Bölüm 104: Benimle Nasıl Rekabet Edeceksin?

Bölüm 104: Benimle Nasıl Rekabet Edeceksin?

Çevirmen: Pika

Bir dakika bekle! Podyumdaki o kişi Zu An değil mi?

Shi Kun bir şeyler gördüğünden korkarak gözlerini ovuşturdu.

Onunla aynı düşünceyi paylaşan pek çok kişi vardı. Odadaki hemen hemen her öğrenci, gözlerinde inanamayarak irileşmiş gözlerle Zu An’a bakıyordu.

“Bu adam saç modelini nasıl yaptı? Oldukça havalı görünüyor. Bir gün ben de denemeli miyim? Ayrıca müzik ne oluyor? Gerçekten kalbimi hızlandırıyor,” diye mırıldandı Xie Xiu yavaşça.

“Şimdi ona daha yakından baktığımda aslında oldukça yakışıklı olduğunu görüyorum. Bu kıyafetle sıradan görünümünden çok daha heybetli görünüyor” diye ekledi Zheng Dan.

“Neden bu adam bana eskisinden çok daha hoş görünüyor? Tanrım, deliriyor olmalıyım!” Wu Qing soğuk bir şekilde homurdandı.

Chu Chuyan da bu noktada ilk şoku atlatmaya başladı. Gerçekten bir şeyler göremediğini ve podyumdaki kişinin kocasından başkası olmadığını fark etti. Her zamanki soğuk kişiliğine rağmen yüzünün yandığını hissetti. Yanında bir delik olsaydı bir an bile tereddüt etmeden içeri atlayabilirdi.

“Ne yapıyorsun?!” Sesini endişeyle gizlice Zu An’a iletti.

Zu An ona bir bakış attı ama sorusuna yanıt vermedi.

Chu Chuyan dudaklarını ısırdı ve devam etti: “Dalga geçmeyi bırak ve geri dön!”

Daha önce hayatı boyunca hiç bu kadar utanmış hissetmemişti. Hayatı boyunca her zaman kontrolü elinde bulunduran o olmuştu. Akademide bile kimsenin bulaşmaya cesaret edemeyeceği yüce bir varlıktı.

Ama tam şu anda iğnelerden oluşan bir yatağın üzerinde oturuyormuş gibi hissetti. Herkesin ona tuhaf bakışlar yönelttiğini, Chu klanını alay konusu yapmayı beklediğini hissetti.

Bu arada Zu An çoktan yerini almış ve önündeki öğrencilerle yüzleşmek için dönmüştü. Chu Chuyan’ın öfkeyle kızardığını fark ettiğinde sert bir ifade takındı ve şöyle dedi: “Şuradaki öğrenci, lütfen burada bir dersimiz olduğunu hatırlatırsın. Dersin ortasında öğretmenine gizlice mesaj göndermeyi bırakmalısın.”

“Ohh~”

Zu An’ın burada Chu Chuyan’a hitap ettiğini anlayınca sınıfta bir kargaşa çıktı. Evli durumları göz önüne alındığında, birbirlerine ne hakkında fısıldadıklarını anlamak için dahi olmaya gerek yoktu. Burada ve orada biraz drama her zaman memnuniyetle karşılandı.

Ancak herkes bunu pek iyi karşılamadı.

“Toplumun önünde arkadaşça davranıyorsun, hiç utanma duygun yok mu?” Wu Qing, elbisesinin kenarlarını sıkıca tutarken sıkıntıyla dilini şaklattı.

Zheng Dan da bu söz karşısında kaşlarını çattı. “İkisi düşündüğümden daha yakın gibi görünüyor. Biraz sıkıntılı olabilir…”

Bu sırada Chu Chuyan kendi yüzünü kapatma isteği hissetti. Hayatı boyunca hiç bu kadar utandığını hissetmemişti. Bu adamın aklında yanlış olan ne?

Bir dakika, az önce ‘öğretmenim’ mi dedi?

Shi Kun’un da aklında aynı şüpheler vardı, bu yüzden astlarını işaret etti. Beklenmedik bir şekilde astları ona hiçbir tepki vermeden bakışlarını kaçırdılar. Başka seçeneği kalmadığından Zu An’a meydan okumak için yalnızca kendisi öne çıkabilirdi. “Çevrenize yakından bakın. Şu anda Gökyüzü sınıfındasınız. Burası Sarı sınıftan birinin olması gereken bir yer değil.”

