Bölüm 109 Proje resmen kuruldu! Herkes ayağa kalksın!

Bölüm 109 Proje resmen kuruldu! Herkes ayağa kalksın!

Oooops—

Gerçekten övünebilirsin.

Shen Miaomiao, Gu Sheng’in kaprislerine içten içe gülüyordu.

Bu bizim oyunumuz.

Öncelikle, oyunculara Qujinshaoliang adlı bir fırsatçıdan güzelce paketlenmiş bir ürün verin, ardından uygulama içi satın alımlarla birlikte ücretsiz bir DLC ekleyin.

Sadece bu tek operasyon.

Oyuncular hakkında konuşma, seni azarlamak istiyorum.

Bu, önceki çalışmalarıyla biriktirdiği itibarı tüketim kuponu olarak kullanıp, istediği gibi israf etmekten başka bir şey değil.

O zaman sadece bu eser başarısız olmakla kalmayacak, aynı zamanda gelecekteki eserler de sürekli eleştiriler ve düşük satışlarla karşı karşıya kalacak.

Ama ben!

Shen Miaomiao!

Bu olaydan çok büyük bir servet elde edecek ve yıkılan süpernovanın hemen arkasında çılgınlar gibi para sayan o süper zengin küçük kadın olacak!

Daha iyi bir yaşam tam önünüzde!

Bunu düşününce Shen Miaomiao’nun keyfi daha da yerine geldi ve ellerine vurdu:

“Pekala, sorun çözüldüğüne göre, oyunu oynayabilir miyiz?”

“kesinlikle!”

Kendisini rahatsız eden sorunu çözdükten sonra Gu Sheng gücünü yeniden kazandı ve kumandayı eline aldı:

“Ocağı yak ve yemek pişir!”

Düt—

Lokantadaki kişi tekrar hareket etmeye başladı.

Bir süre sonra, konferans salonundan kuş ve çiçek sesleri gelmeye başladı:

“Marul yok! Bu tek hamburgerde marul olmadığını sana üç bin kereden fazla söyledim, yani sadece içine tıkıştırılmış, değil mi?”

“Seni şerefsiz! Kesinlikle öyle demedin! Ayrıca, marul eklemiyorsan, marulu ayaklarımın dibine atabilirsin?”

“Bir dahaki sefere seninle oyun oynarken yanımda monitör getirmem gerekecek!”

“Hey! Gerek yok! Yarın konferans salonuna güvenlik kameraları taktıracağım! Sadece kötü sözlerinizi ve safsatalarınızı kaydetmek için!”

“Siz Shen Miaomiao çok kibirlisiniz!”

“Gereksiz yere sorun çıkarıyorsun, Gu Sheng!”

“Beni taklit etme!”

“Beni taklit etme!”

“Tekrar ders çalışacak mısın?”

“Tekrar ders çalışacak mısın?”

“Shen Miaomiao bir domuz!”

“Seni öldüreceğim – köpek hırsızı!!!”

“…”

…

Birkaç gün sonra.

Binjiang Teknoloji Binası.

Altın Rüzgar Konferans Salonu.

Tıklamak.

Konferans salonunun kapısı açıldığında, salonda bulunan beş ana proje departmanı yöneticisi arkaya baktı.

Gu Sheng ve Shen Miaomiao art arda içeri girdiler.

Arkasından Baş Sekreter Chu Qingzhou da toplantı tutanaklarını elinde tutarak içeri girdi ve üçü birlikte oturdular.

Ön sırada oturan Shen Miaomiao, konferans salonuna göz gezdirdi ve başını salladı: “Hepimiz buradayız. Başlayalım. Müdür Gu önce durumu açıklayacak.”

Bunu söyledikten sonra Shen Miaomiao, Gu Sheng’e baktı.

İkisi birbirine baktı, Gu Sheng başını salladı ve şöyle dedi:

“Dün Bay Shen ile birlikte sanat turu projesi için hazırlık toplantısına katılmak üzere Zhongjing’e gittik. Sanırım herkes bunu biliyor.”

“Şimdi size toplantıya dair kısa bir giriş yapayım,”

“Dünkü toplantının ana teması, Escort başyapıtının üç geliştiricisi olan biz, Nu Yan ve Kol’un da aralarında bulunduğu üç üreticinin bir arada bulunmasıydı.”

