Bölüm 1104: Zehirlenme

Bölüm 1104: Zehirlenme

Çevirmen: Legge

“Bu cesur ödül avcılarının tam olarak ne yaptığını ve nasıl tuzağa düşürüldüklerini bilmem gerekiyor” dedi Ren Xiaosu.

“Aslında üst sınıf, bu ödül avcılarının gerçekten cesur olduğunu çok iyi biliyordu.” Melgor gülerek şöyle dedi: “O zamanlar pek çok çocuk büyüyüp kendileri gibi cesur kahramanlar olmayı hayal ediyordu. Bazıları kendilerine tahtadan kalitesiz tatar yayları yapıp bunları kollarına bağladılar.”

“Bunu da denedin mi?” Ren Xiaosu sordu.

“Evet,” dedi Melgor.

“Neden kolunuza tatar yayı bağlarsınız? Kurbağaları vurmak için?” Ren Xiaosu tersledi.

Melgor’un dili tutulmuştu.

Melgor kasvetli bir ifadeyle şöyle dedi: “Bana özel öneme sahip kitaplar istemek için geldin, hatta senin için aşk mektuplarından oluşan not defterimi bile çıkardım ama sen benimle bu tavırla konuşuyorsun? İnsanların aşk mektuplarını başkalarına bu kadar kolay gösterdiğini mi sanıyorsun? Ben sana zaten göstermiştim ama yine de burada

bundan homurdanıyorsun!”

“Tamam, tamam, söylediklerine devam et,” dedi Ren Xiaosu, “Koluna bir tatar yayı bağladın, herkes ona çok hayran oldu, sonra?”

“Sonra, ödül avcıları gecenin karanlığında seküler dünyadaki bir baş büyücünün klanına baskın düzenledi.” Melgor, “Aslında halk bunu bilmiyor. Eğer ailem o zamanlar Ghent Şehri’nde saygın bir klan olmasaydı benim de bundan haberim olmazdı” dedi.

“Bir büyücü klanına baskın mı düzenlediler? Gerçekten buna cesaret mi ettiler?” Ren Xiaosu merakla sordu: “Büyücü klanı kavga etmedi mi?”

“Hayır, Voss Hanesi herhangi birinin onlara saldırmaya cesaret edeceğini nasıl bekleyebilirdi? Voss ailesinin o zamanlar Büyücüler Krallığı’nın ilk beş klanı arasında olmasa bile hâlâ en güçlü on klanın arasında olduklarını bilmelisiniz. Onlar gerçek bir devdi,” dedi Melgor.

“Peki ödül avcıları ne kadar para çaldı?” Ren Xiaosu sordu, “Büyücülerin ödül avcılarının itibarını bu şekilde zedelemesi için bu kadar çok şey gerekli miydi?”

“Para o büyücü klanları için önemli değil çünkü para çok fazla.” Melgor, “Üstelik altın gibi değerli eşyaları taşımak da kolay değil. Biri altın olan 21 Gerçek Görüş Gözü çaldılar.”

“Bu kadar büyük bir soygun mu?” Ren Xiaosu’nun nefesi kesildi. Voss ailesinin ne kadar öfkeli olduğunu bile hayal edebiliyordu. “Ancak Gerçek Görüşün 21 Gözü, 21 büyücüyle uğraşmak zorunda oldukları anlamına geliyor. Bunu nasıl başardılar? O ödül avcıları arasında güçlü bireyler var mıydı?”

“Hayır, büyücülerle karşı karşıya gelmediler.” Melgor başını salladı. “Söylentiye göre birileri iki yıl boyunca onların hizmetkar saflarına sızmış ve bir klan toplantısında yiyecekleri bağlama fırsatı bulmuş. Bu olayda yüzlerce kişi zehirlenerek ölmüş.”

“Sanırım sadece taşlar için orada değillerdi. Muhtemelen aralarında da büyük bir nefret vardı.” Ren Xiaosu kaşlarını çattı. “Voss ailesi şu anda hâlâ buralarda mı?”

“Evet, onlar gibi büyük bir klanın pek çok üyesi var. Örneğin, Tudor Hanesi’nin muhtemelen birkaç bin üyesi var. Tudor ailesinin şu anki hükümdarının 71 çocuğu var. Voss ailesine gelince, klan otoritesi artık ana hanenin elinde değil. Bir iç güç mücadelesi sırasında, yardımcı kollardan biri

tüm bu yetkiyi devraldı.”

“Magi’lerin artık ödül avcılarına tahammül edememesinin ve onları yok etmeye başlamasının nedeni bu muydu?”

Melgor başını salladı. “Hımm, ama birçok denemeden sonra bile başarısız oldular. Bu ödül avcıları izlerini gizleme konusunda gerçekten çok iyiler. Sakinlerin arasına karışıyorlar, bu yüzden kimin ödül avcısı olduğunu bile bilmiyorsunuz.” Melgor omuz silkti ve şöyle dedi: “Ve tanrılar tarafından bile öldürülemez oldukları yönünde

itibar kazandıklarında, Magi onlara iftira atmaya başladı ve itibarlarını kaybetmelerine neden oldu.”

