Bölüm 1: Dolandırıcı

Bölüm 1: Dolandırıcı

Çevirmen: StarveCleric Editör: Thaddpole&TorteX

“Dolandırıcı! Büyük Dolandırıcı!”

Öfkeli bir kükreme duyulabiliyor ve BlueStone kaldırımında kaçan birinin ayak sesleri duyulabiliyor.

Zhang Xuan iki elini de çaresizce uzatıyor, “Ben bir Dolandırıcı değilim, akademinin öğretmeniyim… Sadece seni öğrencim yapmak istiyorum! Bunun yanı sıra, benim bir Dolandırıcı olduğumu söylerken bir ‘harika’ eklemene gerek var mı? Sanki affedilmez bir suçluymuşum gibi konuşuyorsun…”

Mırıldanmasını bitirdikten sonra, Yönetmenin şu sözlerini anımsıyor: “Bu zaten 17.si! Bugün hâlâ Öğrenci bulamazsam, yarın toplanıp yola çıkmak zorunda kalırım!”

Zhang Xuan bu dünyadan biri değil, bir lisenin sıradan bir kütüphanecisidir. Sadece yanan alevleri hatırlıyor ve sonra… Artık yok. Uyandığında zaten bu dünyadaydı.

BU DÜNYA TIPKI ROMANLARDA BELİRTİLEN DÜNYA GİBİ, dövüş sanatlarının yoluna saygı duyulur ve Güçlüler hüküm sürer!

Başlangıçta, seyahat ettikten sonra işe yaramaz bir yeteneğe dönüşeceğini ve sonunda nişanlısı tarafından reddedileceğini düşünmüştü. Daha sonra karşılık verecek, yüzlerine tokat atacak ve bundan sonra hayatı sorunsuz bir şekilde ilerleyecekti… Görünüşe göre bunu fazla düşünmüş. Buraya geldikten sonra Öğrenci değil, Öğretmen olduğunu fark etti!

Tüm akademideki en zavallı öğretmen!

Diğer insanların dersleri her zaman, kendilerini Koltuksuz bulan pek çok kişiyle dolup taşmaktadır. Öte yandan onun sınıfında tek bir kişi bile yok. Birkaç öğrenciyi ikna etmek onun için zor oldu ama sonunda onu ‘Dolandırıcı’ olarak etiketlediler ve kaçtılar!

Sebep olarak, bedeni onun tarafından ele geçirilen adamın tüm kampüsteki en zayıf öğretmen olduğu ve yetenekleri seçme konusundaki yetersizliği göz ardı edilirse, işin özü şu ki… bir Öğrenciyi bile yanlış yönlendirerek, uygulamasının çılgına dönmesine neden oldu!

Bu tıpkı ölü bir hastanın kayıt altına alınması gibiydi! İtibarı düştü ve herkes tarafından küçümsendi. Yeni Öğrenciler bile onun pençesine düşerlerse aynı duruma düşeceklerinden korktukları için ondan uzak durmayı seçtiler.

Kötü bir geçmiş performans ve öğrenci eksikliği, geçen yıl Öğretmen Yeterlilik Sınavı’nda tüm akademide sondan birinci sırada yer almasına neden oldu. Hatta akademi tarihindeki ilk ve tek sıfır notu bile aldı.

Depresyondaydı, Acılarını bastırmak için alkol kullandı. Sonunda, tam da istediği gibi öldü ve Zhang Xuan’ın üzerinden atlaması için bir fırsat sağladı.

Yeni dönemin başlangıcında akademi ona bir ültimatom verdi. Eğer bu yıla kadar derslerine tek bir öğrenci alamazsa, öğretmenlik vasıfları iptal edilecek!

Bugün zaten sınıfının önünden geçen 17 yeni öğrenci vardı. Sonunda, onun adını duydukları anda, sanki genç bir hanımın Garip bir amcayla karşılaşması gibi, ayaklarının götürebildiği yere kadar koşarak kaçtılar.

“Görünüşe göre onlardan birini ikna etmenin bir yolunu aramam gerekiyor!”

Hâlâ Birini nasıl iple içeri sokması gerektiğini düşünürken, girişte sersemlemiş bir ifadeye sahip bir kızın kafasını görüyor.

“Bunun Öğretmen Lu Xun’un sınıfı olup olmadığını sorabilir miyim?”

Sevimli ve zarif bir görünüme sahip, Tatlı sesinden bahsetmiyorum bile.

Öğretmen Lu Xun, akademinin Yıldız öğretmenidir. DERSLERİ her zaman dolu ve sayısız kişi şöhretinden dolayı akademiye gelmeyi seçiyor.

“Onu alacağım!” Birinin tuzağına girdiğini gören Zhang Xuan’ın gözleri parlıyor.

