Bölüm 112: Yüzün Acıyor mu?

Bölüm 112: Yüzünüz Acıyor mu?

Çevirmen: Pika

Sadece o değildi. Yuan klanındaki pek çok kişi de Zu An’a önemli miktarda Öfke puanı bağışında bulundu. Hatta çevredeki bazı kişiler bile bu sözlerden etkilenmişti.

Ji Dengtu bile Zu An’a bakmak için etrafındaki evli kadınlara bakmayı bırakmıştı.

Bu adam kesinlikle dayak istiyor. Kızımın bu adamdan uzak durmasını sağlamalıyım, yoksa onun saçmalıklarına bulaşması an meselesi.

Ama yine de o adam bana oldukça güzel bir kitap verdi. Acaba bu türden kaç kitabı daha var? Eğer Yuan Wendong tarafından ölüme yakın bir şekilde dövülürse, bana verdiği kitap karşısında devreye girip onu kurtarmalı mıyım?

Snow sahnede usulca homurdandı: “Bu adam her zamanki gibi nefret dolu.”

Onun önünde Shi Kun şaşırtıcı bir şekilde onaylayarak başını salladı. Bu sözlerle derinden bağ kurabiliyordu.

“O baştan aşağı bir serseri. Asla harika şeyler yapmaya gelmeyecek,” diye küçümsedi Sang Qian.

Ancak önünde oturan Sang Hong, ki iletimi aracılığıyla ona şunu hatırlattı: “Silverhook Casino’dan 7.500.000 gümüş tael kazanabilmesi ve akademide aritmetik öğretmeni olabilmesi onun sıradan bir insan olmadığını gösteriyor. Dış görünüşüne aldanmayın. Size sadece yüzeysel olana bakmamanız gerektiğini defalarca söyledim. İşin özüne daha derinlemesine bakmalısınız. önemli.”

“Anlıyorum” diye yanıtladı Sang Qian, aslında babasının söyledikleri hakkında hiçbir şey düşünmüyordu.

Bu arada Xie Yi gizlice bir ki mesajı göndererek Xie Xiu’ya “Bahsettiğiniz adam bu mu?” diye sordu.

“Gerçekten. O Zu An,” diye yanıtladı Xie Xiu.

Ablası Xie Daoyun kaşlarını çatarak şöyle dedi: “Bu adam inanılmaz derecede kaba. Ondan hoşlanmıyorum.”

Xie Xiu tam konuyu açıklamak üzereyken akademideki Moochlord Efsanesini hatırladı. Zu An’ın ona ablası hakkında bir soru sorduğunu hatırlıyor gibiydi ve birdenbire ablasını bu tehlikeli adamdan güvenli bir şekilde uzak tutması gerektiğini hissetti.

Güneşpınarı Dükü Wu Wei kahkaha attı ve şöyle dedi: “Yani bu, Parlakay Dükünün askere alınan damadı mı? Görünüşe göre Chu klanı düşüşe geçecek!”

Wu Qing, babasının Zu An’ı küçümsediğini duyunca çok sevindi. Hah, bugün akademide değiliz. Kendini baştan sona nasıl utandırdığını izleyeceğim, Zu An!

Sahnede Zu An’ın geçmişini gerçekten bilen tek kişi Jiang Luofu’ydu. Kalabalığın eleştirilerini sakin bir şekilde karşılayan genç adama baktı ve derin düşüncelere dalmadan edemedi.

Onu tüm bu süre boyunca gözlerden uzak durmaya iten şey neydi? Bugünkü turnuvada adını duyurmayı mı planlıyor?

