Bölüm 1082: İç Çatışma [2’si 1 arada]

Bölüm 1082: İç Çatışma [2’si 1 arada]

“Korkuyorum? Neyden korkmalıyım?” Orta yaşlı adamın ifadesi doğal olmayan bir hal aldı. Chen Ge’nin kendisini suçlama konusundaki özgüveninin nereden geldiğine dair hiçbir fikri yoktu.

“Herkesin katili bulmasına ve araştırmasına yardımcı olmaya çalışıyorum ama sen defalarca konuyu değiştirmeye çalışıyorsun. Bir şey bildiğin halde bunu geri kalanımızla paylaşmamaya karar vermiş olabilir misin?” Chen Ge gözlerini kıstı. “O sırada katil altıncı katın penceresinden kaçtı. Fazla uzağa gitmemiş olmalı. Beşinci, altıncı veya yedinci katlarda saklanıyor olması gerekirdi. Bunlar büyük ihtimalle onun saklandığı üç kattı. Eğer aramaya bu üç kattan başlasaydık, katili engelleyip yakalayabilme ihtimalimiz çok yüksekti ama siz önce ev sahibini bulmamız için bizim gelmemizde ısrar ettiniz.”

Chen Ge bunu manipülatif bir şekilde ifade etmek için kullandı. O sırada orta yaşlı adam sadece ev sahibini bulmalarını önerdi ama Chen Ge sanki orta yaşlı adam bunu bir emir olarak vermiş gibi konuştu. Katilin kaçmasına izin veren orta yaşlı adamdı.

“Ev sahibi dokuzuncu katta yaşıyor ve burası olay yerinden çok uzakta. Katilin kaçması için biraz zaman kazanmak amacıyla bizi bilerek uzaklaştırmaya çalıştığınızdan şüpheleniyorum.”

“Bu çok saçma! Millet, onu dinlemeyin. Yalan söylüyor! Ben öyle bir şey yapmadım!”

“Hepimizi dokuzuncu kata çıkardınız ve bir şekilde ev sahibinin zarar gördüğünü biliyordunuz ve bu nedenle kimse bize kapıyı açmaya gelmedi. Ön kapıyı açmak için burada bir yarım saat daha harcadık. Kaybedilen zaman, katilin vücudundaki kan kanıtını çıkarması için fazlasıyla yeterliydi.” Chen Ge’nin sözleri orta yaşlı adamın vücuduna keskin bıçaklar gibi saplandı. “Senden şüphelenmek gibi bir niyetim yok ama birbirini tutmayan çok fazla tesadüf var. Ben şahsen bu kadar çok tesadüfe inanmıyorum. Sanki gerçek katilin kaçması için kasıtlı olarak zaman kazanmaya çalışıyormuşsun gibi geliyor.”

Komşuların orta yaşlı adama bakışları yavaş yavaş düşmanca ve düşmanca olmaya başladı.

“Beni dinleyin! Ev sahibinin zarar gördüğüne dair gerçekten hiçbir fikrim yoktu! Eğer bunu bilseydim, yaptığım şeyleri söylemezdim! Güven bana, ben tamamen masumum!” Orta yaşlı adam davasını savunmak için elinden geleni yaptı. Chen Ge kenarda durup izledi. Orta yaşlı adamın savunması umurunda değildi. Sadece bir bahane bulmak istiyordu, orta yaşlı adamın evine girmesine izin verecek bir bahane. Kiracıların hiçbiri ‘temiz’ değildi. Chen Ge’ye odalarına girme şansı verildiği sürece, hiçbir kanıt olmasa bile Chen Ge, kanıtı “bulmak” için elinden geleni yapacaktı.

“Kardeş Adam’ı uzun yıllardır tanıyorum. Onun kişiliğini çok iyi biliyorum. Onun böyle bir şey yapmayacağına inanıyorum. Onun gerçekten masum olduğuna inanıyorum.” Ding Teyze aniden orta yaşlı adamın imdadına yetişti. Tam ikincisi rahat bir nefes almak üzereyken, Ding Teyze aniden onu uçuruma daha da itmek için şunu ekledi. “Ama genç adamın söylediği gibi, her şey tesadüf gibi geliyor. Kardeş Adam’ın masumiyetini kanıtlamak için, Kardeş Adam’ın evinde aramaya başlasak nasıl olur? Onun masum olduğuna kesinlikle inanıyorum ve evinde yapılacak bir aramanın adını temize çıkaracağına eminim. Bu şekilde, bu yanlış anlaşılmayı hallettikten sonra gerçek katili yakalama aşamasına geçebiliriz.”