“Bu toplantının amacı, üç üreticimizin iletişim kurmasını, birbirlerini anlamasını ve gelecekte birbirlerine destek olmasını sağlamaktır.”

“İkinci olarak, Yiyou bu fırsatı değerlendirerek katılımcılara Yiyou x2’nin geliştirme sürecini ve temel olarak tamamlanmış ve nörolojik güvenlik testini geçmiş olan tam duyusal yardımcı teknolojiyi de gösterdi.”

“Bunun, somatosensör kabininde yaşanan bir teknolojik patlama olduğunu söylemek abartı olmaz.”

Gu Sheng’in ses tonu kararlıydı ve en ufak bir övünme belirtisi yoktu.

Dün bu yardımcı teknolojiyle ilgili uygulamalı bir deneyim yaşadı.

İki kelime—

korku.

Yiyou x2, yardımcı teknolojinin desteğiyle oyundaki çevresel görüntüleme detaylarını ele alarak, oyunun gerçeğe çok benzemesini sağlıyor.

Basit bir örnek verin.

Oyun, oyuncunun bir masaya oturup yazı yazmasını içerir.

Temel tam duyusal sistemde, oyuncular kağıdın sıcaklığını, nesnelerin dokunuşunu hissedebilir ve kalemle yazmanın çıkardığı hışırtı sesini duyabilirler.

Ancak, yardımcı teknolojinin gelişmesiyle birlikte, yukarıdakilere ek olarak, oyuncular masaüstündeki tozu hissedebilir, kalem ucu ile kağıt arasındaki sürtünmeyi ve el yazısının basıldığı kağıdın ince geri bildirimini de hissedebilirler.

Bu tür mikroskobik düzeydeki detay optimizasyonu Gu Sheng’i çok şaşırttı. Hatta ürkütücü olduğunu söylemek abartı olmazdı.

Çünkü o anda, sanal dünya ile gerçeklik arasındaki görünmez bariyerin tamamen yıkıldığını görmüş gibiydi.

Hayal dünyasının kapısı ardına kadar açık.

Gerçek bir ikinci dünya, öncülerin keşfetmesi, topraklarını genişletmesi ve burada ölümsüz başarılar elde etmesi için hazır ve bekliyor.

Gu Sheng bunu yaşadıktan sonra çok pişman oldu!

Lanet olsun, ne büyük bir hata!

Titanfall oynamamalıydım!

Aynanın tamamından çıkmalıydım!

Çekim gücü, yenilikçilik ve deneyim her şeye yansıyor!

Dikkatsiz!

Gu Sheng, o an içten içe, zamanı geldiğinde oyun derecelendirme sisteminin koruması altında bir aynaya dönüşmesi gerektiğine yemin etti.

Şey…

Ancak, artık eşyaları değiştirmek için kesinlikle çok geç. Milyonlarca duygusal puan içeren Titanfall zaten kazanıldı.

Ayrıca, eskortluk şaheserinin insanlara tereyağı vermesi biraz tuhaf görünüyor.

Aynayı biraz geriye doğru kaydıralım.

Gu Sheng bunu düşününce şöyle dedi:

“Dünkü toplantıda olan biten temel olarak buydu.”

“O zaman bugün burada bulunan herkesi aradım. Sanırım hepiniz nedenini biliyorsunuz.”

“TTF proje planını dün herkese gönderdim. Ne düşünüyorsunuz?”

iyi.

Dün, birçok düzenleme, revizyon, ekleme ve düzeltmenin ardından Gu Sheng nihayet “Titanfall”ın planını ortaya koydu.

Bugünkü toplantımızın konusu “Titanfall” projesinin kuruluş toplantısıdır.

Gu Sheng konuşmasını bitirdikten sonra, siz bana baktınız, ben de size baktım.

Sonunda herkes dikkatini tekrar Gu Sheng’e çevirdi, yüz ifadelerinde biraz tereddüt vardı.

Hiç şüphe yok!

Şu anda Gu Sheng’in şirketteki konumu zirvede.

İster Road to Survival’da Guangyao’nun on kat daha büyük maliyet farkıyla yenilmesi olsun, ister PlayerUnknown’s Battlegrounds’da kanlı yolu ortadan kaldırıp altın tacı ve asayı Asya Çatışması’nda Çin’de bırakması olsun.

