Bölüm 116 – 69 Anne ve Çocuk_3

Bölüm 116: Bölüm 69 Anne ve Çocuk_3

Annesini öldüren oydu!

Bilim yüzünü ellerinin arasına gömdü, parmaklarının arasından gözyaşları damlıyordu, ağlamasının sesi pişmanlıkla çınlıyordu, yanındakilere dokunuyordu.

Lu Tong başını kaldırıp uzaktaki gökyüzüne baktı.

Halk hep böyledir, bir şey olduğunda kendini suçlar, pişman olur, sebebini hep kendi içinde arar. Keşke dünyadaki tüm hataları kendi başlarına üstlenebilseler.

Babası ve annesi aynı mıydı?

Lu Rou’nun ölümünü ve Lu Qian’ın hapsedildiğini duyduklarında onlar da, bırakamayan Wu Youcai gibi çocuklarını korumadıkları için kendilerini suçlayarak bir o yana bir bu yana dönüp durdular mı? Yürek burkan bir acı hissettiler mi? Ağladılar mı?

Alevler sarı kağıdı yalayarak loş ruh salonunu aydınlattı.

Lu Tong bakışlarını ağlayan adama indirdi ve uzun bir süre sonra şöyle dedi: “Wu Youcai, on sekiz yaşında sınav salonuna ilk adım atalı on iki yıl oldu.”

“On iki yıldır, neden bir kez bile geçmediğinizi hiç merak etmediniz mi?”

Ağlama aniden kesildi.

Bilgili başını kaldırdı, yüzünde gözyaşları vardı ve boş, bilinçsizce sordu, “Ne?”

“Eğer gerçekten vasat olsaydın, neden on iki yıl boyunca sınavlara girmekte ısrar ettin? Kendi yazdıklarına inandığın için mi, bunların sana onur listesinde bir yer sağlayabileceğinden ve sana tüm ülkeye şöhret getireceğinden emin olduğun için mi?”

Kolundan katlanmış bir kağıt parçası çıkardı ve onu Bilgin Wu’nun önüne koydu.

Bilim adamı önündeki kağıda baktı ve mırıldandı: “Bu nedir?”

“İlk sınavınızdan bu yana, bu, Shengjing’deki sonbahar sınavlarında başarılı olanların listesidir. Çevrelenenler, Shengjing’in tanınmış çapkınlarıdır,” dedi Lu Tong. “Bu insanların öğrenme konusundaki yüzeyselliklerini anlamak için sadece küçük araştırmalar yapmanız yeterli. Neden onlar geçebiliyor da siz geçemiyorsunuz?”

Wu Youcai ona baktı ve bilinçsizce tekrarladı: “Neden?”

“Şans yüzünden.” Gözlerini hafifçe kıvırdı, “Buna inanıyor musun?”

Sanki zihninde parlak bir ışık parlamış gibi, Wu Youcai belli belirsiz bir şey tahmin etti, ancak bunu dile getirmeye cesaret edemedi, sadece önündeki kişiye baktı.

“Pek çok olasılık var” dedi, ses tonu hâlâ kayıtsızdı. “Örneğin, sıralamaları değiştirerek Ayinler Bakanlığı Derecelendirme Memurlarına rüşvet vermiş olabilirler. Ya da baş sınav görevlilerine rüşvet vererek onların yerine başkalarını sınava sokmuş olabilirler. Belki de sınav kağıtlarınız başka birininkiyle değiştirilmiş ve dolayısıyla sıralamanız doğal olarak başka birininki olmuş olabilir.”

“Sadece yazılarınız ve bilginiz var, gümüşleriniz veya bağlantılarınız yok. Usta Wu, sadece bunlarla bile adalet için nasıl rekabet edebilirsiniz?”

“Boom—”

Bir gök gürültüsü daha patladı ve soğuk rüzgar, sanki kalbine girmeye çalışıyormuş gibi, kapıdan kederli bir şekilde uludu.

Wu Youcai başını salladı: “İmkansız… bu mümkün olamaz…”

“Neden olmasın?” Lu Tong gülümsedi, “Dikkatli düşün, bu yıllarda yazdığın makaleler gerçekten bu kadar berbat mı?”

Wu Youcai’nin yüzünde boğuk bir gök gürültüsü gibi suskun kaldı.

Eğer kendine güveni olmasaydı neden on iki yıl ısrar etti? İnatçı, değişime dirençli bir adam değildi; Eğer gerçekten hiçbir umut görmemiş olsaydı, geçimini sağlamanın başka yollarını arardı; bu dünyada yaşamanın pek çok yolu vardır ve o, acı sona giden tek bir yolu takip etmek zorunda kalan biri değildi.

Bunu kabul edemedi.

Akademisyen arkadaşlarının hepsi onun yazılarını benzersiz bir parlaklıkla övüyordu ve o da aynı fikirdeydi. Aradan on iki yıl geçti ve onu neşeli bir gençten vasat, orta yaşlı bir adama dönüştürdü. Yıllar geçtikçe onur listesinde yer almak uzak bir hayal olarak kaldı.

Komşuların bakışları kıskançlıktan alaycılığa ve küçümsemeye, belki de acımaya dönüştü. Her gece kendine gerçekten yetenekli olup olmadığını soran o beklenti dolu bakışlardan kaçamıyordu. O günkü başarıya ulaşabilecek miydi?

Fakat bugün birisi ona, yıllar boyunca ulaşılmaz arzusunun birisinin “adalet”i elinden alması nedeniyle olduğunu söyledi.

“Eğer bu doğruysa,” diye mırıldandı bilgin, sanki tükenmiş gibi gözleri ateşle parlıyordu, “onları suçlayacağım. Böyle sahtekarlık faaliyetleribağlar iğrenç suçlardır; Elbette Ayinler Bakanlığı kapsamlı bir soruşturma yürütecektir—”

“Sana kim inanır?”

“İmparatorluk Mahkemesi araştıracak!”

“İmparatorluk Mahkemesi’nin kendisi de bunun bir parçası, onların kendilerinin araştırmasını mı bekliyorsunuz?” Lu Tong’un sözleri alaycılıkla doluydu, “Korkarım bunu İmparatorluk Mahkemesi’ne bildirdiğiniz anda kapılarından kendi başınıza çıkamazsınız.”

Sesi yumuşaktı, yine de Wu Youcai’nin kalbinin tamamen batmasına neden oldu.

Lu Tong’un söylediği şey oldukça muhtemeldi.

Yıllar boyunca şüphelerinden arınmamıştı ama şüpheler ortaya çıktığında, sanki bir tabu gibi, daha fazla düşünmeye cesaret edemiyordu. Sanki düşünmek dipsiz bir uçuruma yol açacakmış gibi hissediyordu ama bugün birileri onun bu dayanılmaz, çıplak gerçeği görmesi için utanmadan bu gizlenmiş cepheyi parçaladı.

Wu Youcai, kaotik bir karmaşa içinde bir zihinle Lu Tong’a baktı ve boğuk bir sesle sordu: “Bütün bunları bana neden anlatıyorsun?”