Bölüm 1194: Büyülü kapılar

Bölüm 1194: Büyülü kapılar

Çevirmen: Legge

Büyücüler Krallığı, Afet sırasında ana felaket bölgesinde bulunmuyordu. Sadece ardından gelen ani soğuk havadan etkilendi ancak burada herhangi bir serpinti veya patlama meydana gelmedi.

O zamanlar Ren He, Russell’ı bir kavgada zaten tamamen ezebilirdi. Bu nedenle Afet sırasında bile bu Süvari Büyücüler Krallığı bölgesinde kaldığı sürece kesinlikle hayatta kalabilirdi.

Ancak Ren He farklı bir seçim yaptı. Söylediği gibi sorumlulukları vardı.

Bu nedenle, aynı zamanda küresel savaştan önceki gün olan Felaket’in arifesinde, halkını başka bir hayatta kalma yoluna yönlendirmek için eve dönmeyi seçti.

Başarmıştı ama bu başarı onun hayatına mal oldu.

“Russell’ın evinde tam olarak ne bıraktı?” Ren Xiaosu sordu.

“Şifresiz, mühürlü bir kutu,” diye yanıtladı Summer. “Gent Şehrindeki Gül Manastırı’nda saklı.”

“Gül Manastırı mı?” Ren Xiaosu merak etti.

“Mhm, burası Russell ailesinin mülküydü. Atamıza zulmedildikten sonra orası Gent Şehri tarafından ele geçirildi ve manastıra dönüştürüldü,” diye yanıtladı Summer.

Sözde manastır, temelde Norman Hanedanı veya Tudor Hanesi’nden büyücülerin heykelleriyle dolu şapele benzer bir yapıydı.

Bunun nedeni Gent Şehri’nin çok büyük olmasıydı. O kadar büyüktü ki Vaduz şehrinin birkaç katı büyüklüğündeydi. Bu nedenle orada yaşayanlar ibadetlerini aynı anda aynı katedralin önünde toplayamıyorlardı. Her ayın başında herkes kırmızı cüppelerini giyer ve evlerinin yakınındaki bir manastıra gider, orada genç büyücüler ibadet ederlerdi.

Bir cinayet yerinin manastıra dönüştürülmesi çok ironikti.

Ren Xiaosu, “Onu ne zaman alabilirim?” diye sordu.

“Yeraltıyla ilgili bu mesele bittiğinde seni oraya götüreceğim.” Summer, “Ama ondan önce senden bir iyilik isteyebilir miyim?” dedi.

Ren Xiaosu, “Nedir?” diye sordu.

Summer Mel’e baktı ve Ren Xiaosu’ya sordu, “Onu Ghent Şehri’nden alabilir misin? Ödül olarak sana altın bir Gerçek Görüş Gözü ve atalarım tarafından derlenen bir büyücülük el yazması vermeye hazırım. İçinde çok sayıda kaydedilmiş büyü ve meditasyon görselleştirme diyagramları var, bunların hepsi yüksek seviyeli büyüler için.”

Mel uzun zamandır kenarda duruyordu ve sıkılmıştı. Ren Xiaosu sevgilisiyle sohbet ederken sanki görünmezmiş gibiydi.

Ama öyle oldu ki önündeki iki kişi ciddi bir tartışmanın içindeydi, hatta bu onun hakkında tek kelime bile edemediği bir konuydu.

Mel de sohbete katılmak istiyordu ama aslında ne diyeceğini bilmiyordu.

Summer’dan ayrılmaya dayanamayacağını mı söylemeli? Bu onun bir erkek olarak fazlasıyla melodramatik görünmesine neden olurdu.

Yoksa Ren Xiaosu’nun korumasının kendisi için sorun olmayacağını, yani Gent Şehri’nden ayrılmasına gerek olmadığını mı söylemeliydi? Ama bu onun bir haydut gibi görünmesine neden olur.

Mel, Summer’ın onu tekrar kovalamaya çalıştığını duyunca hemen Ren Xiaosu’ya onun adına bir şeyler söyleyebileceğini umarak bilgili bir bakış attı.

Ren Xiaosu hemen anladı ve şöyle dedi: “Tuvaleti mi arıyorsunuz?”