Görünüşe göre bu insanlar gerçekten beceriksiz. Durumu nasıl okuyacaklarını kesinlikle bilmiyorlar! Gerçekten yakında kendime yeni astlar bulmalıyım!

“Ah? Az önce buranın olmam gereken yer olmadığını mı söyledin?” Zu An, gözlerinde şakacı bir bakışla Shi Kun’a baktı.

“Elbette. İnsan haddini bilmeli. Sarı sınıfta olmanızın hiçbir sakıncası yok; yalnızca düşük yeteneklerle doğdunuz. Ancak daha yüksek seviyelere çıkma umuduyla sınırlarınızı zorla aşmaya çalışırsanız bu büyük bir hata olur.”

Shi Kun, Zu An’ı herkesten önce ayaklar altına almaya kararlıydı. Bu kadar insanın önünde küçük düşürülmesine rağmen Chu klanının bu israfı hâlâ kabul edip etmeyeceğini görmek istiyordu.

“Ne yaptığına bir bak. O önceki melodide ve saç modelinde ne var? Ayakta durmaya yönelik tüm umutsuz girişimlerin, dahilerin önünde bir şakadan başka bir şey değil gibi görünüyor.”bizim gibi.”

Konuşurken etrafındaki insanlara işaret etti, ancak hemen ardından kaşlarını çattı. Odadaki atmosferin aniden tuhaflaştığını ve herkesin ona tuhaf bir şekilde baktığını fark etti. Yuan Wendong’un bile yüzünde tereddütlü bir bakış vardı.

Burada neler oluyor?

Shi Kun aniden sanki gerçekten kötü bir şey olacakmış gibi korkunç bir önsezi hissetti.

Chu Chuyan ayağa kalktı ve soğuk bir şekilde Shi Kun’a baktı, “Genç efendi Shi, Zu An benim kocam. Yetkinlik düzeyi ne olursa olsun, onu eleştirmek sana düşmez.”

Zu An’dan hoşlanmıyor olabilir ama başkaları kocasını gözlerinin önünde aşağılarken hareketsiz oturmaktan kendini alamıyordu.

Chu Chuyan’ın Zu An’ı savunması Shi Kun’un öfkesini daha da artırdı. Ancak yüzündeki mükemmel gülümsemeyi koruyarak duygularının ortaya çıkmasına izin vermedi. “Genç Bayan Chu, sözlerimi yanlış anladınız. Chu klanını eleştirmek istemiyorum. Senin kadar olağanüstü birinin, aynı derecede yetenekli bir adamla evlenmesi gerektiğini düşünüyorum. Oradaki adam sana hiç layık değil.”

“Eşit derecede yetkin bir adamla mı evleneceksin?” Chu Chuyan kahkahalara boğuldu. “Bu tür dünyevi standartların benim için hiçbir anlamı yok. Zu An’ın bu haliyle son derece iyi olduğunu düşünüyorum.”

Zaten olduğu gibi yeterince olağanüstüydü; kocasının da yetenekli olmasına ihtiyacı yoktu. Tam tersine kocasının çok becerikli olması iyi bir şey olmazdı.

Zu An bu sözleri duyunca derinden etkilendi.

Taş gibi soğuk karımın aslında bu kadar sıcak olabileceğini düşünmemiştim. Ah? Bu ani Öfke puanı akışında ne var?

Zu An, sistemde büyük miktarda Öfke puanı aldığını fark ederek kafa karışıklığını yaşadı. Önündeki öğrencilere bakmak için döndüğünde tüm erkek öğrencilerin gözlerinde yanan öfkeyle ona baktığını gördü.

“Önceki hayatında dünyayı falan mı kurtardı? Onun gibi biri nasıl oldu da tanrıçamızın beğenisini kazandı?”

“Sonunda neden tanrıçanın dikkatini çekemediğimi anladım. Bütün bu süre boyunca fazla olağanüstü olduğum ortaya çıktı!

“Tanrıçamızın bu kadar sıra dışı bir zevke sahip olacağını kim bilebilirdi? Seçkin erkekler yerine ortalama olanları tercih ediyor.”

“Tsk! Kendinizin olağanüstü olduğunu iddia ediyorsunuz ama geri kalanınız da Chu Chuyan’dan önce pek bir şey ifade etmiyor mu?”

