Bölüm 113

Bölüm 113

Yoo Seong-Woon, tablonun dışına adımını attı.

Hayatta olduğum ve bu topraklara geri döndüğüm inanılmaz bir şey.

Keyif aldın mı?

Ah, kelimelerle ifade edilemeyecek kadar inanılmaz derecede keyifliydi.

Deniz kızı prensesiyle bile göz göze geldiğinde, konuşmaya cesaret edememişti.

Lütfen ona herhangi bir hoşnutsuzluğa sebep olduğum için özür dilediğimi iletin...

Bu senin suçun değil, Yoo Seong-Woon. Bu sadece Aria’nın olağan şikayetlerinden biri. Bunun için endişelenme.

Ben de suçlu olduğumu düşünmüyorum ama deniz kızlarıyla kötü bir araya gelmek istemiyorum. İnsansı canavarlarla düşman olmaya gerek yok, değil mi?

Çocukça kaprisini anlayışla karşıladığın için teşekkür ederim. Oldukça olgun birisin. Umarım öğrencilerim senin örneğinden ders alabilirler.

İnsanları taklit eden bir canavar? Yine de kendi içinde oldukça korkutucu, değil mi?

Yoo Seong-Woon hafifçe kıkırdadı ve galeri saatini kontrol etti.

Demek... saat 4:41 mi?

Telefonunu da kontrol etti.

Zamanını çok mu çaldım?

Hayır, pek sayılmaz.

Sadece 20 dakika kadar sürmüştü.

Tablonun içindeki zaman gerçekten de Dünya'daki zamandan farklı akıyor.

Tablonun içindeki zaman ruh halime göre değişir. Hızlı ya da yavaş akabilir.

Oh... Ne zaman hızlı, ne zaman yavaş akar?

Keyif aldığımda zaman çabuk geçer. Dinlenirken yavaş hareket eder.

Hmmm.

Şimdilik bunun iyi bir ruh halinde olduğu anlamına geldiğini varsayabilirdi. Hem bir bahçıvan hem de bir küratör olarak bu onun için bir onurdu.

Peki ya kötü bir ruh halinde olduğunda?

Hiç kötü bir ruh halinde bulunmadım, bu yüzden bilmiyorum.

Ne kadar olumlu bir yaklaşım, bunu sevdim. Böyle yaşamaya devam et.

Yine de, asıl kaynak olarak, hoşnutsuzluk hissetmenin ne demek olduğunu muhtemelen bilmiyordu bile.

...Gio kesinlikle bir kişiliğe yakın bir egoya sahip, yani asıl kaynak olsa bile öfkeleneceği bir gün gelebilir. Asıl kaynakla uğraşırken dikkatsiz olmamalıyım.

Yoo Seong-Woon, tatlıyı içeren küçük beyaz kutuyu eline aldı.

Bunu yanımda götürebilir miyim?

Burada yemiş olsaydın, sorun olmazdı...

Yarın balık şekilli ekmek?

Kulağa hoş geliyor.

Ormanı keşfedemediğim için gerçekten hayal kırıklığına uğradım.

İçerisi ne kadar telaşlı olsa da, dışarı çıktıktan sonra arkasında güçlü bir pişmanlık hissi kalmıştı. Bu bir bahçıvanın arzusuydu.

Bahsettiğin o pınarı da ziyaret etmek istiyordum.

Yoo Seong-Woon, [Asıl Kaynağın Suyu] olarak tanımlanan Gio'nun suyunu hatırladı.

Oldukça muhteşem bir yer olduğunu duydum.

Eğer bir dahaki sefere gelirsen, seni ağırlamaktan memnuniyet duyarım.

O zaman vaktim olduğunda ziyaret ederim.

O zamana kadar, çok daha fazla hazırlık yapılmış olurdu.

Hiçbir hazırlık yapmadan içeri girdim.

Herhangi bir yer değil, bizzat asıl kaynağın kendisi.

Kesinlikle söylemek gerekirse, asıl kaynağın kendisi gibi değil de, insanların anlaması için daha kolay bir formu gibi hissettiriyordu... asıl kaynağın bir parçası ya da insanların kolayca yiyebileceği şekilde hazırlanmış bir yemek gibi...

İnsanlar, her şeyden önce asıl kaynağın varlığını bile algılayamazlar. Ölçeği o kadar büyüktür ki insan zihni bunu kavrayamaz ya da analiz edemez. Bu anlamda Gio, asıl kaynağın bir parçası gibi hissettiriyordu.

