Bölüm 1198: Gerçek ve Sahte Yüksek Rahipler!

Bölüm 1198: Gerçek ve Sahte Baş Rahipler!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

“Beş yüz dan… ayrıca, Jiaozhi’den gelen hibrit pirincine de ihtiyacım var!”

Beş yüz dan ikinci plandaydı ama Wang Chong, Baş Rahibin ikinci talebini duyduğunda sonunda bir miktar şok belirtisi gösterdi.

Melez pirinç, Wang Chong’un Jiaozhi’de ilerlettiği gizli bir plandı ve aynı zamanda genel planının en önemli noktalarından biriydi. Bu konuyu her zaman çok sıkı bir şekilde saklamıştı ve mahkemedeki önemli bakanların bile bundan haberi yoktu. Wang Chong, Sindhu Başrahibinin onun varlığından haberdar olacağını hiç düşünmemişti.

“İmkansız!”

Wang Chong, hiç düşünmeden Sindhu Başrahibinin taleplerini reddetti.

“Melez pirincin Büyük Tang dışında hiçbir ülkede dolaşmasına izin verilmiyor.”

İster bencillikten ister duyarsızlıktan olsun, Wang Chong asla kimsenin melez pirince dokunmasına izin vermezdi ve Büyük Tang bunların tadını çıkarana kadar hiçbir ülke bunun faydalarından yararlanamazdı. Sadece bu da değil, Sindhu’nun Arabistan’a sınırı vardı, dolayısıyla melez pirinç Sindhu’ya girdiği anda Arabistan’a da girmiş olabilir. Arap İmparatorluğu tüm Sindhu’yu köleleştirmeyi ve onlara hibrit pirinç yetiştirmeyi bile seçebilir.

Araplar potansiyel faydalarını öğrendiklerinde bunu tereddüt etmeden yapacaklardı! Ve Wang Chong, düşmanına böylesine büyük bir nimet sunmaya asla dayanamazdı!

Vızıltı!

Tapınak sessizliğe gömüldü. Ablonodan ve Arloja’nın tuhaf ifadeleri vardı. Sindhu’da Wang Chong gerçekten çok hayırsever bir şahsiyetti. En azından Sintliler hiçbir zaman Araplardan böyle bir muamele görmemişti. Üstelik Wang Chong, bir jun Haydarabad cevherinin fiyatını üç yüz taelden bin yedi yüz tael’e çıkarabilen tek kişiydi.

İkisi Wang Chong’u gerçek bir arkadaş olarak görüyordu ve Baş Rahibin eylemleri gasp gibi görünüyordu, bu da ikisinin oldukça utanmasına neden oluyordu.

“Haha, katılmıyorsan sorun değil.”

Başrahip, bu konuda hiç pazarlık yapmayarak, herkesi şaşırtacak şekilde hafifçe gülümsedi.

“Ama umarım Genç Marki ek olarak beş milyon dan tahıl sağlayabilir!”

Baş Rahip gerçek amacını açıkladı. Baş Rahip, başından sonuna kadar Wang Chong’un hibrit pirincini gerçekten ele geçirmeyi hiç düşünmemişti. Tüm Büyük Tang İmparatorluğu’nun refahına bağlı olan bu kadar önemli bir şey, pervasızca yabancılara verilemezdi.

Sonuçta Başrahibin gerçek hedefi her zaman tahıl olmuştu.

“Tamam!” Wang Chong en ufak bir tereddüt etmeden temiz bir şekilde cevap verdi.

Başrahibin düşünceleri onun için bir sır değildi. Baş Rahibin bu tür şeyleri gerçekten önemsediğini, yalnızca Sindhi’yi besleyebilecek tahılla ilgilendiğini başından beri biliyordu. Horasan’dan Haydarabad madenlerine kadar Wang Chong çok fazla zayıflamış ceset görmüştü.

Sindhu’daki yoksulluk, ilkellik ve kıtlık, Wang Chong’un hayal ettiğinden çok daha kötüydü.

Sindhu’nun ihtiyaç duyduğu tahılla karşılaştırıldığında altın veya gümüş miktarı önemsizdi.

“…Ancak,” dedi Wang Chong, birkaç dakikalık sessizliğin ardından nihayet. “Her ne kadar size melez pirinci veremesem de, eğer Baş Rahip yalnızca Sindhi’nin hayatta kalmasına yardım etmek istiyorsa, belirli sayıda Sindhi’yi yaşamaları için Büyük Tang topraklarına götürerek yardımcı olabilirim. Zenginlik ve refah içinde bir yaşam sürmeyecek olsalar da kesinlikle açlıktan ölmeyecekler!”

Şu anda Baş Rahip nihayet harekete geçmişti.

