Bölüm 1039: Bu Muhtemelen Mutluluktur

Bölüm 1039: Bu Muhtemelen Mutluluk

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Matematik öğretmeni şaşkına dönmüştü. Cetveli kürsüye çarpmadan önce bir süre Chen Ge’ye baktı. “Otur ve pencereden dışarı bakmayı bırak. Du Ming, gel ve bu işi çöz.”

3Yuvarlak yüzlü çocuk tahtaya doğru yürürken Chen Ge sırt çantasına uzandı. “Burada her şey fazlasıyla normal geliyor… o kadar normal ki bir şeyler ters gitmiş olmalı.”

Dersin nihayet bitmesi bir ömür gibi geldi. Chen Ge yuvarlak yüzlü çocuğa yaklaştı ve onu bir köşeye götürdü.

“Ne yapıyorsun? Ödevimi kopyalamak için ödünç almak istiyorsan çok bariz davranıyorsun.”

“Sana bir şey sormak istiyorum. Bana dürüstçe cevap vermelisin.” Chen Ge kendini işaret etti. “Ben senin gözünde nasıl bir insanım?”

“Sınıfta korkunç tavırlara sahip, yalnız, alaycı ve sevilmeyen bir öğrenci.” Yuvarlak yüzlü çocuk geri durmadı ve Chen Ge’nin almasına izin verdi.

1“Benim hakkımda her zaman bu kadar düşük bir düşünceye sahip miydin?” Chen Ge o tanıdık yuvarlak yüze baktı. Çocuğun doğruyu söylediğini bilse de bunu duyunca sevinmesi zordu.

“Sanırım öyle.” Yuvarlak yüzlü çocuk, içinde bulunduğu tehlikeli durumun farkında değilmiş gibi görünüyordu.

“Pekala, başka bir soru soracağım. Son zamanlarda okulumuzda tuhaf şeyler oldu mu? Boş olduğu varsayılan bir sınıftan sesler gelmesi veya laboratuvarda numunelerin hareket etmesi gibi.” Chen Ge’nin açıkça meraklı yüzü çocuğun kalbini yumuşattı. Okul çantasından bir sonuç kitapçığı çıkardı ve onu Chen Ge’ye verdi.

“Bunu bana neden gösteriyorsun?” Chen Ge kitapçığı kabul etti ve Du Ming’in sınıfta ikinci olduğunu gördü.

“Sınıf genelinde ilk on öğrenciden biriyim ve sınıf ikincisindeyim ve sen bana okulumuzdaki hayalet hikayeleri hakkında soru sormak için mi geldin?”

“İyi sonuçlarınızın hayalet hikayeleriyle ne ilgisi var? İyi bir öğrenci hayalet hikayesiyle karşılaşmaz mı?”

“Sonuçlarımın iyi olmasının nedeni, başkalarının anlamsız sınavlarla harcadığı zamanı ders çalışarak geçirmemdir.”

“Bu kadar yeter. Eğer bu kadar iyi bir adam olmasaydın, şu anda seni bir hayalet hikayesiyle tanıştırırdım.” Chen Ge’nin dili tutulmuştu ama karşı karşıya olduğu kişinin yaşı göz önüne alındığında nedenini anlayabiliyordu. “Kendimi sizin seviyenize düşürmeyeceğim. Sonraki soru, okulumuzda zorbalık ya da öğrenciler arasında meydana gelen kazalar gibi kötü bir şey oldu mu?”

“Bu kafanın içinde gerçekte ne var?” Çocuk başını salladı ve sonuç kitapçığını geri aldı. “Son zamanlarda çok fazla baskı altında mı kaldınız? Ama yine de sonuçlarınız sondan dördüncü sırada ve giderek daha da kötüleşiyor. Ailenize cevap vermek zor olacak. Benim önerim derslerinize odaklanmanız ve diğer tüm saçmalıkları unutmanızdır.”

Kitapçığı okul çantasına geri koyan çocuk gitti.

“Çocuk hatırladığım kadarıyla aynı tavırlara sahip.” Chen Ge, Du Ming’le o kadar da iyi bir arkadaş değildi; farklı nedenlerden dolayı sınıfın geri kalanından izole oldukları için yakınlaşmışlardı. Aynı gemide bulunan kurbanlar gibiydiler. Dostluk yoktu.

Çok geçmeden okul tamamen terk edildi ve ortalık sakinleşti. Chen Ge ayrılmadı. Burada kalıp okulu keşfetmeye karar verdi. Burayı merkez alarak araştırmasını şehrin geri kalanına kadar genişletecekti. “Dikkatli olmam gerekiyor. Güneş neredeyse batmak üzere.”

Gökyüzü karardı ve atmosfer daha da kötüleşti.

“Gece gündüz kadar sıcak olmayacak. Kasaba kılık değiştirip dişlerini ortaya çıkaracak, her masum insanı ısıracak.” Chen Ge eğitim bloğuna geri döndü. Sırt çantasını taşıdı ve her sınıfa baktı. Pek çok odayı kontrol etti ama uygunsuz bir şey bulamadı. Ayak seslerini duyduğu çatıya kadar yürüdü. “Zaten okul saatleri bitti. Çatıda kim olabilir?”