Öyleyse, bu yüzden mi bir bahçe gibi hissettirdi?

Eğer durum buysa...

Bir sorun mu var?

...Hiçbir şey.

Belki de Gio, asıl kaynağın ‘gözlerinden’ sorumluydu.

Gio’nun hakkında pek çok şey vardı ama en belirgin özelliği ‘gözleriydi’.

Bu gözler, dünyada var olan ve var olmayan her şeyi içeriyor gibi görünüyordu.

Benim isteğim üzerine yaptın ama?

Orijinal haline geri dönmesini ister misin?

Hayır, bu şekilde çok daha rahat.

Anlıyorum.

Sadece bir küratörün küçük bir şikayetiydi.

Aynı zamanda bir bahçıvanın şikayetiydi.

Eğer Gio gerçekten asıl kaynağın gözleriyse, insan formunu almasının nedeni...

Bir an için karmaşık bir duygu kabardı ve neredeyse boğazı düğümlendi.

Yoo Seong-Woon, Gio'dan kaçınmayı veya onu küçümsemeyi hiç düşünmemişti.

Ona şimdi kalan şey hayranlık, ölçemeyeceği bir derinlik ve bundan gelen rahatlamaydı.

Evet...

O, bir bahçıvan olarak, asıl kaynağın doğanın adaletine ne kadar sıkı sıkıya bağlı olduğunu biliyordu.

Bana karşı bu kadar nazik davrandığın için teşekkürler.

Rica ederim.

Doğru, sen her zaman bir beyefendi oldun.

Eğer bu bir felaket olsaydı, o zaman bir bela olmazdı.

Daha dikkatli olmalıyız, değil mi?

Kimi kastediyorsun?

Hayır, sadece... yapmam gereken bir şeyi hatırlattı bana.

Çalışan insanlar her zaman meşgul görünür.

Çalışmazsan yiyemezsin derler.

Bir gülümseme ve iç çekişle Yoo Seong-Woon sordu:

Sana bir şey sorabilir miyim?

Elbette, sorabilirsin.

Şey...

Sormak istediği pek çok soru vardı ama Yoo Seong-Woon kendini tuttu.

Asıl kaynak hakkında sormak için çok erken.

Gio kendini normal bir insan olarak görüyordu ve gerçeğin farkında olsa bile, muhtemelen buna daha yakın olmak için hâlâ kılık değiştiriyordu. Bu yüzden bunu sormak uzun bir süre beklemek zorunda kalacaktı.

Bunun yerine, şu anda ele alabileceği en verimli konuyu gündeme getirdi.

Avcı Park Eun-Gyeom.

Dışarı çıktığını duyduğundan beri merak ediyordu.

Tam olarak ne bedel ödedi?

Bedel mi?

Onun için neyin değiştiğini bilmiyoruz.

Yoo Seong-Woon, Boşluk Şehri'nde yaşanan her şeyi derneğe rapor etmişti. Bu rapora dayanarak dernek, tablodan çıkan Park Eun-Gyeom'u analiz etmişti.

Ancak biraz korkmuş olduğu gerçeği dışında, onun hakkında özellikle farklı olan hiçbir şey yoktu.

Acaba o korku bedel miydi? Huzurun kaybı gibi mi?

Kararı çocuklarıma bıraktım.

Çocuklarına... Anlıyorum.

Artık ‘çocuklarım’ terimi bile anlamlı geliyordu.

Asıl kaynağın çocukları akla geliyor.

Hayır, bu aslında doğru değil miydi?

...Bir Avcının yeteneğiyle, tam olarak başa çıkılabilecek bir şey değil. Canavar değil ama onlara benziyorlar... boyutlar arasında her yerde bel ظهور edebilen yaşayan hikayeler...

Gio'nun çizdiği mücevherler ve kuşlardan, Boşluk Şehri'ndeki siyah takımlı figürlere kadar her şey bu tanıma uyuyor gibi görünüyordu. Bilişsel yetenekleri vardı.

Pekala...

Düşünceleri uzaklaştı ve sohbeti farklı bir yöne çekti.

Özür dilerim, başka bir şey düşünüyordum.

Yorgun görünüyorsun, iyi misin?

Ben her zaman iyiyimdir.

Yoo Seong-Woon orijinal konuya geri döndü.

Yani, bedelin ne olduğunu öğrenmek istiyorsam çocuklarına mı sormalıyım?

