Bölüm 1038: Zorla Bastırmak ###

Bölüm 1038: To Suppress by Force ###

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Sheyan’ın sert tavrı Five Wheels’taki insanları şüphesiz çok rahatsız etti ve çok kızdırdı.

Kabus diyarına girebilenlerin hepsi bir şekilde özeldi.

Ve bu aşamaya kadar dayanabilenler elit kesimdi, yani mahsulün kreması. Seçkinler her zaman kibirli olurdu.

Bay Darkness’ın yüzü bile çirkinleşmişti. Protesto amaçlı birkaç söz söylemek istedi ama Sheyan’ın masaya koyduğu altı şişe karışımın özelliklerini gördükten sonra kasvetli bir şekilde ağzını kapattı.

Çünkü Sheyan’ın sözleri zorba olsa da Five Wheels’e hakaret etme niyetinde değildi. En önemlisi, karşı taraf bu güçlü karışımları dağıtmayı göze alabilmişti ve bu da tek bir anlama geliyordu: Parti Ası adı verilen bu ekibin gücü, hayal ettiklerinden çok daha müthişti!

Dünyadaki her şey, ister bireyler arasındaki ilişkiler, ister gruplar arasındaki rekabet, ister ülkeler arasındaki diplomasi olsun, güçle bağlantılıydı. Çin’in Qing Hanedanlığı’nın sonlarında en zayıf döneminde olduğunu hatırlıyor musunuz? Durum o kadar perişan hale geldi ki, İmparatorluk Bahçeleri yakıldı ve hem Hong Kong hem de Makao başka güçlere kiralanmak zorunda kaldı. Eşit olmayan anlaşmalar ancak Çin güçlendikten sonra kaldırıldı.

Bu, iki ülke arasındaki eşit olmayan anlaşmaların tek örneği değildi. Ülkelerin güçleri arasındaki fark yeterince büyük olduğu sürece, zayıf olan taraf çıplak aşağılanmaya katlanmak zorunda kalacaktı. Takımlar arasında da aynı prensip uygulandı.

Üstelik Sheyan sadece kibirliydi; hakaret etmiyordu.

Tam da bu zihniyet ve mantık yüzünden Five Wheels üyeleri öfkelerinin dağılmasına izin vermek zorunda kaldılar. Hatta Sheyan’ın gösterdiği güce karşı bir miktar korku ve saygı bile vardı.

Sheyan’ın bu kadar sert bir tavır almasının nedeni elbette onları uyarmaktı. Sonuçta aralarında daha önce de çatışmalar vardı, dolayısıyla hiçbirinin kötü niyetli olmadığını garanti etmek zordu. Altı şişe karışım hem anlaşmayı tatlandırmak hem de gözünü korkutmak içindi.

Bay Darkness’ın sessizce altı şişe karışımı toplamasını izleyen Sheyan, amacına ulaştığını biliyordu. Tutumu artık eskisi kadar güçlü değildi.

“Uyanış ilerleme görevini ilk olarak kimin üstleneceğine karar vermek için kendi aranızda tartışmalısınız. Benim hesaplamama göre, bunu yapmak için yaklaşık altı ila sekiz saatimiz var,” dedi Sheyan.

Bir tur tartışmanın ardından görevi ilk olarak tamamlamak için Hill seçildi ve Corinna’nın görevi, Sheyan’ın görevi tamamlanana kadar askıya alındı.

Corinna’nın bu karardan pek memnun olmadığı görülüyordu. Bu aynı zamanda Sheyan’ın arzuladığı sonuçtu. Five Wheels’ta çatlak olmasaydı Sheyan onlara karşı gerçekten dikkatli olurdu. Birleşik bir Beş Tekerlek ona kolayca ihanet edebilir ve planını bozabilir.

Yok etmek her zaman inşa etmekten daha kolaydı.

*********

Sheyan başlangıçta ABD Ordusu’nun gizli araştırma enstitüsünün son derece iyi korunması gerektiğini düşünüyordu. Kapılar her yerde güvenlik kameralarıyla sıkıca kapatılmalıdır. Kapılarda da iyi eğitimli ve donanımlı askerler bulunmalı, içeri girmek isteyen herkes sıkı bir denetimden geçmek zorundaydı.

Ancak Five Wheels’takiler bunun yerine Party Ace’i dört katlı bir alışveriş merkezine götürdüler. Dört katın her biri son derece geniş bir alana sahipti. Alışveriş merkezinin tamamı aynı anda on binlerce alışverişçiyi ağırlayabilir. Göz alabildiğine insanlar vardı.

Bay Karanlık, Sheyan’ın gözlerindeki şüpheleri okudu ve aceleyle açıkladı: “Bu ABD ordusunun sis perdesi. Alışveriş merkezi gerçek ama askeri üssün üzerine inşa edilmiş. Konumları haritada çakışıyor ama iki sitenin girişleri birbirinden ayrı. Alışveriş merkezinde olmamızın nedeni buradan içeri girmenin daha kolay olması.”

Grup bir asansöre bindi ve Bay Darkness’ın yönlendirmesiyle doğrudan alışveriş merkezi müdürünün en üst kattaki ofisine gitti.

Belli ki yönetici uzun bir süredir onların kontrolü altındaydı. Bay Karanlık’ı görünce itaatkar bir şekilde eğildi ve boş gözlerle sordu: “Bana bir emriniz var mı efendim?”

“Bizi depoya götürünHemen bodruma inin,” diye talimat verdi Bay Darkness soğuk bir tavırla.