“Peki ya genç efendi Shi? Senin için yeterince olağanüstü biri olmalı, değil mi? Peki daha önce hiç Chu Chuyan’ın ona ilgi gösterdiğini gördün mü?”

…

Sınıf arkadaşındaki öğrenciler arasındaki fısıltılar Shi Kun’un göz kapaklarının yoğun bir şekilde seğirmesine neden oldu. Bu kadın gerçekten beni toplum içinde aşağıladı!!! Ama neden hiç kızgın hissetmiyorum? Bunun yerine, bu onun hayatımda tanıştığım diğer kadınlardan farklı hissetmesini sağlıyor.

Hımm! Neyse, hepsi Zu An’ın hatası! Chu Chuyan’ın sevgisinden hoşlanmaya ne hakkın var?

Durumun yeterince olgunlaştığını gören Zu An boğazını temizledi. Karısının arkasına saklanmakta gayet iyiydi ama bu Shi Kun denen adam gerçekten sinirlerini bozuyordu.

“Sizlerin önünde bir şakadan başka bir şey görünmediğimi söylediniz. Burada hangi grup insandan bahsettiğinizi öğrenebilir miyim?”

Shi Kun, Zu An’ın cevabını duyunca çok sevindi. Chu Chuyan’ın önceki müdahalesi ona saldırısına devam edecek alan bırakmamıştı ama bu adam aslında bu noktada konuşacak kadar aptaldı. Hmph, görünüşe bakılırsa o gerçekten hiçbir işe yaramayan ve büyük bir başarı elde edemeyen biri. Sadece küçük bir zafer ve o bunun kendini aşmasına izin veriyor.

“Doğal olarak asil doğumlulardan veya uygulama konusunda olağanüstü yeteneğe sahip olanlardan bahsediyorum.” Shi Kun sınıftaki kalabalığa baktı. “Bu odadaki herkes için sen sadece bir şakasın.”

Shi klanının itibarı ve itibarı göz önüne alındığında, sınıftakilerin, özellikle de önemsiz bir israf için, onun sözlerini çürütmelerinin mümkün olmadığını hissetti.

“Öyle mi?” Zu An, Xie Xiu’ya döndü ve onu teşvik etti, “Şuradaki kıza benzeyen erkek öğrenci. Etrafına bakmayı bırak, seninle konuşuyorum. Benim bir şaka olduğumu mu düşünüyorsun?”

Xie Xiu bu karışıklığa bulaştığı için boğulmuş görünüyordu. Neden beni de kendinle birlikte aşağıya çekiyorsun? Zu An’a dönmeden önce öfkeli Shi Kun’a bir bakış attı. Sonunda derin bir iç çekti ve “Elbette hayır” dedi.

İlk etapta Kral Qi’nin grubu, X’inyani klan, Shi klanının da dahil olduğu imparatoriçe grubuyla anlaşmazlığa düşmüştü, bu yüzden Xie Xiu’nun ilk etapta Shi Kun’a itaat etmesi için hiçbir neden yoktu. Üstelik Zu An akademinin öğretmeniydi ve bu da ona Shi Kun’un yanında yer alması için daha da az sebep veriyordu.

Cevaptan memnun olan Zu An, başka bir öğrenciyi işaret etmeden önce Xie Xiu’nun yerine oturmasına izin verdi. “Ön sırada oturan o güzel kız öğrenci, sen benim şaka yaptığımı mı düşünüyorsun?”

Zheng Dan dersten önce ‘güzel’ olarak iltifat almaktan oldukça memnundu, ancak halkın önünde Shi Kun’a karşı durmak zorunda kalmak tüylerinin diken diken olmasına neden oldu. Sadece belirsiz bir yanıt verebildi: “Bu nasıl olabilir?”

Nişanlısı şu anda Shi Kun ile aynı tarafta olan Sang Qian’dı. Ancak Zu An’ın akademinin öğretmeni olarak şu anki konumu göz önüne alındığında, onu açıkça bir şaka olarak etiketlemeye cesaret etmesi mümkün değildi.

Shi Kun oldukça zeki görünüyor, peki neden şu anda bu kadar aptal?

Zu An, bakışlarını Wu Qing’e kaydırmadan önce memnuniyetle başını salladı. “Genç Bayan Wu, benim bir şaka olduğumu mu düşünüyorsun?”

