Bölüm 113: Night Inn’deki Talihsiz Olay (2)

Bölüm 113: Night Inn’deki Talihsiz Olay (2)

Aaaaah!

Ayaklarının dibinde bir şey vardı.

Karanlık gecede, zar zor aydınlatılmış, yoğun ve güçlü bir kürkü vardı.

Yumruktan biraz daha büyüktü ve vücuduna bağlı uzun, tüysüz bir kuyruğu vardı.

Çığlık karşısında irkilen hayvanın kafası kalktı ve parlak siyah gözleri ortaya çıktı.

Her zaman eski handa yaşayan küçük bir arkadaş.

O bir fareydi.

Jianghu’lu bir kadın için bile ayağının dibindeki bir fare onu ürkütmeye yetiyordu.

Ama o, özenle yetiştirilmiş soylu bir kadın değildi; cesur ve kararlı bir şekilde cevap verdi.

Lanet olsun!

Küfür ederek fareyi ezerek öldürmeye çalıştı.

O anda hareketsiz duran Dam Hyun rüzgar gibi hareket etti.

Eliyle hızla kadının kaldırdığı dizini yakaladı.

Dengesini kaybederek neredeyse merdivenlerden düşüyordu.

Dam Hyun ileri atıldı ve refleks olarak tepki vermek üzere olan adam aceleyle meslektaşını yakalamak zorunda kaldı.

Ah!

Ah! Kıpırdama!

Neredeyse birbirlerine dolanıp birbirlerine düşüyorlardı.

Adam ve kadın şaşkın kalplerini tuttular. Çok geçmeden öfke yükseldi.

Ama Dam Hyun’a bağıramadılar ya da küfretmediler.

Çünkü Dam Hyun hızla kıvranan fareyi yerden almıştı. Çıplak ellerle, yavaşça.

B-şu anda ne yapıyorsun?

Kenara çekilin.

Ne? Ama birini ittin!

Adam öfkesini ifade etmek üzere olan kadını durdurdu.

Ancak o zaman kadın ağzını sıkıca kapattı.

Pis fareyi okşayan Dam Hyun, tehlikeli bir aura yaydı.

-Deli olmalı. Onunla uğraşma.

Adam bunu kadına fısıltıyla aktardı.

Sonuçta deli bir insan, kötü bir insandan daha tehlikeliydi.

Ani kargaşa nedeniyle odalarında bulunan birkaç kişi durumu kontrol etmek için dışarı baktı.

Az önce Lee Jeong-hyo tarafından azarlananlar daha fazla sorun çıkarmak istemediler.

Fareyi iki eliyle tutan Dam Hyun merdivenlerden yukarı çıktı.

Aklında artık kadın ve erkekle ilgili hiçbir endişe kalmamıştı. Dikkati yalnızca elinde titreyen faredeydi.

Oldukça sıradışısınız, değil mi?

Adam ve kadın fark etmemişti ama farenin sırtında belirgin noktalar vardı.

Orada neden titriyordun? Kaçamadım bile.

Dam Hyun’un hayvanlara olan düşkünlüğü onun et yemediği veya kendisine saldıran vahşi bir canavarla savaşamayacağı anlamına gelmiyordu.

Ancak merdivenlerin ortasında titreyen fareyi görmezden gelemezdi, özellikle de insanlar tam önündeyken.

Dam Hyun merdivenlerden yukarı çıktı ve fareyi yere bıraktı.

Hancı görmüş olsaydı, bir fare deliğine saklanmak ya da kaçmak saçma bir hareket olurdu.

Kaçmıyor musun?

Ama fare titreyerek ve olduğu yerde kalarak Dam Hyun’a baktı.

Dam Hyun farenin yaralandığını fark etti.

Bir arkadaşınız tarafından ısırıldınız mı? Bu

Yan tarafında parlak kırmızı kan boncuk boncuk akıyordu. Isırık izine benzeyen birkaç yuvarlak yara vardı.

Başka bir fare tarafından ısırıldığı için mi böyle titriyordu?

Faredeki gençliğini hatırlatan Dam Hyun hareketsiz durdu, oradan ayrılamadı.

Gıcırda, gıcırda.

Sonunda fare hareket etti.

Fare, Dam Hyun’dan onu takip etmesini istiyormuş gibi görünüyordu, bir mesafe uzaklaşıp arkasına baktı.

Takip etmemi ister misin?

Gıcırdıyor.

Dam Hyun çarpık bir gülümsemeyle fareyi takip etti.

