Bölüm 1: Reenkarnasyon

Bölüm 1: Reenkarnasyon

Çeviren: Leo Editör: DarkGem/Frappe

Sonsuz gökyüzünde görülebilen beyaz bulutlar yoktu, bu da onu kenarları olmayan mavi bir mücevher gibi gösteriyordu.

Birkaç siyah renkli kuş gökyüzünde uçtu; altlarındaki büyük orman yemyeşil ve gelişen görünüyordu. Ağaçların arasında birçok kıvrımlı küçük yol vardı. Altın kamışlı bir araba yavaş adımlarla ilerliyordu ve yere çarpan toynakların ritmik yankılarını bile duyabiliyordunuz.

Arabadaki altın samanların üzerinde yatan bir genç vardı. Görünüşüne bakılırsa on üç ya da on dört yaşlarındaydı. Gençin kısa kahverengi saçları vardı ve ortalama bir görünüme sahipti.

Gencin gözleri sanki uyuyormuş gibi kapalıydı. Öndeki arabacı yaşlı atını dikkatle sürüyordu. Arabacı, arabayı ustalıkla yönlendirmeye çalışırken gencin rüyasını bölmemeye çalışıyormuş gibi görünüyordu.

PAT!!!

Büyük bir gürültüyle arabanın tekerlekleri yoldaki keskin bir taşın üzerine devrildi. Çarpışmanın ardından tüm vagon durdu.

Ye Song kargaşadan uyandı. Gözlerini yavaşça açtı ve buruşmuş yüzü balmumu gibi sarı bir renkteydi.

“Neredeyim?” Genç sordu; sesi çok zayıftı ve zayıf geliyordu.

Bir kez nefes aldı; yemyeşil çimenlerin kokusunu alabiliyordu. Genç şaşkınlıkla çevresine baktı.

“Tatlı rüyanızı böldüğüm için özür dilerim, İkinci Genç Efendi Angele. Araba bir taşa çarptı.” Arabacı, Ye Song’un kaza sonucu uyandığını görünce geri döndü ve özür diledi. Aletlerini çıkardı ve tekerleklerin taştan zarar görüp görmediğini kontrol etmeye başladı.

Arabacı en iyi dönemini geride bırakmıştı ama yine de gri keten kıyafeti içinde hâlâ güçlü ve dinç görünüyordu.

“İkinci Genç Efendi Angele mi?” Ye Song’un kafası karışmıştı; arabacının başka biriyle konuştuğunu düşünerek etrafına baktı ama oradaki tek kişi oydu.

“Bu ben miyim?” Parmağını burnuna doğrulttu.

“Evet, İkinci Genç Efendi.” Arabacı tekerlekleri kontrol ederken başını salladı.

“Attan düştün ve çok kötü yaralandın. Daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var. Şehirde kalan tek kişi bendim ve sana uygun bir araba bulamadım. Bu konuda yalan söylemek zorunda kaldığın için üzgünüm.” Orta yaşlı adam Ye’ye gülümsedi; cildi güneşten iyice bronzlaşmış görünüyordu.

Ye Song yüz ifadesi değişirken bir şeyin farkına varmış gibi görünüyordu.

“Olmaz…” diye fısıldadın kendi kendine ve vücuduna baktın.

Giydiği av kıyafeti ona çok yakışıyordu ve ayrıca belinde kırmızı bir kuşak vardı. Kemerine bağlı siyah deri bir kırbaç vardı.

Vücudu zayıftı ve avuç içi beyazdı. Ayrıca dizlerinden ve başının arkasından gelen acıyı da hissedebiliyordu.

Aniden Ye Song’un kafasına şiddetli bir acının ardından birçok anı canlandı. Ye Song bilincini kaybederken doğrudan samanların üzerine düştü; arabacının panik içinde bağırdığını duyabiliyordu.

Ye Song bir süre sonra nihayet yavaş yavaş uyandı. Beyni başkasının anılarıyla doluydu. Kırsal kesimdeki soylu bir ailenin ikinci oğlunun adı Angele Rio’ydu ve görünüşe göre bu adam ailenin ortalama bir soylu çocuğuydu.

Angele, boş zamanlarında çetesiyle birlikte atından düşmeden önce atına biniyordu. Ye Song o anda vücudunu ele geçirdi. Ye Song ayrıca Angele’nin bazı anılarını da kazandı ve mevcut durum hakkında temel bir anlayışa sahipti.

Dünya onun tanıdığı Orta Çağ Avrupa’sının aynısıydı. Şu anda Rudin İmparatorluğu denilen bir ülkedeydi. Çok büyük bir ülkeydi ve Rio Ailesi aslında kırsal kesimde yaşayan nispeten zengin soylu bir aileydi ama yine de ülkenin iç kesimlerindekilerle karşılaştırılamaz.

