3. Kitap: Bulanık Duru Nehir – 32: Soruşturma

3. Kitap: Bulanık Duru Nehir - 32: Soruşturma

Belediye Başkanı'nın konutundan ayrıldıktan sonra Su Chen, Batı Su Sokağı'na doğru yola koyuldu.

Neredeyse öğle vakti olmuştu ve yol oldukça hareketliydi.

Köken Bürosu'nun dövüş sanatçılarından biri Batı Su Sokağı'nın bir köşesini işaret ederek, "Bay Liu'nun can verdiği yer burası," dedi.

İşaret ettiği yerde dişsiz, yaşlı bir kadın oturmuş fasulye lorları satıyordu.

Soruşturma Ofisi'nin bu oldukça önemli meseleyi ele alış biçimi, en hafif tabiriyle, baştan savmaydı.

Su Chen, "Kurbanın ölümüne bizzat şahit oldunuz mu?" diye sordu.

Dövüş sanatçısı şaşırdı. "Nasıl görmüş olabilirim ki? Soruşturma Ofisi bize böyle rapor etti."

"Yani durumla ilgili bildiğiniz her şey sadece kulaktan dolma bilgilerden mi ibaret?"

"Evet efendim!"

Su Chen yolun o kısmında ileri geri yürüdü. Yaşlı kadın, Su Chen'in fasulye loru almak istediğini sanarak bulanık gözleriyle ona dikkatle baktı.

Zemin çok fazla çöple kaplı olsa da, bu Su Chen'in görüşünü engellemeye yetmiyordu.

Başını iki yana salladı. "Tek bir kan izi bile yok... Bay Liu'nun öldüğü yer burası olamaz, ceset de hiçbir zaman burada değildi. Soruşturma Ofisi sadece saçmalıyor. Bir suç mahalli uydurmaya bile tenezzül etmemişler."

Duan Feng, "Bu vakayı rapor eden kişiyi gidip araştırayım," dedi.

Su Chen başını salladı. "Hiçbir anlamı yok. Zaten vakayı rapor eden kimse yok. Bu sadece on Soy Kanı Soylu Klanı'nın benden aldığı bir intikam."

"O zaman neyi bekliyoruz efendim? Geri dönüp onları biçmeli ve düşünmeleri için bir sebep vermeliyiz!" dedi Duan Feng.

"Biçmek mi?" Su Chen ona şaşkınlıkla baktı. "Neyle? Onları biçebilir miyiz? Onlar on Soy Kanı Soylu Klanı. Her biri derin güç kaynaklarına sahip kadim klanlar. Hatta Işık Sarsan Diyarı'ndan uygulayıcıları bile olabilir. Onları biçecek misin? Ölmek için can mı atıyorsun?"

Duan Feng şaşkına döndü. "Ama..."

"Daha önce onlardan neden korkmuyordum? Bunu mu demek istiyorsun?" Su Chen güldü. "Çünkü ben bir devlet memuruyum."

Duan Feng de, Demir Uçurum da bunu anlamadı.

Su Chen iç çekerek, "Sizler hala Clear River'daki durumu tam olarak anlamadınız," dedi.

Su Chen yürürken devam etti, "Karga Bölgesi gerçekten çok geniş. Güç açısından bakıldığında, bırakın bizi, Belediye Başkanı'nın kendisi bile on Soy Kanı Soylu Klanı'nı tek başına yenemez. Çıkmazın bu kadar uzun sürmesinin tek nedeni, Belediye Başkanı'nın imparatorluk güçlerinin desteğine sahip olmasıdır. Eğer bu Soy Kanı Soylu Klanları bir isyan başlatmaya çalışmıyorlarsa, işleri çok fazla ileri götürmeye cesaret edemezler. Ancak bunun tersi de geçerlidir; hükümetin etkisi zayıf olduğu için Soylu Klanlar konumlarını korumak adına bu desteğe güvenebilirler, ancak istedikleri her şeyi yapamazlar. Eğer hükümet işleri çok fazla zorlarsa, eh, bir tavşan bile köşeye sıkıştığında ısırır, hele ki kendi güven kaynaklarına sahip bu Soylu Klanlar hiç durmaz."

"Bir tarafın otoritesi, diğer tarafın gücü var; bu da birbirlerini dengede tuttukları anlamına geliyor. Bu yüzden kendilerine has savaş yöntemleri var. Neden on Soylu Klan'ı tamamen görmezden geliyorum? Çünkü yaptığım şey aslında o kırmızı çizgiyi aşmadı. Yu Chengshui ve Sun Mao sokaklarda kavga edip çevredekileri yaraladılar, ben de sadece görevimi yapıyordum; Long Shaoyou ve Lian Jiao bana pusu kurmak için adam topladılar, onları yakalamam sadece meşru müdafaaydı; Liu Wuya bana ihanet etti, onu öldürmem sadece intikamdı; o öldükten sonra, Bilgi İnfazcısı olduğum için Köken Bürosu bana kalmalıydı. Başından beri yaptığım her şey makul ve yasaldı. Kimse bunda yanlış bir şey bulamazdı."

"Güç dengesi eşit olmadığında, güç haktır. Güç dengesi eşit olduğunda ise hak, güçtür. Hükümet ve Soylu Klanlar birbirlerini kısıtladığı ve bugüne kadar yaptığım her şey yasal, makul ve haklı olduğu için, Soylu Klanlar benden ne kadar nefret ederlerse etsinler buna katlanmak zorundalar. Sadece bu tür sinsi yöntemler kullanabilirler ve açıkça hamle yapamazlar. Ama eğer kapılarına kadar gidip ortalığı birbirine katsaydım, o zaman gerçekten kendi ölüm fermanımı imzalamış olurdum."