Dilersen sorabilirsin.

...Bedeli zaten biliyor musun?

Elbette biliyorum.

Bunu sana sorabilir miyim?

Hiç sorun değil.

Gio siyah boyanın ötesinden yanıtladı.

Park Eun-Gyeom bedel olarak ‘kötülüğünü’ kaybetti.

Çocuklarım bunu istiyordu.

Bu etkileyici.

Bir insandan tam olarak nasıl ‘kötülük’ aldılar?

İnsanlar her an kötülük yapabilecek kapasitede varlıklardır.

Bedeli ödemek Park Eun-Gyeom’un sorumluluğudur. Sonucunu bilmiyorum.

Şimdilik anlıyorum.

Soyut geliyordu ama daha önce asıl kaynak tarafından alınmış buna benzer pek çok soyut bedel vardı: anılar, aşk, mutluluk, arkadaşlık, üzüntü, hatta keder...

Bu da bundan pek farklı değil. Gio'yu yoklayarak tam cevaba ulaşılamazdı.

Ve ulaşılamamalı da.

Tanrılara sormayın.

Gio tamamen bir tanrı olarak adlandırılamasa da, ‘tanrı’ terimi aynı zamanda insanların anlayamayacağı kadar yüksek rütbeli varlıklara da atıfta bulunuyordu.

İnsanlar doğayı ve kaderi analiz eder ama onlardan bir şey talep edebilecek varlıklar değildirler.

Onlarla uğraşırken de kibar olmak gerekir.

Bu kadar çok ipucu topladıktan sonra, daha fazla cevap bulmak Seong-Woon ve diğer insanların işiydi. İnsanların, tanrıların ve doğanın bir arada yaşadığı bir çağda olması gereken uygun görgü kuralı bunu gerektirirdi.

O halde bu tatlının bedeli olarak yarın balık şekilli ekmek getireceğim.

Lütfen Cha Eun-Hyeok'a selamlarımı ilet.

Merak etme, onunla sık sık konuşurum.

Galeriden ayrılmadan önce Yoo Seong-Woon geriye dönüp Gio'ya baktı.

Benim yüzümden deniz kızı prensesiyle kavga etmiyorsun, değil mi?

Daha önce de söylediğim gibi, o sadece küçük bir çocuk kaprisiydi.

Siyah portre kararlıydı.

O bana kızamaz.

Bu, kaderden bahseden bir kehanetin cevabı gibiydi.

Efendim.

Kulübeye döndüklerinde Aria, Gio'ya seslendi.

Onu iyi uğurladın mı?

Güvenle ayrıldığını doğruladım.

Ne kadar nazik biri.

Öfkeli.

Ama Gio biliyordu.

Öfkeli olduğu kişi ben değilim.

Aria, Giovanni'ye kızamazdı.

Bunun için çok uzun süre ayrı kaldık.

...Kalsaydık bile sana kızmazdım.

Eğer çok fazla öfken varsa, hayat keyifli olmaz.

Benim hayatımın keyifli olmak için hiçbir nedeni yok.

Deniz kızı nazikçe gülümsedi. Bu gülümseme, çocukken keskin, hassas doğasını gizleyemediği zamanki gülümsemesinden farklıydı.

İnsanlardan nefret ediyorum.

Anlıyorum.

Onları ne kadar kucakladığını biliyorum.

Mesele onları kucaklamak değil; hak ettikleri uygun saygıyı göstermek.

Böyle kısa ömürlüler için bu kadar aşırı saygı...

Gio, kanepede uzanan Aria'nın yanına oturdu.

Aria.

Evet, Efendim.

Korktun mu?

......

Yani öfkelendin mi?

...Efendim...

Aria, parmağının yanağını okşadığını hissederken mırıldandı.

Bazen çok ileri gidiyorsun.

Evet, bunu inkâr edemezdi.

Haklısın, oldukça korkmuştum.

Neden?

O insanın bize zarar verebileceğini sanmıyorum.

Yoo Seong-Woon olarak bilinen varlık böyle şeylere muktedir değildi.

Asıl kaynakla derin bir bağı var, bu yüzden düşünceli ve dikkatli. Bazen riskler alsa da çoğunlukla bir arada yaşamayı arar. Bir insan için güçlü olsa da, savaşsaydık ben kazanardım.

Yoo Seong-Woon'un zayıf göründüğünü düşünmemiştim.