Sang Hong boğazını temizledi ve duyurdu: “Chu klanı ile Yuan klanı arasındaki Klanlar Turnuvası başlamak üzere. Her şeyden önce, kuralları yinelememe izin verin. Her iki taraf da savaşçılarının düello ringine gireceği sırayı onaylamalı ve bunu yukarıya doğru sunmalıdır. Sıra daha sonra değiştirilemez. Hangi taraf daha fazla savaş kazanırsa Linchuan Komutanlığı’nın silah pazarının %80’ini alacak, kaybeden taraf ise bırakılacak Geriye kalan %20 ile savaş sırasında ölüme yol açabilecek ölümcül darbeler uygulamanız yasaktır, aksi takdirde bir savaşçı olarak haklarınız iptal edilecektir, bunu açıkça ifade ettim mi?

“Evet!”

Her iki taraftaki savaşçılar hep birlikte cevap verdi.

Ancak Zu An’ın kurallar konusunda çürütmesi gereken çok şey vardı. İsim olarak birbirlerini öldürmeleri yasaklanmıştı ancak ‘kasıtlı olarak’ teriminin kullanılması tartışmaya yol açmıştı. Bir kişi düelloda çok ısındığını ve kritik anda kendini tutamadığını iddia edebilir. Bunu çok açık bir şekilde yapmadığı sürece kimse bunu bilerek yapıp yapmadığını kesin olarak söyleyemezdi.

“Şimdi sıralama kağıdını gönderin. Artık bir tütsü zamanı, turnuva resmi olarak başlayacak!”

Sang Hong duyuruyu yaptıktan sonra koltuğuna geri döndü. Önceki turnuvalarda jüri olarak yalnızca şehir lordunu davet etmişlerdi ama bu sefer turnuvanın doğası farklıydı. Artık sadece Chu klanı ile Yuan klanı arasındaki bir kavga değildi. Bunun yerine,Chu klanı olarak Wu klanına karşı. Doğal olarak burada daha yetkili birine ihtiyaçları olacak.

İki klan düello ringine hangi sırayla gireceklerine önceden karar vermişti. Chu Chuyan sekans kağıdını teslim etmek için yaklaştı. Hong Xingying de bu sıralarda Zu An’ın yanından geçti. Chu klanının gönderdiği ilk savaşçıydı.

Görünüşte ciddi bir şekilde dövüşe hazırlanıyormuş gibi görünüyordu ama gerçekte sadece ikisinin duyabileceği kadar alçak bir sesle konuşuyordu. “Daha önce nasıl davrandığınız konusunda kendinizi neşeli hissediyor musunuz?”

“Ne?” Zu An şaşırmıştı. Bu adam dövüşünden hemen önce beni kışkırtmaya mı çalışıyor?

Hong Xingying sinirlendi. “Aklından neler geçtiğini bilmiyorum ama sıradan bir serseri gibi etrafa hakaret bağırmanın muhteşem bir şey olduğunu mu düşündün? Herkesin seninle nasıl dalga geçtiğini fark etmedin mi? Hayır, sadece seninle dalga geçmiyorlardı. Chu klanından hepimizle alay ediyorlardı!

“Senin gibi biri yalnızca Chu klanının aşağılanmasının kaynağı olacak. Chu klanı seni damadı olarak kabul ettiği için zaten alay konusu oldu ama sen hala buna yenilerini eklemeye devam ediyorsun.”

Zu An eğlenmişti. “En son ne kadar kötü dayak yediğini unuttun mu?”

Bu sözler bilinçaltında Hong Xingying’in gözlerini Pei Mianman’a çevirdi ve yutkundu. Ancak, hızla bundan kurtuldu ve soğuk bir şekilde hırladı. “Hepinizin bir kadının arkasına saklanarak inanılmaz olduğunuzu sanıyorsunuz! Hah, bugün düello ringinde onlardan yardım alamayacaksın. Herkes seni bir çöp olarak görecek!”

“Kaybedeceğimden seni bu kadar emin kılan ne?” Zu An, Hong Xingying’le iddiaya girmek için bu şansı kullanması gerektiğini, aksi takdirde bu Allah’ın lütfu olan fırsatın büyük bir israf olacağını hissetti.

