Bölüm 106

Bölüm 106

Geçen sefer gördüğüm bal kavanozunu beğendim.

Bal kavanozu mu? Hani şu bal dolu küresel çiçeğin açtığı... Onu kastediyorsun, değil mi?

Evet, ta kendisi. Filizlendirmesi zor olduğu için sadece fidelerini satıyorlarmış diye duydum.

Başka bir isteğin var mı?

Tuzu sıklıkla kullanırım, bu yüzden mümkünse tuz çamı ağacı istiyorum.

Tuz çamı ha, geçen sefer katalogda vardı o. İhtiyacın olan başka bir şey var mı?

Bu kadarı yeterli, yardımın için teşekkür ederim.

Aslında asıl benim sana teşekkür etmem gerekir.

Sonuçta bu, anormal zindanda hayatımın garanti altında olduğu bir takas.

Delicesine karlı bir anlaşma.

Seong-Woon, bu dönemin sağlığına ve hayatına son derece değer veren tipik bir avcısıydı. Kapitalist bir toplumun rüzgarına kapılıp bir görev sırasında ölmek, kabullenilmesi zor bir sondu.

Bu anlaşmanın fazla kolay olduğunu hissetmeme rağmen...

Portrenin ruh haline göz attı.

......

Bir sorun mu var?

...Hayır, hiçbir şey.

Bir bahçıvan olarak, insanın üzerine her zaman kafa yorması gereken bir sözdür bu ama köken varlık için insan standartlarının hiçbir anlamı yoktu.

Üç alıp dört verirsen, köken varlığı beşle geri ödediğinde öfkelenebilirdi. İnsanlar bunu anlamasa bile onların zevklerine uyum sağlamak uzun yaşamanın kestirme yoluydı ve Seong-Woon bunu çok iyi biliyordu.

O halde anlaşmanın tamamlandığını kabul ediyorum.

Köken varlıklarla yapılan ticaretin net bir başlangıcı ve bitişi olmalıydı. Ticareti sonlandıran Seong-Woon sordu.

Bunu sormak kabalık olur mu bilmiyorum ama burada olduğumu nasıl öğrendin?

Boşluk Şehri, Seong-Woon'un burayı ziyaret ettiğini bana bildirdi.

Öyle tahmin etmiştim.

Böyle bir zindanın sahibi olan Gio'nun, zindanın iç durumunu bilmemesi çok daha garip olurdu.

Ama düşündükçe Avcı Park Eun-Gyeom'u buradan çıkarma çabamla konumum daha da kötüleşiyor.

Gio'nun insanları buraya bilerek getirdiği daha da netleşiyordu. İşi bitirmek zorunda olan Seong-Woon için bu zor bir durumdu.

Kızacak mı?

Bu portre, doğrudan düşmanlık sergileyen insanı almaya gelmişti. Kararlarını asla değiştirmeyen bir varlık için bu oldukça hoşnutsuzluk verici olmalıydı.

......

Neden buraya geldin, Seong-Woon?

...Çalışmaya geldim.

İşte bu yüzden işleri şimdiden tatlıya bağlamak daha iyiydi.

Gio'yu kandırmak kötü eylemler kategorisine girebilirdi bile.

Üstelik Gio, Seong-Woon'un hayatını bağışlayacağına söz vermemiş miydi?

Bildiğim kadarıyla bugün Noel.

Hı? Hayır, şu an Kore'de ayın 26'sı, yani Noel değil. Resmî tatil dönemi olduğu için birçok insan bugüne kadar izinli olsa da.

Yani herkes dinleniyor ama sen çalışıyorsun, ha Seong-Woon?

Avcıların hiç tatili olmuş mudur ki? Oldukça yaygın bir durum.

Avcılar tatillerde hiç dinlenmez mi?

Pek sayılmaz... şey, sanırım durum böyle.

Ne kadar kızarsa kızsın, köken varlık verdiği sözden asla dönmezdi. Ruh hali de fena sayılmazdı, bu yüzden Seong-Woon temkinli bir şekilde konuştu.

...Burada olma sebebim, buradan birini dışarı çıkarmak.

Buradan birini dışarı çıkarmak senin işin mi?

