Bölüm 1153: Yüz Yüze Mücadele

Yaşlı Nangong hapisten çıktıktan kısa bir süre sonra doğruca ABD’ye gitti. Pekin’e döner dönmez de ‘Karınca Kraliçesi 2’ ekibine gizlice katıldı. Yani, o noktada bile Hai Rui’nin boyutunun gerçekten farkında değildi.

Sektörün lideri Mo Ting, eğlence sektöründe otoriter bir isimdi. Onun döneminde Hai Rui, birçok ünlü süperstar ve en iyi aktör/aktrisleri yetiştiren, vicdanlı bir ajanstı. Bu dönemde Yaşlı Mo çoktan emekli olmuştu.

Öte yandan Yaşlı Nangong, yalnızca karanlık işler çevirebilecek kapasitedeydi. Yoksa Mo Ailesi’ne nasıl karşı koyabilirdi ki? Sonuçta, hayatının 20 yılını boşa harcamıştı. Ancak Nangong Quan, dürüst yolu seçip Hai Rui ile rekabet edebileceğine inanacak kadar saftı…

Kısa süre sonra Yaşlı Nangong, arkadaşının hazırlanmasına yardım ettiği konaklama yerine döndü ve onunla Hai Rui’nin film stüdyosundaki patlama hakkında sohbet etmeye başladı. Arkadaşı iç çekerek, “Yaşlı adam, dürüst olayım, senden birkaç yıl önce serbest bırakıldım ve topluma yeniden uyum sağlamam yıllar sürdü,” dedi.

“Artık kavga ve şiddet çağında değiliz, her şey kanunla ilgili. Ayrıca, polis artık çok yetenekli. Senin yolunun uygulanabilir olduğunu sanmıyorum,” dedi adam içtenlikle ve dumanını üflerken.

“Torununuzun başını belaya sokmamak istemesini suçlayamam. Şu anki konumuna gelmesi kolay olmadı. Kulağa sert geliyorsa özür dilerim ama torununuz sizin tarafınızdan tekrar suçlanırsa, yaptığı her şey boşa gidecek. Ayrıca, haklı ihtiyar, Mo Ailesi’ni açıkça yenemezsen, zaferin alkışlanmaya değmez.”

“Peki ne demeye çalışıyorsun?”

“Eski dostum, çok zekisin. Eve git ve torununun Springfall’ı büyütmesine yardım et. Mo Ailesi’nin sanatçılarını alenen çalabilirsin. Bu, gölgelerde saklanmaktan daha anlamlı değil mi?”

Yaşlı Nangong sigarasından bir nefes çekti ve uzun uzun düşündü.

“Açıkçası ihtiyar, bu sefer Mo Ting’i havaya uçurmayı başaramadığın için bir daha asla böyle bir şansın olacağını sanmıyorum.”

Gizlice hareket eden birinden aniden ortaya çıkmasını mı istiyordu?

“Üstelik ihtiyar, sektörde deneyimin var. Eğlence sektöründe birçok kirli yöntem kullanılıyor, orada başarılı olmak senin için daha kolay değil mi? Son birkaç yıldır, hapishanedeki desteğin sayesinde hatırı sayılır miktarda para kazandım. İhtiyacın olursa, planlarına yatırım yapabilirim.”

Yaşlı Nangong sigarasından derin bir nefes çekti. Sonunda başını salladı, “Bir saniye düşüneyim.”

Yaşlı Nangong kabul etmek istemese de, aradan 20 yıldan fazla zaman geçmişti ve dünya kökten değişmişti. Kötü emellerini, biraz aşina olduğu eğlence sektörü dışında başka nerede serbest bırakabilirdi ki?

Arkadaşının da dediği gibi, gölgelerde saklanmak yerine neden Mo Ailesi’ne açıkça karşı çıkmıyordu? Onlara sonsuza dek tutunacaktı.

…

O sırada Nangong Quan’ın düğün vakti yaklaşıyordu. Güvenlik nedeniyle Nangong Quan pek kimseyi davet etmemişti. Zaten Su Youran’la pek fazla arkadaşları da yoktu.

Little Eggshell ve Mother Su dışında davet edebilecekleri pek kimse yoktu.

Bu yüzden Nangong Quan, Su Youran’a acıdı ve “Seni böyle evlenmeye zorladığım için üzgünüm.” dedi.

“Çok fazla akrabamız yok; bu bizim karar verebileceğimiz bir şey değil. Az sayıda misafirimiz olsa da, birkaç yüz kişi olsa da ne fark eder? Seninle evleniyorum, misafirlerimizle değil.”

Nangong Quan derin bir nefes aldı ve sonunda rahatladı, “Sana daha iyi davranacağım…”

“Zaten çok memnunum, tamam mı? En azından Bayan Nangong olarak tanınabilirim, sıradan zengin bir sosyetik eş olarak değil,” diye şaka yaptı Su Youran. “Ayrıca, zor zamanlar geçiriyorum, seninle birlikte olduğum sürece başka hiçbir şey umurumda değil.”