“Düelloyu kazanabileceğini düşünüyor olamazsın, değil mi?” diye küçümsedi Hong Xingying. “Bugün senin işin sadece kaybetmek ve geri kalan her şeyi bize bırakmak. Sadece benim gibi biri Chu klanına zafer getirebilir. Senin gibi birinin yapabileceği tek şey, geri kalanımızın kan, ter ve gözyaşlarıyla kazandığı zaferin tadını çıkarmak!

Zu An bu sözleri çürütmek istedi ancak hakem zaten ilk turun başladığını ilan etmişti. Böylece Hong Xingying kıyafetlerini topladı, başını kaldırdı ve düello ringine doğru yürümeye başladı.

“Ne kadar heyecan verici! Nihayet bugün tüm stresimi atmayı başardım. Bu saçmalık benim tarafımdan artık çürütemeyeceği noktaya kadar bırakıldı. Ahhh, bu gerçekten iyi hissettiriyor!

Hong Xingying daha önce hiç bu kadar rahatlamış hissetmemişti.

Hmph, ilk zaferi Chu klanının eline verirken izle! Öte yandan o adam, buradaki büyük kalabalığın önünde Yuan klanı tarafından dövülecek. O zamana kadar hem Efendi hem de Madam ilk ıskalamaya kimin daha uygun olduğunu bilecek!

Sadece bugün kazanmakla kalmamalı, aynı zamanda ezici bir avantajla kazanmalıyım! Ancak bu şekilde Chu klanında başımı kaldırıp Müdür Jiang’ın dikkatini çekebilirim. Ona yeteneklerimi anlatacağım ve belki o da gelecekte benimle ilgilenebilir. Daha sonra resmi bir pozisyon elde edeceğim ve ilk kaçıranla evlenmek için buraya döneceğim!

Bu arada, düello ringinin yanında Qin Wanru kocasına doğru eğildi ve kaşlarını çatarak fısıldadı, “Diğer taraftaki o kişinin nesi var? Onu neden daha önce görmedim?”

Chu Zhongtian başını salladı ve şöyle dedi: “Ben de bilmiyorum. Muhtemelen Yuan klanından değil Wu klanındandır. Ancak Wu klanının uzmanları arasında gerçekten onun gibi biri var mı?”

“Sizce Xingying savaşı kazanabilir mi?”

Qin Wanru’nun Hong Xingying hakkında olumlu fikirleri vardı. Son derece becerikli bir adamdı ve babası da tüm bu yıllar boyunca Chu klanına sadık kalmıştı. Aslında o zamanlar diğer tüm adaylara kıyasla Hong Xingying’i tercih etmişti ama kızının onun yerine Zu An’ı seçmesi üzücüydü.

Bunu düşünmek bile öfkelenmesine neden oldu ve Zu An’a doğru keskin bir bakış attı.

+111 Öfke için Qin Wanru’yu başarıyla trolledin!

Zu An boğulmuş hissediyordu. Lütfen, daha önce benimle uğraşan Hong Xingying’di ve benim rapor verme şansım bile olmadı. Bana neden kızıyorsun? Menopozunuz mu?

Karısının düşüncelerinden habersiz olan Chu Zhongtian kayıtsızca yanıtladı: “Xingying oldukçayetenekliydi ve Chu klanımız onu yıllar boyunca geride tuttu. Yine de üçüncü sıranın zirvesine ulaşmayı başardı. Çok güçlü olmayabilir ama kesinlikle zayıf da değil. Karşı taraftaki kişi de aynı seviyede görünüyor. Xingying’in ona karşı iyi bir performans sergilemesi gerektiğini düşünüyorum.”

Kocasının sözlerini duyan Qin Wanru sonunda kalbini rahatlatmayı başardı.

Düello ringinde Hong Xingying kılıcını çekti ve zarif bir şekilde salladı. Rakibine kibirli bir şekilde baktı ve şöyle dedi: “Kendinizi adlandırın! İsimsiz ruhları kılıcımla kesmem!”

