Büyük Dük Sahte Kötü Kadına Takıntılı
Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Starfall)
——————
Bölüm 6: Akademideki Burslu Öğrenci
Sephia'nın soylu aileleri genel olarak iki kategoriye ayrılabilir.
Biri asker yetiştiren ve doğrudan savaş alanına giden asker aileleri, diğeri ise imparatorlukta kalıp siyasi manzarayı etkileyen siyasi aileler.
Kont Arsene'in ailesi siyasi sınıfa mensuptu. Kar amacıyla mal taşıyorlardı ve bu karı diğer ailelerle etkileşim kurmak için kullanıyorlardı.
Bu yüzden Selina'nın akademiye gitmesine gerek yoktu.
İmparatorluğun tek akademisi, tam olarak, askeri ailelerin temellerinin atıldığı bir yerdi. Doğal olarak, daha fazla erkek öğrenci vardı ve az sayıdaki kadın öğrencinin çoğu da askeri ailelerin kızlarıydı.
Eric'in sözleri onun akademiye girmesinde, hatta burs almasında büyük rol oynadı.
“Gerçekten o malikanede yaşamak zorunda mısın? Neden sana zorbalık yapan insanlarla görüşmeye devam etmek zorundasın? Sadece oradan ayrılıp kendi başına yaşayamaz mısın?”
Kont Arsene işe gitmek için malikaneden ayrıldığında Flora ve Brandon'ın tacizleri başlardı.
Ona yeterince yiyecek vermiyorlardı, en sevdiği şeyleri atıyorlardı ve belli olmayacak yerlere vuruyorlardı.
Ancak Selina babasına bundan bahsetmedi.
Çocukluk arkadaşının önünde zorlukları hakkında tek kelime bile etmeyen Selina'yı gören Eric, “İmparatorluk ailesi adına akademiye gidiyorum. Akademide yurtlar var, bu yüzden birlikte gidebiliriz. Orada seni rahatsız eden insanları nasıl yeneceğini öğrenebilir ve geri dönebilirsin.” dedi.
Aslında Eric, akademiye tek başına gitmek istemediği için bunu söylemişti ama bu sözler Selina'nın üzerinde olumlu bir etki yaratmıştı.
Tek başına korkup sinmek zorunda olmadığını fark etti. Evin dışında büyüyebileceği başka yerler de vardı.
Bunu fark eden Selina, Kont Arsene'e akademiye gitmek istediğini söyledi.
“HAYIR.”
Kont Arsene doğal olarak buna karşı çıktı.
“Hala gençsin. 10 yaşında bir kızın akademiye katılmak için ailesini terk ettiği haberi duyulursa, itibarına faydası olmaz. Toplumda erken bir çıkış yapıp konumunu sağlamlaştırman daha iyi olur…”
“Kont, bırak gitsin. Selina'nın bir şey yapmaya bu kadar hevesli olduğunu ilk defa görüyorum. Bunu yapmak istediğine göre, belki de ailesine faydası olacak bir şey öğrenir. Değil mi, Selina?”
Flora ilk kez Selina'nın isteklerini destekledi.
Gözünü korkutan kızdan kurtulduğu için çok mutluydu.
“Ancak...”
Akademi en az dört yıldı. Başarısız olursa, dersleri tekrar alması gerekeceğinden mezun olması daha da uzun sürecekti.
“Ben de senin harçlarını sonsuza kadar ödeyemem. Hayır.”
Okul ücretlerinden dolayı buna karşı çıkmıştı ama aslında Kont Arsene, tek kızının bakımını bırakıp akademide tek başına yaşamasından çok endişe ediyordu.
Flora'yla yeniden evlenmesinden bu yana kızından biraz uzaklaşmış olsa da Selina hâlâ onun için çok sevdiği kızıydı, herkesten daha değerliydi.
Artık en küçük çocuğu Sebastian da dünyaya geldiğinden, ailenin geçinmesinin en iyi yolunun aynı çatı altında birlikte yaşamak olduğunu düşünüyordu.
Ne yazık ki bu sadece Kont Arsene'in düşüncesiydi.
Flora bu aileyi oğlunun ailesi olarak işaretlediği andan itibaren Selina'yla bir arada yaşama seçeneği onun için ortadan kalkmıştı.
Genç Selina bunu içten içe biliyordu.
“Sadece iki yıllık öğrenim ücretini ödemeniz gerekiyor.”
Ünlü zengin Kont Arsene'in ailesinin para konusunda endişelenmesi gülünçtü ama Selina kendinden emin bir şekilde şöyle dedi:
“Geri kalanını bursla hallederim.”
Planını duyan Eric endişelendi.
“Zengin Kont Arsene'in kızı burs sistemini kullanırsa, insanlar onu eleştirecektir. Başkasının fırsatını elinden almaktır.”
