Bölüm 103

Bölüm 103

‘Mucize Simyacı’ olarak anılmasına rağmen, dış görünüşüne bakılırsa Olivia sıradan, sevimli bir kızdan farksızdı.

Dalgalı sarı saçları gençliğin ışıltısını yayıyordu. Açık yeşil Simyacı Cübbesi, yaşına göre şaşırtıcı derecede gururlu hatlarını gizlemeye yetmiyordu. Yüzünde bebek yağının izleri vardı, bu da ona doğal bir dalgınlık havası veriyordu. Buna zıt olarak, yüzündeki gümüş çerçeveli gözlükler tavrına akademik bir dokunuş katıyordu.

İlk kez karşılaşmamıza rağmen Olivia bana nostaljik bir izlenim bıraktı. Belki de bu, Elisa ve Margaret’ınkine benzeyen o akademik hissiyattan kaynaklanıyordu; özellikle de bariz bir şekilde sadece süs olarak kullanılan o gümüş çerçeveli gözlüklerden.

Bunu nereden biliyorum? Elisa’nın gözlüklerinin camlarının düz olmasından bahsetmiyorum bile, bu anda Olivia’nın gözlüklerinin bir camı eksikti. Ama kızın kendisi bunun farkında olmadığı gibi, önünde misafirler varken bile eğik başıyla deneyinin nerede yanlış gittiğini kendi kendine mırıldanmaya devam ediyordu.

Başka biriyle göz göze geldiğinde bile, genç hanımın bakışları odaklanmamıştı çünkü düşünceleri gökyüzündeydi, bize karşı en ufak bir korunma ya da şüphesi bile yoktu. Yüzünde yemek lekeleri vardı ve bütün oturma odası inanılmaz derecede dağınıktı. Yarattığı ilk izlenim, son derece pasaklı biri olduğu yönündeydi.

Odayı şöyle bir süzdükten sonra, Kathleen’in neden Olivia’dan pek hoşlanmadığını anlar gibi oldum.

“Demek mesele aralarındaki seviye farkından kaynaklanan bir çatışmaymış.” Olivia’nın yaydığı canlılık ve gençlik, gururlu ve etkileyici figüründen bahsetmiyorum bile, sade görünen cübbeye zarif bir hava katıyordu; oysa aynı cübbe Kathleen’in üzerinde...

İnce ve düz bir vücut hatlarına sahip olmak süvari savaşları için avantajlıdır. Vücut hatları belirgin biri savaşta silahına nasıl sıkıca tutunabilir ki? Sizlerin hepsi fiziksel olarak yetenekli Şövalyeler olarak doğdunuz. Şey, bir dahaki sefere Kathleen’in güzel bir kadının göğsüne dik dik baktığını görürsem, onu kesinlikle böyle teselli edeceğim.

Neden hepiniz? Pekala, uşağım Reyne de ona düşmanca bakıyor. Yandan bakınca dişlerini bile gıcırdatıyordu.

“... Ne kadar da büyük, benimle nasıl aynı yaşta olabilir. Hah, bu boyutla erken ya da geç sarkmaya başlar.”

Pekala, bu gizemli bedduayı rasyonel bir şekilde görmezden gelmeme ve dikkatimi eldeki ana konuya geri çevirmeme izin verin.

“Öhö, Bayan Olivia, tanıştığımıza memnun oldum. Ben Rolande.” Onu selamlamama rağmen, dalıp giden ruhunu bir türlü geri getiremedim.

“Acaba Büyülü Kaya Yağını çok mu erken ekledim? O zaman sanırım biraz birleştirici reaktif eklemeyi denemeliyim.”

“Hey, hey! Bayan Olivia, beni duyuyor musun?”

Güzel, Simyacı kalemini çıkarıp varlığımızı hiçe sayarak bir kağıt parçasının üzerine çizimler yapmaya ve yazmaya başladı.

“Madem oyun oynamak istiyorsun... Olivia! Büyük göğüslü kız! Güneş doğdu! Dersler başladı!”

Kathleen sinsice Olivia’nın yanına sokuldu ve kulağına bağırdı. Sesinin yankısı odada birkaç saniye boyunca kaldı, ben bile karşısında sersemlemiştim. Olivia’ya karşı olan nefreti gerçekten de çok açıktı. Ancak o zaman Olivia kendine gelebildi.