Bu yüzden bir insan için güçlü olduğunu söyledim. Eğer savaşsaydık kazanırdım ama zorlu bir kavga olurdu. Bir bahçıvan olmanın gücü var... ona müdahale etmek kolay olmazdı.

Ama ondan korkmasının nedeni bu değildi.

Korkuyorum, Efendim.

Aria başını Gio'nun eline yasladı.

İnsanların burada olmasının işleri yeniden ateşe vermesinden korkuyordum.

İnsanlar dönekti.

Gün yeniden gelecek diye korkuyorum.

Tüm hayatını tek bir anı ve değişmeyen kimlikle yaşayan bir deniz kızı için insanların keskin bir şekilde değişme eğilimi anlaşılması zor bir şeydi.

İnsanlar önce barışa değer veren geleneksel tanrılar gibiydi, ardından dünyanın sonunu uman perişan dilenciler gibiydiler.

Bu yüzden, tek bir bireyin inancı veya kişiliği şu anda önemli değildi.

......

İnsanlara güvenmiyorum.

Nefretine rağmen, bu Aria için değişmez bir gerçek olarak kaldı.

Farklı olamayacak kadar uzun süre yaşadık. Bizimle karşılaştırıldığında, insanlar kısa ömürler yaşarlar ve bu süre zarfında yüz kez ya da daha fazla değişirler...

Buna büyü denir.

Evet, büyü. İnsanların büyüme biçimi, bizim değişmeyen doğamız kadar onlara da doğuştan gelmedir. Bunu biliyorum. Biliyorum. Ve bu yüzden buna lanet okuyorum.

Deniz kızları ve insanlar anlamakta ve uyum sağlamakta zorlanıyorlardı.

Yoo Seong-Woon'un nasıl ‘büyüyeceğini’ nereden bilebilirdim ve onu buraya nasıl alabilirdim?

İnsanlar kolayca yozlaşırdı.

İyi ve kötü standartları her boyutta değişir. Bu dar boyutun içinde bile, görülemeyen bir ülkenin sınırı ile. İnsanların yaşadığı çevreye bağlı olarak değişir. Yani Efendim, bizim huzurumuz onlar için bir felakete dönüşebilir.

Felaketle karşı karşıya kalan bir insan direnecektir.

...Deniz kızları da.

Hayattayken kadere kim başkaldırmadı ki?

Dinlenme nefesin onlar için bir felakete dönüşürse, Yoo Seong-Woon benim ırkımın yanında yer alacaktır. O bir insan, bu yüzden inançlarıyla birlikte yer alacak, çünkü o kötü değil.

......

Sürekli değişiyorlar.

İnsanlar söz vermezler.

......

......

Aria efendisine sarıldı.

Bizi affetmeyeceğini biliyorum. Asla bizi kabul etmeyeceğini biliyorum. Bizim tanrımız olmayacaksın.

Öyle mi?

Kaderi kabul etmeye her zaman hazırım. Eğer durdurmaya çalışırsak duyulmayacağımızı biliyorum.

Bunu biliyor musun? Gio kadere karşı başkaldırmadı.

O her şeyin tadını çıkarabilen ve her şeyi kabul edebilen bir varlıktı. Bu yüzden Aria şu anda ona sarılabilirdi, onun geniş kapasitesi sayesinde.

Büyük kapasiten sayesinde, Efendim, bizi öğrenci olarak kabul ettin ama bazen ❖ Nоvеlight ❖ (Nоvеlight'ta Özel) huzursuz hissediyorum. Bu huzurlu, sakin kulübenin her an yok olabileceğinden korkuyorum.

Deniz kızı binlerce yıldır ilk kez korku hissetti.

Çok korktuğumda öfkeleniyorum.

Bu hepimizin insan olduğunun kanıtı.

Efendim, sen her zaman öğretmeye çalışıyorsun.

Hepiniz çok fazla endişeleniyorsunuz.

Bu doğru.

Gelecekten korkmaktan daha büyük bir aptallık olamaz.

Çok fazla endişeleniyoruz...

İnsanlar kaderin engellenemeyeceğini söyler. Sonunda Aria, kendisinin de farklı olmadığını fark ettiği için perişan hissetti.

Çünkü o da insandı.

......

......

Ve bu yüzden aynı eylemleri, aynı trajedileri tekrarlamaktan korkuyorlardı.

Ne olursa olsun, isyan etmeseler bile... bir kez daha...