Evet, Park Eun-Gyeom adında bir avcı... adını tanıyıp tanımayacağını bile bilmiyorum ama.

Park Eun-Gyeom.

Portre ismi tekrarladı.

......

......

Bir sessizlik izledi.

Suçluluk hisseden Seong-Woon için bu durgunluk ürkütücüydü.

...Demek gerçekten hoş değil.

Hiçbir bilişsel yeteneği olmadan konuşmayı taklit eden köken varlığın çocuğu, Gio'nun Portresi'nden tamamen farklıydı. Gio kesinlikle duygulara sahipti ve bu yüzden bazen bir canavar ya da bir insan olarak bile görünebiliyordu.

İsteğine karşı gelerek, onaylamayacağı bir şeyi yapma niyetimi açıkça beyan etmiş oldum.

Dahası, Gio Seong-Woon'un hayatını bağışlayacağına söz vermişti, bu yüzden onu öylece öldüremezdi.

Elbette öldürmeden cezalandırmanın birçok yolu var ama buna katlanmak zorunda kalacağım. Her halükarda, Gio'nun hisleri tamamen hoş olmayacak.

Seong-Woon, Gio'nun olası gazabına göğüs germeye hazırlanıyordu. İstemeyerek de olsa bu gri şehrin sahibiyle karşı karşıya geldiğinde zaten kararını vermişti.

......

Sessiz portre, siyah cüppeli figüre doğru işaret etti.

......?

Anlaması zor bir hareketti ancak Seong-Woon durumu sessizce izledi.

Sahibin işareti üzerine daha fazla siyah cüppeli figür etrafında toplandı ve ona yaklaştı. Hürmet belirten bir tavırla hafifçe eğilerek dikkatle dinlediler.

Bu da ne böyle?

Onları görmezden gelen Gio, siyah cüppeli figüre sordu.

Park Eun-Gyeom adlı insanın nerede olduğunu biliyor musun?

Evet, biliyorum.

Seong-Woon hafifçe şaşırmıştı. Bu sadece şeffaf varlığın insan sesini taklit etmesinden ibaret değildi. Birkaç dakika öncesine kadar sadece tuhaf işaret dili kullanan o varlığın birdenbire konuşmaya başlamasından da değildi.

Seong-Woon'un odaklandığı şey, siyah cüppeli figürün sesinin ta kendisiydi.

...O ses...

30'lu yaşlarında bir adamı hatırlatıyordu ona.

Ama o ses bu canavara hiç uymuyor.

Tekil bir kimlikle geçen uzun yılların ardından bir insan sesi, genellikle o kimliği temsil eden tonu taşır.

Siyah cüppeli figürden gelen ses ise zarif ve kibar hareketlerinin aksine biraz hafif meşrep ve telaşlıydı.

Bir sanatçı olarak Gio, siyah cüppeli figür için bu sesi amaçsızca seçmiş olamazdı. Yine de bu ses uyumlu görünmüyordu. Acaba...?

Acaba... bu olabilir mi?

Bu, Park Eun-Gyeom'un sesi miydi?

Seong-Woon'un şüphelerine rağmen aralarındaki konuşma devam etti.

Neden buraya geldi?

Evet, zayıf bir insana eziyet edip onu terk etti.

O halde o kötü bir insan.

Evet, o kötü bir insan.

Garip bir konuşmaydı.

O insanı dışarı çıkarmakla ilgili bir sorun var mı?

Hayır, hiçbir sorun yok.

O halde dilediğim gibi yapacağım.

Evet, bu aynı zamanda bizim de dileğimiz.

Anlıyorum.

Konuşmayı bitiren portre Seong-Woon'a baktı.

Seong-Woon dilediği için onu dışarı çıkaracağım.

...Gerçekten mi?

Belli etmemeye çalışsa da Seong-Woon oldukça şaşırmıştı.

Bu kadar kayıtsız mı tepki veriyor?

İşte bu başlı başına huzursuz edici olan şeydi.

Gio'nun duyguları hissedebildiğini açıkça doğrulamıştım...

Eğer duyguları varsa, kurallarına karşı gelen birine karşı kesinlikle kayıtsız kalmazdı. İnsanlar bu şekilde tepki verir, peki köken varlık ne yapardı?

