Bölüm 105: Yenilgiyi Kabul Etmek

Çevirmen: _Dark_Angel_ Editör: Kurisu

“Müdür Yuan…” Xiao Ying, orta yaşlı adama alçak sesle seslendi. Cennetin Tıp Köşkü’nün kuralları vardı. Birinci kural şuydu: asla, asla potansiyel bir müşteriye kaba davranmayın.

Orta yaşlı adam Xiao Ying’e hoşnutsuz bir bakış attı, elini salladı ve “Birisi şu zavallı veletin buradan kovulmasını sağlasın!” dedi.

Xiao Ying daha fazla bir şey söylemeye cesaret edemedi. Sadece Ling Han ve Hu Niu’ya acıyarak baktı. Bu orta yaşlı adamın adı Yuan Gang’dı. Daha önce burada sadece ufak tefek işler yapan bir işçiydi, ancak beklenmedik bir şekilde, birkaç ay önce küçük kardeşi Sarı Derece orta seviye bir simyacı oldu ve bu da Yuan Gang’ın kendi pozisyonunun yükselmesine ve küçük bir yönetici pozisyonuna gelmesine olanak sağladı.

Uzun süre en alt kademede mücadele ettikten sonra, şimdi yüksek bir konumda olan Yuan Gang, son derece kibirli hale gelmiş ve sürekli olarak mevcut üstünlüğünü göstermenin yeni yollarını arıyordu.

Ling Han son derece şanssızdı; tam da bu adamın hedefi olmuştu.

İki iri yarı, yapılı adam Ling Han’ın yanına gelip arkasında durdu. Adamlardan biri, “Sayın müşterimiz, lütfen bizimle gelin,” dedi.

Ling Han içini çekti. Gerçekten de güç kullanmak zorunda mıydı?

“Ling Han! Ling Han!” Tam bu sırada arkasından tatlı bir ses duyuldu.

Ling Han arkasını döndüğünde konuşanın aslında Qi Zhan Tai olduğunu gördü. Da Yuan Kralı’nın yedinci prensesi neden buradaydı? Daha yakından baktığında Zhu He Xin ve Zhang Wei Shan’ın da burada olduğu anlaşıldı. Bu durumda, kızın da burada olması gayet doğaldı.

“Vay canına, senin gibi zavallı bir veletin böyle güzel bir karısı olacağını hiç düşünmemiştim!” Yuan Gang kıskanç bir bakış attıktan sonra Ling Han’a, “Zavallı velet, karını bir geceliğine bana ödünç verirsen, sana yüzde yirmi indirim yaparım? Haha!” dedi.

“Baba!”

Yüzüne aniden bir tokat yedi, ayakları sendeledi ve doğrudan yere düştü.

Onu tokatlayan kişi elbette Ling Han’dı.

“Şerefsiz, bana vurmaya mı cüret ettin!” Yuan Gang tek bir hareketle ayağa kalktı, yüzü öfkeyle doluydu.

“Ne olmuş yani? Vurulamaz mısın?” Zhang Wei Shan soğuk bir gülümsemeyle yanlarına geldi.

“Sen kimsin!” Yuan Gang hiç düşünmeden parmağını kaldırıp Zhang Wei Shan’ın yüzünü işaret etti. “Vay canına!” Şok içinde nefesi kesildi. Bu yeni gelenin göğsünde şaşırtıcı bir şekilde gümüş bir rozet asılıydı.

Belki bunu hala fark etmeyen bazı insanlar olabilir, ama kesinlikle o değil; on yıldan fazla bir süredir bu Cennetin Tıp Köşkü’nde çeşitli işler yapan “deneyimli bir kıdemli”.

Kara Sınıf düşük seviye bir simyacı!

“Efendim!” Aceleyle dizlerini bükerek eğildi, yüzünde saygılı bir ifade vardı. Küçük yönetici pozisyonunda olmasının tek sebebi küçük kardeşiydi, ancak küçük kardeşi sadece Sarı Seviye orta düzey bir simyacıydı. Önündeki saygın Siyah Seviye düşük düzey simyacıyla kıyaslandığında, ikincisi tamamen farklı bir seviyedeydi.

“Usta, bu adam çok kötüydü!” dedi Qi Zhan Tai hemen.