“Hayır, değilim.” Melgor tersledi, “Gent Şehri’nden ayrılmak istemiyorum!”

“O zaman bunu açıkça söyleyemez misin?” Ren Xiaosu ona baktı. “Başkaları senden gitmeni istediğinde itiraz etmekten bile korkuyorsan, gelecekte büyük meseleleri nasıl halledeceksin? Merak etme, seni güneye geri getirmeyeceğim. Zaten burada olduğumuza göre, en azından kavga çıkarmalıyız, değil mi?”

Summer kaşlarını çattı. “Altın Gerçek Görüş Gözü verebileceğim en iyi teklif.”

“Önemli olan sizin ne önerebileceğiniz değil, benim ne yapmak istediğimdir.” Ren Xiaosu, “Aristokrat ailelerin o işe yaramaz evlatlarının sizinle devrim başlatmakta gerçekten samimi olduklarını mı düşünüyorsunuz? Bakın ne kadar sınıf bilincine sahipler. Onların yardımıyla eski aristokrasiyi devirdikten sonra, yeni aristokrasi olmak için ayağa kalkacaklar.”

“Açıkçası onlara tamamen güvenmeyi düşünmüyorum,” dedi Summer sakince. “Şimdilik tek amacım Tudor Hanedanı’na bunun bedelini kanlarıyla ödetmek. Eski aristokrasiyi devirmeye gelince, tburada hala gidilecek uzun bir yol var.

Böylelikle Ren Xiaosu Summer’ın sabırsız bir insan olmadığını anladı. İşleri yavaş yavaş ele almayı planlıyordu.

Summer devam etti: “Melgor’u neden Ghent Şehri’ne getirdiğini bilmesem de bunu yaparak onu tehlikeye attığının farkında mısın?”

“Bundan önce Melgor bana sevgilisinin aklı başında biri olduğunu söylemişti. Ama kimse bana senin Russell’ın soyundan geldiğini ya da bu kadar bağımsız bir düşünür olduğunu söylemedi.” Ren Xiaosu bir an düşündü ve şöyle dedi: “Ancak bir şeyi oldukça merak ediyorum. Madem onun için bu kadar endişeleniyorsun, neden sınıra gönderildiğinde onu koruyacak birini göndermedin?”

“Elbette yaptım. Onu korumaları için Sığınak halkını görevlendirdim. Ancak onun çok fazla tehlikede olmadığını anladıktan sonra Ghent şehrine geri döndüler.” Summer, “Sadece bu da değil, açlıktan ölmemesi için gladyatörlerin ona düzenli olarak gizlice yiyecek, kıyafet ve ilaç göndermesini bile sağladık” dedi.

Melgor haykırdı, “Bu insanları parayla işe aldığımı sanıyordum?”

Summer Mel’e baktı. “Teklif ettiğiniz para hiç de yeterli değildi. Hiç kimse bu kadar az miktarda altın için bu kadar tehlikeli yerlere gitmez.”

“Anlıyorum.” Ren Xiaosu başını salladı.

Sonunda anladı. Ren Xiaosu bunu daha önce düşünmüştü. Zar zor yetenekli bir büyücü olan Mel, düşmanın hareketlerini gözlemlemek için 178. Kale’ye gönderilmişti. Ancak bu adamın vahşi doğada hayatta kalma becerileri bile yeterli değildi, peki son iki yıl boyunca orada nasıl hayatta kaldı?

Melgor’un görevinden sağ çıkmasını sağlayan kişinin Summer olduğu ortaya çıktı.

Bu kız gerçekten metodikti. O gerçekten harika şeyler için yaratılmış biriydi.

Otlakçı Mel’e gelince, o otlakçılık konusunda gerçekten çok titizdi.

Bunu düşünürken Ren Xiaosu’nun aklına, Prosperous Northwest’in şube ofisini yönetecek kişi olması için Summer’ı destekleme düşüncesi bile geldi. Nasıl bakarsan bak, o rol için Mel’den daha uygun görünüyordu…

Ren Xiaosu’nun kafası biraz karışmıştı. “Neden ona karşı bu kadar iyisin?”

Summer şöyle dedi: “Çok saf. Onu koruyacak kimse olmazsa yaralanır.”

