Bölüm 1124 – 1124, Tehdit

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Kimisi kuşkuluydu, kimisi ciddi ya da tereddütlü görünüyordu ama hepsi düşünceliydi.

Baili Jingwei, yüzeysel düşüncelerini kolayca tahmin edebiliyordu: “Kılıç Kralları, görünüşe göre hepiniz bölgenizde bu gizemli güçle savaştınız ama ne olduğunu bilmiyorsunuz. İzin verin size açıklayayım.”

“Şeytan Sarayı, savaşın başlangıcında, beş yıl önce, son derece şaşırtıcı bir biçimde topraklarda ortaya çıktı…”

Baili Jingwei devam etti: “Ülkemizdeki ayaklanmayı hatırlıyor musunuz?” Soruşturmalar yürüttüm, casuslar gönderdim ve sonunda bize karşı ayaklanan ilk grubun Şeytan Sarayı olduğunu doğruladım. Ardından, diğer küçük grupların da ayaklanmasıyla her yerde yangınlar çıktı ve bu da bir asırlık kargaşaya yol açtı. Tam bu tehlikeli unsurları yok etmeye başladığımız sırada, Şeytan Sarayı, onları anlayamadan veya onlara gerçek bir zarar veremeden ortadan kayboldu.

“Ancak durmadılar. Biz diğer azınlıkların bize karşı ayaklanmasıyla meşgulken, onlar ayaktakımını kendi saflarına çekip güç kazanmak için peşlerine düştüler. Dolayısıyla Kılıç Kralları bu hainleri yok etmek için canla başla çalışırken, onlar bu büyük grubun lokmalarına dönüştüler ve öyle büyüdüler ki, ulusumuzu tehdit edebilir hale geldiler.”

Pat!

Shangguan Feiyun masaya sertçe vurdu, “Lanet olsun, son yüzyılda onlar için sadece çalışmakla mı yetindik? Tam direniş ceplerini ortadan kaldırdığımızı sandığımız anda, düşman saflarına mı geçtiler?”

“Evet, huzursuzluğumuzu kullanarak bundan sadece kazanç elde ederler. Şeytan Sarayı, o dengesiz güruhtan çok farklı bir ligde.” Zither Sword King gözlerini kısarak masaya vurdu. Ama tuhaf bir gülümsemesi vardı.

Diğerleri temkinli bir şekilde başlarını salladılar. Baili Jingwei iç çekti, “Şeytan Sarayı son derece dikkatli davranıyor, ancak beş ülkenin savaşını da kendi lehine kullandı. Sonra da, büyüyene kadar gelecek yüzyılı beklemeyi seçti. Bunu düşünürken aklıma radikal bir fikir geldi. Şeytan Sarayı, ölen Zhuo Fan ile aynı çarpık zihne sahip, Şeytan Dağı’nın gerçek bir kolu olabilir.”

Herkes irkildi, şok olmuş bir haldeydiler.

“Şeytan Sarayı’nın onun inşa ettiği bir şey olduğunu, hâlâ hayatta olduğunu mu söylüyorsun?”

“Hayır, hayır, hayır, ölmeliydi, deniz iblisi tarafından yutulmalıydı, ama bu grupların başlangıcı onun imzasını taşıyor.” Baili Yuyun inanmazlıkla haykırdı, Baili Yuyun onu vurarak öldürdü. “Bu sadece merkez bölgede değil, diğer tüm topraklarda da oluyor. Beş ülkenin savaşını kimin yönettiğini herkes çok iyi biliyor. Bu dehayı kaybettikten sonra, Şeytan Sarayı savaşın ortasında topraklara nasıl bu kadar hızlı sızabildi? Şimdi, gölgelerde saklanarak tüm topraklardaki en büyük karanlık grup haline geldi. Bu işte parmağı olmadığını iddia eden kimseye inanmıyorum!”

Diğerleri kalplerinin sıkıştığını hissetti. Shangguan Feiyun yumruklarını sıktı, “Şeytan zehrini yaydı, mezarın ötesinden bile bize büyük bir acı verdi. Allah belasını versin!”

“Onu lanetlemeyin, ama ondan korkun. En azından o öldüğünde, elinde bu kadar çok piyon varken ustaca bir plan olmazdı. Felaket olurdu.”

Baili Jingwei, omurgasında bir ürperti hissetti ve iç çekti. Yenilgi bir asır önceydi, ancak zaman, Zhuo Fan’ın adının anılmasıyla hissettiği korkuyu hafifletmeye yardımcı olmamıştı.

“Ne olursa olsun, beyin gitmiş olabilir, ama Şeytan Sarayı başımıza bela olmaya başladı. Sanırım bu diğer dört ülke için de geçerli. Kimse, özellikle de bu kadar tehlikeli birinin, kendi topraklarına tecavüz etmesine asla tahammül etmez.”

Baili Jingwei’nin elinde bir harita vardı ve herkese gösteriyordu, her türden çizgiyle. “Bu beş diyarın haritası. Ve bu çizgiler Şeytan Sarayı halkının son yıllarda izlediği yolları temsil ediyor. Niyetlerini bir türlü anlayamıyorum. Bir süreliğine tek bir noktada görülebilirler, sonra bir daha oraya asla dönmezler.”

“Belki de işlerini bitirmişlerdir?” diye sordu Shangguan Feiyun.

Baili Jingwei başını salladı ve ciddileşti. “Evet, ben de öyle düşünmüştüm ama bu durumu daha da kötüleştiriyor. Tipik bir karanlık grup, tabanını gizleyerek nüfuzunu yayar. Bunu yapıyorlar ama ne uğruna? Diğeri hakkında bilgi sahibi olmamak en korkunç şey.”

