Bölüm 108: Festivale Isınma

Bölüm 108: Festivale Isınma

Çeviren: Kris_Liu Editör: Vermillion

Üçüncü Nisan, Aalto Müzik Festivali.

Müzik sokakların her yerindeydi. Bugün Lucien sade kahverengi bir ceket, beyaz gömlek ve siyah pantolonla daha az resmi giyiniyordu. Joel ve Alisa, gençliklerindeki tutkuyu ve aşkı yeniden canlandırmak için bir randevuya çıkmaya karar verdikleri için sokaklarda dolaşırken ona yine küçük bir beyefendi gibi giyinen Iven eşlik ediyordu.

Victor, diğer şehir ve ülkelerden farklı müzisyenler ve soylularla tanışmakla meşguldü; Felicia, Lott ve Herodot da öyle. Natasha, kıtanın dört bir yanından gelen kraliyet konukları karşısında bunalmış hissediyordu ve tüm boş zamanını Silvia’nın yaklaşan konserine destek vererek geçiriyordu. Rhine birçok konsere ilk keman olarak davet edildi ve Lucien onun yemek yemeye bile vakti olmadığını duydu.

John bile Lucien’le vakit geçiremedi. Festivalde düzeni sağlaması gerekiyordu.

“Merhaba John!” Lucien sokaklarda devriye gezen arkadaşına el salladı.

“Merhaba Lucien!” John sırıttı, “Her şey nasıl gidiyor?”

“Eh… Daha iyisi olamaz.” Lucien omuzlarını silkti, “Dünyada müzik festivalinde bebek bakıcısı olmaktan daha iyi bir şey var mı?” Lucien elindeki kocaman sosisli sandviçi çiğnemeye odaklanmış olan Iven’ı işaret etti.

John o kadar yüksek sesle güldü ki sokaktaki birkaç yaya dönüp onlara baktı.

“Haydi! Ben küçük kardeşinle ilgileniyorum!” Lucien şakacı bir şekilde şikayet etti.

“Şey… Festival sırasında birkaç asil hanımın sizi malikanelerine davet ettiğini duydum.” John, Lucien’in omzuna hafifçe vurdu, “De ki… Bayan Yvette Hill.”

Lucien dürüstçe “Kardeşinle ilgilenmeyi tercih ederim” diye yanıtladı.

Lucien, John’la konuştuktan sonra sokaklarda dolaşmaya devam etti. Lucien, müzik festivalinden kısa bir süre sonra ayrılabileceğinden, Aalto’yu daha fazla hissetmek ve hâlâ burada olduğu zamanın kıymetini bilmek istiyordu.

Lucien sokak sanatçılarının çalmasını dinlemekle oldukça ilgilenirken, Iven ızgara peynir, meyveli turta, patates kızartması, tatlılar vb. satan çeşitli yemek kamyonlarına daha fazla ilgi gösterdi.

Sosisli sandviçini bitiren Iven, sokağın diğer tarafındaki şekerci dükkanına bakmaya başladı.

Lucien ve Iven bütün sabahı kolayca festival atmosferinin tadını çıkarmak için etrafta dolaşarak ve grupların çaldığı müziği takdir etmek için rastgele küçük müzik salonlarına yürüyerek geçirdiler.

Müzik festivali sırasında Mezmur Salonu dışındaki tüm müzik performanslarının biletleri çok ucuzdu, hatta bazıları bedavaydı. Böylece Aalto Müzik Festivali gerçekten herkes için bir müzik şöleni oldu.

Öğle yemeği vakti yaklaşmıştı. Lucien, Iven’ı bir restorana götürdü.

“Bakın!” Iven, restoranın önünde duran tabelayı işaret ediyordu: “Müzik çal ve bedava yemeğini kazan!”

Iven, Lucien ve John’un öğrettiği bazı kelimeleri zaten okuyabiliyordu.

“Bu restoran oldukça harika görünüyor.” Lucien gülümsedi.

Restoran çok meşguldü. Lucien ve Iven oturmak için beklerken önde piyano çalan yaşlı bir beyefendiyi gördüler. Yaşlı beyefendi gerçekten iyi çalmıyordu ve tuşlara basma hareketinin her biri onun için büyük bir zorluk gibi görünüyordu.

Ama sanki kendi konserini veriyormuş gibi çok özverili bir şekilde çaldı.

Yaşlı beyefendi çalmayı bitirdiğinde tüm restoran onu sıcak bir şekilde alkışladı. Davetliler onun cesaretini ve tutkusunu alkışlıyorlardı.