Önceki hayatından soğukkanlı davranmanın her türlü yöntemini anımsayarak sandalyesine sessizce oturuyor ve aydınlanmış bir uzman gibi poz veriyor, “Onun öğrencisi olmak istiyor musun?”

Zifiri karanlık öğrencilerinde hayranlık belirirken genç kız öfkeyle başını salladı: “Öğretmen Lu Xun’un Hongtian Akademisi’ndeki en inanılmaz öğretmen olduğunu duydum. Onun öğrettiği tüm öğrenciler olağanüstü ve onun sınıfına katılmak başlı başına bir onurdur!”

“Söylentiler gerçeği yansıtmayabilir. ÖĞRETMENLER de AYAKKABI gibidir, ÖNEMLİ olan ayağına uyup uymadığıdır! Ne kadar iyi olursa olsunDERS VERİR, eğer teoriler uyguladığınız BECERİLERE UYGUN DEĞİLSE, yalnızca ilerlemekte zorlanmazsınız, hatta Gücünüz gerileyebilir! Bir öğretmen çok tanınmasa bile, onun teorileri sizin teorilerinizle uyumluysa, yine de hızlı bir şekilde gelişebilirsiniz ve uygulamanız katlanarak artacaktır!”

“Öyle mi… Daha önce ağabeyimin de böyle sözler söylediğini duymuştum!” Genç kız bir an düşünür, güzel gözlerinde belirsizlik belirir. “Ancak bana ne tür derslerin uygun olacağını bilmiyorum!”

Zor durumda olduğunu gören Zhang Xuan’ın gözleri parlıyor, Karl Marx ve Friedrich Engels gibi büyük Bilgeler zihninde birbiri ardına yanıp sönüyor ve şöyle diyor: “Buluşmamız da bir kader olarak kabul edilebilir. Peki ya ben de bu akademinin öğretmeniyim. Kemiklerinizi, yeteneklerinizi ve kişiliğinizi incelemenize yardımcı olacağım ve size uygun bir öğretmen önereceğim!”

“O halde sizi rahatsız edeceğim bayım!” Bu kadar tesadüfen tanıştığı bir öğretmenin bu kadar yardımsever olacağını beklemiyordu. Kız hemen heyecanla başını salladı.

“Önce uygulamanızı gösterin!”

Zhang Xuan’ın gözleri yarı açık, sanki bu onu hiçbir şekilde rahatsız etmiyormuş gibi görünüyor

“Evet!”

Huuuuuuuuuu!

Kısa bir süre sonra tüm oda onun yumruğunun Şok Dalgasından ıslık çalar. GÜÇLÜ AMA GİZLİ OLDUĞUNU BELİRTİN, BU O’NUN HARİKA bir temele sahip olduğunu GÖSTERİR

“Pekala, özenle ve zorlu bir şekilde antrenman yaptığınızı söyleyebilirim. Temelleriniz Sağlam ve yeteneğiniz birinci sınıf. Ulaşılması zor bir dahisin!” Yumruk atma rutinini bitirdikten sonra, Zhang Xuan memnuniyetle başını salladı.

Dünyadaki falcıları taklit ediyor. Onun sözleri kaygandır ve geniş bir yorum yelpazesine sahiptir. Dinleyenler onun sözlerinde bir kusur bulamazlar ve bunun yerine, yorumlarının ne kadar doğru olduğunu görünce şok olacaklar.

“Özellikle bacaklarınızdaki Güç, tıpkı kıvrılan bir ejderha gibidir. Her hareket tıpkı kudretli sular gibidir, Güç doludur. Gelecekte sıkı antrenman yaptığınız sürece, mutlaka parlak bir geleceğiniz olur…”

“Öğretmenim, bacağım yaralı. Doktor sakat kadar iyi olduğunu söyledi…” Kız monoloğunu gözlerindeki şüphe dolu bakışla yarıda kesiyor.

“Yaralı…” Zhang Xuan’ın yüzü kızarıyor. Ancak o kalın tenli, bu yüzden başkaları bunu gerçekten anlayamıyor. Saçmalamaya devam ediyor, “Benim söyleyemeyeceğimi mi sanıyorsun? Gücünü ortaya koyduğun andan itibaren bunu biliyordum! Bunu söylememin nedeni şu: Yıkım yoluyla yeniden doğuş olacak! Bacağınız yaralı olmasına rağmen, hiç kimsenin beklemediği bir fırsatla beklenmedik bir şekilde kutsandınız. Onu doğru bir şekilde kavradığınız sürece, ayak çalışmanız en büyük gücünüz haline gelecektir! Diğerleri sadece kıskançlıkla bakarlar!”

