Bölüm 113: On Üçüncünün Kızgın Kuşu [Bölüm 3]

Pocopoco’nun onayını almak zor değildi.

Ancak, tatmin olana kadar onun saçmalamalarına katlanmak zorundaydınız.

Eğer kişi odadan çıkarsa, ona bağırırsa, hatta bir kere bile onu incitirse, Pocopoco o kişiyi bağlılığına layık görmezdi.

Kuş nihayet sustuğunda, On Üç, onun onayını alma yolunda yarı yolda olduğunu biliyordu.

‘Nihayet bitti,’ diye düşündü Onüç. ‘Gerçek pazarlık şimdi başlıyor.’

Pocopoco, masanın üzerindeki su sürahisine bakmadan önce içini çekti.

“Biraz su alabilir miyim?” diye sordu Pocopoco. “Bütün o konuşmalardan susadım.”

“Elbette,” diye cevapladı On Üç.

Çocuk dolaptan tahta bir kase alıp içine biraz su koydu ve Pocopoco’nun içmesini sağladı.

Kuş susuzluğunu giderdikten sonra teşekkür etti ve yüzünde ciddi bir ifadeyle çocuğa bakmaya başladı.

“Nereden bildin?” diye sordu Pocopoco.

Bu sadece basit bir soruydu ve yine de On Üç, Pocopocos için çok önemli bir şey olduğu için, ona doğruyu söylemesi gerektiğini biliyordu.

“Çok yakın bir arkadaşımın aynı şeyi yaptığını gördüm ve sizin gibilerin takdirini kazanmayı başardı,” diye doğruyu söyledi On Üç.

“Bu ne zaman oldu?”

“Üç yüz yıldan biraz daha uzun bir süre önce.”

“Ah? Ama çok genç görünüyorsun. Üç yüz yıldan biraz daha uzun bir süre önce olmuşsa, çok sevdiğin arkadaşının bunu yapmasını nasıl izledin?” diye sordu Pocopoco. Gözleri kısılmış, çocuğun cevabını dikkatle izliyordu.

On Üç’ün yalan söylediğini açıkça söylemedi çünkü kuş da birinin kendisine yalan söylediğini anlayabiliyordu.

Çocuğun cevabı imkânsız gibi görünse de Pocopoco onun sözlerinde hiçbir yalan bulamadı.

“Karmaşık bir durum,” diye cevapladı On Üç.

“Sorun değil. Karmaşık şeyleri severim.”

“İyi.”

Onüç, kendisinin bir zamanlar Ev Sahibinin Solterra’daki yolculuğuna eşlik eden bir Sistem olduğunu açıkladı.

Pocopoco sözünü kesmedi ve yüzünde okunamayan bir ifadeyle On Üç’ün hikayesini sessizce dinledi.

Çocuk hikayesini bitirince Pocopoco anlayışla başını salladı.

“Dediğin gibi gerçekten karmaşık,” diye itiraf etti Pocopoco. “Yarısını bile anlamadım ama tek bir yalan bile söylemediğini söyleyebilirim. Öyleyse benden ne istiyorsun?”

“Bana üç yıl boyunca sadakatle hizmet et,” dedi On Üç. “Samimiyetimi göstermek için alnındaki köle dövmesini de sileceğim.”

Köle dövmesi uzaktan bakıldığında kölenin alnındaki basit siyah bir nokta gibi görünüyordu.

Ancak içinde canavar sözleşmesinin gücünü pekiştiren birçok karmaşık çizgi vardı.

“Sen bir Gezginsin, değil mi?” diye sordu Pocopoco. “Ayrıca, boynundaki o yılan çok zehirli, ama yine de boynuna bir aksesuarmış gibi dolanmasına izin veriyorsun. Kölen olduğunu biliyorum ama sana yönelen bakışlarında herhangi bir kötülük veya düşmanlık sezmiyorum.