“Ah, Öğretmen Dana, dalgın değilim, dersinizi gerçekten dikkatle dinliyorum!”

Güzel, eski öğrenci küçüğünün takma adını haykırmasıyla ürkerek hemen dimdik ayağa kalktı. Okuldan atıldığını unutmuş gibi görünüyordu.

“Puu! Kıdemli Olivia, hala Öğretmen Dana’nın bitki bilimi dersinde olduğunu mu sandın? Rahat ol, bu sefer kimse seni cezalandırmıyor. Buraya kişisel bazı meseleler için geldik.”

“Küçük bambu çubuğu, takma adımla seslenmeyi kes. Ödümü kopardın, yine bana kızdığını sandım. Öğretmen Dana’nın neden sürekli beni hedef aldığını gerçekten bilmiyorum.”

Pekala, Kathleen’in takma adı ifşa olurken, ‘büyük göğüslü kız’ın da Olivia için öğretmenlerin bile kullandığı herkesçe kabul görmüş bir unvan olduğu ortaya çıktı. Bu kin tam olarak ne kadar derindi?

“Öğretmen Dana ilerleyen yaşına rağmen hala evlenemedi. Sonunda büyük zorluklarla bir erkek arkadaş bulduğunda, adam onu küçük göğüsleri yüzünden terk etti. Doğal olarak seni gördüğünde öfkesinin tepesine çıkması normal. Hiç olmazsa ona sempati duymaya çalışamaz mısın? Büyük göğüslü kız.”

“Oh, meğer bu yüzden hep göğüslerime dik dik bakıyormuş. Acaba o garip erkekler gibi mi diye düşünmüştüm...”

“Öhö, Simyacı Olivia, seninle konuşmak istediğim bir şey var.”

Sohbetlerinin giderek daha da hararetlendiğini görünce, burada bir erkeğin varlığını muhtemelen unutmuşlardı. Konuşmalarını kesmeye çalıştım ama...

“... Bu koku, güçlü bir Troller İksiri olmalı. Neden Saç Çıkarıcı Reaktif olarak etiketlenmiş?”

Yingou raflardan bir şişe aldı ve yüksek sesle onu sorguya çekti. Altın rütbeli bir Simyacı olarak kimliğini ortaya koyarak, rengi veya kokusu ne olursa olsun bunun kesinlikle bir Troller Yenilenme İksiri olduğunu söylüyordu. Saç Çıkarıcı Reaktif olması imkansızdı.”

“Ah, o hala tamamlanmamıştı. Trollerin yenilenme etkisini kişinin saçına lokalize etmeye çalışmayı düşünmüştüm, böylece kelliğin ne kadar inatçı olduğuna bakılmaksızın kafasından saç çıkabilecekti. Sonunda... Bekle, onu içme!”

Bir Simyacı için, deneysel ürününü denemek etkilerini anlamanın en iyi yoludur. Bu tür etkilere karşı sahip olduğu olağanüstü direncine dayanarak, Yingou şişenin kapağını açtı ve gülügülü, hiç tereddüt etmeden onu kafaya dikti.

“Owehh.” Yingou karnını tutarak diz çöktü. Ardından yere simsiyah bir tutam saç düştü. Demek ki başından beri peruk takıyormuş...

İlk başta ilacı test etmeye çalışmıyordu, bu fırsatı kendi kusurlarını kapatmak için kullanıyordu!

“İlaç başarısız mı oldu? İyi olacak mı?”

“Hayır, başarılı. Sadece küçük yan etkileri var.”

Daha fazla soru sormaya gerek yoktu. Önümüzdeki sonuç her şeyi açıklıyordu. Yingou’nun kel ve parıl parıl parlayan kafasından hızla gür ve uzun saçlar çıkmaya başladı. O Gnome o kadar heyecanlandı ki sevinçle etrafta zıplamaya başladı. Ama çok geçmeden bela kapıyı çaldı. Saçlar çoktan ayaklarına ulaşmış olmasına rağmen hala uzamaya devam ediyordu.

“Bu kavramsal tasarım başarılı ancak sorun, Troller İksirinin engellenemez yenilenme yeteneğini kontrol etmekte yatıyor. Başka bir deyişle, büyüme durdurulamaz...”

Kısa bir süre içinde Yingou devasa bir saç topuna dönüşmüştü ve tüm vücudu simsiyah saçlarla kaplanmıştı. Yuvarlak bir tüy topu yerde yuvarlanıyordu, saçların devasa kütlesi altında gözleri ve yüzü bile kaybolmuştu.