Neyse, o sadece onu kandırıyor. Eğer onu saçmalıklarla ikna edebilirse, saçmalık yapacaktır. Önemli olan ilk önce ona bir mürit kazandırmaktır.

“Fırsat mı? Öğretmenim, bu nasıl bir fırsat?” Kızın gözleri parladı.

Bacağı yaralandıktan sonra, her zaman Kendisini başkalarından aşağı hissettiğini hissetmişti, bu da Özgüveninin düşük olmasına neden olmuştu. Böyle bir aksilik yüzünden bir servete rastlamayı beklemiyordu.

“Bu fırsat, tek seferde zirveye uçmanızı sağlayabilir. Yeni gelenlerin zirvesi olmanız sizin için zor olmayacak. Sonuçta yetenekleriniz olağanüstü, tarihte henüz ortaya çıkmamış bir dahi. Ancak…” Zhang Xuan’ın sözleri uzayıp gidiyor. Şimdilik tek yapması gereken, ‘Buda’nın Avucunun’ kılavuzunu çıkarmak.

TL: Kungfu HuStle

Onun birinci sınıf öğrencileri arasında ilk olma kapasitesine sahip bir dahi olduğunu duyunca, kızın yüzü öfkeyle kızarıyor ve sorgulamaya devam ediyor, “Ne olursa olsun?”

“Ancak…” Zhang Xuan iç çekiyor. Bir yeteneğin çamura gömülmek üzere olmasından yakınan bir iç çekiş. “Böyle bir fırsatı fark edebilen öğretmenlerin sayısı bu akademide çok fazla değil! Ben dahil sadece üç kişi var. Diğer ikisi zaten üç yıl öncesinden itibaren öğrenci kabul etmeyi bıraktılar, bu yüzden… benim için de onlara sormam zor olur…”

“Öğrenci kabul etmeyi bıraktınız mı?” Başlangıçta kızın büyük umutları vardı.ama bu sözleri duyduktan sonra ifadesi kasvetli bir hal alıyor. Sonra Aniden Bir Şeyi Hatırlamış Gibi Görünüyor ve “Öğrenciyi değil öğretmeni kabul ediyorlar, sen…kabul ediyor musun?” diyor.

“Elbette öyleyim. Şöhrete ve servete karşı kayıtsız olduğumu ve ayrıca ayıracak fazla zamanım olmadığını da anlayabilirsiniz!” Zhang Xuan’ın yüzünde bir zorluk ifadesi belirdi. “İyi bir yeşim değilse yollarımız kesişse bile onu kolayca kabul etmem…”

Putong!

Sözlerini bitiremeden kız yere diz çöker ve eğilir, “Bayım’ın asil olduğunu biliyorum, ama lütfen beni öğrenciniz olarak kabul edin! Sizi utandırmamak için özenle çalışacağım!”

Zhang Xuan’ın kalbine bir sevinç dalgası hücum ediyor, ancak yüzü hâlâ zorluk dolu bir ifadeye sahip: “Aramızda bir kader var, sadece… Şunu da söyleyebilirsiniz, barışı seviyorum…”

“Öğrenciniz olarak, acil bir durum olmadığı sürece öğretmenin sözünü asla kesmeyeceğime söz veriyorum!” Onun biraz isteksiz olduğunu gören kız, yüzünde samimi bir ifadeyle hemen başını salladı.

“Çok fazla öğrencim yok, dolayısıyla sahip olduğum kaynaklar diğer öğretmenlerle karşılaştırılamaz. Ayrıca başkaları tarafından da eleştirilebilirsiniz…” Zhang Xuan devam ediyor.

“Öyle mi… Eğitim kaynaklarının önemli olduğunu duydum…” Kız tereddüt ediyor.

Bir öğretmenin akademiden talep ettiği KAYNAK MİKTARI, ÖĞRENCİ SAYISI, SONUÇLARI ve diğer birçok faktörle ilişkilidir. Yeterli kaynak olmadan, kişinin uygulamasında ilerlemesi zordur.

“Öhöm öhöm, bunu sadece seni sınamak için söyledim. Beni efendin olarak kabul etmekte kararlı ve samimi olduğun için, ben de seni isteksizce kabul edeceğim!” Tereddüt işaretlerine bakan Zhang Xuan onun sözünü kesiyor ve “Kimlik kartınız!” diyor.

“Yani… Bu kadar çabuk mu?”

Öğretmenin yüzünü bir kitabın sayfasını çevirir gibi hızlı bir şekilde değiştireceğini beklemiyordu. Kız, Zhang Xuan’ın verdiği ve kendi kimliğini temsil eden jetonu yakalayınca biraz şaşırıyor. Tam ilişkiyi onaylaması gerekip gerekmediğini düşünürken, suskun Öğretmen Zhang’ın elini kenara çekip keskin bir hançerle kestiğini görüyor. Yeşim jetonun üzerine bir damla kan düşüyor.