Melgor şöyle devam etti: “O andan itibaren bölge sakinleri artık onlara güvenmedi. Bazı ödül avcıları halk tarafından ihanete uğradı, diğerleri ise daha da derinlere saklandılar. Daha yakın yıllarda, ödül avcılarının ara sıra faaliyetleri oluyor, ancak bu nadir. Eğer bundan bahsetmeseydiniz, onların varlığının sona erdiğini

bile düşünürdüm.”

“Sakinler fazlasıyla saf.” Ren Xiaosu içini çekti.

Ancak onun söylediklerini duyduktan sonra Ren Xiaosu’nun genç büyücü ve onu destekleyen organizasyon hakkındaki izlenimi değişti.

Hayran olduğundan değilditutumlarını düzeltti, ancak gelecekte zehirlenmeye karşı dikkatli olması gerektiğini söyledi!

Eğer o büyücünün Ren He ile akrabalığı olmasaydı, dün gece onu derinden incitirdi. Aslında kavga etmekten korkmuyordu ama zehirlenerek hayatta kalıp kalamayacağını bilmiyordu.

Sonuçta, bazı zehir türleri o kadar öldürücüydü ki, yalnızca beş gramı bir insanı öldürmeye yeterdi!

Sabahleyin koyunlar Büyü Kulesi’ne döndüler ve sadece bir gecelik dinlenmenin ardından Melgor’un hizmetkarları rollerine devam ettiler.

Ren Xiaosu başlangıçta bu tür nüfuzlu ailelerin oğullarının geri dönmeden önce birkaç gün daha dinlenmeleri gerektiğini düşündü. Aslında Melgor’un da birkaç gün daha dinlenmeye ihtiyacı vardı. Sonuçta herkes yorulmuştu.

Bu kez iki hizmetçi, kendi klanlarının liderleri olan Li Chengguo’nun babası ve Liu Ting’in babasıyla birlikte geri geldi.

Ren Xiaosu, Büyücü Kulesi’nin ana salonundaki iki hizmetçiye yarım bir gülümseme verdi. Onlar içeri girdikten sonra, Li Chengguo ve Liu Ting’in babaları, oğullarının önce Lord Melgor’a saygılarını sunmadıklarını fark ettiler, bunun yerine bu yabancı genç adamı selamlamak için koştular.

Li ve Liu klanlarının liderleri neler olup bittiğinden emin olamayarak birbirlerine baktılar.

Ancak ikisi de kaba olamazdı. Büyücü Kulesi’ne girdikten sonra Melgor’un yanına gittiler ve dizlerinin üstüne çöktüler. “Ekselansları Lord Melgor, nasılsınız? Dün hemen gelemediğimiz için lütfen bizi affedin. Sizin de dinlenmeye ve yeniden organize olmaya biraz zamana ihtiyacınız olduğunu düşündük.”

Melgor özel hayatta tatlı bir aptal olmasına rağmen, dışarıdakilerle karşılaştığında hâlâ soğukkanlılığını koruyordu. “Hımm, kalkabilirsiniz. Siz ikiniz oldukça düşüncelisiniz ama merak ediyorum, bugünkü ziyaretinizin amacı nedir?”

‘Li ve Liu klanlarının başkanları ayağa kalktığında, Li klanının başı şöyle dedi: “Oğlumdan, Lord Melgor’un yakında Ghent Şehrine gitmeyi planladığını ve Gerçek Görüş Gözü satın almasına yardım edeceğini duydum?”

Melgor başını salladı. “Evet, planladığım şey bu. Li Chengguo ve Liu Ting son iki yıldır çok çalıştılar ve olağanüstü bir performans sergilediler. Onların çabalarından etkilendim, bu yüzden mümkün olan en kısa sürede isteklerini yerine getirmeye karar verdim.”

Li Chengguo ve Liu Ting minnettarlıkla baktılar. Söyledikleri gibi kendi klanları içinde de rekabet vardı, bu nedenle kardeşlerinin kıskançlığına rağmen rekabet güçlerini korumaları gerekiyordu.

Artık Melgor onlara övgüler yağdırıyorken, bu onların konumlarını biraz daha yükseltmelerine yardımcı olacaktı.

Ancak Ren Xiaosu neredeyse yüksek sesle gülüyordu. Hangi olağanüstü performans? Diğer koyunlara göre daha fazla ot mu yediler? Ama bunu şu an için kesinlikle söylemezdi. Sonuçta bu, iki hizmetçinin kişisel çıkarlarını doğrudan etkileyecekti.

Li Chengguo ve Liu Ting, Ren Xiaosu’nun şu anda saçma sapan konuşmaya başlamasından en çok endişeleniyorlardı. Neyse ki onun ifadesini gördüklerinde ve partilerini bozmak niyetinde olmadığını anladıklarında içleri rahat edebildi.

Li klanının lideri şöyle dedi: “Lord Melgor’a minnettarlığımızı ifade etmek için, klanlarımızın her biri ödül olarak 5.000 altın para ödemeye hazır. Gerçek Görüş Gözü’nün satın alınması işe yaramazsa geri ödeme de istemeyeceğiz. Bu samimiyetimizi göstermek içindir. Ancak Lord Melgor’un

mümkün olan en kısa sürede yola çıkabileceğini umuyoruz.”