Sonra Sheyan’a döndü ve açıkladı: “Şu anda gitmekte olduğumuz bodrumdaki depo aslında askeri üssün birinci katından sadece birkaç metrelik toprakla ayrılıyor. Eğer oradan aşağı inersek çok zaman ve emekten tasarruf etmiş oluruz.”

Sheyan’ın bunu duyduktan sonra herhangi bir itirazı olmadı. Bay Darkness’ın tecrübeli bir adam olduğu belliydi. Aralarında şüphe uyandıracak bir şey ortaya çıktığı anda, Parti As’ın kafasındaki şüpheleri gidermek için hemen bir açıklama yapardı.

Grup depoya ulaştığında doğrudan tahıl ürünlerinin saklandığı yere gitti. Burada güvenlik kamerası yoktu ve bu tahıl ürünleri paketleri diğerlerinin görüşünü engelleyecek şekilde üst üste konulabilirdi. Bu nedenle operasyonları için en iyi yer burasıydı.

Boji öne çıktı. Birkaç ayırt edilemeyen kelimeyi mırıldandıktan sonra, önündeki beton zeminde yavaş yavaş bir çatlak belirdi. Daha sonra çatlaktan sanki bir bacaymış gibi büyük miktarda yoğun siyah duman çıktı. Parlak enerji tasarruflu lambaların aydınlatması altında bile mekan hemen karardı.

Sonra çatlaktan iki adet solmuş, zombi benzeri kol uzanıyordu. Şiddetli bir şekilde titriyorlardı. Siyah dumanın çoğu üzerlerine döküldü ve onları güçlü ve kaslı yaptı.

Sonra iki kol çılgınca kazmaya başladı. Taş gibi sert engellerle karşılaştıklarında bile kollar sanki tofu gibi kolayca onları delip geçiyordu! Daha da tuhafı, bu iki kolun kazdığı toprak sanki farklı bir boyuta atılmış gibiydi, çünkü etraflarında hiçbir küçük toprak yığını birikmemişti.

Çok geçmeden önlerinde aşağıdaki geçide açılan büyük bir delik belirdi. Birbiri ardına aşağıya atladılar. Altlarındaki bu geçidin, lekesiz plastik zemine sahip, temiz ve düzenli paslanmaz çelik bir geçit olduğunu buldular. Işıklar zaman zaman yanıp sönüyordu.

Sheyan ve diğerleri bir süre orada bekledikten sonra donuk bakışlı başka bir kişi, bu kez tam askeri üniforma giyen bir asker yanlarına geldi.

Corinna’ya “Buradasın usta” dedi.

Corinna pek mutlu değildi ama yine de sertçe başını salladı. İfadesi ve gözleri kayıtsız kaldı.

Asker katı bir tavırla şöyle dedi: “Güvenlik son zamanlarda çok sıkı, bu yüzden seni yalnızca dördüncü yer altı katına götürebilirim. Oradan, işlerle kendi başınıza ilgilenmeniz gerekecek. Büyük adamlar artık günün 24 saati devriye geziyor, dolayısıyla yararlanılabilecek boşluklar kalmadı.”

Corinna başını salladı. Grup daha sonra gidecekleri yere doğru hareket etti. Corinna herkesin geldiğini doğruladıktan sonra askere elini salladı. Asker anında yüzünde acı dolu ve şaşkın bir ifade sergiledi, ardından yüksek sesle öksürürken yere yığıldı. Sonunda bilincini kaybetti. Görünüşe göre Corinna’nın yeteneği ev sahibine çok zararlıydı. Askerin göreve dönmeden önce muhtemelen onlarca gün, hatta belki aylarca dinlenmesi gerekecekti.

Üssün tamamen otomatik olması nedeniyle, bu askeri üste aslında çok fazla silahlı kuvvet yoktu ve toplamda yalnızca ondan az şok tabancası vardı. Ayrıca içeriden birinin yardımıyla çekirdek bölgeye zaten girmişlerdi, dolayısıyla çok şiddetli bir direnişle karşılaşmadılar. Durdurulamaz bir ivmeyle ilerlediler.

Sonunda içine bir futbol sahası sığacak kadar büyük olan büyük bir salona geldiler. Aslında salonun içinde biraz çay ve hamur işleri vardı. O sırada yan tarafta gizli bir kapı açıldı. Ortaya uzun boylu, acımasız görünüşlü bir robot çıktı!

Robotun kırmızı gözleri vardı ve en az dört metre boyundaydı, bu da onu gerçekten vahşi gösteriyordu! Sanki üzeri boyanmamış çelikten yapılmış gibi siyah metalik bir parlaklığa sahipti, ona ilkel ve barbar bir his veriyordu! Kokpitin yeri dışarıdan görünmüyordu. Hareket tarzından savaşta boyutunun ima ettiği kadar yavaş olmayacağını anlayabilirlerdi.

Bay Darkness, Sheyan’ın yanında ciddi bir ifadeyle şunları söyledi: “Burada güçlerimiz İsa’nın Kefeni tarafından büyük ölçüde bastırılıyor, dolayısıyla partimiz hiçbir şekilde tam gücümüzü gösteremiyor. Bu robot her ortaya çıktığında,rastgele iki tür yakın dövüş yeteneği ve bir tür uzun menzilli yetenek kazanacak, bu yüzden sizi yanıltmamak için yetenekleri hakkında herhangi bir çıkarım yapmaya cesaret edemiyorum. Akılda tutulması gereken bir diğer nokta da, bu robot hâlâ hata ayıklama aşamasında olduğundan, uzun bir savaş döneminin muhtemelen vücudunun parçalanmasına yol açacağı ve bu da bir felaketi tetikleyeceğidir!”