Elde ettiği etkileyici başarıların tümü, onun temel statüsünü ortaya koymaktadır.

Günümüzde proje departmanının tamamı Gu Sheng’in liderliğini takip ediyor.

Ama açıkçası, herkesin TTF projesine karşı bazı itirazları var.

Ancak, büyük patron Shen Miaomiao’nun varlığı ve onun konuşmasının yönetmen üzerinde olumsuz bir etki yaratma korkusu nedeniyle, hepsi tereddüt etti.

Hepsi sorgulayıcı bakışlarını Gu Sheng’e çevirdi ve demek istedikleri açıktı: Bana anlatabilir misin? Proje departmanıyla özel olarak konuşsak nasıl olur?

Herkesin kendisine baktığını gören Gu Sheng şok oldu!

Kahretsin?

Neden birdenbire üzerimde sarı bir elbise belirdi?

Bunun, Xiao Nezha’nın işlere karışmayan bir dükkan sahibi olmaktan memnun olduğu ve bu tür şeylerle hiç ilgilenmediği anlamına geldiğini düşündü.

Aksi takdirde, sadece bu bakış bile bir sürahi şarap içmeye yeterdi.

Çaresizce ellerini salladı: “Konuşun bakalım… ne isterseniz söyleyin… Biz bugün sadece Bay Shen’e rapor vereceğiz…”

Ah, evet, evet.

Ancak o zaman herkes ayçiçekleri gibi bir rüyadan uyandı ve başlarını Shen Miaomiao’ya çevirdi.

Bir an düşündükten sonra Jiang Yun ilk konuşan oldu:

“Bay Shen, sanırım bu projeyi daha önce görmüşsünüzdür.”

Jiang Yun’un ilk sözleri Shen Miaomiao’yu boğdu.

Planın onlarca sayfasını hatırladıktan sonra Shen Miaomiao istemsizce ürperdi ve Jiang Yun’a belirsiz ve garip bir gülümseme gönderdi.

İzlemedim. İzledikten sonra saçlarımın döküleceğini hissettim.

Ayrıca, bu projeyi Lao Gu ile çok uzun zaman önce zaten görüşmüştüm.

Oyunun içeriği önemli değil, sadece para kaybettireceğini biliyorum.

“Şey…hım.”

Shen Miaomiao isteksizce dudaklarını seğirtti ve Jiang Yun’a devam etmesini işaret etti.

“Dürüst olmak gerekirse, bu seferki senaryonun bu kadar karmaşık olacağını beklemiyordum.”

Jiang Yun başını salladı ve devam etti:

“Elbette, bu büyüklükte bir senaryonun oyunumuzun hikayesinin şekillenmesinde büyük fayda sağlayacağından şüphe yok.”

“Sonuçta, maliyet nedeniyle bu boyutta bir yer tercih ettik.”

“Şaşırtmak ve kazanmak istiyorsanız, sınırlı bir sürede iyi bir hikaye anlatmalısınız.”

“Ancak……”

Madem konu açıldı…

Jiang Yun duraksadı.

Düşüncelerini bir kenara bıraktıktan sonra, tekrar Gu Sheng’e baktı ve sonunda şöyle dedi:

“Ama mecha teması… dürüst olmak gerekirse, bu konuda pek iyimser değilim.”

Selam!

Bunu duyan Shen Miaomiao kaşlarını hafifçe kaldırdı.

Beklenmedik bir sürpriz mi var?

Daha önce Gu Sheng ile eskort projesi hakkında konuşmuş olmasına rağmen, projenin çok zor olduğunu ve parayı geri almanın da zor olacağını biliyordu.

Ancak, projenin oyun içeriğini ayrıntılı olarak anlamadıkları gibi, planı da dikkatlice okumadılar; bu da insanların kafasını karıştırmış gibi görünüyordu.

Bu sefer Jiang Yun aniden oyunun içeriğine itiraz etti ve bu durum Shen Miaomiao’yu şaşkına çevirdi.

İlgilenen izleyici: “Yönetmen Jiang, lütfen daha detaylı bilgi verin.”

Jiang Yun etkileyici bir şekilde konuştu—

O, savaştan önce çekingen değildi, askerlerin moralini bozmak için de panik yaratacak açıklamalar yapmıyordu.

