Bölüm 1067 – Bebek
Bölüm 1067 - Bebek
Beş çift altın bilezik, üç yeşim saç tokası ve birkaç çift gümüş küpe; Su Yunjin epey alışveriş yapmıştı ve gümüş küpeler, dükkan sahibinin Su Yunjin'e hediyesiydi.
Bir yığın mücevherle dükkandan ayrılırken, beğendiği onca bilezik ve tokayı almış olmanın verdiği mutlulukla Su Yunjin'in yüzü gülüyordu. Gu Ya, küçük karısının bu kadar mutlu olduğunu görünce,
dudaklarının kenarları belli belirsiz yukarı kıvrıldı.
Küçük karısı neyi severse sevsin, Gu Ya onun için alırdı; yeter ki o mutlu olsun. Buraya at arabasıyla gelmişlerdi.
Araba, mücevher dükkanının biraz uzağında park halindeydi. Tokaları taşıyan Su Yunjin arabaya doğru yürüdü, Gu Ya küçük karısının binmesine yardım etti. Su Yunjin tüm mücevher kutularını arabanın içine yerleştirirken dükkan sahibinin verdiği yedi sekiz çift gümüş küpeyi düşünüyordu.
O kadar çoktu ki hepsini takması imkansızdı.
Artık ikinci ablası ve Wang Meng evlenip aynı köyde yaşadıklarına göre, küpelerin birkaç çiftini ablasına verebilirdi. Ayrıca yengesi Bayan Chu da vardı, ona da iki çift verebilirdi.
Geri kalanları kendine ayırdı.
Sonbahar yaklaşırken Su Yunjin giymeyi planladığı kıyafetleri almıştı ama yorgan gibi eşyaları henüz almamıştı. Mücevher dükkanından ayrıldıktan sonra Su Yunjin ve Gu Ya yorgan almak için yola koyuldular.
Yazın kullanılanlardan biraz daha kalın olanlardan aldılar. Pamukları alırken Su Yunjin beklenmedik bir şekilde Qin Konağı'ndan Pingping adında bir hizmetçiyle karşılaştı.
Su Yunjin'i görünce Pingping gülümseyerek, "Bayan Su, burada karşılaşmak ne büyük tesadüf," dedi.
"Bayan Pingping," diye karşılık verdi Su Yunjin gülümseyerek.
Pingping de yorgan almaya gelmişti ama Qin Konağı'ndaki tüm hizmetçiler ve yaşlı kadınlar için alışveriş yaptığı için daha fazlasına ihtiyacı vardı. Pingping dükkan sahibine kaç yorgan gerektiğini söyledi ve kapora ödedi. Dükkan sahibi, yorganları en kısa sürede teslim edeceğine dair söz verdi. Geçen sefer Su Yunjin, Qin Konağı'nın hanımına biraz domates sosu vermişti.
İyiliğe karşılık olarak hanımefendi, kokulu kekler, susam yağı, dudak kremi ve benzeri şeyler hazırlatmış, bir kısmını da Pingping aracılığıyla Su Yunjin'e göndermek üzere ayırmıştı.
Aslında Pingping bunları bugün teslim etmeyi planlıyordu ve Su Yunjin ile karşılaşınca konuyu açtı: "Bayan Su, küçük hanımımız size bazı şeyler emanet etti. Vaktim olduğunda onları size getireceğim." Pingping, Qin Konağı'nın hanımıyla birlikte büyümüştü ve ona küçük hanım diye hitap etmeye alışkındı.
Bu yüzden öyle demeye devam etti.
Hanımefendi evlendikten sonra bile ona küçük hanım demeyi sürdürdü. Hanımefendi hitap şekli konusunda titiz değildi, Pingping'in kendini rahat hissettiği şekilde seslenmesine izin veriyordu. Pingping dışında,
konakta hanımefendinin büyümesini izlemiş yaşlı bir kadın daha vardı. O da Pingping gibi hanımefendiye küçük hanım demeye devam ediyordu. Pingping, Su Yunjin'e teslim etmesi gereken bir şey olduğunu söylemişti.
Gerçekten de öğleden sonra Pingping, içi eşyalarla dolu bir kutuyla geldi: "Bayan Qin bunu size getirmemi istedi. İçindeki her şey Bayan Qin'den, hepsi çok kaliteli şeyler! Küçük hanımımız kolay kolay kimseye bir şey vermez, sadece sizi sevdiği için bunları size gönderdi," dedi Pingping açık sözlülükle.
Dobra biriydi.
Gizleyecek ne vardı ki?
Su Yunjin, Bayan Qin'e gülümseyerek teşekkür etti ve Pingping'e çay ikram etti. Pingping, küçük hanıma iki genç efendiyle ilgilenmesi için yardım etmesi gerektiğini söyleyerek fazla kalmadı.
Pingping'i uğurladıktan sonra Su Yunjin, hanımefendinin gönderdiği eşyaları incelemek için oturdu; hepsi günlük kullanılan şeylerdi: dudak kremi, kokulu pudra, banyo için kokulu kekler ve saç yağı.
Su Yunjin'in ilgisini çeken şey kokulu kek oldu.
Modern zamanlarda gördüğü sabunlara benziyordu.
Su Yunjin hayrete düştü.
Antik çağda modern zamandakine benzer bir ürün üretilebileceğini hiç düşünmemişti.
İlginçti.
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.