Ding Teyze orta yaşlı adamı savunuyormuş gibi konuşuyordu. Aslında orta yaşlı adamın masumiyetine inandığını açıkça belirtmişti ama gerçekte orta yaşlı adamı lanetliyordu. Binanın eski bir kiracısı olarak orta yaşlı adamın sırrını çok iyi biliyor olmalı. Kardeş Man’in evinde halka açıklanamayacak şeyler olduğunu biliyordu.

Ding Teyze’nin söylediklerini dinledikten sonra orta yaşlı adamın ifadesi çirkinleşti. Bu kritik anda kaderini belirleyen son bıçağın kendi komşusu Ding Teyze’den geleceğini beklemiyordu.

Orta yaşlı adam koyu ve tüketen gözlerle Ding Teyze’ye baktı, elleri yumruk haline gelmişti. Chen Ge müdahale etmedi ve hiçbir şey söylemedi; bakışları sadece orta yaşlı adamla Ding Teyze arasında gezindi. Yedek anahtarların dolabın içinde olduğunu ilk keşfeden Ding Teyze oldu.çalınmıştı. Tepkisi son derece doğal değildi. Chen Ge’ye göre Ding Teyze muhtemelen ev sahibinin ölümüyle akrabaydı. Muhtemelen ev sahibinin canına kıyan katillerden biriydi. Bu neden şu anda konuşmayı seçtiğini açıklıyor. Ev sahibinin ölümünün suçunu orta yaşlı adama yüklemek istiyordu.

Elbette bu ancak orta yaşlı adamın saklayacak bir şeyi varsa işe yarardı. Ve dürüst olmak gerekirse, koca ağzı nedeniyle bunu hak etti. Eğer ev sahibi hakkında herhangi bir şey söylemeseydi, hiç kimse dokuzuncu kata çıkıp ev sahibinin ortadan kaybolduğunu ve olası ölümünü öğrenemezdi. Artık ev sahibine zarar verenler doğal olarak onu bırakmıyordu. Günah keçisi olmaya gönüllü olduğu için mümkün olan en iyi yol suçu onun üzerine atmaktı.

Chen Ge bu psikolojiyi çok iyi anlıyordu ve orta yaşlı adama yaklaşırken yaptığı da buydu. Sebepsiz yere bir tartışma aramıyordu; orta yaşlı adamı, ev sahibini öldürmüş olabilecek şüpheli konumuna itmeye çalışıyordu. Bunu yaptığında birisinin onu desteklemek için dışarı fırlayacağını anlamıştı. Orta yaşlı adamı yere yatırıp idam cezasını vereceklerdi. Şüphelerinden temizlenen kiracılar, şüpheleri giderilmemiş kiracılara karşı birlik olmaya başladı ve artık şüphelenmeyen kiracıların bile dostluklarında çatlaklar oluşmaya başladı. Eğer bu devam ederse Chen Ge hiçbir şey yapmadan amacına yaklaşabilecekti.

“İç kavganın zamanı değil. Şimdi yapmamız gereken en önemli şey Qu Gui’yi öldüren katili bulmak!” Kiracılar arasındaki tartışmayı gören Chen Ge’nin yüreği bundan daha fazla sevinemezdi ama dudaklarından çıkan sözler, onların farklılıklarını bir kenara bırakıp birlikte çalışacaklarını umuyordu. “Hepimiz sakin olmalıyız! İlk hipoteze dönelim. Xiao Sun bize sekizinci kattaki elektrikçinin Qu Gui ile tartıştığını ve onu hayatıyla tehdit ettiğini söyledi. Elektrikçinin bir nedeni var, bu yüzden araştırmamıza onunla başlamalıyız.”

Chen Ge, Ding Teyze’nin kalabalığı orta yaşlı adama karşı toplamasına izin vermedi. Gelecekte daha fazla çatlak yaratmak için orta yaşlıları elinde tutmak istiyordu. Chen Ge, 901 numaralı odadan çıktıktan sonra yüzünde bir gülümsemeyle ön tarafa doğru yürüdü. Arkasında kiracıları binadan dışarı doğru takip ediyordu; bu gerçekten şaşırtıcı bir manzaraydı.

“Evde kimse var mı?” Xiao Sun’un yönlendirmesiyle kalabalık elektrikçinin evine ulaştı. Kapının çalınması koridorda yankılanarak sekizinci katın sessizliğini bozdu. Herkesin gözü önlerindeki kapıdaydı. Kiracılar da elektrikçinin sırrını merak ediyordu. Onun sırrını açığa çıkarmak için sabırsızlanıyorlardı; bu tür bir telaş anlatılması zor bir şeydi. Birkaç vuruşun ardından nihayet odanın içinden ayak sesleri geldi ve ön kapı hafifçe aralandı.