“Ben zaten memnunum.”

Nangong Quan, Su Youran’a sıkıca sarılarak “Seninle tanıştığım için çok şanslıyım” dedi.

SuYouran da aynı şeyi hissediyordu. Nangong Quan’ı derinden takdir ediyordu; açık fikirliliğini ve iki rakip parti arasında sıkışıp kalmasına rağmen tarafsız kalabilme becerisini takdir ediyordu.

Kısa bir süre sonra Su Youran isimsiz bir hediye aldı. Üzerinde isim yazmasa da Su Youran, hediyenin Tangning’den geldiğini tahmin edebiliyordu.

“Kabul et!” dedi Nangong Quan, Su Youran’ın rahatsız olmasından korkarak. “İkisi de oldukça düşünceli.”

Bazen, (‘düşman’ olmaları beklenen) Mo Çifti, kendi akrabalarından daha iyiydi. Örneğin, babası ve teyzesi.

…

Ertesi gün Nangong Quan ofisine girdiğinde büyükbabasının onu beklediğini gördü.

Geçen günkü tartışmadan sonra yaşlı adamın onu bir daha asla göremeyeceğini düşünmüştü. Kim düşünebilirdi ki…

“Bana öyle bakma. Geçen gün bir sürü saçmalık söylemiş olabilirsin ama tamamen mantıksız da değildin,” dedi Yaşlı Nangong otururken. “Bu yüzden geri dönüp işine yatırım yapmayı planlıyorum.”

Nangong Quan, büyükbabasına temkinli bir şekilde baktı, niyetini tam olarak anlayamamıştı. Ayrıca, yaşlı adamın parasının yasadışı kaynaklardan geldiğinden korkuyordu.

“Endişelenme, hepsi temiz para. Bundan sonra Mo Ailesi’ne iş dışında karşı çıkmayacağım. Mutlu musun?” dedi Yaşlı Nangong ciddi bir tavırla.

“Emin misin?”

“Sence sana hâlâ yalan söyler miyim?” diye homurdandı yaşlı adam. “Evlenmek üzeresin. Buna tanıklık edecek birine ihtiyacın var. Nangong Ailesi’ne sanki kimse kalmamış gibi mi davranıyorsun cidden?”

“Ama Mo Ailesi’ne karşı kendimi tutmayacağım. Sonuçta eğlence sektörü karşılıklı şüphe ve aldatmacanın olduğu bir yer. Bu yüzden bana engel olmayacağına söz vermelisin.”

“Dede, yaptığın şey yasal olduğu sürece kimse sana karşı gelemez,” diye cevap verdi Nangong Quan.

“Haylaz… eski bir dosta merhaba deme zamanım geldi.”

Büyükbabasının samimiyetini gören Nangong Quan, gardını indirdi ama yaşlı adamın sözünü tutup tutmayacağını görmek için beklemesi gerekiyordu.

Bu dünyada düşmanı için bu kadar endişelenen tek kişi o gibi görünüyordu.

Ama tabii ki Yaşlı Nangong’un dönüşü, Nangong Quan ve Mo Ting’in sıradan arkadaşlar gibi bir araya gelip sohbet edemeyecekleri anlamına geliyordu.

Zaten aralarındaki kin hâlâ devam ediyordu…

Yaşlı Nangong’un kararını duyan Su Youran biraz huzursuz oldu. Ama o hâlâ Nangong Quan’ın büyükbabasıydı, bu yüzden onu kabul etmesi gerekiyordu.

Mo Ailesi ile olan mücadelesinin nasıl sonuçlanacağı ise şu an için düşünmek istemediği bir konuydu.

Aslında Nangong Quan’ın yanında gerçek bir dost istediğini biliyordu.

Mo Ting, Nangong Quan’ın küçüklüğünden beri tanıdığı biriydi. Ne yazık ki, düşman olmaya mahkûmlardı…

…

Kısa süre sonra Yaşlı Nangong resmen Nangong Aile Evi’ne döndü ve parasını Springfall’a yatırdı. Ayrıca işletmenin büyümesine ve genişlemesine yardımcı olmak istediğini de duyurdu. Sonuç olarak Springfall, sektördeki en iyi üç ajans arasında yer aldı.

Başka bir deyişle, İlkbahar zengin ve güçlüydü!

Haberi gören Tangning, Mo Ting’e endişeyle, “İkimiz de Yaşlı Nangong’un ‘Karınca Kraliçesi 2’nin senaryosuna baktığını gördük. Eğer yine kirli işler çevirmeye kalkarsa başımız belaya girebilir,” dedi.

“Ama şimdi yüz yüze savaştığımıza göre daha da ilginçleşmedi mi?” diye sordu Mo Ting sakince.