Çünkü günümüzde, oyun pazarının tamamı göz önüne alındığında, gerek yurt içinde gerekse yurt dışında mecha temalı oyunlar, popüler olmayanlar arasında en az popüler olanlardan biri olarak kabul ediliyor.

Üstelik bu popüler olmayan oyun, önceki korku oyunlarından farklı.

Oyuncular korku oyunlarını sevmiyor. Sonuç olarak, tekdüze ani korkutma sahnelerinden nefret ediyorlar, bu yüzden Haunted Horror’ın geri dönüş yapma şansı var.

Ancak oyuncular mecha oyunlarını satın almıyor çünkü bu oyun türü temelde kötü ve kimse bunu iyi yapamıyor!

Teoride, mecha’nın somatosensör aktivasyonu heyecan verici görünüyor.

Ancak üreticiler mecha’ları oyuna gerçekten entegre ettikten sonra, oyun deneyiminin tamamen farklı olduğunu keşfettiler.

Çünkü bir mecha yaptığınızda, yıkıcı gücü de çok büyük olmalıdır.

Aksi takdirde, neden bir robot kullanayım ki?

Bu nedenle, ilk mecha oyunlarında mechalar esasen yardımcı unsurlar olarak kullanılıyordu.

O, gökte ve yerde her şeye kadirdir ve sahneye çıktığında kanlı bir fırtına kopar ve o yenilmezdir.

Ancak kısa süre sonra bir sorun ortaya çıktı: Robot çok güçlü olduğu için düşmanla karşılaştığında her zaman ezici bir üstünlükle karşı karşıya kalacaktı.

Sıradan, ufak tefek insanların robotlar karşısında kendilerini savunma yetenekleri yoktur ve sadece katledilebilirler.

Robotların yarattığı heyecan, bir uyarıcı gibi olacak. Kısa bir süre etkili olduktan sonra hızla azalacak ve oyuncunun ilgisi çabucak kaybolacak.

Bu durum devam ederse, oyuncular yenilmez bir yalnızlığa düşecekler.

Sonuçta, bir karıncayı ezmek sadece anlık bir tazelik hissi yaratabilir, ancak kalıcı bir başarı duygusu getiremez.

Zorluk olmadığında motivasyon da olmaz ve robotu çalıştırmak rutin bir iş haline gelir, bu da giderek daha sıkıcı hale gelir.

Sonuç olarak, bu eksikliği anlayan üreticiler düşünce biçimlerini değiştirmeye başladılar.

Üreticiler, bağımsız oyunlarda mecha’larla eşit güçte olan birimler üretmeye başladılar ve hatta çok oyunculu savaşlarda doğrudan mecha savaşlarını başlattılar.

Ancak sorun tekrar ortaya çıkmakta gecikmedi; herkes pratik yapma becerisine sahip, herkes onu açma yeteneğine sahip ve robotlar artık o kadar özel görünmüyor.

Tıpkı senin de bir rapçi olman gibi, o da bir rapçi ve herkes bir rapçi, bu yüzden SKR’nin bir anlamı yok.

Dahası, çünkü robot savaşları görsel etki için sık ve sürekli bombalama sahneleri gerektirir.

Zamanla, bu tür bir savaşın deneyimi, yönetmen Michael Bay’in kurgularından oluşan saatlerce süren bir derlemeyi izlemeye benziyor.

Başım zonluyordu ve bu deneyim geleneksel bir silahlı çatışma oyunundan bile daha kötüydü.

“Bu yüzden,”

Jiang Yun ellerini açtı:

“Meka oyunları, kavram olarak sadece geçici bir hevesdi. Gerçek eserler ve popülerlik açısından ise her zaman çok utanç verici oldular. Şimdiye kadar neredeyse tamamen ortadan kayboldular.”

Ve Jiang Yun’un sözleri gösteriyi başlatmış gibiydi.

Jiang Shan konuşmasını bitirmeden önce şöyle devam etti:

“Elbette, Yun Kardeş’in mecha oyunlarındaki dengesizlik hakkındaki söyledikleri sadece bir yönü. Oyun tarzı ve ifade biçimi açısından mecha oyunları çoktan değişti.”

“Oyunlarda, özellikle yerli oyunların sanat tarzında, herkes soğuk çelik endüstriyel dokusundan, yani buz gibi bir tarzdan çok çekiniyor.”