“Size nasıl yardımcı olabilirim?” Kapıda uzun sakallı bir adam belirdi. Oldukça çekingen görünüyordu. Uzun zamandır iyi bir gece uykusu çekmemiş gibi gözleri kan çanağına dönmüştü.

“Bir cinayet işlendi. Sizi uyarmaya geldik. Dikkatli olmanızı dileriz.”

“Not edildi” dedi elektrikçi ve kapıyı kapatmak üzereydi ama Chen Ge uzanıp kapıyı tutup onu durdurdu.

“Ne yapıyorsun?”

“Yapmak istediğim bu değil, binadaki herkesin vardığı bir fikir birliği.” Chen Ge arkasındaki kiracıları işaret etti. “Bu herkesin kişisel güvenliği içindir. Umarım anlarsınız ve işbirliği yaparsınız.”

“Artık bir şekilde cinayete karıştığınızdan şüpheleniyoruz. Eğer masumsanız lütfen yoldan çekilin. Evinizi dağıtmayacağız. Sadece bazı şeyleri doğrulamak istiyoruz.” Xiao Sun kurnaz bir insan değildi. Doğrudan orada bulunma amaçlarını paylaştı.

“Cinayete karıştığımdan şüpheleniliyor mu?” Elektrikçi başını kaldırdı. Kan çanağı gözleri, sanki gözlerini birisiyle iletişim kurmak için kullanıyormuş gibi Chen Ge’nin soluna ve sağına doğru kaydı. Chen Ge, Ding Teyze’nin arkasında sol tarafında durduğunu biliyordu. Olaylar giderek daha ilginç hale geliyordu. Elektrikçi başının belada olduğunu anlayınca hemen Ding Teyze’ye döndü. Bu ikisinin de bir işin içinde olduğunu kanıtlıyordu. Ding Teyze’nin akraba olduğu yönündeki daha önceki spekülasyonlarla birleştiğindeEv sahibinin ölümüyle sonuçlanan bu durum, elektrikçinin de ev sahibinin ölümüyle bağlantılı olduğunu kanıtlamaz mıydı?

Chen Ge, Oda 901’deki karmaşık kabloları keşfettiğinde, Chen Ge zaten katilin elektrikçi olduğundan şüphelenmişti. Bunun nedeni, elektrikçinin muhtemelen ev sahibinin sırrını keşfeden ilk kişi olmasıydı. Chen Ge, Ding Teyze’ye dönük değildi, bu yüzden Ding Teyze’nin elektrikçiye ne tür bir ipucu verdiğine dair hiçbir fikri yoktu, ancak kısa göz temasından sonra elektrikçinin ifadesinin daha da çirkinleştiğini gördü.

“Gece boyunca odamda yalnızdım. Evimden hiç çıkmadım. Yanlış kişiyi yakaladın.” Elektrikçi kenara çekilmeyi reddetti ve koridordaki insanlarla çıkmaza girdi. Chen Ge orada çok fazla zaman harcadıklarını hissetti. Eğer elektrikçi kıpırdamayı reddederse planın geri kalanı orada kalacaktı. Oradaki kiracıların hepsi inanılmaz derecede kurnazdı. Xiao Sun dışında hiç kimse boynunu uzatmaya istekli değildi. Chen Ge’nin bunu kendi başına yapmaktan başka seçeneği yoktu.

“Katil herkesin güvenliğini tehdit etti. İçeri girmemize izin vermemeniz kesinlikle saklayacak bir şeyinizin olduğunu kanıtlıyor.” Chen Ge’nin tutumu daha da sertleşti. “Sizin fikrinizi sormuyoruz; sadece sizi bu konuda bilgilendirmek için buradayız.”

“Bana haber verin? Burada hepimiz kiracıyız. Özel evime girme hakkını aranıza kim verdi? Mantıksız!”

“Durumu sana sabırla açıkladık ama sen yine de geçmemize izin vermedin. Görünüşe göre gerçekten Qu Gui’nin ölümüyle akrabasın. Saklayacak bir şeyin var!” Chen Ge’nin sabrı tükeniyordu. Kapıyı tutan eli güçlü bir şekilde çekti. “Bizi içeri alın. Odasında bazı ipuçları olmalı!”

Chen Ge’nin öncülük etmesiyle normalde elektrikçiyle fazla etkileşimi olmayan diğer kiracılar yardım etmeye başladı. Bu kadar çok insanın gücü karşısında elektrikçi kapısını kapalı tutamadı.