“Ooh, Chu klanında böyle birinin olacağını hiç düşünmemiştim! O çok havalı!

“Aslında herkes askere alınmış damadıyla karşılaştırıldığında iyi görünür.”

…

Hong Xingying’in havalı sözleri ve tatlı yüzü kızlar arasında küçük bir kargaşaya yol açtı. Ancak tutumu Chu Zhongtian’ın alnının kaşlarını çatmasına neden oldu. Bu çocuk biraz fazla gösteriş yapıyor.

Buna karşılık diğer taraf da hafifçe güldü ve şöyle dedi: “Ben Yuan klanının Chen Lei’siyim.”

Sonra sustu.

Görünüş ve mizaç açısından Chen Lei gerçekten de Hong Xingying’in çok altındaydı. Kalabalığın Hong Xingying’in yanında yer alması uzun sürmedi.

Öte yandan Hong Xingying kaşlarını çattı. Bu kişinin adını daha önce hiç duymamıştı. Ancak bu kişinin Chu klanının soruşturmasının hedeflerinden biri olmaması onun bir tehdit olarak görülmediğini gösteriyordu.

Pekala, bu Chen Lei denen adam benim yeni zirvelere yükselmem için basamak taşım olacak! Güzel bir şekilde kazandığımdan emin olacağım ki etraftaki önemli kişiler beni fark etsin!

Aklında bu tür düşünceler varken onun mücadele ruhu yükselmeye başladı. “Affedersiniz!”

Hiç tereddüt etmeden kılıcını salladı ve Chen Lei’ye doğru hücum etti.

Chu Zhongtian onaylayarak başını salladı. Hong Xingying’in düelloya karşı kibirli bir tavır aldığını düşünüyordu ama neyse ki kibirinin kayıtsızlığa dönüşmesine izin vermedi. İkincisi, düşmanına baskı yapmak için ılımlı bir saldırı pozisyonu almayı seçti.

Öte yandan Chen Lei de kılıcını çekip ileri atılırken öfkeyle böğürdü. İki adamın silahlarıyla birbirleriyle çatışması kıvılcımların uçuşmasına neden oldu.

Çatışmalarının geri tepmesi ikisinin de aynı anda beş adım geri çekilmesine neden oldu, ancak Hong Xingying, düşmanının cesareti karşısında alarma geçti. İsimsiz Chen Lei’nin gerçekten bu kadar büyük bir güce sahip olacağını hiç düşünmemişti.

“Yine!”

Dikkatsiz olmaya cesaret edemeyen Hong Xingying, ilk baştaki becerilerini sergileme fikrinden vazgeçti ve daha istikrarlı bir dövüş stili seçti.

İkisinin birbirleriyle kavga etmeye başlaması uzun sürmedi. Düello ringinin altından bile seyirciler iki soğuk silahın çarpışmasından kaynaklanan dondurucu havayı hissedebiliyorlardı.

“İkisini daha önce hiç duymadım ama beklediğimden daha güçlüler. Bütün büyük klanların arasında bu kadar güçlü yetiştiriciler var mı?”

“Hong Xingying, Brightmoon Akademisi’nin Gökyüzü sınıfından bir öğrenciye benziyor ama Chen Lei’nin adını daha önce hiç duymamıştım.”

…

İkisi birbiriyle eşit derecede eşleşmişti. Bazen Hong Xingying üstünlük sağlıyor gibi görünse de Chen Lei onu bir dizi saldırı saldırısıyla aniden bastırıyordu. Kalabalık yoğun mücadeleden dolayı kanlarının aktığını hissetti. Düello ringinde olsalardı bunun ne kadar hayranlık verici olacağını hayal etmekten kendilerini alamadılar.

Savaşları izlemek genellikle yalnızca her iki taraf da eşit derecede eşleştiğinde eğlenceliydi. Tek taraflı savaşlarda, öngörülemeyen bir sonuçtan kaynaklanan gerilim ve heyecan yoktu. Kalabalık ilk maçın bu kadar yoğun olacağını düşünmemişti, öyle ki çoğu daha yakından bakmak için ayağa kalkarken buldu.