“Pu!”

Yuan Gang anında boğuldu. Bu güzel kız aslında Kara Derece bir simyacının öğrencisiydi ve kendisi onunla flört etmeye cüret etmişti; bu kendi sonunu aramak değil miydi? Kaşlarını çatarak, “Bu genç hanım, kusura bakma, sadece saçma sapan konuşmayı biliyorsun! Dayak yemeyi hak ediyor! Dayak yemeyi hak ediyor!” dedi.

“Pa, pa, pa” sesi çıkararak kendini defalarca tokatlamaya başladı.

“Genç Arkadaş Ling!”

“Genç Arkadaş Ling!”

Zhu He Xin de yanlarına gelmiş ve Zhang Wei Shan ile birlikte ellerini birleştirerek Ling Han’a doğru selam vermişlerdi.

“Büyük Üstat Zhu!” Yuan Gang, Zhu He Xin’i ancak bu anda fark etmişti ve o kadar korkmuştu ki tüm yüzü bembeyaz olmuştu. Da Yuan şehrinde uzun süre kalıp Cennet Tıbbı Köşkü Şubesini denetleyen Zhang Wei Shan’ın aksine, Zhu He Xin daha önce hep İmparatorluk Şehrinde bulunmuştu. Yuan Gang onu nasıl tanımazdı ki?

Oysa bu iki Kara Sınıf simyacı, Ling Han’a son derece saygılı bir şekilde selam verdiler. Bu durum onu nasıl dehşete düşürmezdi ki!

“İkiniz de tam zamanında geldiniz. Fu Yuan Sheng’i çağırmama yardım edin!” dedi Ling Han gülümseyerek.

Zhu He Xin, Yuan Gang’a bir bakış attıktan sonra, “Genç dostum Ling, böyle kötü bir tiple uğraşmak için Köşk Ustası’nı rahatsız etmemize gerek yok, değil mi?” dedi. O, Kara Derece düşük seviyeli bir simyacıydı. Sadece bir söz söylemesi yeterliydi ve bu önemsiz yöneticiyle hiçbir soru sorulmadan ilgilenilirdi.

“Büyük Üstat Zhu, lütfen körlüğümü bağışlayın!” Yuan Gang aceleyle merhamet dilemeye başladı. Ancak bu sözleri söyledikten sonra, bu konuda belirleyici faktörün Ling Han olması gerektiğini fark etti ve hızla geri dönerek, “Genç Üstat Ling, Genç Üstat Ling, lütfen cömert olun ve bana bu seferlik merhamet edin.” dedi.

“Hehe, unuttun mu, aramızda bir iddia var!” diye güldü Ling Han, “Büyük Üstat Zhu, lütfen gidip Fu Yuan Sheng’e haber ver ve onu buraya çağır.”

“Genç Efendi Ling?” Zhu He Xin öne çıktı ve alçak sesle, “Büyük Üstat Fu’yu tanıyor musunuz?” dedi.

“Evet, yaparım. Onu buraya çağırmama yardım et. Onunla konuşmam gereken bir şey var,” diye başını salladı Ling Han.

“Öyleyse hemen gidip onu sizin için çağırayım,” dedi Zhu He Xin hızla, arkasını dönüp dediğini yapmak üzere ayrıldı.

Birkaç dakika içinde Zhu He Xin ve Fu Yuan Sheng hızla onlara doğru yürümeye başladılar. Doğal olarak Fu Yuan Sheng önde, Zhu He Xin ise arkadan geliyordu.

“Haha, Genç Efendi Ling geldi. Ama sizi şahsen karşılamaya çıkmadım, kusura bakmayın!” dedi Fu Yuan Sheng aceleyle.

Yuan Gang’ın yüzü bembeyaz kesilmişti. Demek ki Ling Han’a bu kadar saygı duyan sadece Zhu He Xin değilmiş, Fu Yuan Sheng bile ona aynı saygıyı göstermişti. Bu velet de kimdi? Biraz fazla havalıydı, değil mi?

Ling Han, Fu Yuan Sheng’e gülümsedi, sonra Yuan Gang’a baktı ve “Bu bahsi kazanmış sayılmalıyım, değil mi?” dedi.