“Ne oluyor! Durdurun bu saçmalığı!”

Ön kapı çekilerek açıldı. İlk hücum eden Chen Ge oldu. Burun delikleri genişledi. Chen Ge havada yanık kokusu duydu. “Ne yanıyor?”

Oda çok dağınıktı ve her köşeye çöp saçılmıştı. İnsanların ayakta durabileceği yer kalmadı. Komşular odaya sıkıştı ve yerdeki eşyaları ayaklar altına aldı. Elektrikçi pes etmiş görünüyordu. Kapıya doğru döndü ve başını eğdi. İfadesini herkesin göremeyeceği şekilde sakladı.

“Qu Gui bıçaklanarak öldürüldü, yani katil bol miktarda kana bulanmış olmalı. Dikkat etmemiz gereken başka bir şey daha var. Katil suçu işlemeden önce her şeyi planlamıştı, yani bu muhtemelen bunu uzun süredir planladıkları anlamına geliyor. Dolayısıyla defterlerinde cinayetle ilgili bir şeyler olabilir.”

Chen Ge’nin arkasından gelen kiracılar odayı aramaya başladı. Tüm süreç boyunca elektrikçi başı eğik şekilde kapıda durdu ve adamdan tek bir ses bile çıkmadı. “Bütün vücudu inanılmaz derecede gergin. Korkuyor.”

Kiracılar uzun süre aradılar ancak elektrikçiyi cinayetle ilişkilendirecek herhangi bir kanıt bulabildiler. Ding Teyze Chen Ge’ye doğru yürüdü. “Belki de onu yanlış değerlendirmişiz. Burası ne kadar dağınık olsa da kan izi yok. Okuma ve not alma alışkanlığı yok. Buranın hiçbir yerinde okuma ve yazma malzemesi yok.”

“Gerçekte katil o değilmiş gibi görünüyor.” Xiao Sun kaşlarını çatarak yatak odasından çıktı. O hâlâ masum bir çocuktu. Henüz toplumun sert gerçekliğini yaşamamıştı. Hatalı olduğunu anlayınca elektrikçinin yanına koştu. “Çok üzgünüm. Katili mümkün olan en kısa sürede yakalamayı umuyorduk. Gelecekte size bir akşam yemeği ısmarlayacağım ve bunu bu ihlalden dolayı bir özür olarak değerlendireceğim.”

“Şimdi lütfen beni yalnız bırakır mısın?” elektrikçi homurdandı. Çok öfkeli olduğu belliydi.

Herkes adına Ding Teyze “Elbette” dedi. Geri kalanlar da yavaşça ön kapıya doğru ilerlediler.

“Bir dakika bekleyin.” Chen Ge odanın içinde durdu ve aniden şöyle dedi: “Yanan bir şeyin kokusunu alıyor musunuz?”

“Burası çok dağınık. Muhtemelen küflenmiş bir şeydir.” Ding Teyzenin elektrikçiyi korumaya çalıştığı belliydi. “Artık burada vakit kaybetmeyelim. Gidip diğer şüphelileri de kontrol etmeliyiz.”

“Küflü bir yiyecek yanık kokusu yaymaz.”Chen Ge pis kokuyu takip ederek sağdaki yatak odasına geldi. “Yalnız mı yaşıyorsun?”

Elektrikçi Chen Ge’ye bakmak için başını kaldırdı. Sesi kısıktı. “Evet, yalnız yaşıyorum.”

“Yalnız yaşıyorsunuz ama her iki yatak odasında da kral boy yataklar var. Kesinlikle lüksün kucağında yaşıyorsunuz.”

“Bunun ne alakası var?”

“Sadece merak ediyorum.” Chen Ge yakın zamanda değiştirilen yataklara baktı. Kapaklar yıkanmış ve temiz görünüyordu. Evin geri kalanındaki karmaşayla parlak bir tezat oluşturuyordu. “Normalde hangi yatak odasında uyuyorsun?”

“Burası benim evim. İstediğim odada uyuyabilirim. Buna neden cevap vereyim? Bunun bahsettiğin cinayetle bir ilgisi var mı?” Elektrikçi kan çanağı gözleriyle baktı. Öfkesini bastırıyordu. Adamın muhtemelen öfke kontrolü sorunları vardı ve bunu halkın önünde kontrol altına almaya çalışıyordu.