Çekici tutan Chen Ge koridora girdi. Çatının kapısı kilitli değildi ve kapıyı hafifçe araladı. Okulun çatısı gökyüzüne en yakın yerdi. Başını kaldırsa sanki yoğun yağmur bulutları üzerine düşüyormuş gibi hissedecekti.

“Burada kimse yok mu?” Soğuk rüzgar tenini ısırdı ve yağmur damlaları yüzüne düştü. Yağmur çok aniden geldi. Bakışlarını geriye çeken Chen Ge, merdivenlerden aşağı doğru yürüdü. Eğitim bloğundan ayrılmayı planlarken yağmur yağmaya başladı.

“Bu normal bir yağmur olmalı, rdeğil mi?”

Kapının ardındaki yağmur bir küfür ya da kırgınlık içerebilir. Chen Ge avucunu yağmura doğru uzattı. Yağmur damlası avucunun içinde toplandı ve tenine ürperti yayıldı.

“Bu, kapının ardında karşılaştığım ilk yağmurlu gün olmayabilir. Şemsiyesi olan hayaletlere dikkat etmeliyim. Bunlardan bol miktarda olmalı. Sonuçta modern kültürde ruhlar için her zaman iyi bir saklanma yeri olmadılar mı?” Chen Ge uzaklaşırken üzerine bir gölge belirdi. “Kim o‽”

2Bedenini hızla savuran Chen Ge, şaşkın Zhang Ya’yı gördü.

“Neden hâlâ buradasın? Şemsiye almayı mı unuttun?” Zhang Ya, elinde bir şemsiyeyle Chen Ge’nin arkasında duruyordu. Gölge, başının üzerinde tuttuğu şemsiyeden geliyordu. Eğitim bloğunda kalan tek insanlar onlardı. Chen Ge, Zhang Ya’ya baktı ve dudakları açıldı. Ama kalbi aniden hızlandı ve bir adım geri çekildi.

Chen Ge’nin ne kadar telaşlandığını görünce Zhang Ya’nın yüzünde keyifli bir gülümseme belirdi. “Benden korkuyor musun?”

“Hayır.”

“Tamam o zaman. Yağmurun ne zaman duracağını kim bilebilir? Seni otobüs durağına kadar götüreceğim.” Zhang Ya şemsiyeyle Chen Ge’nin yanına yürüdü. “Hadi o zaman.”

Her zaman liderliği üstlenen Chen Ge, bir şekilde kendini Zhang Ya’nın talimatlarını takip ederken buldu ve soruşturma fikrinden vazgeçildi. Şampuan kokusu burnuna geldi. Chen Ge’nin gözleri Zhang Ya’ya yönelmeye devam etti. Muhtemelen mutluluk böyle bir duyguydu. Yağmur yağmaya devam etti. Yayalar bir sığınak bulmak için acele etti. Sokak lambaları yağmur perdesinin arasından bulanıklaşıyordu ve tüm dünya yağmurun pıtırtı sesiyle yutulmuştu.

“Zhang Ya…”

“Hmm? Bir şey mi söyledin?” Zhang Ya, Chen Ge’nin bir şey söylediğini duydu ama şiddetli yağmur nedeniyle bu ses engellendi.

“Önemli bir şey değil. Benim diğer tarafımda yürümelisin. Arabalar kıyafetlerinize su sıçratabilir. Bunu istemiyoruz.” Chen Ge sırt çantasını taşıdı ve diğer tarafa doğru koştu. Daha sonra birbirlerinin ıslak omuzlarını fark ettiler. İkisi de diğerinin ıslanmasını istemiyordu bu yüzden ikisi de yağmurdan ıslanmıştı. Yağmurlu caddede yürürken okula en yakın otobüs durağına ulaşana kadar ikisi de konuşmadı.

1“Hangi otobüse biniyorsunuz?”

“Rota 104.” Chen Ge rastgele bir cevap verdi ve sessizce Zhang Ya’nın yanında durdu. Konuşmak istemedi. Sadece ona kaçamak bakışlar atmak istiyordu. Kapının ardındaki dünya onun anısından yaratıldı. Her ne kadar saçmalıkları olsa da çoğunluğu gerçeğin yansımasıydı. Zhang Ya’nın bu biçimde ortaya çıkmasının sebebi Chen Ge’nin kendi hafızasıyla ilgiliydi.

“Otobüsüm geliyor. Bir an önce eve gitsen ve etrafta dolaşmayı bıraksan iyi olur. Zhang Ya telefonunu çıkardı. “Bu benim numaram. Evde olduğunda bana mesaj at ki güvende olduğunu bileyim.”

Telefon numaralarını verdikten sonra Zhang Ya, 4. Yoldaki otobüse bindi ve otobüsün penceresinden Zhang Ya’ya el salladı.

Otobüs yağmurda kayboldu ama Chen Ge hâlâ olduğu yerde duruyordu.