1. Kitap: Asla Pes Etme – 78: Nüfuz Etmek

1. Kitap: Asla Pes Etme - 78: Nüfuz Etmek

Demir Uçurum’un nefes alışverişi yüksek sesli olmasa da, siyah giyimli adamın kulaklarında bir gök gürültüsü gibi yankılandı.

Tüm vücudu titredi, aniden arkasına döndü ve bağırdı: Kim o? Ortaya çık!

Sesinde bastıramadığı bir panik izi vardı.

Su Chen bunu gördüğünde saklanmayı bırakmaya karar verdi ve gölgelerin arasından dışarı çıktı.

Adam onu gördüğünde bariz bir şekilde şaşırdı. Sen misin?

Su Chen, sesinde hafif bir alay tonuyla, Burada beni görmen bu kadar şaşırtıcı mı? Bay Li, diye sordu.

Karşısındaki siyah giyimli kişi, daha önce siyah giyimli yedi kişilik müfrezede yer alan İllüzyon Ustası Li’ydi.

O anda Li’nin ifadesi inanılmaz derecede çirkindi. Gözlerini yavaşça kıstı. İlginç. Velet, Kuzeyyüzü Şehri’ne dönmek yerine neden buraya geldin?

Su Chen güldü, Doğal olarak seni beklemek için. Geri dönüp gerçek gizli odayı açmanı beklemek için.

Li’nin ifadesi daha da kötüleşti. Nereden biliyordun?

Su Chen, Bu gerçekten o kadar da tuhaf değil, diye yanıtladı. Burayı keşfettiğimiz anda, bulduğumuz şeyin Li Mingtang’ın tüm serveti olamayacağını biliyordum. Yang Açılış Âlemi’ndeydi! İsteseydi, her gün yüzlerce düşük seviyeli Köken Taşı infüze edebilirdi. Başkalarını yağmalayarak geçinen biri olarak, sadece yirmi bin parça biriktirdiğine inanır mıydın?

Ama tüm hazineyi aramamış mıydık ve herkesi sorgulamamış mıydık? Ve sonunda yine de hiçbir şey bulamamıştık.

Sorgulamayı yapan sendin! diye yanıtladı Su Chen. Aslında, Li Mingtang’ın karısı hazinenin gerçek yerini çok uzun zaman önce açıklamıştı. Ancak sen bunu bizden kasten sakladın ve sonra susturmak için onu öldürdün.

Li soğuk bir şekilde homurdandı, Ama herkesin önünde onu sorguladığımı sen de gördün. Bunu nasıl saklayabilirdim?

Su Chen, Görülen şeyin orada olduğunu varsayarsak, bu doğru, diye yanıtladı.

Li ifadesini koruyamadı.

Su Chen iç geçirdi. Çok cesur olduğunu kabul etmeliyim ve İllüzyon Ustalarının gerçekten olağanüstü olduğunu da kabul etmeliyim. Hepimizi sessizce kandırıp fark etmememizi sağlamak... Bayan Li’nin bilmediğine dair çığlıkları senin illüzyon tekniklerinle yaratılmış olmalı, değil mi? Hepimizi illüzyon tekniğinin içine çektin ve sahte bir sahne yarattın. Gerçekte, Bayan Li’den gizli hazinenin gerçek yerini ve odayı nasıl açacağını çok uzun zaman önce öğrenmiştin. Gerçekten de Baron’u bile kandırmaya cüret edecek ve bunu başaracak kadar cesaretin var.

Dün, Li, Bayan Li’yi sorguladığında, hepsi onun yarattığı bir illüzyondan ibaretti. Bu adam, herkesin önünde hazinenin yerini sorabiliyor ve yine de gerçeği bilmelerini engelleyebiliyordu.

Gerçekten de cesareti gökleri kapsıyordu!

O anda Li karanlık bir şekilde güldü, İllüzyon teknikleri zaten insanları kandırmak için yapılmıştır. Herkesi bir rüya alemine atmak gibidir; rüya görenleri uyandırmayacak bir şok yaşatmadığın sürece, rüya alemi var olduğu sürece daha yüksek âlemdeki uygulayıcılar bile kandırılabilir. Ancak, Baron’u kandırmama rağmen seni kandıramayacağımı hiç düşünmemiştim.

Hayır, beni kandırdın, diye yanıtladı Su Chen. İllüzyonların aşılmazdı ve o zamanlar iç yüzünü görememiştim.

O zaman sonunda nasıl keşfettin?

Bana hatırlatan Qing He oldu, diye yanıtladı Su Chen.

Qing He mi? Li şok olmuştu.

Bu meselenin Qing He ile ne ilgisi olduğunu anlamıyordu.

Su Chen yanıtladı, Qing He, He Klanı’nın bir hizmetkarıydı ve He Klanı ile Su Klanı her zaman birbirleriyle anlaşmazlık içindeydi. O ve ben de arkadaş değildik. Ancak beni gördüğü an, hemen yanıma koştu ve onu kurtarmam için yalvardı. Bunu yapmak için, bildiği her şeyi gönüllü olarak bana anlattı; ona hiçbir şey sormama gerek kalmadı. Hayatta kalmayı o kadar çok istiyordu ki, boğulmakta olan bir insan gibiydi. Gölün yüzeyinde ne yüzerse yüzsün, hayatını kurtarmak için küçük bir şans umuduyla ona tutunmak istiyordu. Öte yandan, Bayan Li ne yaptı? Eğilip yalvarmaktan başka hiçbir şey yapmadı...