Yine de bu kadar umursamaz mı tepki veriyor?

Bu şüphe götürmez huzursuzluk, Seong-Woon'un kötü bahçıvanlık alışkanlığını tetikledi.

......

Büyüleyiciydi.

...Rahatsız olmadın mı?

Seong-Woon sorusunu tutamadı.

Tam durumu bilmiyorum ama astların onu buraya getirdi. Ayrıca Park Eun-Gyeom zaten buraya ait biri.

Öyle olabilir.

Ama onu bu şekilde alıp götürmeme izin var mı? Eğer istemiyorsan onu götürmem. Yoldaşlarına değer vermeyen birini avcı arkadaşım olarak görmek istemiyorum.

Bunu içtenlikle söylüyordu. Park Eun-Gyeom, Seong-Woon'un hayatını tehlikeye atacak ya da cesedini kurtaracak kadar ileri gideceği biri değildi.

Üstelik dernek bana Avcı Park'ı kurtarmamı söylemedi.

İstedikleri şey 'Siyah Cüppeli'nin bir insana saldırısının süreci, nedeni ve sonucu hakkında bilgi almaktı. Başka bir deyişle, Seong-Woon'un Park Eun-Gyeom'u kurtarması için hiçbir neden yoktu.

Gio sordu.

Ama bunun senin işin olduğunu söylememiş miydin?

Doğru, öyle demiştim...

O halde ben de senin dilediğin gibi yapabilirim.

Bu bir sorun yaratmaz mı? Seni üzmez mi?

Onunla başından beri ilgilenmiyordum, yani sorun yok.

Gio gerçekten bilmiyordu. Boşluk, ona bu tür insanlardan hiç bahsetmemişti.

Kendi yaptığı evde bir insanın dolandığını düşünerek bir an için suçluluk hissetmiş olabilirdi ancak insanlara eziyet etmek ve onları ihmal etmekle suçlandığını duyunca bu durum benim sorunum değil haline gelmişti.

Seong-Woon bile onun kurtarılmaya değmez bir insan olduğunu söyledi.

Yani Gio için bu durum daha da benim sorunum değil oluyordu.

Ancak tıpkı yoldan geçen birçok kişiye hediyeler verdiği gibi, eğer karşı taraf bir şey istiyorsa ve bunu verecek gücü varsa, onların dileğini yerine getirmemek için hiçbir nedeni yoktu.

Ne de olsa bu Seong-Woon'un işi ve durum zor olsa bile ona yardım etmeliyim.

Maaşlı bir çalışan iş gezisine çıkıp hedefini gerçekleştiremezse, şirketine döndüğünde ne kadar eleştirilirdi? Eskiden düzgün bir toplum üyesi olan Gio, Seong-Woon'un dileklerinde ona yardım etmek istiyordu.

Bu yüzden Seong-Woon, endişelenme.

Bu gerçekten çok nazikçe.

Ve bu ürkütücü bir ifadeydi.

...Bu kayıtsız tavrın öfkeden daha korkutucu hissettireceğini hiç düşünmemiştim.

Zayıflara şefkat gösteren, büyük ve güzel şeylere hayran kalan Gio.

Bu durumda 'Gio's Portrait'in öfkeden ziyade kayıtsızlıkla tepki vermesi, bir insan olan Seong-Woon'a biraz ürkütücü gelmişti.

Kabullenmek bu kadar kolaysa, Avcı Park'ı neden ilk başta içeri almıştı ki?

Siyah cüppeli ve siyah cüppeli figürle yapılan son konuşmadan yola çıkarak, Gio'nun Park Eun-Gyeom'un buraya geldiğinden bile haberdar olmadığı düşünülebilirdi.

Ancak konuşmanın tuhaf atmosferi göz önüne alındığında Seong-Woon bunun bir tür gösteri veya performans olduğunu düşündü. Tıpkı köken varlıkların birçoğu gibi.

......

İşte bu yüzden Seong-Woon garip bir sonuca vardığı.

...Bir tür arındırma...

Gio insanlara karşı naziktir. Bu, 'Gio's Portrait'in insanları bir tür olarak sevdiği anlamına gelebilir ancak bu portre aynı zamanda kaba ve kötü insanlardan da nefret ediyordur.

