Bölüm 11

Bölüm 11

Dongping Vilayeti, bir restoranın üçüncü katındaki tek özel odanın içindeydi.

Yun Fu’an keyifle içkisini yudumlarken bir yandan da melodileri dinliyordu.

Yandaki masada camgöbeği elbiseli bir kadın zarifçe zither çalıyor ve şarkı söylüyordu. Yun Fu’an müziğe ayak uydurarak başını sallıyor, kendinden geçmiş bir halde müziğin tadını çıkarıyordu.

Şarkı sona erdi.

Yun Fu’an, “Xiangyin, bu şarkıyı yorumlayışın giderek daha da kusursuzlaşıyor. Şarkın neredeyse kalbimi eritecekti,” diye gülümserdi.

Camgöbeği elbiseli kadın, “Yun Kardeş, bana çok iltifat ediyorsun. Ben hâlâ o seviyeden çok uzağım. Hâlâ Öğretmen’den öğrenecek çok şeyim var,” dedi.

Yun Fu’an övgüler yağdırarak, “Durum farklı. Öğretmeninin hünerleri harika ama o yaşlı. Sesi seninkiyle nasıl kıyaslanabilir ki? Şarkı söylemek yetenek işidir. Sesin mükemmel. Ne söylersen söyle kulağa hoş geliyor,” dedi.

Camgöbeği elbiseli kadın ağzını kapatarak kıkırdadı ve zitherin tellerini yeniden tıngırdatmaya başladı, “O halde Yun Kardeş, senin için başka bir şarkı söylememe izin ver.”

Yun Fu’an’ı mutlu etmek zorundaydı.

Yun ailesinin reisinin toplamda beş oğlu ve bir kızı vardı. Bunlar arasında, babalarıyla birlikte çocukluklarında her türlü zorluğu göğüslemiş, felaketler atlatmış olan en büyük üç ağabey de vardı. Hepsi şu anda Kusursuz âlemde birer uzmandı. İkisi “Kuvvet” kavramını kavramıştı ve son derece yetenekliydiler. “Yun Ailesinin Üç Kahramanı” olarak biliniyorlardı. Buna karşılık, en küçük üç çocuk pek fazla zorluk çekmemişti.

Örneğin, Yun Fu’an’ın babası, Yun Fu’an küçükken çoktan Tanrıiblis olmuştu. Bu durum onun kaygısız bir hayat sürmesini sağlamıştı. O dönemde Yun ailesinin reisi henüz yeni atlamıştı ve tamamen gelişimine odaklanmıştı; çocuklarını eğitecek vakti yoktu. Bu yüzden en küçük üç çocuğu biraz işe yaramazdı.

Yun Fu’an biraz başkaydı. En küçük oğul olarak bir grup zengin züppeyle birlikte büyümüştü, bu yüzden oldukça kurnazdı.

İnsanların beden dilini okumada iyiydi; farklı insan türlerini ezmekte ve övmekte ustaydı. Ayrıca birçok kirli hile konusunda da bilgiliydi. Yun Ailesinin Üç Kahramanı, bu küçük kardeşlerinin zekâsını oldukça beğeniyordu. Birçok işi endişe etmeden küçük kardeşlerinin yürütmesine izin veriyorlar, o da görevleri kusursuz bir şekilde tamamlıyordu.

Bu yüzden Yun Fu’an hatırı sayılır bir güç ve otoriteye sahipti. Klan içerisindeki birçok meseleden o sorumluydu.

Onun tek bir sözü, ünlü bir karakterin dünyadan silinmesine neden olabilirdi. Aynı şekilde, sıradan bir kadını bir yıldız haline de getirebilirdi.

Yun Fu’an melodiyi dinleyerek alçak sesle mırıldandı, “Hımm...”

Aniden restoranda bir kargaşa çıktı. Yüksek ses Yun Fu’an’ın hafifçe kaşlarını çatmasına neden oldu.

Özel oda ses yalıtımlıydı ve üç katlı binanın en üst katında yalnızca bu oda vardı. Ortam oldukça sessizdi ancak dışarıdaki gürültü oldukça yüksekti.

Yun Fu’an kaşlarını çatarak, “Ne oluyor orada?” dedi, “Ah Fu, aşağı in ve ne olduğuna bak.”

Dışarıdaki hizmetkâr derhal, “Emredersiniz, Efendim,” dedi.

Hizmetkâr kısa süre sonra geri döndü ve hemen, “Efendim, çok büyük bir şey oldu,” dedi.

Yun Fu’an elini uzattı ve camgöbeği elbiseli kadın derhal zither çalmayı bıraktı. Ciddi bir mesele söz konusu olduğunda, bu adamı etkilemesine imkân yoktu. Sınırlarını biliyordu.

Yun Fu’an talimat verdi, “İçeri gel ve anlat.”