“Bu beyefendiye bedava öğle yemeği!” Restoranın sahibi, “Sıradaki kim olmak ister?” diye tezahürat yaptı.

Lucien ve Iven pencerenin yakınındaki iki kişilik küçük bir masaya götürüldüler. Öğle yemeği için iki biftek sipariş ettiler.

Birkaç konuk daha performans sergiledi. Restoranın atmosferi çok güzeldi. Burada herkes keyifli vakit geçiriyordu.

Restorana giderek daha fazla insan geldi. Bazıları yer bulamadı, bu yüzden bar bölümünün yanında durdular, yiyeceklerini ellerinde tuttular; buna Piola, Sharon ve diğer grup üyeleri de dahildi.

Bütün sabah oynadıktan sonra açlıktan ölüyorlardı. Bedava öğle yemeği kesinlikle harikaydı.

Piola’nın oyunu herkesin dikkatini çekti. Restoranda şenlik havası doruğa ulaştı.

“Bedava öğle yemeğih bu genç delikanlı için!” restoranın sahibi duyurdu, “Ve arkadaşları için!”

Lilith ve Sala da restorandan etkilendiler.

…

Lucien bıçağını ve çatalını bırakırken, koltuğunda dik oturamayacak kadar tok olan Iven’e gülümsedi, “Sana söyledim. Çok fazla yeme.”

“Kendimi kontrol edemiyorum…” Iven hâlâ tabaktaki bifteğin geri kalanına bakıyordu ve sonra garsondan onu götürmesini istedi. Sonra Lucien’e döndü, “Eğer oynamak istersen Lucien, elbette para ödememize gerek yok!”

Dost canlısı, sıcak atmosferden etkilenen Lucien de denemek istedi. Lucien kendi müziğinin olup olmadığını görmek istedi. hiçbir başyapıttan kopyalamadığı bu eser halk arasında takdir toplayabilirdi

Bu yüzden Iven’e başını salladı ve piyanoya doğru yürüdü

“Başka bir genç delikanlı!” dedi restoran sahibi. Evans!?” Lilith gözlerine inanamadı.

“Evet, Bay Evans.” Sala biraz kafası karışmış ama aynı zamanda heyecanlı görünüyordu, “Konserine hazırlandığını sanıyordum.”

“Çok şanslıyız!” Lilith’in yüzü kızardı, “Bay Evans’ın burada, rastgele bir restoranda çalmasını dinleyebiliriz!”

Piola da Lucien’i tanıdı ve arkadaşlarına döndü, “İşte bu bizim gördüğümüz beyefendi. geçen gün konuştuk. Ne kadar iyi çalabildiğini merak ediyorum!”

Lucien, ellerini klavyenin üzerine koyarak, ruh kütüphanesindeki herhangi bir müzik kitabına başvurmadan, daha önce yazdığı serenatın küçük parçasını hızla zihninde geçirdi.

Lucien’in çalması, pencereden gelen serin bir esinti gibiydi, her dinleyicinin kalbine dokunuyordu. Kalabalık restoran yavaş yavaş sakinleşti. Herkes konuşmayı bıraktı ve müziği dikkatlice dinledi.

Ellerini masanın üzerinde yavaşça hareket ettirdi. Lucien gözlerini kapadı ve tadını çıkarmaya başladı.

Şu andaki hareketli atmosferin tam tersine, güzel melodi berrak bir dere gibi insanların zihnini tazeledi.

Melodinin parçası çok kısaydı. Lucien küçük sahneden ayrılıp Iven’a geri döndüğünde, konuklar hâlâ melodinin güzelliğine dalmış durumdaydı.

Lucien memnundu. Lucien ve Iven masaya bir Nar bırakarak hızla ayrıldılar.

Lucien restorandan dışarı çıkar çıkmaz, çok sayıda insanın tezahürat yaptığını ve alkışladığını duydu.

…

“Gitti!” Piola hayal kırıklığına uğramış görünüyordu, “Adını sormadık! Tekrar!”

“Melodiyi neden daha önce duymadığımızı merak ediyorum. Müzik sürprizleriyle dolu, Aalto öyle harika bir yer ki!” dedi Sharon. Melodiyi besteleyenin o beyefendi olduğunu bilmiyordu.

…

“Bay. Evans!” Lucien birisinin ona arkadan seslendiğini duydu.

Arkasını döndüğünde, geçen gün onu ziyaret edenlerin erkek ve kız kardeş olduğunu gördü.