Weng!

IŞIK PARLAMALARI.

“Ah….”

Kız biraz şaşkın.

Öğretmen bu konuyu dikkatle düşünmesi gerektiğini söylememiş miydi? Şöhret ve servete kayıtsız mıydı? Hareketi neden bu kadar hızlı ve… hançer bile önceden hazırlanmış?

“Bundan sonra sen benim Öğrencimsin!” Kanla yapılan doğrulamanın ardından Zhang Xuan rahat bir nefes aldı. Daha sonra dünyevi olmayan bir uzman imajını edinmeye devam eder, “Adın ne?”

“Öğretmenim, adım Wang Ying!”

Kararının geri alınamayacağını bilen kız başka bir şey söylemez ve başını sallar.

“Un, yatağınızı ve kitabınızı almak için kimlik kartınızı alın. Ayrıca hazır bu arada kalacak yerinizi de arayın! Derslere yarın başlayacağız. Benimle burada buluşalım!”

Zhang Xuan elini hafifçe vuruyor.

“Evet!” Wang Ying başını salladı ve ayrılmak için arkasını döndü.

“Huu! Başarılı bir şekilde birini ikna ettim!”

Zhang Xuan, Öğrencisi olduğunu doğruladıktan sonra rahat bir nefes aldı ve Gülümsedi.

Bu gerçekten kolay bir iş değil. Eğer internetten öğrendiği havalı davranma teknikleri olmasaydı bugün başarılı olması onun için çok zor olurdu.

Bir Öğrenciyle, okuldan atılma talihsizliğinden kaçınabilecek. Zhang Xuan, kalbindeki yükün ortadan kaybolduğunu hissediyor. Bir anda RUHU çok daha rahatlamış hisseder. Beyninde devam eden takıntı yavaş yavaş yok oluyor.

“ReSt eaSy, artık senin bedeninde olduğum için, senin Stead’inde düzgün bir şekilde yaşayacağım!”

Önceki Zhang Xuan, Öğrenci alamadığı için öldü, Bu yüzden bu dünyada GÜÇLÜ pişmanlıklar besliyordu. Artık onun altında bir Öğrenci bulunduğundan, son takıntısı da ortadan kalkar. Şu anda Zhang Xuan’ın nihayet bu beden üzerinde tam kontrol sahibi olduğu düşünülebilir.

Bum!

Zhang Xuan, bu bedenin tam kontrolünü ele geçirdikten sonra birkaç öğrenciyi daha ikna etmeye devam etmek istiyor. Ancak, kafasına çarpan kadim çanların sesini duyduğunda aniden kafasında bir titreme hisseder.

“Gökyüzü ve yer duygusuzdur, tüm varlıklara köpek gibi davranır…”

“Güneş Batar veAy sönüyor, gökte ve yerde bir kusur beliriyor…”

Boom!

Her türlü derin atasözü baş döndürücü bir şekilde şok etti. Ardından, kafasında önünde dev bir saray belirdi. Üzerinde dört kelime parıldadı.

Cennetin Yolu Kütüphanesi!

Kapıyı açarak içeri girdi. Sayısız kitap rafı Her çeşit kitapla dimdik ve güçlü duruyor Üzerlerindeki kitapların sonu Tek bakışta görülemez

“Bu transcender’lar için hediye paketi olabilir mi? Kütüphane mi? Lanet olsun, önceki hayatımda kütüphaneciydim. Bu dünyada da hala aynı olamam mümkün değil!”

Başkalarının hediye paketleri yaşlı büyükbabalar, sistemler veya her türden aşırı güçlü öğelerdir. Ama benim hediye paketim bir kütüphane mi? Zhang Xuan önündeki Görüş’ün karardığını hissedebiliyor ve neredeyse bayılıyor.

Kütüphane mi? Ne için? Gelecekteki kavgalarımda, başkaları bana Kılıç fırlatırken bu olamaz. bana kitap mı atacaktım?

“Bakayım bunlar hangi kitaplar?”

Çaresiz hisseden Zhang Xuan, bu kütüphanenin amacını belirlemek için kitap rafından bir kitap almak için uzanıyor. Ancak uzandığında eli kitap rafının içinden geçiyor ve bu da onun ince havayı yakalamasına neden oluyor. Bana bir kütüphane veriyor ama herhangi bir kitabı alıp okumamı engelliyor, tam olarak ne istiyorsun?”

Zhang Xuan KONUŞMAMAKTIR. Ağlama isteği onu bunaltıyor ama hiç gözyaşı dökmüyor.

TL notu: İmparator Haotian, Konfüçyüsçülük öğretileri altında her şeyi yöneten, Han kabilesinin Yüce Tanrısıdır