Hizmetkâr kapıyı iterek açtı ve alçak sesle şöyle dedi: “Sadece bu restoran değil, bütün Dongping Vilayeti çalkalanıyor. Her şey Genç Efendi Meng Chuan yüzünden.”

Yun Fu’an’ın dudaklarının kenarında bir küçümseme izi belirdi, kaşlarını çatarak, “Onun nesi varmış?” dedi. Artık Meng ailesini pek gözünde büyütmüyordu. Kendi Yun ailesi yükselişteyken, Meng ailesi düşüşteydi.

Hizmetkâr, “Meng Chuan, Ayna Gölü Dao Akademisi’nde Düşen Yaprak Kılıç gizli tekniğini—Üçüncü Sonbahar Yaprağı—sergiledi. Hatta Ölümlü Kabuk Değiştirme âleminde zirvede olan asıl Kıdemli Ağabey Wu Qi’yi bile yendi. Dao Akademisi’nin Kıdemli Ağabeyi oldu,” dedi ve ekledi: “Sadece İlik Arındırma âleminde olmasına rağmen, gizli tekniği kullanarak Ölümlü Kabuk Değiştirme âlemindeki birini mağlup etti... Kılıç gizli tekniğini kavramış, Efendim—”

Yüzü tamamen kararan Yun Fu’an kükredi, “Defol dışarı!”

Hizmetkâr ses çıkarmaya cesaret edemedi; itaatkâr bir şekilde dışarı çıkıp kapıyı arkasından kapattı.

Yun Fu’an sessizlik içinde derin düşüncelere daldıktan sonra ayağa kalktı ve pencereye yürüdü. Pencereyi açtığında, dış sokaklardaki gürültü daha da arttı.

“Meng Chuan” ve “gizli teknik” gibi anahtar kelimeler hâlâ duyulabiliyordu.

Bu olay, tüm Dongping Vilayeti’nde kasabanın diline düşmüştü.

Bu velet bir atılım mı yaptı? Yun Fu’an’ın yüzü kasvetliydi. Humph. Gizli teknik kavramış olsa ne olur? Tanrıiblis olmaktan hâlâ çok uzakta.

Güm!

Pencereleri sertçe kapattı.

...

Dongping Vilayeti’ndeki diğer üç Tanrıiblis aile klanı da bunu oldukça ilginç bulmuştu! Çünkü kısa süre önce Yun ailesi iki aile arasındaki nişanı feshetmişti. Bu nişan da tam olarak Yun Qingping ile Meng Chuan arasındakiydi!

Eğer Yun ailesi Meng Chuan’ın on beş yaşında gizli teknik kavrayacağını bilseydi, kararları çok farklı olurdu.

Ancak, eşsiz bir dâhinin doğma ihtimali ne kadar düşüktü ki?

Yun ailesi olayları geciktirmeye cesaret edememişti!

Normal şartlar altında, yirmi yaşında askere gitmek zorunda olacakları için nişan genellikle on sekiz yaşında hayata geçirilirdi. Bu yüzden Yun ailesi meseleyi uzatmak istememişti. Nişanı erkenden bozmak en iyisiydi.

Sadece gizli tekniği kavradı. Tanrıiblis olmaktan hâlâ çok uzakta. Yun ailesi ancak bu şekilde kendilerini teselli edebiliyordu.

...

Ayna Gölü Meng Malikanesi’nde.

Liu Qiyue, Meng Chuan’a dik dik bakarak, “Ah Chuan, bana doğrusunu söyle. Benimle iddiaya girdiğinde çoktan atılım yapmış mıydın?” dedi.

Meng Chuan gülümseyip başını salladı, “Zekisin. Ancak o zamanlar henüz yeni atılım yapmıştım.”

“S-sen...” Liu Qiyue söyleyecek söz bulamadı.

Meng Chuan gülerek, “Sana o kontenjanı alacağımı çoktan söylemiştim ama inanmayı reddedip benimle iddiaya girmekte ısrar ettin. Şimdi kime suç bulacaksın?” dedi. “Ne o? Sözünden mi dönüyorsun?”

Liu Qiyue başını dik tuttu. “Ben, Liu Qiyue, asla sözümden dönmem!”

Meng Chuan hemen iltifat etti, “Etkilendim. Sana hayranım, Qiyue Abla.” Ardından, “O halde en sevgilim Qiyue Abla’nın yapacağı ard arda bir aylık akşam yemeklerini bekliyor olacağım,” dedi.

Liu Qiyue biraz öfkelenmişti, “Gizli tekniği kavramanın şerefine bir hediye olarak kabul et işte. Bu kadar kurnaz olacağını tahmin etmemiştim.”

Uzaklardan bir ses duyuldu, “Chuan’er.”

Meng Chuan hemen koşmaya başladı, “Babam beni çağırıyor. Önce ben kaçıyorum.”