Wu Qing dişlerini gıcırdattı. Başını sallamak için can atıyordu ama bu meseleyi daha erken hallettikten sonra bir kez daha aptalca onun tuzağına atlamanın imkânı yoktu. Ayrıca Xie Xiu daha önce zaten bir duruş sergilemişti. Ağabeyi Xie Xiu’ya herkesin önünde karşı çıkmasının hiçbir yolu yoktu. Bu yüzden sadece öfkeyle “Yapmaya cesaret edemiyorum” diye homurdanabildi.

Chu Chuyan’ın gözleri şaşkınlıkla büyüdü. Bugün neler oluyor? Neden bu insanların hepsi Zu An adına konuşuyor?

Üstelik bazılarının onunla arası kötüydü, bu da onların Zu An’ın yanında yer almalarını ona göre daha da gülünç hale getiriyordu.

Aniden Wu Qing’in daha önce söylediği açıklanamaz sözleri düşündü ve kafasında bir düşünce belirdi. Bu adam Wu Qing’le bağlantı kurmayı başarmış olamaz, değil mi?

Durumu anlamlandıramayan yalnızca Chu Chuyan değildi. Shi Kun da tamamen şaşkına dönmüştü. Bu insanların nesi olduğunu anlayamıyordu. Neden sırf saçmalık yüzünden bana karşı çıkıyorlar?

Birkaç öğrenciyi sorguladıktan sonra Zu An sonunda gülümsemesini dizginleyerek şaşkın Shi Kun’a baktı. Otoriter bir sesle, “Git ve sınıfın dışında dur” diye emretti.

Shi Kun durumun gülünçlüğüne güldü. “Sen kim olduğunu sanıyorsun? Bana emir vermeye nasıl cesaret edersin?”

Chu Chuyan’ın da kafası aynı derecede karışıktı. Neler oluyor? Bu adam bugün çok tuhaf davranıyor. Hayır, sadece o değil, buradaki herkes!

Zu An usulca iç geçirdi ve şöyle dedi: “Brightmoon Akademisi’nin kuralları, ders sırasında öğretmenleriyle karşılık veren öğrencilerin ağır şekilde cezalandırılmasını emrediyor. En kötü senaryoda, akademiden bile atılabilirler. Sözlerimin sadece gösteri amaçlı olduğunu mu düşünüyorsun?”

Aslında kuralların yapabileceğinin ancak bu kadar olduğunu biliyordu. Akademinin önde gelen Şi klanının Altıncı Genç Efendisini bu kadar küçük bir sorun yüzünden ihraç etmesi mümkün değildi. Ancak küçük bir ceza olsaydı akademi bu konuda pek bir şey söylemezdi.

“Siz, öğretmen misiniz?” Sanki Shi Kun dünyadaki en komik şakayı duymuş gibiydi. Tam bir şey söylemek üzereydi ki Yuan Wendong endişeyle onu durdurmak için kollarını çekti.

“O gerçekten de Brightmoon Akademisi’nin yeni aritmetik öğretmeni.”

Shi Kun’un ilk düşüncesi Yuan Wendong’un aklını kaçırdığıydı. Ancak çok geçmeden diğer birkaç kişinin de yüzlerinde sempati dolu bir ifadeyle onaylayarak başlarını salladıklarını gördü ve gülümsemesi anında dondu.

“Lanet olsun, neden daha önce söylemedin?!”

Shi Kun o kadar öfkelendi ki her zamanki beyefendi kişiliğinden çıkıp yüksek sesle küfretti.

“Bize sormadınız!”

Yuan Wendong da haksızlığa uğradığını hissetti. Akademide bu konuyu bilmeyen kimse yok. Güçlü bir istihbarat ağınız yok mu? Bunu duymadığınızı nasıl bileyim?

Shi Kun o kadar boğulmuş hissetti ki kan fışkırtabilirdi. Snow ya da Mei Chaofeng neden bana bundan bahsetmedi? Beni tüm sınıfın önünde utandırdılar! Sınıftaki atmosferin neden biraz kötü hissettirdiğine şaşmamalı.

Neyse ki keskin zekasıyla bu çıkmazdan bir çıkış yolu bulması uzun sürmedi. “Bugün transfer oldum, dolayısıyla bu akademinin işleri hakkında hâlâ bilgim yok. Ayrıca, senDaha önce içeri girdiğinde kendini tanıtmamıştın, bu yüzden bu yanlış anlamadan dolayı suçlanmam gerektiğini düşünmüyorum.