Gerçekten takip etmesini isteyip istemediği belli değildi ama fare birkaç kez durup koşmaya devam etti.

Fare, kapısı yarı açık olan bir odaya girdi.

Dam Hyun da aniden durdu.

Başkasının odasına girmemesi gerektiğini biliyordu ama kapının aralığından keskin bir koku yayılıyordu.

Kan kokusu mu var?

Kan kokusu, yağmur suyunun kokusuna karışıyordu.

Dam Hyun dikkatlice açık kapıyı itti ve odaya girdi.

Boom

Gök gürledi ve Yi-gang, Dam Hyun’un geçtiği koridorda belirdi.

Bu nedir?

Banyoyu kullanmak için dışarı çıkan Yi-gang, Dam Hyun’un birinin odasına girdiğine tanık oldu.

Kesinlikle Dam Hyun’un odası değildi.

Yi-gang da Dam Hyun’u takip etti.

O odanın sahibi Lee Jeong-hyo’dan başkası değildi.

Yi-gang ve Dam Hyun, Lee Jeong-hyo’nun yüzü parçalanmış cesedini keşfettiklerinde olay böyle gelişti.

Fare ya fare deliğinden kaçmış ya da ortadan kaybolmuştu.

Yi-çete’nin sorgulaması üzerine Dam Hyun sonunda hikayeyi anlattı.

Kurtardığı fareyi buraya kadar takip etme hikayesi.

Saçma bir hikayeydi ama bu onu daha inandırıcı kılıyordu. Sonuçta Dam Hyun’du.

Dışarıda bu kadar gürültü varken, içeri girecekseniz en azından sessizce yapın.

Dam Hyun bir fare gibi sessiz kaldı. Onun merhameti sayesinde fare ölmemişti.

Yi-gang cesedi inceledi.

Yüzü korkunç bir şekilde soyulmuştu.

Ölüm nedeni bu muydu? Acı verici olmalı ama hiçbir çığlık duyulmadı.

Dam Hyun’un daha önce sebep olduğu kargaşa bile oldukça gürültülüydü ancak çığlık benzeri bir ses duyulmadı, bu da kurbanın çığlık atmadığını gösteriyordu.

Yüzün derisi soyulursa bu insanı öldürür mü Kıdemli Kardeş?

Sanırım. Muhtemelen anında ölüme neden olmaz. Ancak şok ve bayılma da mümkündür.

Dövüş sanatçılarının vücuduna benziyordu. Şoktan bayılmış gibi görünmüyordu ve başka hiçbir belirgin ölüm nedeni de görünmüyordu.

Sırtı pencereye dönük şekilde düşen ceset, onun burada durduğunu gösteriyordu.

Daha fazla yağmur suyunun içeri girmesini önlemek için pencereyi kapatan Yi-gang, şaşırtıcı bir hızla odayı inceledi.

Çok sayıda bilgiyi hızla özümsedi, analiz etti ve sınıflandırdı.

Parmak uçlarında kan var.

Kendisine ait gibi görünüyor.

Parçalanmış yüzüne dokunmuş muydu?

Dam Hyun ve Yi-gang sıradan bir şekilde konuşurken Seo Saeng-won hayal kırıklığına uğradı ve bağırdı.

Yi-gang tarafından zorla getirilmişti.

Ne yapıyorsun! Belki de artık pencereden kaçmalıyız

Kaçmak mı?

Evet!

Neden yapalım ki?

Yi-gang ona sanki saçma sapan konuşuyormuş gibi baktı. Seo Saeng-won farkında olmadan sustu.

Güm güm!

Sonunda kapıyı çalanlar kapıyı açtı. Kilitli bir kapıyı açma becerisine sahip görünüyorlardı.

Gasp’in içinde ne yapıyorsun?

Çılgın!

Kapıyı açan adam ve kadının yüzleri sertleşti.

Ayaklarının dibinde fareyi görünce çığlık atan kadın, şimdi kılıcını sakin bir şekilde cesedin önüne çekti.

Adam ayrıca giysisinden beş adet söğüt yaprağı uçan hançer çıkardı.

Siz kimsiniz?

Başından beri bizi mi hedef alıyordunuz?

Arkadaşları yüzleri yüzüp ölüyken bile sakin kaldılar.

Veya tamamen değil.

Yüzün derisini yüzmeye nasıl cesaret edersin! Sen o şeytan mısın?

Şeytan mı? Ne saçmalık.

Yi-gang içini çekti. Tıpkı Seo Saeng-won’a yaptığı gibi tekrar açıklama yapmak zorunda kaldı.