Su Chen'in açıklamasıyla herkes aydınlanmıştı.

On Soylu Klan'ın neden bu kadar zor durumda olduğu şaşırtıcı değildi. Karşı saldırıları biraz cılız ve görkemden uzaktı.

Dediği gibi, eğer çok fazla gürültü çıkarsalardı, Soylu Klanlar ne haklı ne de yasal olurlardı. Bu şekilde halkın sempatisini kazanamazlardı. Eğer birazcık bile aşırıya kaçsalardı, hükümet onları acımasızca bastırırdı.

İşte bu yüzden Su Chen ile başa çıkmak için sadece bu gizli taktikleri kullanabiliyorlardı.

"Peki ne yapacağız?" diye sordu Duan Feng.

"Doğal olarak, gerçek suçluyu bulup onunla ilgilenmemiz gerekiyor. On Soylu Klan'ın sadece Liu Jiyun ile uğraşmak için birleşmesine gerek yok, yani Liu Jiyun kesinlikle bu klanlardan biri tarafından öldürüldü. Ancak bunun hangi klan olduğunu söylemek zor. Önce kimin yaptığını bulmanın bir yolunu düşünmeliyiz."

Duan Feng'in başı ağrımaya başladı. "Bunu araştırmak zor olacak. Soruşturma Ofisi her şeyi birbirine kattığına göre, her şey onlar tarafından mahvedilebilir."

Su Chen başını salladı ve "Bulmak o kadar da zor olmayabilir. Yanına birkaç kardeşini al ve çevrede, özellikle Soylu Klanlar'ın nüfuzunun olduğu yerlerde dolaş. Kulak misafiri ol; bir şeyler öğrenebilirsin."

Duan Feng buna katılmadı. "O dükkan sahipleri bu konuda ne bilebilir ki?"

Su Chen güldü. "İşte orada yanılıyorsun. Bence biliyorlar çünkü Soylu Klanlar'ın haberi kendi kendilerine yaymış olmaları çok muhtemel."

"Efendim, ne demek istiyorsunuz? Anlamadım."

"Şunu bilmelisin ki, bir Soylu Klan ne kadar eskiyse, yüzünü korumaya o kadar önem verir. Onlar için yüz, hayatta kalmaları için kesinlikle gerekli bir şeydir. Long Shaoyou'yu yakaladığımda, Long Klanı'nın Patriği onlardan özür dilediğim sürece her şeyin konuşulabilir olduğunu söylemişti. Neden? Çünkü yüz. Ama yapmadım; aksine, onları daha da büyük aptallar gibi gösterdim. Long Shaoyou hala yatağında bilinçsiz yatıyor. O Soylu Klanlar için en büyük kayıp, gelecek vaat eden gençlerini kaybetmek değildi. Aksine, tüm prestijlerini ve saygınlıklarını silip süpürmemdi!"

Duan Feng durumu biraz daha iyi anlamıştı. "Yani kaybettikleri yüzlerini geri kazanmak için acilen bir şeyler yapmaları gerekiyordu."

"Aynen öyle. Bu yüzden intikamlarını mümkün olduğunca şiddetli bir şekilde almaları gerekiyor. Sadece bu da değil, herkesin Soylu Klan'ın karşı saldırısının başladığını bilmesini sağlamaları lazım. Bu, Su Chen'in onları gücendirmenin bedeli!"

Duan Feng güldü, "Yani Liu Jiyun'u gizlice öldürseler bile, herkesin onu öldürenin kendileri olduğunu bilmesini istiyorlar."

"Doğru!" Su Chen güldü, "Tam olarak bu."

Demir Uçurum merakla sordu, "Eğer durum buysa, onu gizlice öldürmenin ne anlamı var ki?"

"Ne anlamı olmasın?" diye sordu Su Chen. "Herkesin bunu yaptığını bilmesinin ne önemi var? Resmi bir kanıt olmadığı sürece sorun yaşamazlar. O Soylu Klanlar tam olarak bu etkiyi hedefliyor. Herkesin bunu yaptıklarını bilmesini istiyorlar ama aynı zamanda bunu yaptıklarına dair hiçbir kanıtın olmamasını da istiyorlar."

Duan Feng başını salladı. "İşte bu yüzden Liu Jiyun'un Batı Su Sokağı'nda gizemli bir şekilde öldüğünü iddia ettiler ve Soruşturma Ofisi neden bu kadar küstahça işbirliği yapmıyor, ihmalkar davranıyor ve görevlerini savsaklıyor. Hepsi, o adamların hem fahişelik yapıp hem de aynı anda kendi adlarına anıt diktirmek istemelerinden kaynaklanıyor!"

Su Chen ellerini çırptı. "Tam olarak bu! Elbette, tüm bunlar sadece benim analizim ama gerçeğe çok uzak olmadığını düşünüyorum. Eğer durum gerçekten buysa, birini etrafa sorması için gönderdiğiniz sürece, size bunu yapanın kendileri olduklarını bile söyleyebilirler."

Zhang Sheng'an, Guan Shanying ve diğerlerinin Qiu Tang'e işkence edip öldürdüklerini Yue Longsha'nın yüzüne karşı itiraf etmelerinin nedeni buydu. Sadece o anın heyecanını hissetmek istiyorlardı.

Bu sefer de durum aynıydı.

Bir süre sonra Duan Feng cevabını aldı.

Bu, Clear River Lai Klanı'nın işiydi ve işi gerçekleştirmekten sorumlu olanlar Long Clear Çetesi'ydi.