Zu An onaylayarak başını salladı. “Haklısın. Sanırım seni de bu şekilde cezalandırırsam öfkelenirsin. Peki, madem durum bu, neden bu sorunu aritmetikle çözmüyoruz? Bugün bir test yapacağım ve soruyu doğru cevaplayamayan herkes sınıfın dışında durmak zorunda kalacak. Bu kulağa adil geliyor mu?”

Bu sözler sınıfta bulunan hemen hemen her öğrenciyi anında şok etti. Yang Wei’nin tek bir soruyu bile doğru cevaplayamadığı görüntüsü hala akıllarında tazeydi.

Sınıf arkadaşlarının tepkilerinden habersiz olan Shi Kun, teklifi hemen kabul etmeden önce bir an şaşkına döndü. “Evet, kulağa hoş geliyor.”

Hem kendi uygulamasında hem de akademisyenliğinde yetkin olmaktan gurur duyuyordu. Zu An’ın sorduğu soruların onu şaşırtabileceğini düşünmüyordu. Üstelik bahis sadece onu değil sınıftaki herkesi kapsıyordu. Kendisinin bile cevaplayamadığı bir soruyu sınıftaki hiç kimsenin cevaplayamayacağından emindi. Elbette Zu An herkesi sınıftan gönderecek kadar ileri gitmezdi, değil mi? Sonuçta karısı da kalabalığın arasındaydı!

“Pekala, dikkatlice dinle.” Zu An sorusunu sormaya başladı.

“Bu soru iki kişiyi içeriyor; A ve B. A yalnızca yalan söylüyor, B ise yalnızca doğruyu söylüyor; ancak ikisi soruları yalnızca başlarını sallayarak veya sallayarak yanıtlayabiliyor. Bir gün, birbirinden ayrılan iki yolla karşılaşırsınız: Birinci Yol ve İkinci Yol. Biri başkente, diğeri ise küçük bir köye gidiyor. Tam şu anda A ve B karşınızda duruyor ama siz kimin A, kimin B olduğunu bilmiyorsunuz ve başınızı sallamanın evet mi yoksa hayır mı anlamına geldiğini bilmiyorsunuz. Şimdi onlara bir soru sormanız ve hangi yolun başkente gittiğini bulmanız gerekiyor. Peki, soracağınız soru nedir?”

Sınıftaki öğrenciler soruyu duyunca nefeslerini tuttular. Beklendiği gibi gerçekten zor bir soruydu!

Shi Kun duydukları karşısında şaşkına dönmüştü. Soruyu tam olarak dinledikten sonra bile olup biteni anlamakta zorluk çekiyordu. Uzun bir süre sonra nihayet kızarmış bir yüzle cevap verdi: “Bilmiyorum. Ancak diğer öğrencilerin de soruyu cevaplayabileceğine inanmıyorum. Seni de onu test etmeye cesaret ediyorum!

Parmağını Chu Chuyan’a doğrulttu. Cezalandırılsa bile Chu Chuyan onun yanında olduğu sürece bunun aslında bir lütuf olacağını hissetti. Eğer karını gerçekten kollarıma göndermek istiyorsan onu almaktan çok mutlu olurum.

Bu sözleri duyan Zu An, Chu Chuyan’ın yanına yürüdü ve sessizce ona baktı. Tam o anda Chu Chuyan’ın zihni telaş içindeydi. Hâlâ daha önceki şoktan kurtulmaya çalışırken zorluk çekiyordu ve Zu An’ın daha önce sorduğu soru da onu şaşırtmıştı.

Uzun yıllardır akademinin bir numaralı dahisi olarak ünlendiğini ve diğer tüm öğrencilerin saygı duyduğunu bilmeli. Burada bir soruya bile doğru cevap veremezse ve bunun için cezalandırılırsa itibarı yerle bir olur!

Zu An onun paniğini gözlerinden görebiliyordu ve dudaklarına bir gülümseme yerleşti. “Hazır mısın? Şimdi sana bir soru soracağım.”

“Devam edin.” Chu Chuyan daha önce hiç bu kadar gergin hissetmemişti. Önceki sorunun nasıl çözülmesi gerektiğini anlamaya çalışırken zihni kısa devre yaptığı için zihni tamamen boşalmıştı.

Ardından herkesin gözü önünde Zu An, “Sorunuz 1+1’in neye eşit olduğu?” diye sordu.