Liu Qiyue homurdandı, “Büyük yalancı, ne iyi bir yalancı ama. Yine de oldukça etkileyicisin. Kılıç sanatında Birlik’e ulaşmayı gerçekten başardın.”

...

Eğitim sahasında.

Meng Chuan babasının karşısında durdu, “Baba.”

Meng Dajiang oğluna bakarak, “Kılıç sanatında bir atılım yapmana çok sevindim,” dedi. “Ama bunun başını döndürmesine izin verme. Önünde seni bekleyen hâlâ üç eşik var: ‘Kuvvet’, ‘Öz Yoğunlaşması’ ve ‘Yaşam ve Ölüm’. Attığın her adım son derece zor olacak. Sana yardım edebilecek çok az insan var. Her şey büyük ölçüde kendine bağlı olacak.”

“Anlıyorum.”

Meng Dajiang teşvik edici bir tonla, “Küçüklüğünden beri gayretle çalışıyorsun, bu yüzden başka bir şey söylemeyeceğim. Sıkı çalış ve bir Tanrıiblis ol!” dedi.

Meng Chuan başını salladı, “Evet.”

Meng Dajiang gülerek, “Bir süredir dövüş çalışmıyorduk. Hadi, biraz kapışalım,” dedi.

Meng Chuan dövüş ruhuyla dolup taştı, “Gel bakalım!”

Ancak babası, Kılıç Kuvveti’ni kavramış bir Kusursuz uzmandı. Tanrıiblis âleminin altındaki Dongping Vilayeti’nin en güçlülerinden biri olarak kabul edilirdi; oğlunu dilediği gibi hırpalayabilirdi.

...

Akşamüstü.

Meng Chuan çalışma odasında uzun bir parşömen sanatı eseri boyuyordu. Üçüncü Sonbahar Yaprağı’nı kavradıktan sonra dün başladığı için henüz yarılamıştı.

Parşömende sıkı çalışırkenki sahneleri, Dao Akademisi’nin arenasında Wu Qi’yi yendiği anı ve Dao Akademisi’nden çıktığında babasının ve Yaşlıların onu tebrik ettiği sahneler vardı. Babasının saçlarını dağıttığı ve bir kenarda şaşkına dönmüş bir Liu Qiyue’nin çizildiği sahneler de dahildi.

Çizdikçe gülümsüyordu. Düşüncelerine tamamen dalmıştı ve içindeki duygular fırçasının ucuna aktarılıyordu.

Resme aktarılan duygular ne kadar yoğun olursa, o da o kadar büyüleniyordu.

Bir süre sonra.

Resmi bitirdikten sonra Meng Chuan dışarıya göz attı ve havanın kararmaya başladığını gördü. Resmin sol tarafına “Üçüncü Sonbahar Yaprağı” üç kelimesini yazdı.

Bu tablonun adı Üçüncü Sonbahar Yaprağı’ydı. Meng Chuan tabloya baktığında son derece huzurlu hissediyordu.

...

Kalabalık Dongping Vilayeti’nde.

Beyaz cüppeli bir genç, yaşlı bir hizmetkârın rehberliğinde sokaklarda yürüyordu.

Beyaz cüppeli genç ifadesiz bir şekilde, “Dongping Vilayeti oldukça canlıymış,” dedi.

Yaşlı hizmetkâr gülümseyerek, “Burası bir milyondan fazla nüfusa sahip bir şehir. Doğal olarak canlı olacaktır,” dedi. “Genç Efendi, önümüzdeki birkaç yıl boyunca Dongping Vilayeti’nde mi kalacağız? Eyalet Merkezine gitmeye ne dersiniz?”

Beyaz cüppeli genç soğuk bir sesle, “Burası annemin memleketi. Burada kalacağım,” dedi.

Yaşlı hizmetkâr çaresiz kalmıştı.

Genç efendinin bu huyu karşısında kimse onu kontrol edemezdi.

Aniden sokaktaki insanların konuştuğunu duydular. “Genç Efendi Meng Chuan gizli tekniği kavradığı için gerçekten etkileyici. Bu yıl sadece on beş yaşında değil mi?”

“Evet, on beş yaşında. Bana kalırsa, Genç Efendi Meng Chuan ileride muhtemelen bir Tanrıiblis olacaktır.”

Konuşmaları duyan yaşlı hizmetkâr da hafifçe kıkırdadı. “Dongping Vilayeti’nde böyle bir dâhinin çıkacağını tahmin etmezdim. Üstelik seninle aynı yaşta.”

Beyaz cüppeli genç içinden mırıldandı: Meng Chuan...

Yaşlı hizmetkâr, “Genç Efendi, bu taraftan gidelim. Jadeisun Sarayı ileride,” dedi. “Önce Jadeisun Saray Efendisi’ni ziyaret etmeliyiz.”

Beyaz cüppeli genç başını salladı, “Tamam.”