“Kurtarın beni, nefes alamıyorum.”

Kendini kurtarmak için kıyafetlerinin içindeki kendi ilacını almak istedi ama ellerini bile uzatamıyordu. Hareketlerini kısıtlayan çok fazla saç vardı. Hatta bazıları burnuna giriyordu.

Pekala, onu şimdi kurtarmaya başlamazsak, kendi saçından boğularak ölecekti. Bu çok gülünç bir ölüm sebebi olurdu.

Saçı kesmek için kılıcımı hemen çektim, ancak kesilen kısım anında yeniden uzuyordu. Bu saçla başa çıkmak kollu canavarlardan bile daha zahmetliydi. Ama Olivia’nın çok daha iyi bir fikri vardı.

Çoktan yan taraftaki deney laboratuvarına koşmuş ve 3 reaktif getirmişti. Onları ustalıkla tek bir şişeye boşalttı ve havaya fırlattı. Sıvılar havada dans eden şişeyle birlikte karıştırıldı. Birkaç kısa saniye içinde nihai ürün şeklini aldı. Ardından onu sert bir şekilde Yingou’ya doğru fırlattı.

“Pat!”

Antidot üzerine sıçradığı anda, Trollerin Saç Çıkarıcı İksirinin etkileri dağıldı ve saçları hızla dökülmeye başladı.

“Kurtuldum. Vay be.”

Saçları yere dökülürken Yingou, bu badireyi atlattığına şükrederek yerde öylece kaldı. Ama...

“Puu!”

“Haha, bu ne? Bir Chivalry (Chihuahua)? Bir yumurta?”

Gnomelar kedi ve köpeklere biraz benzerler ve vücutlarında da epey tüy bulunur. Bu yüzden Cüceler sık sık onlarla tüylü kısa bacaklı köpekler diye dalga geçerler. İşte bu yüzden de demin kullanılan reaktifin etkisi sadece kafasındaki saçların çılgınca uzamasına değil, vücudundaki tüylerin de uzamasına neden olmuştu.

Görünüşe göre Olivia’nın antidotu da Saç Çıkarıcı Reaktif kadar etkiliydi. Bütün saçları aynı anda dökülseydi, kel bir köpeğin olabileceği kadar çirkin görünürdü. Dahası, o tüysüz kafada kaşları bile eksikti. Tamamen haşlanmış bir tavuğa benziyordu. Tüysüz bir Balık Adam’ın kafasına biraz benziyordu, Reyne ve diğerlerinin gülmekten yerde yuvarlanıp karınlarını tutmalarına şaşmamalı.

Çevirmen Notu:

“Benim... Benim saçım, önceden kesinlikle 10 tel vardı! Hepsi gitmiş! Büyük saç, ikinci saç, numara 3... küçük on, hepiniz trajik bir şekilde öldünüz. Beni burada nasıl yalnız bırakabilirsiniz? Kendi başıma nasıl yaşayacağım?”

Pekala, kel Gnome yerde ağlıyor. 10 saç teline isim verme eylemi gerçekten de...

“Puu!”

Özür dilerim, depresif olduğunu söylemek istiyordum ama o kel yumurtadan aşağı süzülen gözyaşlarına bakınca kendimi tutamadım. Lütfen önce kenarda gülmeme izin verin.

Pekala, eldeki konuya geri dönelim. Sakin kalmak için kendini frenleyen Yingou, yeni çırağının yeteneklerini tartmaya başladı.

Çırak mı? Yeni bir Altın rütbeli Simyacı olarak, Simya Kampüsü’nün müdürü bile onun standartlarını karşılayamıyordu. Yingou’nun kimliğini ortaya koyması, çırak kabul etme isteğini belirtmesi ve okuldan yeni atılmış olan bu çaylak simyacının yeteneğine olan onayını göstermesi, kızın oracıkta yeni akıl hocasına saygılarını sunması için yeterliydi.