Diğerleri de aynı fikirdeydi.

“Ayrıca…”

Baili Jingwei, üzerinde net bağlantılar gösteren bir resim bulunan başka bir kağıt aldı: “Bu, yakaladığımız Şeytan Sarayı müritlerinin birkaç itirafından çıkardığım bir sonuç. Onlara göre, Şeytan Sarayı’nın rütbeleri belli ve üst rütbeliler ile alt rütbeliler doğrudan temas halinde. Buradaki tek bilinmeyen kişi, baş. Onu kimse görmüyor, sadece unvanını duyuyor.

“Şeytan Sarayı Lordu, yalnızca Karanlık İblis Lordu olarak bilinen gizemli bir kişidir. Tanık yok, sadece gücünün her şeyin ötesinde olduğuna dair söylentiler var. Dharma Kralları olarak Canavar, Serçe, Güç, Ateş ve Buz’a sahip ve onlar Dokuz Kılıç Kralımız seviyesinde, hatta belki de daha güçlüler. Onların altında, dağınık müritlerin görevlerini kontrol eden Güneş, Ay ve Yıldız şeytan elçileri var. Sonrakiler, her ülkede bir miktar üne sahip, aşağılık ve gaddar adamlar olan küçük liderler. Başkaları için sorun olabilirler, ama Kılıç Kralları için değil, sadece yem…”

Hepsi endişe ve şaşkınlıkla izliyordu.

[Şeytan Sarayı bu kadar mı büyüdü? Yani onlara bizden başka hiçbir toprak karşı koyamaz.]

Baili Yulei masaya vurdu, “Başbakan, bu harita güvenilir mi? Hepimiz o toprakların liderlerini tanıyoruz. Bu kadar vahşinin nasıl kontrolden çıkmasına izin verebildiler? Bu, o aptallara korku salmak ve daha fazla insan çekmek için uydurulmuş abartılı bir söylenti olmalı. Beş Dharma Kralı bizim kadar güçlüyken, Patrik ile aynı seviyede olan Saray Lordu ne yapacak? İmkanı yok!”

“Olabilir ama.”

Shangguan Feiyun, keskin bakışlarla baktı: “Bir ay önce bölgemde sinsi bir çete buldum. Tam onlardan kurtulmak üzereyken, bu genç adam üç yüz mermi boyunca bana sert bir şekilde saldırdı. Diğerlerinin ona Canavar Kral dediğini duydum.”

Sss~

Herkes şaşkınlıkla ona baktı ve kötü bir şaka olmasını umarak inanmaz gözlerle ona baktı. Gerçek her şeyden daha iyiydi.

Yazık ki yüzünde mizahtan eser yoktu.

[Bu Dharma Kralları bizim kadar güçlü mü?]

Shangguan Feiyun başını iki yana salladı, “O zamanlar nereden geldiğini bilmiyordum ama şimdi Şeytan Sarayı’ndan olduğundan eminim.”

“Dahası…”

Baili Jingwei devam etti, “Ülkede dolaşan bir tekerleme var: Işıltılı bir ihtişamla, yıldızlar parıldıyor,/Işıkları her şeyi kozmik bir ışınla yıkıyor./Ama karanlık çökerken, tüm görüşü tüketirken,/Yıldızların parlaklığı azalıyor, yükseklikten kayboluyor,/Yine de korkmayın, çünkü şafak yaklaşıyor,/Umudu netleştiren sessiz bir geliş.

Adamların yüzleri seğirdi, ima belliydi.

“Karanlık Şeytan Lordu’nun imparatorluğun birleşme planını bozacağını mı söylüyorsun?”

“Karanlık, sıkıntıyı tüketiyor, topraklara büyük değişim getiriyor!”

Baili Jingwei öfke maskesi takmıştı: “Bu tekerleme kesinlikle sahte, Şeytan Sarayı’ndan geliyor ve halkın kalbine sızıyor. Kılıç Yıldız İmparatorluğu o kadar kolay yıkılacak gibi değil. Ama söylentiler korkutucu ve insanlar istediklerini duyuyor. Bu tekerleme daha fazla yayılıp gerçeğe dönüşmeden önce Şeytan Sarayı’nı ezmeliyiz. Durum vahim, millet!”

Baili Jingwei sözlerini bitirirken son derece ciddiydi.

Diğerleri, krizin farkına vararak başlarını salladılar. Uluslarının kudreti, Dokuz Kılıç Kralı sayesinde tartışmasızdı.

Ancak Karanlık Şeytan Lordu’nun yükselişiyle tehditi hissetmeye başladılar.

Shangguan Feiyun, “Başbakan, yıllardır beni rahatsız eden bir konu var ve bu konuda sizin görüşlerinizi almak istiyorum. Yenilmez Kılıç yüz yıldır ortalıkta görünmüyor. Ne oldu? Şeytan Sarayı’yla ilgili durum ciddi, evet, ama Yenilmez Kılıç kendini gösterdiğinde onu kimse durduramaz, değil mi?” dedi.

Diğer dokuzu da merakla ona döndü.

Baili Jingwei sarsıldı ve yüzünü buruşturdu, “Patriarch, daha önce hiçbir insanın ulaşamadığı yeni bir aşamaya geçmek için son yüzyıldır inzivadaydı. Patriarch ortaya çıktığında, gerçek durdurulamaz gücün doğuşuna tanıklık edeceğinize inanıyorum.”