“Genç Marquis, teşekkür ederim.”

Büyük Tang dünya çapında refahıyla tanınıyordu ve Wang Chong ile Büyük Tang’ın yardımını almanın hiçbir altın veya gümüşün yerini alamayacağı bir şey olduğunu Baş Rahipten daha iyi kimse anlayamıyordu. Bu durum tek başına her yıl sayısız Sindhi’nin hayatını kurtarabilir.

“…Size teşekkür ederek tüm Sindhileri temsil ediyorum. Ablonodan, Arloja, cevher konusunu size bırakıyorum. Şu andan itibaren, Arabistan’daki Charax Spasinu’ya ve diğer tüm ülkelere cevher satışını durduracağız. Tüm cevher Büyük Tang’a satılacak. Ayrıca, Haydarabad cevherinin her jun’u için bin yedi yüz tael’e ihtiyacımız olmayacak. Lord Marquis’in ilk on beş tael teklifini kabul edelim. yüz.”

Buzz!

Wang Chong’un arkasındaki grupbu sözleri duyunca heyecanlandı. Bu gezinin amacı Haydarabad cevheriydi ve şimdi Sindhu Baş Rahibi diğer tüm ülkelere giden arzı kesiyor ve toplam üretimi Büyük Tang’a teklif ediyordu. Bu beklediklerinden çok daha iyiydi.

“Çok teşekkürler, Baş Rahip!”

Wang Chong gülümsedi, sonra durakladı ve göğsünden katlanmış bir kağıt çıkardı.

“Buna ek olarak, Wang Chong’un Baş Rahip’ten rehberlik almak istediği başka bir konu daha var.”

Haydarabad cevheri meselesi çözülmüştü, çünkü Baş Rahibin sözleri kanun gibiydi. Artık konuştuğuna göre herhangi bir aksilik olmayacaktı. Ancak Wang Chong’un Haydarabad cevherinden daha önemli gördüğü başka bir meselesi daha vardı. Wang Chong hızla kağıdı açtı ve içindekileri ortaya çıkardı.

Vızıltı!

Beyaz kağıdın üzerinde o gizemli siyah göz vardı. Her zaman sakin olan Sindhu Başrahibi aniden ürperdi ve birkaç adım geriye sendeledi, yüzü anında solgunlaştı.

“Böyle bir şeyi nasıl öğrendin!”

Başrahibin gözleri şokla doluydu.

“Yani Baş Rahip de bunu kabul ediyor.”

Wang Chong aniden öne çıktı, ifadesi sertleşti. Bahram haklıydı. Sindhu Baş Rahibi gerçekten de pek çok sırrı biliyordu.

“Bu sembolü nereden öğrenmeye geldiğini bana hâlâ söylemedin.”

Baş Rahip başını kaldırdı ve ciddiyetle Wang Chong’a baktı, yüzünde artık güven ya da soğukkanlılık görünmüyordu.

Wang Chong hemen Elam Hanedanlığı ve Paimon Kitabı konusunu açıkladı.

“Yani Başrahip gerçekten Elam Hanedanlığı’nın bazı sırlarını biliyor mu?” Wang Chong sordu.

“Beni fazla abartıyorsun!”

Sindhu Baş Rahibi acı bir şekilde gülümsedi.

“Bahram söylediklerinde haklıydı ama bir sorun var. Sorularınıza cevap verebilecek kişi ben değilim.”

“Ah?!”

Wang Chong anında şaşkına döndü.

“Genç Marki, hâlâ anlamadın mı? Ben iki yüz yıldan fazla yaşamış biri değilim.”

Baş Rahip bir kez daha acı bir şekilde gülümsedi.

Zihninde tarif edilemez bir duygu yükselirken Wang Chong’un kaşları havaya kalktı. Sayısız düşünce beyninden geçti ve aynı anda hem anladığını hem de hiçbir şey bilmediğini hissetti.

“Behram’ın sana bahsettiği Baş Rahip ben değilim. Yalnızca tek bir gerçek Baş Rahip var ve Sindhu’da bana ‘Baş Rahip’ denilse de herkes benim yalnızca onun temsilcisi olduğumu anlıyor. Soruna cevap veremem, hatta isteğini iletmeye bile muktedir değilim,” dedi Baş Rahip.

Herkes birbirine şaşkınlıkla baktı ama Wang Chong hızla sakinleşti.

Sonunda Bahram, Sindhu Başrahibini yanında getirdiğinde neden bir şeylerin ters gittiğini hissettiğini anladı. Anlaşıldığı üzere, tanıdığı Sindhu Baş Rahibi ile Bahram’ın bahsettiği kişi tamamen farklı insanlardı. Aslında Sindhu’nun başka bir Baş Rahibi daha vardı; bu, Wang Chong’un ne bu hayatında ne de son hayatında bilmediği bir şeydi.