Henüz 15 yaşında olan Olivia açıkça hala bir çaylaktı. Belki de büyük bir potansiyele sahipti ve kafasında birçok yaratıcı fikir filizleniyordu. Ancak temel teorileri anlamadaki eksikliği, bilgisini en az birkaç onlarca yıl daha geliştirmesini gerektirecekti. Bronz rütbede olarak akranları arasında öne çıkan biri olarak kabul edilebilirdi. Ancak usta bir Simyacı için o bariz bir acemiydi. Simya Kampüsü tarafından atılmış olması onu bu çevrede alay konusu haline getirmiş ve çalışmalarını ilerleteceği yolları tıkamıştı. Bu noktada geleceğin Mucize Simyacısı sadece yenilikçi bir çırak olmaktan ibaretti.

“Yaptığın ilaç bu mu? Bu koku, Vahşi Boğa İksiri olmalı. Rengine bakılırsa hala geliştirilebilecek yönleri var. Güç çarpanı oranı nedir?”

Bir kez çektikten sonra, usta Simyacı bile artık onun ilacını test etmeyi reddediyordu.

“Boğa kanı yerine bir Tauren’in konsantre kanını kullandım, böylece orijinal ilacın etkinliğini 30 kat artırdım. Tüketilirse kişinin gücü 3 kat artabilir. Ancak yan etkisi, kişinin vücudundan boynuzlar ve kuyruklar çıkması ve rastgele bir Çılgınlık (Berserk) durumuna girmesi.”

Yingou’nun yüzünün anlık olarak seğirdiğini ve ellerinin titrediğini gördüm, bu yüzden neredeyse ellerindeki küçük şişeyi düşürüyordu.

Normal bir Vahşi Boğa İksiri kişinin gücünü sadece %10 artırırdı. Metamorfoz (biçim değiştirme) etkileriyle birlikte bu %300’lük çarpan inanılmazdı. Ama büyük getirilerin bir bedeli vardı. İlacı tükettikten sonra güçleri kısa vadede patlama yaşayacak olsa da, etki geçtikten sonra ölme şansları çok yüksekti.”

“Denedin mi?”

“Şey, Xiao Bai üzerinde denedim. Ah, o ailemizin beslediği bir köpek. Tükettikten sonra bir duvarı yıktı ve bundan iyileşmesi yarım yılını aldı. Şimdi kendisini bir cehennem tazısı sanıyor ve sıklıkla başkalarına tükürük püskürtüyor (ateş püskürtüyor).”

“O yeşil şişe... Bu doğal bir iyileştirme ilacı olmalı, ama neden kırmızı renkte?”

“Hehe, içine Ejderha Yelesi Otu ve Taşlaştıran Kertenkele Reaktifini ekledim. En değerli eserlerimden biridir. Yaraları iyileştirirken, kişiye Taş Deri yeteneği vererek savunmasını katlanarak artırıyor. Bir şişenin 2 farklı faydalı etkiye sahip olması, az sayıdaki başarılı ürünümden biridir.”

“Yan etkisi?” Yingou etkilenmemişti. Buradaki çırağının biraz tuhaf olduğunu şimdiden aşağı yukarı anlayabiliyordu.

“Şey... Taşlaşmayı tersine çevirmek için bir iksir hazırladım ve bunu tamamlayıcı bir hediye olarak verdim. Etiketine bile şunu yazdım: ‘Eğer heykele dönüşmek istemiyorsanız, lütfen yalnızken bu ilacı kullanmayın’. Hala kimseye satamamış olmam garip.”

Onu satamamış olmanız son derece normal. Kim bir insanın taşa dönmesine neden olabilecek bir iksiri içmeye cesaret edebilir ki?

“Bu? Şey? Süt kokusu mu?”

“Ah, bu küçüklerimin yaratmamı rica ettiği Göğüs Büyütme İlacı. Birincil amacıma ulaştım ve bu da az sayıdaki başarılı eserimden biri.”

Bu sözleri duyan Reyne’in gözleri parladı. Bir denemek için hevesleniyordu ama kel kafaya ve bir sürü ucube ilaca bakınca tereddüt etti.

“... Aklından bile geçirme. Buradan atılmasının ana sebeplerinden biri bu. Bu gerçekten de kişinin göğüs boyutunu artırabilir. Ancak etkilerini korumak için her saat başı bir şişe süt içilmesi gerekiyor. O süre zarfında kampüsteki tüm sütler tükenmişti ve süt kokusu bütün kampüsü sarıp sarmalamıştı.”

Bu sözleri duyan Reyne bir kez daha tereddüt etti. Bu yan etki ona kabul edilebilir gibi görünüyordu.

“Başka bir şey olmalı, değil mi? Sırf bundan dolayı atılmış olamaz.”