“Bunun tek bir anlamı olabilir: Seni çok seviyor ve sen de ona, boynuna bir tür gerdanlık gibi dolanmasına izin verecek kadar güveniyorsun. Bu durumda, daha önce satın aldığın Troller ve Ogrelerden farklı olduğunu söyleyebilirim.”

Onüç başını salladı. “Evet. Ben bir Gezgin’im ve Tiona gerçekten de daha önce satın aldığım diğer kölelerden farklı.”

“Tiona, ha?” diye düşündü Pocopoco. “Dünyanın dillerine bağlı olarak, Peri Kraliçesi veya Tanrı’nın Hediyesi anlamına gelebilir. Gerçekten güzel bir isim.”

Pocopoco bir anlığına düşünüyormuş gibi gözlerini kapattı. Birkaç dakika sonra, sonunda bir karar vermiş gibi başını salladı.

“Pekala, üç yıl,” dedi Pocopoco. “İki şartla size üç yıl boyunca sadakatle hizmet edeceğim.”

On üç başını salladı.

Ev sahibinin evcilleştirmeyi başardığı Pocopoco da üç yüz yıl önce ondan iki şart istemişti.

“İlk şart, bizimle dostluk kurma yöntemini mezara kadar götürmek,” dedi Pocopoco. “Daha önce de söylediğim gibi, ırkım ve ben aptal insanları sevmeyiz. Sadece zeki ve eksantrik olanlar bizim söylediklerimizi dikkatle dinler.”

“Dediğin gibi yapacağım,” diye cevapladı On Üç.

“İkinci şart,” dedi Pocopoco. “Soyumun yardıma ihtiyacı olduğunu görürsen, elinden gelenin en iyisini yaparak onlara yardım edeceksin.”

“Tamam.” On Üç başını salladı. “Söz veriyorum.”

“Sözünü tutman gerek, çünkü biz Hava Tanrıları tarafından kutsanmış bir ırkız,” dedi Pocopoco. “Her şeyi duyar ve görürler. Hiçbir yalan, hiçbir gerçek ve hiçbir sır onların duyularından kaçamaz.”

“Sözünü tutmazsan anlarlar. Ayrıca tüm ırkımıza da seni bildirirler, bu yüzden dikkatli ol. Tek tek güçlü olmayabiliriz, ama birlikte birçok şeyi harekete geçirebiliriz.”

Pocopoco daha sonra gözlerini kapattı ve alnını On Üç’e uzattı, böylece kafasındaki Köle Dövmesi’ni çıkarmasına izin verdi.

Artık Pocopoco’nun şartlarını kabul ettiğine göre, onu kendisine bağlayan mührün olmasına gerek yoktu.

Köle Dövmesi de Pocopocos’ta işe yaramıyordu çünkü onlar Efendilerinin emirlerini görmezden gelme yeteneğine sahiptiler.

Köle Dövmesi’nin yapabildiği tek şey kuşun uçup gitmesini ve Efendisi’nden kaçmasını engellemekti.

“Seni özgür bıraktım,” dedi On Üç, kuşun alnındaki Köle Dövmesi’ne dokunarak dövmenin tamamen kaybolmasını sağlarken.

Pocopoco’nun gagasından sanki üzerinden bir ağırlık kalkmış gibi bir iç çekiş kaçtı.

“Madem samimiyetini gösterdin, ben de samimiyetimi göstereyim,” dedi Pocopoco. “Bana bir isim vermene izin vereceğim. Bu, birlikte olacağımız üç yıl boyunca kullanacağım isim olacak.”

On üç kişi, Pocopoco’nun onayını aldığı anda ona bir isim hazırlamıştı bile.

Numaralı isimler verdiği Troller ve Ogrelerden farklı olarak, hayatının sonraki üç yılında en sadık destekçilerinden biri olacak olan Pocopoco için özel bir isim hazırladı.

“Vassago,” dedi On Üç. “Bugünden itibaren adın Vassago olacak.”