Yi-gang, Dam Hyun’a güvenip işi ona bırakmak yerine doğrudan konuştu.

Buna inanmamızı mı bekliyorsunuz?

Bir fare gördü ve onu havaya kaldırdı. Şüpheliydi, o da takip etti.

Kararsız görünüyorlardı.

Kısa sohbette Dam Hyun isimli bu kişinin sıradan bir adam olmadığını fark etmişlerdi.

Üstelik onların standartlarına göre, bir amir olan Lee Jeong-hyo, hatırı sayılır bir dövüş becerisine sahip bir adamdı.

Onun aşağılık Dam Hyun tarafından bu kadar kolay ve direniş görmeden öldürülemeyeceğini düşünüyorlardı.

Peki şimdi ne olacak?

Sorun, durumun ilerlemesiydi.

Hala silahlarını tutuyorlardı ve Yi-gang’ı izliyorlardı.

Yi-gang da derin düşüncelere dalmış görünüyordu.

Ancak çok geçmeden net bir karar verdi.

Muhafızları çağıralım. Bu adamı biz öldürmedik.

E-e-genç efendi!

Dehşete kapılan Seo Saeng-won, Yi-gang’ın kolunu yakaladı.

Diğerinin varlığından dolayı konuşamıyordu ama umutsuzca başını salladı.

Bir cinayete tanık olduk; kolluk kuvvetlerinden yardım istememiz gerekiyor.

B-ama yine de

Masum olsaydık sorun olmazdı.

Yi-gang, Seo Saeng-won’u nazikçe itti.

Seo Saeng-won nedense direnemedi ve beceriksizce geri itildi. Dam Hyun, Seo Saeng-won’un omzunu tuttu.

Ancak görünüşe göre gardiyanlardan korkan yalnızca Seo Saeng-won değildi.

Adam ve kadın şiddetle karşı çıktılar ve silahlarını kaldırdılar.

Bu mümkün değil.

Kesinlikle hayır.

Yi-gang kaşlarını çattı.

Şu anda kılıcı yanında değildi. Kendini rahatlatmak için yola çıktığı için bu mantıklıydı.

Utanmaz insanlar.

Şüpheli.

Ölü yatan kişi ve silahlarla tehdit eden kadın ve erkek de aynı derecede şüpheliydi.

Yi-gang sakin bir şekilde konuştu.

Gardiyanlardan korkan iyi bir insan olmadığını söylüyorlar.

Bu konuyu fazla büyütmeyelim.

O halde kapıdan uzaklaşın mı? Hadi geri dönelim ve biraz uyuyalım.

Bu zor olabilir. Bizi bir yerlerde takip edin.

Adam ve kadın sanki tehdit ediyormuş gibi konuşuyorlardı.

Eğer böyle olacaklarsa Yi-gang’ın söyleyecek başka bir şeyi yoktu.

Görünüşe göre kılıç getirmemişsin. Bizi itaatkar bir şekilde takip etmeniz daha iyi olur

Kıdemli Kardeş.

Tam Yi-gang kadının sözünü kesip Dam Hyun’u çağırdığında.

Arkadaki Dam Hyun yerde yuvarlanan kılıca tekme attı. Yi-gang bakışını bile kaydırmadan kılıcı yakaladı.

Merhum Lee Jeong-hyo’nun kullandığı kılıçtı.

Dam Hyun ve Yi-gang’ın akıcı hareketleri, adam ve kadının kolay rakip olmadıklarını fark ederek gergin bir şekilde yutkunmasına neden oldu.

Yani sonuçta yeteneklisiniz.

Bu sizin kendi eserinizdir.

Adam elini salladı ve uçan hançerlerden biri havada uçarak onu kesti.

Bıçağın hedefi Yi-gang değildi.

Tam olarak odayı loş bir şekilde aydınlatan fenerin mumuna çarptı.

Aniden karanlık odayı sardı.

Pencere kapalıyken hiçbir şey görülemiyordu.

Karanlıkta, yalnızca gözlerini hızla uyarlama konusunda eğitilmiş olanlar irkilmeyi önleyebilirdi.

Adam hemen kalan dört uçan hançeri Yi-gang’a fırlattı.

Ha.

Karanlıkta Yi-çete’nin kahkahası duyuldu.

Uçan bıçaklar Yi-gang’ı ıskaladı ve onun yerine arkasındaki taş duvara çarptı. Kısa süreliğine kıvılcımlar uçuştu.