Rio Ailesi’nin toprakları Yala Eyaletindeki büyük bir ormanın kenarındaydı. Angele’nin anısına göre Ye Song’un bildiği tek şey, babası Baron Rio’nun topraklarının üç şövalye toprakları ve beş kasabadan oluştuğuydu. Orada beş bine yakın insan yaşıyordu ve atla bir taraftan diğer tarafa gitmek bir saat kadar zaman alırdı. Çok büyük bir bölgeydi.

Angele Rio, Baron R’nin ikinci oğluyduio’ydu ve onun konumu Rio Ailesi’ndeki genç nesil arasında en yüksek seviyedeydi. En büyük oğul aileden ayrılarak orduya katıldı; Eğer geri dönmezse, büyük ihtimalle ailenin sorumluluğunu Angele üstlenecektir.

“Soylu bir aileden gelen bir çocuk… Reenkarnasyona uğradığıma inanamıyorum…” Ye Song başını kaşıdı ve küçük bir yatakta yattığını fark etti. Elbiseleri beyaz bir elbiseyle değiştirilmişti ve üzeri ince bir beyaz battaniye tabakasıyla örtülmüştü.

Yatak odası aydınlık ve ferahtı. Odada iki mama sandalyesi, bir yatak ve beyaza boyalı bir yazı masası vardı. Yatağa bakan pencere açıldı ve Ye Song sokaklardan gelen sesleri duyabiliyordu.

Rüzgar odaya krep kokusunu getirdi. Ye Song, böyle bir şefkat kokusu aldıktan sonra gerçekten acıktığını hissetti.

“Burada kimse var mı?” Angele’nin anısına göre Ye Song, ailenin kasabadaki tek evinin bu olduğunu biliyordu.

Kapı gıcırtılı bir sesle açıldı. Kırmızı asil takım elbiseli, ciddi yüzlü, orta yaşlı bir adam hızla içeri girdi. Elinde küçük gümüş bir kase vardı ve içinden iştah açıcı bir et kokusu geliyordu.

“Angele, kendini daha iyi hissediyor musun?” Adam kaşlarını çatarak yatağa doğru yürüdü. Küçük kaseyi komodinin üzerine koydu ve büyük avucuyla Ye Song’un alnına dokundu.

“Artık sıcak değil. Et çorbasını iç, şu anda çok zayıfsın.” Adam dedi.

Ye Song, Angele’in hafızası sayesinde adamın kim olduğunu hemen anladı.

Karl Rio, Rio Ailesi’nin şu anki lideri ve bölgenin baronu. Gerçi o, Angele’in anılarında harika bir babaydı.

“Sanırım sana daha önce de söylemiştim,” Baron Karl sesini alçalttı, “şövalye kursunda sınıf arkadaşı olsan bile şehirdeki o serserilerden uzak dur. Hatta onlarla oynama.” Baron dedi.

“Hepsi benim hatam baba.” Ye Song zayıf bir sesle konuştu ve başını eğdi. Bunu yapmak Ye Song’un niyetinden kaynaklanmıyordu. Daha çok bedenin asıl sahibinin bir refleksi gibiydi.

“Çılgına dönen bir attan düştükten sonra herhangi bir kemiğinizi kırmadığınız için şanslıydınız.” Baron bunu söyledi ve biraz rahatlamış görünüyordu. Oğlunun başını eğdiğini gördü ve oğlunun üzüntüsünü hissedebiliyordu.

“Ağabeyin aileyi bırakıp askere gitti, geri dönüp dönmeyeceğinden bile emin değilim. Sen Rio ailesinin umudusun. Tekrar yaralanırsan ne olacağını hayal bile edemiyorum…” Baron içini çekti ve konuşmayı bıraktı.

Ye Song baronun kişiliğini Angele’in anılarından biliyordu. Başkalarıyla yüzleştiğinde güçlü bir barondu; aynı zamanda soğukkanlı ve katıydı. Aileden pek çok kişi, yaptıkları küçük hatalar nedeniyle idam edilmeye mahkum edilmişti. Baron ayrıca kendi topraklarından birçok güzel kadını da ailesine kattı ve birçok çocuğu oldu.

Daha da önemlisi geçen yıl bir dizi plan yaptı ve ordusunu kullanarak geniş bir araziyi ele geçirdi. Bölge büyüklüğü artık orijinalinin iki katı oldu.

Yabancılar sık ​​sık baronun ne kadar zalim ve güçlü olduğu hakkında dedikodu yaparlardı. Onun sinsiliği ve soğukkanlılığı hakkında dedikodu yaptılar. Ancak baron Angele’e çok iyi davranıyordu çünkü Angele’nin annesini ölmeden önce çok seviyordu. Ona karşı özel duygular besliyordu. Böylece Angele’nin konumu erkek ve kız kardeşleri arasında en yüksekteydi. Baron, Angele’e istediğini vermeye çalışacaktı.

“Unutma, Angele. Ne olursa olsun, Rio Ailesi’nin gelecekteki lideri olarak, bir şey yapmadan önce iki kere düşünmelisin.” Baron Karl derin bir sesle Ye Song’a tavsiyelerde bulundu.

“Yapacağım baba.” Ye Song ciddi bir şekilde başını salladı.