“Aslında, bazı üreticiler oyuncuların XP’lerini ele geçirip robot kızları Ex Machina’ya dönüştürdükten sonra, Cold Steel’in endüstriyel tarzı daha da geriledi.”

“Şahsen ben bu niş, gerçekçi mecha tarzını tercih etsem de… piyasa gerçekten de pek iyimser değil.”

Jiang Shan konuşmasını bitirdikten sonra, neşeli ve içine kapanık tavrıyla mecha oyunları yapmanın teknik açıdan zorluklarından da bahsetti ve bu tür bir zorluğa hazır olduğunu ancak piyasanın buna elverişli olmadığını söyledi.

Herkes birbiriyle konuşuyor, mecha oyunlarının mevcut düşüşünü ve elverişsiz piyasayı farklı açılardan analiz ediyordu.

Özetle, bu sadece tek bir cümle—

Bir mecha oyununu bir koruma oyununa dönüştürmek gerçekten de akıllıca bir karar değil.

Hoş olmayan bir şey söylemek bile.

Günümüz oyun sektöründe, mecha oyunları yapmak, küçük şeylere çok para harcamak anlamına geliyor ki bu da nankör bir iştir.

Shen Miaomiao dinledikçe daha da mutlu ve heyecanlı hale geldi!

TAMAM!

Çok güzel!

Başlangıçta, üç dağla karşı karşıya kalındığı için proje çok zordu, ancak Lao Gu aslında utanç verici bir yolu seçti.

Eğer sistemi hâlâ yerinde olmasaydı, Shen Miaomiao, Lao Gu’nun onun bir sisteme sahip olduğunu fark ettiğinden bile şüphelenirdi!

Bu bir operasyon!

Para kazanma yolundan aniden U dönüşü yapıp, para kaybetme yoluna dalmak gibi!

Memnuniyetle başını salladı ve etrafına bakındı: “Peki ya diğerleri? Herhangi bir sorunuz var mı?”

Bu sefer herkes tereddüt etmeden hep birlikte başını salladı.

Evet.

Bu TTF projesinde, konusunun günümüz oyun pazarına uygun olmaması dışında hiçbir sorun yok.

Ancak, en ölümcül olan sorun tam da budur!

Bir oyun ne kadar iyi olursa olsun, hayatta kalmak için uygun bir zemin yoksa, sonunda işe yaramaz ve söylenen her şeyin bir anlamı kalmaz.

meğer ki–

“Öyleyse bizi başlangıç noktası olarak kullanarak bir pazar yaratın!”

Shen Miaomiao küçük elini salladı ve titrek bir sesle şöyle dedi!

Ha?!

Bu açıklama yayınlanır yayınlanmaz!

Konferans salonunda büyük bir kargaşa çıktı!

Herkes Shen Miaomiao’ya şaşkınlıkla baktı, sanki duyduklarına inanamıyorlardı.

Bunu gören Shen Miaomiao içten içe gülümsedi!

Sonunda anladı.

Az önce herkesin konuşmaları hep “ama…” tarzındaydı!

Jiang Yun bu oyunun kurgusunu beğenmesine rağmen, bunun için bir pazar olmadığını düşünüyor.

Jiang Shan bu oyunun sanat tarzını beğenmesine rağmen, bunun için bir pazar olmadığını düşünüyor.

Kailang oyunun teknik zorluğunu beğenmesine rağmen, oyunun bir pazarının olmadığını düşünüyordu.

her şeyi hesaba katarak!

İnsanlar bu oyunu çok seviyor, ama bir oyun geliştiricisi olarak onlar için hiçbir faydası yok.

Piyasa bunu beğenmiyor ve desteklemiyor.

Dolayısıyla bu, kendi yaratıcı arzularınızı tatmin eden bir kişisel gelişim projesidir ve satışların patlaması kaçınılmazdır!

Shen Miaomiao neredeyse ayağa kalkıp Gu Sheng’e selam verecekti!

Saygılar! Yönetmen Gu!

Fikirlerin kralı!

Bu fikri daha önce aklınıza getirmiş olsaydınız, şirketimiz daha büyük ve daha güçlü olurdu!

Shen Miaomiao böylesine iyi bir projeyi nasıl kaçırabilirdi ki!