“Tahminimce normalde soldaki yatak odasında uyuyorsunuz, çünkü oraya yerleştirilen gündelik eşyalar çok fazla. Buna karşılık sağdaki yatak odası doğası gereği çok daha basit. Aslında dolu görünmüyor. Burası daha çok sizin atölyenizmiş gibi geliyor.” Chen Ge yerdeki kabloların bir kısmını tekmeledi. Bunlardan birkaçının yatağın altındaki boşluğa bağlı olduğunu fark etti. “Peki ama bir atölyenin neden bu kadar büyük bir yatağa ihtiyacı olsun ki?”

Chen Ge yeni değiştirilen örtüleri yakaladı ve hiçbir uyarıda bulunmadan çıkarıp yere fırlattı. Elektrikçinin yüzü anında bembeyaz oldu ve bilinçsizce bir adım geri attı. Örtünün altında kalın bir yatak vardı. Yatağın üzerinde çok sayıda yanık noktası vardı ve koku da oradan geliyordu.

Ding Teyze yatağa bir göz attıktan sonra bakışlarını hızla uzaklaştırdı. “Diğer odalara gitmeliyiz. Görülecek, duyulacak bir şey yok. Bana her şey normal görünüyor.”

Chen Ge şilteyi çekerken, “Yatak iyi kalitede, inanılmaz derecede ses geçirmez ve sallanmaya karşı dayanıklı” dedi. Bütün yatağı kaldırdı. Cimri bir yanık kokusu yayıldı ve orada bulunan herkesin burnuna saldırdı. Yatağın altında ahşap bir yatak çerçevesi vardı. Chen Ge tereddüt etmedi ve yatağın çerçevesini yana itti. Ortaya çıkan manzara iğrençti. Yatağın altında bir erkek çocuğunun cesedi vardı. Vücuduna çok sayıda elektrik kelepçesi bağlanmıştı. Cildi ciddi şekilde kömürleşmişti ama asıl ölümcül yara boynunun çevresinde bulunabiliyordu. Boğularak öldürülmüştü; boğulma belirtileri oldukça açıktı.

“Jia Qi!” Çocuk açığa çıkınca Ding Teyze yere düştü. Yatağının yanına sürünerek çocuğun cansız bedenine sarılmak istedi. Ding Teyze travma geçiren bir anne gibi feryat etti ama Chen Ge kadının tek bir timsah gözyaşı taklidi bile yapamadığını çok açık bir şekilde gördü.

“O elektrikçiyi yakalayın!” Xiao Sun yüksek sesle bağırdı. Chen Ge şilteyi geri çektiğinde elektrikçi çoktan odadan gizlice çıkmıştı.

“Jia Qi’yi öldürdü! Bu kadar tatlı bir çocuğa nasıl işkence edebilir! Onu öldüreceğim! Onu öldüreceğim!” Ding Teyze travma yüzünden çılgına dönmüş görünüyordu. Yakındaki sehpanın üzerindeki meyve bıçağını aldı ve dışarı fırladı. Oldukça iri yapılıydı ve bir erkek kadar iriydi. O da oldukça hızlı koşuyordu.

“Çabuk! Katil bulundu! Onu takip edip yakalamalıyız!” Xiao Sun tutkuyla koştu. Diğer komşular da harekete geçti. Yatak odasında sadece Chen Ge ve Wen Qing kaldı.

“Onları takip etmeyecek miyiz?” Wen Qing usulca sordu.

“Elektrikçi hayatta kalmayacak. Ding Teyze onu öldürmek için elinden gelen her şeyi yapacak.”

“Haklısın. Ding Teyze adamı savunuyor. Güveninin ihanete uğradığını öğrendiğine göre çok acı çekiyor olmalı.”

“Elektrikçiyi öldürmesinin nedeni acıdan değil korkudan. Bu çocuk, Ding Teyze’nin elektrikçiye ‘hediyesi’ olmalı. Her ikisi de ev sahibinin ölümünden sorumludur. Elektrikçi, Ding Teyze’nin birçok sırrını biliyor. Ding Teyze, elektrikçi yakalandığında onu da satacağından, dolayısıyla kendisine konuşma fırsatı verilmeden onu kesinlikle öldüreceğinden korkuyor.” Chen Ge, garip bir sergi gibi desteklenen genç çocuğa baktı ve yüzündeki gülümseme yavaş yavaş kayboldu. Sıktığı dişlerinin arasından tısladı. “Bu bir grup hayvan.”

Wen Qing, Chen Ge’nin sözlerini zihninde karıştırdı. Chen Ge’yi takip ediyordu ve aynı şeyi deneyimlemişti ama Chen Ge’nin nasıl yöneteceği hakkında hiçbir fikri yoktu.pek çok şey için hipotezler üretmeye başladı.