“Eh, Catherine değil, daha önce istediğin diğer kız. Onu odana gönderdim. Onunla oynayabilirsin ama hâlâ çok gençsin, eğer buna bağımlı olduğunu öğrenirsem…” Baron bir saniyeliğine durdu ve Ye Song onun gözlerindeki soğukluğu görebiliyordu, “ne olacağını biliyorsun.”

“Anlıyorum.” Ye Song hızla başını salladı; bir an için korktuğunu hissetti. Baron onu çok sevmesine rağmen bu sefer kabul edilemez bir şey yapmıştı.

“Pekala, çorbayı bitirdikten sonra biraz dinlen. Hâlâ halletmem gereken bazı şeyler var. Yaşlı Wade seni kaleye geri getirmesi için birini gönderecek. Şimdi gitmem gerekiyor.” Baron hemen sola döndüğünü söyledi.

Yatak odasının kapısı kapanmadan önce Ye Song tamamen zırhlı kapıya bir göz attı.dışarıdayız. Şövalyeyi tanıyordu; baronun sahip olduğu en iyi savaşçı Şövalye Audis. Knight Audis, düşmanın kafasını ezip karpuz gibi parçalamayı severdi. Bölgedeki insanlar ona “Şeytan Şövalyesi” diyordu.

Yatak odasının kapısı zorla kapatıldı. Ye Song, baron ve şövalyenin bahçede yürürken fısıldaştıklarını duyabiliyordu. Uzaklaştıkça fısıltı sesleri kayboldu. Ye Song komodinin üzerindeki et çorbasına baktı. Baronun onu getirdiğini görünce çorbanın özel olduğunu anladı. Sıradan bir çorba olsaydı başkası getirirdi.

Çorbanın içindeki et Round Snapper adlı bir balıktan geliyordu. Efsane, “Bir büyücü, kaybolan çocukları bu tür bir balığa dönüştürdü” diyordu, Angele daha önce de yaralanmıştı. Ye Song gümüş kaseyi aldı ve içine baktı. Sütlü çorbanın içinde parmak uzunluğunda gümüş bir balık yüzüyordu ve balığın kafası tam olarak insan yüzüne benziyordu.

“Çocuk suratlı balık…” Ye Song kendi kendine konuştu ve yüzün acı dolu ifadesine baktıktan sonra midesinin bulandığını hissetti.

“Artık eskiden tanıdığım dünya değil…” diye düşündü Ye Song.

Ye Song yatağa oturdu ve çorbayı içmeye karar vermesi uzun zaman aldı. Nefesini tuttu ve balığın kellesi hariç tüm çorbayı bir dikişte içti. Onu parçalara ayırdı ve kasenin içinde bıraktı; Yemek onun için fazlasıyla korkunçtu.

Çorbayı bitirdikten sonra bir süre yatağa uzandı. Anılarını beyninde düzenlemeye karar verdi. Angele isimli genç, babası tarafından çok seviliyordu. Karar vermede zorluk yaşamasına ve itaatkâr bir kişiliği olmasına rağmen, kendini eğlendirmenin yollarını bulmada iyiydi. Aslında iş oyun oynamaya geldiğinde diğerlerinden çok daha iyiydi.

Baron ona teçhizat, evcil hayvan, para ve hatta insanlar gibi istediği her şeyi alırdı. Bu Angele’i korkusuz yaptı ve bu da onda çekici bulduğu her şeyi alma arzusunu uyandırdı. Başka bir deyişle o sadece zengin bir playboydu.

Baron düzeyinde bir bölge olarak arazinin büyüklüğü, Ye Song’un geldiği ilçe düzeyindeki bir şehir kadardı. Nüfus çok daha az olmasına rağmen baron bölgenin tanrısıydı ve istediği her şeyi yapabilirdi. Angele baronun haklarının bir kısmını paylaştı.

Bu kaotik çağda Rudin İmparatorluğu hiç de istikrarlı değildi. Asalet her zaman zenginliğin ve gücün sembolü olmuştur. Ancak Baron Karl ne kadar güçlü olursa olsun sevgili oğlu Angele yine de kabul edilemez bir şey yaptı. Angele, şövalye kursu sınıfında çekici bir asil kız buldu ve kızın adı Catherine Candia idi. Vikont Candia’nın en sevilen çocuğuydu ve Vikont Candia, Baron Karl’dan daha yüksek bir statüye sahipti.

Angele binicilik becerilerini göstermeye çalıştı ve başka bir erkek sınıf arkadaşına karşı mücadeleyi kabul etmeye karar verdi. Angele’nin selesi yarıştan önce rakibi tarafından değiştirilmişti. Sonuç olarak Angele attan düştüğünde bu dünyadan kalıcı olarak kayboldu.

“Sadece bir kız içindi…” Ye Song, anılarını zihninde tararken suskun kaldığını hissetti. “Bu dünya beni suskun bırakıyor. On dört yaşındaki bir genç aslında sırf bir kız için başkalarıyla savaşır…”