Birkaç dakika önce uzakta olan Yi-gang çoktan odanın ortasından geçiyordu.

Vay be!

Feneri söndürmek adamın yaptığı büyük bir hataydı.

Yi-çete’nin duyuları, aynı seviyedeki bir uzmanın duyularından çok daha keskindi. Bu seviyedeki gizli silah tekniklerinden kaçınmak onun için kolaydı.

Üstelik yüzüğünde kimin ruhu ikamet ediyordu?

Bu, gözleri kapalıyken bile ustalara karşı savaşan ve kazanan yarı insan, yarı yokai Mavi Gözlü Deli Şeytan’dı.

Dört yıl içinde Yi-gang ondan çok şey öğrenmişti.

Gözleriniz kapalıyken hala tam anlamıyla savaşamazsınız.

Aslında o kadar ileri gitmek istemiyorum.

Hava soluktu ama tamamen karanlık değildi.

Panjurlu pencerelerdeki boşluklardan süzülen loş ay ışığı, adamın tam önünde olduğunu gösteriyordu.

Swoosh!

Başını eğerek iki uçan bıçaktan daha kurtuldu. Havayı kesen ses kulaklarına kadar yaklaştı.

Yi-gang kılıcını çekmeden salladı.

Kahretsin!

Öksürük!

Çenesine darbe alan adam duvara uçtu ve yüksek sesle yere düştü. Kargaşa artık inkar edilemezdi.

Bu sırada adamın yanındaki kadın ne yapacağına karar veriyordu

O kısacık anda kaçmaya karar verdi.

Lanet olsun, ne karışıklık!

Yi-gang kapının yakınında olduğundan pencereden atlamaya karar verdi. Burada dövülmek ya da gardiyanlar tarafından yakalanmak her ikisi de en kötü seçeneklerdi.

Pencereye doğru koşmaya başladı.

Aniden önünde iki alev belirdi. Bunlar Dam Hyun’un parlayan gözlerinden başkası değildi.

Hareket et!

Tsk.

Karanlığın arkasını görmek, Yu Su-rin’in yaklaşık on yaşındayken edindiği bir beceriydi.

Dam Hyun’un bu tekniği kullanmak için büyü yapmasına bile gerek yoktu.

Yokai gibi parlayan gözleri olan Dam Hyun hızla elini uzattı.

Geç de olsa kılıcını sallamaya çalışan kadının bileği kolayca yakalandı.

Kolunu kontrol etmek için Wisteria Eli’ni kullandı.

Sonra kadın elini hızlı bir şekilde döndürerek havada döndü ve yüzü kolayca yere düştü.

Bang!

Dam Hyun ve Yi-gang onları bastırmakta hiç zorlanmadı.

Tam o sırada odanın kapısı açıldı.

Bu saatte bu kadar kargaşa nedir Allah aşkına Aaaaack!

Elinde bir fener tutan iri yapılı hancı dehşete düşmüştü.

O kadar da büyük olmayan odada altı kişi vardı.

Dahası, ikisi mızrakla vurulmuş kurbağalar gibi kıvranıyordu, bastırılmıştı ve biri yüzü derisi yüzülmüş halde ölü yatıyordu.

Bir zamanlar dövüş sanatçısı olan hancı, meşaleyi bir kılıç gibi kavradı ve gök gürültüsü gibi bağırdı.

Hemen korumaları arayın!

Lütfen yapın.

Ne?

Onları arayın dedim.

Yi-gang’ın sakin tavrı hancının farkında olmadan başını sallamasına neden oldu.

R-sağ.

Yanling İlçesi Kaifeng’e yakın olabilirdi ama büyük bir şehir değildi.

Hancı, ayakçıyı uyandırmak için kalçasına tekme attı ve onu kolluk kuvvetlerine gönderdi.

Ayağa kalkan ayakçı çocuk homurdanarak, hancının solgun yüzünü gördükten sonra yağmurun içinden koştu.

Ancak gece yarısı uyanan kolluk kuvvetlerindeki gardiyanlar, ayakçı çocuktan rahatsız oldu. Sorumluluğu başkalarına devreden, ayakçı çocukla birlikte hana gelen tek kişi, henüz resmi üniformasını giymemiş bir astsubaydı.

Yüzü tenli cesedi gören genç subay, amirlerini çağırmak için aceleyle yağmurun altında koştu.

Bu sırada Yi-gang ve arkadaşları şaşırtıcı bir şekilde gerektiğinde uyandırılmak üzere bir mesaj bırakıp odalarına gittiler.