Ren Xiaosu şaşkına dönmüştü. Bu romantizm nasıldı? Bu neredeyse anne sevgisiydi!

Ama ne olursa olsun bu ikisinin arasındaydı.

Ren Xiaosu Mel’e baktı. “Şimdi anladın mı? Onu suçlamanı istemediğini söylerken seni suçlamamak için bahane uyduruyordu. Çok çalışmalı ve başkalarını endişelendirmemelisiniz. Şimdi ne yapman gerektiğini biliyor musun?”

Mel şiddetle başını salladı. “Yapıyorum!”

“Peki planın nedir?” Ren Xiaosu sordu.

“İtaatkar bir şekilde yanınızda kalın. Senin korumanla, endişelenecek bir şeyi kalmayacak,” dedi Mel.

Ren Xiaosu’nun dili tutuldu.

O kadar sinirlendi ki güldü. Ancak dikkatli bir şekilde düşündüğünde, Mel’in bu kararı hâlâ en akıllıca karardı!

Mel’in büyücülük yapmaya devam etmesini sağlayacak olsaydı, en az sekiz ila on yıllık eğitim almadan baş büyücü olamazdı. Bu nedenle, çabalarının boşuna olduğu bir durumda, onun teklifini kabul etse iyi olurdu.

Ren Xiaosu’nun koruması olsaydı, geniş Ghent Şehrinde ona bir şey yapabilecek çok fazla insan olmazdı.

Dürüst olmak gerekirse Ren Xiaosu, Mel’in gerçekten aptal mı olduğunu yoksa sadece aptalı mı oynadığını bilmiyordu.

Ren Xiaosu Summer’a şöyle dedi: “Merak etme, Mel onu korumamdan memnun olacaktır. Artık sana planlarını sormayacağım, sen de bana benimkini sorma. Ren He’nin bana bıraktığı şeyi aldıktan sonra harekete geçeceğim. O zaman tek yapmanız gereken fırsatı beklemektir.”

“Hangi fırsat?” Yaz merak etti.

“Hepiniz için yaratacağım bir fırsat.” Ren Xiaosu sakin bir şekilde şunları söyledi: “Bunu daha önce Chen Jingshu’ya söyledim. Benim Central Plains’ten gelişim, hepinizin Magi’nin eski aristokratik yönetimini devirmek için en iyi fırsat.”

Summer bunu duyunca şaşkınlıkla Mel’e baktı. Mel içini çekti ve şöyle dedi: “Buna alışacaksın. Ayrıca iddialarını çürütemem.”

Summer, Ren Xiaosu’yu önünde tarttı. Ren Xiaosu’nun kendine olan güveninin nereden geldiğini bilmese de bir şekilde ona tamamen güvenmeyi seçti.

Aniden büyükbabasının ölmeden önce ona söylediği şeyi hatırladı. “Eğer bir gün Central Plains’ten biri Süvariler’le ilgili ipuçları aramaya gelirse, karşılaşabileceğin her türlü zorlukta onlardan yardım isteyebilirsin.tezgah.

“Bu muhteşem bir ulus ve Rider da bu ulustaki en harika insan.”

O zamanlar Summer henüz bir çocuktu ve büyükbabasının ne demek istediğini anlamıyordu. Tüm Russell ailesinin Rider’a gerçekten bu kadar güvenip güvenemeyeceğini sık sık merak ediyordu.

Summer aniden şöyle dedi: “Sürücü Gerçek Görüş Gözü’nü aldığında büyükbabam bana, Russell ailesinin ihtiyaç anında onlara bir iyilik yaparak borcunu ödeyeceğine söz verdiğini söyledi. Eğer o, bu sözü tutacak şekilde artık ortalıkta olmazsa, bu iyiliğin torunları tarafından ödeneceğini söyledi. Sen onun soyundan geldiğine göre, sana güvenebilir miyim?”

Ren Xiaosu bir an düşündü. Ren He, kendisini kurtarmak için Gerçek Görüş Gözünü kullandığından beri, Gerçek Görüş Gözü karşılığında verilen sözü yerine getirmeye doğal olarak istekliydi. “Elbette, ne yapmamı istiyorsun? Tudor Hanedanı’nı yok mu edeceğim?”