“Elbette, bu sizin zaferiniz, Genç Efendi Ling!” Yuan Gang, konunun değişmesinden faydalanarak hemen dalkavukça bir tonla konuştu.

Ling Han başını salladı ve “Pekala, o zaman yemeye başlayabilirsiniz!” dedi.

“Ah!” Yuan Gang birden dili tutulmuş bir halde buldu kendini.

“Ne oldu, biraz baharat ekleyip sizin için pişirmemi mi istersiniz? Peki, haşlama mı yoksa buharda pişirme mi istersiniz?” diye sordu Ling Han gülümseyerek.

“Genç Efendi Ling gerçekten de çok şakacıymış,” diye utangaç bir şekilde güldü Yuan Gang.

“Arkadaşlarımla şakalaşabilirim ama sen benim arkadaşım değilsin,” dedi Ling Han sakin bir şekilde.

“Neler oluyor?” diye araya girdi Fu Yuan Sheng, ses tonunda zaten büyük bir hoşnutsuzluk vardı.

O ve Wu Song Lin, bir gün önce Ling Han’ın öğretilerinden faydalanmışlardı; bu da ikisinin de Dünya Seviyesi simyacı olma yolunda bir umut ışığı görmelerini sağlamıştı. İkisi için de Ling Han, ustalarının yarısı olarak bile kabul edilebilirdi.

Ling Han’ın açıkça memnuniyetsizliğini dile getirmesi, doğal olarak onu da son derece mutsuz ediyordu.

Ling Han’a sorması pek uygun olmazdı, Yuan Gang’a da sormayacaktı, bu yüzden bakışlarını Xiao Ying’e çevirdi.

Yuan Gang, Xiao Ying’e gözleriyle defalarca işaret etmeye başladı, umutla onun merhametli olmasını ve kendisi adına birkaç güzel söz söylemesini bekliyordu. Ancak Xiao Ying, onun çaresiz bakışlarını görmemiş gibi davrandı ve daha önce olan her şeyi baştan sona anlattı.

Fu Yuan Sheng anında öfkelendi ve Yuan Gang’ın burnunu işaret ederek, “Nasıl cüret edersin! Demek ki benim adıma konuşabilecek konumdasın? Mademki kendi sözlerin, buyur ye!” dedi.

Yuan Gang’ın yüzü istemsizce seğirdi. Bu sefer, Yağmur Ülkesi Cennet Tıp Köşkü’nün Köşk Ustası’nın emriydi. Yağmur İmparatoru bile ona biraz saygı göstermek zorundaydı. Görünüşe göre yapacak bir şey yoktu; istese de istemese de, yemek yemek zorunda kalacaktı.

Ama yine de, bir masayı yemeye kendini nasıl zorlayacaktı ki?

Kararlılığını topladı ve bir “pa” sesiyle masa ayağını kopardı, ağzına attı ve çiğnemeye başladı. “Kaça, kaça.” Vücut Geliştirme Seviyesinin dokuzuncu katındaydı, bu yüzden dişleri ve gücü çok zayıf değildi. Masa ayağını parçalara ayırmak onun için kolaydı.

Diğer personel bunu görünce, hepsi gülümsemelerini gizledi.

Yuan Gang, bu göreve geldikten sonra kendini beğenmiş tavırlar sergileyen, kötü niyetli bir tipti. Cennet Tıp Köşkü’nde onun yaptıklarından hoşlanmayan epey insan vardı, ancak ona açıkça karşı çıkmaya cesaret edemiyorlardı. Masa ayağını boğazına sokmaya çalışırken sergilediği gösteriyi izlemekten doğal olarak keyif alıyorlardı.

Öte yandan Ling Han, Yuan Gang’ın bütün masayı yeme gösterisini izlemekle ilgilenmiyordu. Fu Yuan Sheng’e, “Bu tür birini kovmanız daha iyi olur. Bu genç kız oldukça yetenekli, boş kalan pozisyonu ona bırakın.” dedi.

Fu Yuan Sheng son derece alçakgönüllü bir şekilde, “Genç Efendi Ling’in önerilerini dinleyeceğim,” dedi.

Xiao Ying anında çok sevindi ve Ling Han’a baktığında gözleri minnetle doluydu.