O odada kaçılacak pencere olmadığından hancı tedirgin olmasına rağmen başını salladı.

Yüze bakmaktansa onları odada tutmak daha rahatlatıcıydı.

Elbette, gardiyanların gelen şefi ve gardiyanların kendileri bu şekilde düşünmüyordu.

Ne? Uyuyorlar mı? Şüpheli olabilecek kişiler bu kadar küstah olmaya cesaret ediyor!

Kaifeng gibi bir şehirde durum farklı olabilir ama böyle bir ilçede muhafızların başı sıradan insanlar için adeta bir kral gibiydi.

Onları hemen uyandırın! Eğer şüphelenirlerse onları kilitleyeceğim.

Onları hemen getireceğim. Onları durdurmaya çalıştım evet.

Elbette, Yi-gang ya da Dam Hyun kadar sakin olmayan Seo Saeng-won gibi biri, gardiyanların başının önünde diz çöktü.

Artık her ne kadar yüzü sakalla gizlenmiş olsa da hapse atılırsa kimliği hızla ortaya çıkacaktı.

Yi-gang ve Dam Hyun esneyerek dışarı çıktılar.

Muhafızların başı Yi-gang’a şüpheli gözlerle baktı.

Daha önce sorguya çekilen adam ve kadın da Yi-gang’a dik dik baktı.

Ancak muhafızların başı Yi-gang’a bağırmadı veya onu korkutmadı.

Azure Ormanından bir dövüş sanatçısı.

Evet, ağabeyim de aynı

Yi-gang ve Dam Hyun’un büyük bir mezhep olan Azure Ormanı’nın müritleri oldukları ortaya çıkınca, muhafızların başı tavırları biraz azaldı.

Ah!

A-Azure Ormanı

Öte yandan erkek ve kadının tepkisi daha yoğun oldu. Jianghu’dakiler için Azure Ormanı yüksek şöhrete ve gizeme sahip bir yerdi.

Bu iki genç görünüşlü kişi tarafından kolaylıkla alt edilebilmeleri gerçeği aniden mantıklı geldi.

Öksürük, bu tür Taoistler tarafından eğitilen öğrencilerin bu utanç verici olaya bulaşması

Bu kaçınılmaz olarak gerçekleşti.

Ne olursa olsun kanun katıdır. Kimlik belgeniz var mı? Aile plaketi ya da seyahat izni gibi mi?

Pek çok dövüş sanatçısı aile plaketi taşımıyordu ve seyahat izin belgesine benzer bir seyahat izni daha da az yaygındı.

Muhafızların başı mutlaka bunun farkındaydı ve yine de sordu. Seo Saeng-won’u korkutan da buydu.

Bu alçakların mutlaka mantıksız taleplerde bulunacakları kesindir.

Azure Ormanı’nın adı meşhur olmasına rağmen, muhafızların başını korkudan titretmeye yetmedi.

Ancak Yi-gang şaşırtıcı bir şekilde sıradan bir tavırla bir aile plaketi çıkardı.

Muhafızların başı isteksizce plaketi aldı.

Adınız?

Baek Yi-gang, Shaanxi Eyaletinden.

Bu nedir, plaket

Muhafızların başı plağı inceledi ve kaşlarını çattı.

Genellikle halkın aile plaketleri ahşaptan yapılırdı ve ahşabın kalitesi durumlarını biraz belli ederdi.

Ancak bu plak beyaz ve parlaktı, çok pürüzsüzdü.

Uzun süredir buralarda olan gardiyanların başı bile bu tür bir plaketi nadiren görmüştü.

Yalnızca imparatorluk sınavlarını geçenlerin veya prestijli ailelerin çocukları olanların kullandığı, oyulmuş bir inek boynuzundan yapılmıştır. Kısaca yüksek rütbeli bir şahsın plaketiydi.

Shaanxi Eyaletinden Baek Xian’dan olabilir mi?

Xian’dan olduğumu nereden biliyordun?

Muhafızların başı Yi-gang’ı bir kez daha tepeden tırnağa inceledi.

Artık şafak söktüğünden ve daha parlak olduğundan, Yi-gang’ın görünüşünü açıkça görebiliyordu.

Sıradan kıyafetler giymesine rağmen, doğuştan gelen saygınlığı tartışılmazdı; zarafet saçıyordu.

O halde, olabilir mi?

Muhtemelen ne?

T-Baek Asil Klanı!

Muhafızların alnından soğuk bir ter damlası aşağı doğru yuvarlandı.