İşte o zaman hem Hong Xingying hem de Chen Lei birbirlerinden ayrılmadan önce bir kez daha öfkeli bir şekilde çatıştılar. İkisi vücutlarındaki kaotik ki’yi düzenlemeye çalışırken nefes nefese kaldılar.

Hong Xingying’in parmakları arasındaki ağ biraz yırtılmıştı ama o buna hiç aldırış etmedi. Bu savaşta riskler bu kadar yüksekken, burada kaybetmeyi göze alamazdı. Usta’ya, Madam’a ve tüm halklara değerini kanıtlamak için bu savaşı kazanması gerekiyordu.Ortalıkta uğursuz figürler oturuyor ve hepsinden önemlisi Zu An!

Ha? Böyle bir anda neden o adam aklıma geldi? Tsk, ne kadar uğursuz!

“Orta Seviye Kılıç Oyunu!”

Hong Xingying, akademiye kaydolduğundan beri akademinin sunduğu her şeyi umutsuzca öğreniyordu. Orta Seviye Kılıç Oyunu, yalnızca akademideki daha yetenekli öğrencilere öğretilen bir kılıç sanatıydı. Zayıf ismine rağmen, hüneri inanılmazdı ve çok az açıklığı vardı. Daha önce kullandığı kılıç sanatından en az üç kat daha güçlüydü.

Bu kritik anda bunu herkese, özellikle de Müdür Jiang’a açıklamak için gece gündüz özenle çalışıyordu!

Elindeki kılıç bulanıklaşarak doğrudan Chen Lei’nin hayati organlarına doğru uzanan çok sayıda silüet oluşturduğunda metalik bir yankı duyuldu.

Bunu gören Jiang Luofu hafifçe onaylayarak başını salladı. Bu öğrencinin oldukça yüksek bir yeteneği var. Akademiye kısa süre önce katılmış olmasına rağmen bu kılıç ustalığını iyi bir seviyeye getirmeyi başardı.

Yüksek bir ‘puchi’ ile kılıç Chen Lei’nin vücudunu deldi.

Kazandım!

Hong Xingying tam rahat bir nefes almak üzereyken düşmanın dudaklarında uğursuz bir kıvrım fark etti. Kılıcını hızla geri çekmeye çalıştı, ancak düşmanı kılıcını aniden kesmeden önce kılıcını yakaladı.

Fırtınalı Kılıç Sanatı!

Chen Lei aniden korkunç bir ivmeyle saldırdı ve alnında bir çılgınlık belirtisi belirdi. Kılıcı korkunç bir güçle Hong Xingying’e saldırdı.

Hong Xingying’in etrafında sergilediği ki zırhı, Fırtınalı Kılıç Sanatı karşısında anında çatladı ve onun bir ağız dolusu kan fışkırmasına neden oldu. Sanki havası sönmüş bir kum torbası gibi düello ringinin dibine çöktü.

Chu Zhongtian hemen Hong Xingying’i yakalamak için ileri atıldı. Kan kaybını durdurmak için Hong Xingying’in akupunktur noktalarından birkaçını hızlı bir şekilde kapattı ve ardından Hong Xingying’in vücudunda hâlâ devam eden kılıç kuvvetini nötralize etmeye devam etti.

“Galip, Yuan klanının Chen Lei’sidir!”

Şehir Lordu Malikanesinden yetkili kalabalığa açıklama yaptı.

Yüzünde utanmış bir ifadeyle Hong Xingying mırıldandı, “Usta, Hanımefendi, ben…”

O sırada alaycı bir ses duyuldu, “Başka birisi sadece aşağılanmaya neden olabilirken kendisinin Chu klanına onur getireceğini gururla ilan eden kimdi? Yüzün hiç acıyor mu?”