“Hayır.” Yaz başını salladı. “Mel’i koruduğundan emin olabilir misin?”

“Elbette ama bu sayılmaz. Bu zaten kişisel olarak Mel’e verdiğim bir söz, dolayısıyla doğal olarak sözümü tutacağım.” Ren Xiaosu bir gülümsemeyle şöyle dedi: “Pekala, şimdilik bu iyiliğe devam edebilirsin. Karşılığına ihtiyacın olduğunda tekrar konuşuruz. Ben içeri girip yeni büyücü arkadaşlarımla güzelce sohbet ederken ikinizi de aranızı kapatacağım.”

Bunun üzerine Ren Xiaosu büyülü kapıdan içeri girdi.

Mel aniden Ren Xiaosu’nun yeni büyücü arkadaşlarıyla güzel bir sohbet etmekle ilgili kastının o kadar da basit olmadığını hissetti.

Tünelde artık kimse yoktu. Mel yavaşça Summer’a doğru yürüdü. Duvara resmedilen ilahi ejderha, sanki ikisini de rahatsız etmeye dayanamıyormuş gibi tamamen sessizdi.

Öte yandan Ren Xiaosu, büyülü kapının ardındaki sahneyi görünce biraz şaşkına döndü. Artık yeraltında değildi. Bunun yerine uzun, gri tuğlalı bir kulenin tepesinde duruyordu.

Kulenin ötesinde bir uçurum vardı ve altında çalkantılı bir deniz vardı.

Deniz suyu kayalara çarparken, uzaktan mavi denizin parıldayan yüzeyi görülebiliyordu.

Göz alabildiğine uzanan uçsuz bucaksız deniz, Ren Xiaosu’nun içinde anında sonsuz bir ihtişam duygusu uyandırdı. Bundan sonra içinde sonsuz bir sakinlik hissetti.

Li Shentan’ın görmek istediğinden bahsettiği deniz bu olsa gerek. Daha önce görüp görmediğini merak etti.

Ren Xiaosu arkasını döndüğünde diğerleri çoktan merdivenden kulenin iç kısmına girmişlerdi. Yalnızca Xu Anqing hala burada bekliyordu.

Adam gülümsedi ve sordu: “Denizi ilk defa mı görüyorsunuz?”

“Muhtemelen bu benim ilk seferim değil.” Ren Xiaosu gülümseyerek şunları söyledi: “Denizi gördüğümde açıklanamaz bir aşinalık hissine kapıldım ama sanırım geçmişte gördüğüm her şeyi çoktan unuttum.”

“Bu, An’an’ın babasının yarattığı büyülü kapı.” Xu Anqing, “Ghent Şehrine her geri döndüğünde, bu Büyü Kulesi’nin tepesine tek başına gelecek. Bazen, bütün gün ve gece boyunca burada oturuyor. Ona neden denize bakıp durduğunu sordum. Başlangıçta bunun insanın kalbini genişletmeye yardımcı olacağını söyleyeceğini düşünmüştüm ama bana verdiği yanıt, denizi görenlerin saygı hissetmeyi öğrendikleri oldu.”

Ren Xiaosu bir anlığına şaşkına döndü. Ancak kısa sürede bu sözlerin çok ilginç olduğunu fark etti. Uçsuz bucaksız dünya ve deniz karşısında insanlar gerçekten de önemsizdi.

Sonra Xu Anqing sordu, “Merak ediyorum, denizi gördüğünüzde neler hissettiniz?”

“Sakinlik,” diye yanıtladı Ren Xiaosu. “Bu arada bu büyülü kapının An’an’ın babası tarafından yapıldığını vurgulaman herkesin büyülü kapısının farklı olduğu anlamına mı geliyor?”

“Afet’ten önce büyülü kapı, Russell ailesine özel bir büyüydü. Daha sonra Russell, büyücü klanlarının güç üzerindeki baskısını kırma konusundaki kararlılığını göstermek için bu büyüyü herkesin erişimine açık hale getirdi.” Xu Anqing şöyle açıkladı, “Ancak Büyülü Kapı büyüsünde özel bir şey var. Bir insanın ömründe yalnızca bir kez açılabilir. Bundan sonra büyü sonsuza kadar yerinde kalacaktır.”