“Eğer koşullar yoksa, koşulları biz yaratacağız! Eğer pazar yoksa, pazarı biz yaratacağız!”

Herkesin şok olmuş ifadelerle kendisine baktığını gören Shen Miaomiao, kritik anın geldiğini anladı!

“Asla geri çekilmeyen mücadeleci ruh, her zaman samimi olan coşku ve asla vazgeçmeyen öncü ruh!”

“Altın ruhumuzu unuttunuz mu?”

“Şimdi,”

“Sana soruyorum!”

“Bu oyunu oynamak ister misin?”

Shen Miaomiao’nun sorusunu duyan birkaç kişi başlarını çevirip birbirlerine baktılar.

Jiang Yun bunu yapmak istedi.

Çünkü oyunun görkemli ve dolambaçlı hikayesinden etkilenmişti.

Jiang Shan bunu yapmak istedi.

Çünkü oyunda tasvir edilen soğuk çelik ve ağır silahların tarzı onu büyülemişti.

Neşeli olmak istediğiniz şey.

Çünkü tam duyusal destek teknolojisinin ortaya çıkması, onun bir robot uçurma hayalini gerçekleştirmesine olanak tanıyor!

Lu Bian ve Dajiang’a gelince, sormaya gerek yok, onlar her zaman Gu Sheng ile aynı safta yer alacaklar.

Herkes bu oyunun sanatsal yönü konusunda yüksek beklentilere sahip.

Şirket yetkilileri, oyunun şirket için karlı olmadığını düşündüler.

Herkesin ne düşündüğünü gören Shen Miaomiao, büyük bir gururla küçük elini salladı:

“Hoşuna gidiyorsa yap gitsin!”

“Dünya her zaman gelişmeye devam edecek ve oyunlar da her zaman ilerleyecek.”

“Eğer her oyun şirketi çekingen davranır ve yerinde sayarsa, bu sektör nasıl gelişecek?”

“Biz en son teknolojiyi kullanan bir oyun şirketiyiz, en göz kamaştırıcı süpernova tasarımcılarımız ve en yaratıcı proje departmanımız var!”

“Şartlar yok, biz şartlar yaratabiliriz!”

“Pazar yoksa, pazar biziz!”

“Şimdi!”

“Yeni bölgeler açan seçkinler sizsiniz ve temsil ettiğiniz şey artık altın rüzgar değil.”

“Bu, tüm Çin ülkesinin ve hatta tüm dünya oyun endüstrisinin oyun inovasyonundaki girişimci ruhudur.”

“Bu bizim için küçük bir adım değil,”

“Bu, dünya oyun endüstrisi için büyük bir adım!”

“İlan ediyorum-“

“Yiyu x2 Escort Masterpiece – “Titanfall” Projesi”

“Bundan böyle proje resmen kurulmuştur!!!”

Söyle!

Konferans salonunun bir anlığına donup kaldığını bir görün!

Sonraki!

patlama–!!!

Konferans salonunda müthiş bir alkış tufanı koptu!

Ayağa kalkın!

Herkes çok heyecanlıydı, hatta küçük Kai Lan ve Jiang Shan bile gözyaşlarına hakim olamadılar!

Bakmak!

Bu bizim şirketimiz, bu bizim ekibimiz, bu da başkanımız!

Genç, girişimci, öncü ve yenilikçi!

O, asla tekrar tekrar kâr peşinde koşmaz, geçmişteki zaferlerine de takılıp kalmaz!

Görünüşe göre onun gözünde para önemsiz bir rakamdan ibaret, en heyecan verici olan ise cesurca ileriye doğru atılan adım!

Böyle bir şirkete katılabildiğimiz için çok şanslıyız!

Böylesine sorumluluk sahibi ve karizmatik bir liderin yönetiminde çalışabildiğimiz için çok şanslıyız!

Bay Shen haklı!

Koşullar yoksa, koşulları biz yaratabiliriz. Piyasa yoksa, piyasanın öncüleri biziz.

Kimse iyi bir mecha oyunu yapamaz mı?

Geliyoruz! Yenilik geliyor!

Titanfall geliyor! Piyasa hazır!

Bir proje başlatın!

Başlayalım!

Not: Lütfen bana oy verin. Normalde saat 20:00’de güncelleme yapıyorum. Önemli şeyleri tekrar söyleyeyim~

(Bölüm sonu)