Buraya kadar konuşan Su Chen güldü. Bayan Li’nin davranışlarının Qing He’ye kıyasla çok mekanik olduğunu hissetmiyor musun? O, Li Mingtang’ın kadınıydı, bu yüzden onun hakkında birkaç sır biliyor olmalıydı; örneğin Liu Klanı ile Gölge Dağı Birlikleri arasındaki ilişki veya bilmememiz gereken başka şeyler. Ama bunların hiçbirini söylemedi ve denemedi bile. Tek yaptığı tekrar tekrar eğilip merhamet dilemekti ve eğilme ritmi bile sabit ve mekanikti.

Li şaşkına dönmüştü.

Su Chen hafifçe gülümsedi. Doğrusunu söylemek gerekirse, illüzyon tekniklerin çok gerçekçiydi ve yarattığın manzara çok doğruydu, herkesi kandırdın. Ne yazık ki, hikaye anlatma konusunda pek iyi değilsin. Dışarıdan bakıldığında tablon çok güzel olsa da, önemli içerikten yoksundu, bu yüzden başarısız oldun. Mükemmel ve başarılı bir dolandırıcılık sadece iyi bir performans değil, aynı zamanda olağanüstü bir içerik ve derinlik gerektirir.

Li bir iç çekti. Demek bu yüzden. Söylediklerin mantıklı. Görme yetisi olan bu kadar insanın bu hatayı yakalayamadığını ama senin, kör birinin, bunu keşfedebildiğini hiç düşünmemiştim. Ancak, sadece buna dayanarak benden şüphelenmek biraz zorlama değil mi?

Ya buna şunu eklersem? Su Chen yüzüğünden bir sandık çıkardı.

Sandık gizli geçitteki merdivenlerden aşağı yuvarlandı ve kendiliğinden açıldı. İçinden büyük bir altın, gümüş ve değerli taş yığını döküldü.

Bu... Li bir anlığına şok içinde sessiz kaldıktan sonra devam etti, Bu, Altın İsim Atölyesi’nde keşfettiğin şey mi?

Yakındaki bir odada buldum, dedi Su Chen. Bu sandık otuz bin Köken Taşı değerinde değerli eşya içeriyor. Bir kişi bir şube deposunda otuz bin Köken Taşı değerinde eşya tutabiliyorsa, merkezinde nasıl sadece yirmi bin değerinde eşya olabilir? Bir kadını sorgulamanın seni yorgun hissettirecek kadar yorduğu gerçeğini düşündüğümüzde... tüm bunlar bir araya geldiğinde, sorun çıkaranın sen olduğunu gösteriyordu.

Demek öyle, dedi Li, yüzünde bir aydınlanma ifadesiyle. Ama sandığı nasıl dışarı çıkarabildiğini anlamıyorum? Baron, bundan önce yüzüğünü incelemişti.

İncelediğinde yüzüğün içinde değildi, diye yanıtladı Su Chen.

Li önce kafası karışmış göründü. Arkasındaki Demir Uçurum’a baktıktan ve ikisinin harabelerden dışarı koştuğu sahneyi hatırladıktan sonra, Demir Uçurum’un o sırada bir zırh takımı giydiğini hatırladı.

Sonunda gerçeği gördü. Hazineyi Eritilmiş Altın Zırh için olan sandığa koydun. Düşünce tarzımız nedeniyle sadece depolama yüzüğünü fark ettik, ancak Demir Uçurum Eritilmiş Altın Zırh’ı kuşandığında büyük sandığın boşaldığını fark etmedik. Sonra, harabelere girip tekrar arama yapmamıza kasten izin verdin ve sandıktaki tüm hazineyi depolama yüzüğüne aktarma fırsatını değerlendirdin. Yüzüğünü zaten bir kez incelediğimiz için, ikinci kez kontrol etmemiz imkansızdı. Geri döndüğümüzde, Demir Uçurum’un zırhı önümüzde çıkarmasına izin verdin ve onu sandığa yerleştirdin. Böylece, sandıkla ilgili tüm şüpheleri bile giderebildin.

Su Chen omuz silkti. Bu benim kendi illüzyonumdu, seninkinin tam tersi. Çok göz kamaştırıcı bir becerisi olmasa da, kabul edilebilir miktarda içeriği var. Umarım beğenirsin.

Li yüksek sesle gülmeye başladı, Altın İsim Atölyesi’ndeki işleri kendi başına hallettiğine göre, tüm hazineyi tek başına yutmak için bunu kimseye söylemediğini çıkarabilirim, değil mi? Ve burada tek başınasın, hazineyi benden alabileceğini sanacak kadar hayal görüyorsun?

Eğer doğru olduğunu söylersem, kendini çok daha rahat hissedeceksin, değil mi? Su Chen güldü. O zaman sana söyleyeyim: doğru!

Li bir iç çekti. Eğer durum buysa, o zaman daha rahatlamış hissediyorum.

Su Chen’e baktı ve şöyle dedi: Yani şimdi her şey basit. Rakibimi hallettiğim sürece, başka bir sorun kalmamalı, değil mi?

Doğru, diye yanıtladı Su Chen nazikçe.