Açık ve net olan durum, bir kez daha kafa karıştırıcı sisle kaplandı. Eğer kendisinden önceki Sindhu ‘Baş Rahibi’ bile o kişiyle temasa geçemezse, bu onun aslında eli boş döneceği anlamına geliyordu.

Felaketle ilgili bilgi bulma görevi başarısız olmuş gibi görünüyor.

“Hiçbiriniz onun gerçekte nerede olduğunu bilmiyor musunuz?” Wang Chong, sesinde isteksizlik olduğunu söyledi.

“İşe yaramaz. Saygın ihtiyarla iletişim kurmanın hiçbir yolu yok; yalnızca o bizimle iletişim kurabilir. Her seferinde, saygın ihtiyar susmadan önce bir sonraki vekil Baş Rahibi kişisel olarak seçer. Baş Rahibin çilecilik düzeyi muhtemelen tüm kayıtları ve hayal gücümüzün sınırlarını aşmıştır. Saygın ihtiyar seni görmek istemediği sürece hiçbir şey yapılamaz,” dedi ‘Başrahip’ sert bir şekilde.

Tapınaktaki herkes yüzünü buruşturdu ve Wang Chong kaşını kaldırmaktan kendini alamadı. Eğer ‘Baş Rahip’ bile o kişiyi bulamazsa, bu sadece Wang Chong’un girişiminin sonuçsuz kalacağı anlamına gelebilirdi.

Wang Chong’un gözlerinde hayal kırıklığı belirmeye başladığında ‘Baş Rahip’ aniden tekrar konuştu. “Ancak, Muhterem Başrahibin nerede olduğunu kimse bilmese de kesin olan bir şey var: Haydarabad Dağları’nda bir yerlerde çileciliğini uyguluyor. Eğer Lord Marquis…Yeterince bu durumdayken Lord Marquis’in kazara onunla karşılaşması imkansız değil.”

“Çok teşekkürler, Baş Rahip!”

Wang Chong hafifçe selam verdi. Gerçek Sindhu Baş Rahibi gizemli ve anlaşılmaz şekillerde hareket ediyordu. Wang Chong oldukça üzgün olmasına rağmen bunu ancak kabul edebildi. Tıpkı Baş Rahibin söylediği gibi, şanslı olup olmadığını görmesi gerekecekti.

‘Baş Rahip’ aniden Ablonodan ve Arloja’ya dönüp şunu emretmeden önce birkaç kelime daha konuşuldu: “Ablonodan, Arloja, Genç Marki’nin Sindhu’muzu ziyaret etmesi nadir bir olaydır. Sen ve Genç Marki eski tanıdıklarınız, o yüzden ona iyi bakın!”

“Evet!”

Ablonodan ve Arloja Baş Rahibin dinlenmeye ihtiyacı olduğunu anlayarak eğildiler. Baş Rahip, kim olursa olsun nadiren misafir kabul ediyordu ve Wang Chong’a bu kadar uzun süre eşlik etmesi eşi benzeri görülmemiş bir şeydi.

“O halde bu Wang Chong veda edecek!”

Wang Chong selam verdi ve Ablonodan ve Arloja’yla birlikte ayrılmak üzere döndü.

Ancak arkasını döndüğünde gözleri yanlışlıkla ‘Başrahip’in sağ gözünün üzerinden geçti. Wang Chong’un kalbi hızla çarptı ve dudakları seğirdi ama ağzını kapalı tuttu ve hemen ayrıldı.

Tapınaktan çok uzaklaştıklarında Wang Chong nihayet konuyu açtı. “Saygıdeğer Efendiler, Baş Rahibin sağ gözü…”

“Lord Marquis zaten fark etti…”

İkisi biraz şaşırmıştı ve Arloja hafifçe iç çekti.

“Başrahibin sağ gözü gerçekten kör. Bu göz sahte.”

Geçmişteki bu konuyu hatırlayan ikili oldukça üzüldü.

“Ah? Bu nasıl oldu?”

Wang Chong kaşlarını çattı.

“Oldukça uzun bir hikaye, on-birkaç yıl öncesine ait. O sırada bir grup adam madene saldırdı. Bu insanlar siyah elbiseler giyiyor, yüzlerini örtüyorlardı ve yöntemleri son derece acımasızdı. Baş Rahip direnmek için elinden geleni yaptı ama sonunda yine de gözlerinden birini kör etmeyi başardılar.”

“Haydarabad cevheri için miydi?” Wang Chong şokla sordu.

“Bilmiyorum.”

Arloja başını salladı.