Ansızın Kathleen’in yüzü kızardı ve Reyne’e doğru yürüyüp kulağına fısıldadı.

“... Süt, dışarı atılmaksızın sürekli olarak sindirilemez. Belli bir derecenin üzerinde biriktiğinde, patlayıcı bir şekilde dışarı dökülür. O zamanlar, bizim Öğretmen Dana’nın görücü usulü buluşmasını işte bu yüzden mahvetmişti. Şimdilerde başkalarıyla yüzleşmeye bile cesaret edemiyor.”

Güzel, her ne kadar alçak sesle fısıldanmış olsa da bu odadakilerin kulakları oldukça keskindi. En azından bu sözleri duyduğuma pişman oldum.

Mucize Simyacı şanını ancak on yıl sonra kazanmaya başlayacaktı. Görünüşe göre çok erken gelmiştik. Tamamlanmış ürünlerinin yan etkileri, amaçlanan orijinal etkilere kıyasla çok fazlaydı. Ancak yarım dolu bir kovanın bile kendine göre bir kullanımı vardır. En azından ikna etmesi kolay olacaktı.

Bu devirde öğretmen ile öğrenci arasındaki ilişki, ebeveyn ile çocuk arasındaki ilişkiden pek de farklı değildir. Yingou onu çırağı olarak kabul etmeye razı olduğuna göre, bu ilişki diğer her şeyden çok daha güçlüdür. Pekala, öğretmeni öldürmenin bir gelenek olduğu belli bir soy çizgisi bunun istisnasıdır. En azından öğretmen ve öğrenci ikilisinin uyumlu görüntüsüne bakılırsa, kedimin üzerindeki kedi bana kırgınlıkla bakıyor.

“Beni ısırmayı kes, çırağım tarafından ben de kazıklanmadım mı?”

“Hah, bunu hak ettin. Üstelik hâlâ başka birine mentorluk etmeye cesaret ediyorsun, geleneğin bir kez daha işe yaramasından korkmuyor musun?”

“Bunlar iki farklı konu. Senin öğretmeninden kurtulmanın sebebi öğretmenin sana saldırmasıydı, değil mi? Benim o zamanlar senden kurtulma sebebim senin de kötü niyetli olmandan ötürüydü. Kaşındığımı söylemiştin ama bence ne ekersen onu biçen sensin.”

“Hah, boşver, geçmiş geçmişte kaldı. Sadece bak, bence bu öğretmen ve öğrenci ikilisi tıpkı eski halimiz gibi görünüyor.”

“Pek sanmıyorum, bence Yingou bilgisini ciddiyetle aktaracaktır. O, çırağından bir büyü öğretmesi için kendisine yaranmak amacıyla bazı görevler yapmasını isteyen cimri bir Banshee’ye benzemez.”

“Hayır, çırağın erken ya da geç öğretmeninden kurtulacağı noktadan bahsediyorum. Yani, sadece bir bak, neredeyse başarmadı mı zaten? Yarattığı o şeylere bir bak. Bahse girerim eğer kel kafalı adam 3 yıl içinde öfkesinden ölmezse zehirlenerek ölür.”

Neye dokunulduğu bilinmez, kırmızı bir sis bulutu dağıldıktan sonra Olivia özür dilerce başını öne eğerken, yaşlı Gnome son saç tellerini - kirpiklerini - kaybettiği için ağlamanın eşiğindeydi ve yuvarlak bir kel kafalıya dönüşümünü tamamladı. Bu manzaraya bakarak kendi kendime mırıldandım.

“Varım. Ama üç yıl değil, bahse girerim bir yıl içinde oynana oynana can verir.”

“O zaman hâlâ ne halt etmeye iddiaya giriyoruz? Neden öfkeden mi yoksa zehirlenmeden mi öleceğine iddiaya girmiyoruz?”

“Büyük ihtimalle patlayarak ölecektir.” Yingou’nun Patlamalar Simyacısı olarak anılan ‘asil unvanını’ hatırlarsak, tüm bilgisini zaten tehlikeli olan Olivia’ya aktarırsa...

“O benim gelecekteki astım... Acaba farkında olmadan tehlikeli bir terörist yaratarak kendime bir çukur mu kazıyorum?”

Not: Bugün akşam da var, vesilesiyle biraz şans eseri aylık oy, tavsiye oyu alalım ha]