“Ya bu büyülü kapıyı açan kişi ölürse?” Ren Xiaosu merakla sordu.

“Büyülü kapı onların ölümüyle yok olmayacak.” Xu Anqing şöyle dedi: “Büyülü bir kapıyı yok etmenin tek yolu var, o da bulunduğu bölgeyi tamamen değiştirmek.az önce içinden geçtiğimiz duvarın yıkılması gibi bir konuma sahip.”

Ren Xiaosu kaşlarını çattı. “O zaman bu çok tehlikeli değil mi? Dışarıdan biri duvarı yıksa hepimiz burada mahsur kalmaz mıydık?”

Xu Anqing, karşısındaki genç adamın gerçekten temkinli bir insan olduğunu fark etti.

Diğer insanlar büyülü kapı aralığından geçtiklerinde ilgilerini çeken ilk şey bu büyünün büyüsüydü. Ancak Ren Xiaosu’nun ilk dikkat ettiği şey diğer tarafa nasıl geri dönüleceğiydi!

“Endişelenmeyin.” Xu Anqing gülümseyerek açıkladı: “Eğer biri onu dışarıdan sabote etmeye çalışırsa, büyülü kapıdan geçen hepimiz ‘düşeceğiz’. Dolayısıyla karşı tarafa dönememe gibi bir durum söz konusu değil.”

“Burası neresi?” Ren Xiaosu sordu.

Xu Anqing başını salladı. “Bunun nerede olduğundan da emin değiliz. Etkinleştirildikten sonra gizli üssümüz oldu. Bildiğimiz tek şey büyülü kapının girişi ile bulunduğumuz bu yerin aynı boyutta var olduğudur.”

“Bu büyülü kapıların nasıl yaratıldığının arkasında herhangi bir prensip var mı?” Ren Xiaosu merakla sordu.

“Muhtemelen bir insanın en çok gitmek isteyeceği bir yere açıldığını düşünüyoruz?” Xu Anqing, “Bir zamanlar mesane sorunları yaşayan bir arkadaşım vardı. Büyülü kapıyı etkinleştirdiğinde, diğer taraftakinin kendi evinin banyosu olduğu ortaya çıktı…”

“Ne oluyor?” Ren Xiaosu gülse mi ağlasa mı bilemedi. “O zaman gerçekten gitmeyi en çok istediğin yerin kapısı açılıyor mu?”

Xu Anqing anlamlı bir şekilde “Durum büyük olasılıkla bu, ancak aynı zamanda çok güçlü bir rastlantısallık da var” dedi.

“Rastgelelikten kastınız nedir?” Ren Xiaosu sordu.

“Herkes en çok nereye gitmek istediğini bilmiyor.”

Ren Xiaosu uzun süre sessiz kaldı. Hatta bu sözlerde bir parça felsefe bile vardı.

Bu düşünceden vazgeçip tekrar sordu: “Büyülü kapının herhangi bir kusuru var mı?”

“Elbette.” Xu Anqing, “Büyülü kapı sabitlendi. Eğer onun üzerinden ‘karşı kıyıya’ ulaşmak istiyorsanız, portala erişmek için sabit bir yere gitmeniz gerekiyor. Bazen oldukça sıkıntılı olabiliyor, tıpkı Chen An’an’ın babasının buraya gelmek istiyorsa Gent Şehri’nin altındaki yeraltına dönmek zorunda kalması gibi.”

Ren Xiaosu aniden depolama alanından büyük bir metal kapı çıkardı ve sordu, “O zaman bu kapının üzerinde büyülü bir kapı aralığı yaratırsam ve onu yanımda taşırsam, bu benim büyülü kapı aralığımı taşınabilir hale getirir mi?”

Xu Anqing, kendisine doğru esen deniz meltemiyle Büyücü Kulesi’nin tepesinde dururken biraz kafası karışmıştı. “Ben… sanırım öyle?”

Ren Xiaosu’nun ciddi ifadesini görünce aniden kendini biraz çaresiz hissetti. Mantıksal olarak büyülü kapı, biraz önce önerdiği yöntemle taşınabilir hale getirilebilirdi. Ama sorun şu ki neden yanında metal bir kapı taşıyordu?

Bunu nereden almış!