Bu yüzden Seong-Woon şöyle düşündü.

Gio'nun perspektifinden bakıldığında bu, insanlara bir iyilik ya da sadece basit bir öz tatmin olabilir... kötü insanlara saldırmak, Park Eun-Gyeom gibi yozlaşmış varlıkları ayıklamanın bir yolu olabilir, böylece ortalama bir insan kibar ve iyi kalpli kalmaya devam edebilir.

Kendi türüne saldıran sığırları kesen insanlar gibi.

Şimdi Gio'nun bakış açısını anlıyorum.

Biraz ürkütücüydü ama en azından artık içi rahattı.

...Hmm...

Her küçük şeyden korkarsan bahçıvan olamazsın.

O halde Avcı Park Eun-Gyeom'u ne zaman götürebilirim?

Boşluk Şehri'nden onu çıkarabilmek için bir bedel gereklidir.

Bedel mi?

Seong-Woon bir an duraksadı.

Sakıncası yok ama ayrılırken de böyle bir bedel gerekiyor mu...?

Hiçbir sorun yaşamadan ayrılabilirsin, Seong-Woon.

O halde Avcı Park Eun-Gyeom ne olacak?

Onu dışarı çıkarmak için bir bedel gerekiyor.

......

Bana söylenen bu.

Gio hiçbir gerçeği gizlemeye çalışmadan yalın bir şekilde konuşuyordu.

Ben de tam olarak bilmiyorum ama sistem böyle işliyor.

Bunu yorumlamak ise Seong-Woon'un işiydi.

...Ah...

Avcı Chara'nın daha önce 'Gio's Portrait'i ziyaret ettiği anı hatırladı.

O zamanlar Avcı Chara herhangi bir bedel ödemek zorunda kalmamıştı.

Ve bu sefer Gio, Seong-Woon için de hiçbir bedelin gerekli olmadığını söylemişti.

Belki de çerçevenin içine davet edilen insanların bir bedel ödemesine gerek yoktur. Çerçeveden ayrılıp bu dünyaya döneceklerini varsayarsak, bu 1:1 kuralına, yani bir kez bu dünyada ve bir kez diğer dünyada kuralına uyuyordu.

Ancak çerçeveye zorla sürüklenenler için.

Sanki bir tabloymuş gibi muamele görüyor.

Gio, Seong-Woon'dan ancak bir şey boyayıp gerçek dünyaya getirdiğinde bir bedel alıyordu. Bunu Seong-Woon'a verebilmek için karşılığında bir şey alması gerekiyordu.

Bu durum bundan pek farklı görünmüyordu.

O halde bu sefer nasıl bir bedel ödemeliyim?

Herhangi bir bedel vermene gerek yok, Seong-Woon.

Ah...

Merak uyandırdı.

Park Eun-Gyeom'dan ne tür bir bedel isterdi?

Gio Seong-Woon'un merakını bilip bilmeyerek yine de yumuşak bir sesle sordu.

İşten ayrılma vaktin geldi mi?

Ha? Hayır, benim gibi bir avcının mesai saati sabit değildir ki...

İşten ayrılmak istiyor musun?

Elbette istiyorum. Sadece iş bitmediği için eve gidemiyorum.

O halde gitmene izin vereceğim.

Farkına varmadan Gio elinde bir çerçeve tutuyordu.

...Hü?

Bu, Seong-Woon'un evinin oturma odasıydı.

Bekle, burası....

İyi geceler dilerim.

Ve Seong-Woon farkına varana kadar,

......

Hava berrak hissediliyordu.

Isıtıcının sıcaklığı tenini dolduruyor ve bir süredir dokunulmadığı için tozla kaplanmış mobilyalar görünüyordu.

Işıkları yanmayan, evde kimsenin olmadığını gösteren karanlık bir ev.

......

Seong-Woon kendi oturma odasında ayakta duruyordu.

...Aman Tanrım...

Minnettar ama gerçekten ürkütücü.

Buna nasıl tepki vermeliyim?

Ne ürpertici bir kibarlık türü.

Seong-Woon, yüzünde garip bir gülümsemeyle bir süre öylece durdu.