Selina sanki bu onun endişelenmesi gereken bir şey değilmiş gibi cevap verdi.
“Kont Arsene'in parası henüz benim değil. Dedikodulara katlanabilirim. Onlara burs almaya hak kazanacak becerilere sahip olduğumu gururla göstereceğim.”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Starfall)
——————
Selina'nın akademiye katılma konusundaki kararlılığı karşısında Kont Arsene fikrini değiştiremedi.
Sonunda Selina akademiye kabul edildi.
“Seninle benim anlaşmamız nadirdir,” dedi Flora, yalnız kaldıklarında cömertçe. “Evet, eğer anlaşamazsak, ayrı yaşamak çözümdür. Yine de Kont'tan dört yıllık öğrenim ücretini karşılamasını isteyeceğim.”
Selina cevap verirken gözleri buz gibi oldu, “İki yıllık harç yeterli olur. Burslu öğrenci olurum ve kalan iki yıl için destek alırım.”
“Hala genç ve safsın, ama kamu algısı diye bir şeyin olduğunu bil. Kont Arsene'in ailesinin kızı, akademi burslu öğrencisi? İnsanlar ailemiz hakkında ne düşünecek?”
“Tam ücreti ödeyemememizin bir nedeni olduğunu düşünecekler. Bu alternatiften yüz kat daha iyi. Bu yüzden bana iyilik yapıyormuş gibi ücretimi ödemeyi teklif etme. Bu ailedeki tüm para senin elinde olsa bile, yalvarmaya hiç niyetim yok.”
Selina, Flora'nın yanından geçerek kendinden emin bir şekilde konuştu, sonra geri dönüp ekledi, “ve lütfen kelimelerinizi dikkatli seçin. 'Ailemiz' mi? Herkes sizin annem olduğunuzu düşünür.”
Flora, Selina'nın uzaklaşan sırtına bağırırken öfkeyle yüzü kızardı, “Tamam, o zaman istediğini yap! Ne kadar dayanabileceğini göreceğiz!”
ve böylece Selina akademiye doğru yola çıktı.
Akademide okuduğu süre boyunca ailesinin kendisine gönderdiği harç sadece bir yılını karşılıyordu.
Sormasına gerek kalmadan bunun arkasında kimin olduğunu biliyordu.
Bu yüzden yılda iki kez memlekete döndüğünde bile ders ücretlerini gündeme getirmekten kasıtlı olarak kaçınıyordu.
“Bir yıllığına ödeyebilirim…” diye önerdi Eric.
“Gerek yok. Kendi başıma hallederim,” diye hemen reddetti Selina, sanki bunu en başından beri bekliyormuş gibi yumuşak bir tonda.
Selina, birinci sınıftan beri bu duruma hazırlanıyordu ve çok çalışıyordu.
Dönem boyunca akademi öğretim görevlilerinin ofisinde yarı zamanlı çalıştı, tatillerde ise Arsene Trading Company'de geçici işlerde çalıştı.
Selina, ofiste yarı zamanlı çalışarak eğitmenlerle arkadaşlık kurdu ve her ders için değerli çalışma ipuçları aldı.
Bir ticaret şirketinde geçici işlerde çalışarak, gelecekte aile şirketini yönetmek için gerekli pratik becerileri öğrendi.
Selina'nın notları yükseldikçe daha fazla öğrenci ondan özel ders hizmeti talep etmeye başladı.
Üç buçuk yıllık sıkı çalışmanın sonucu, birincilikle mezun olmaktı.
* * *
Akademi hayatı keyifliydi, ama diğerlerinin tahmin ettiğinden biraz daha zordu.
Selina ailesinin tam desteği olmadan sadece derslerine odaklanamasa da karşılığında çok şey öğrendi ve kazandı.
Ancak asıl zorluklar sosyeteye adım attıktan sonra ortaya çıktı.
'Asla unutamam,' diye düşündü Selina, tüy kalemin olduğu kutuyu yerine koyarken.
Akademiden birincilikle mezun olmasına rağmen Selina, toplumda sert bir tepkiyle karşılandı.
Anne ve babasının isteğine karşı gelerek akademiye gitmişti.
Başkasının burslu okuma fırsatını elinden almıştı.
Bütün bunlar, sosyeteye adım attıktan sonra sanki büyük kusurlarmış gibi bir gölge gibi onu takip etti.
Bu yüzden Morgan Patel, Selina ile nişanlılığının her zaman bir yük olduğu gibi davranıyordu.
Ortak girişim olmasaydı, nişanlanmasaydı...
Kötü kadın rolünü kabul etmeseydi, kimse Selina ile nişanlanmaya bile gönüllü olmazdı.
“Bu ortak girişimden en çok faydalanan Selina oldu. Nişan sorununu çözdü mü?”
Selina, Flora'nın Patel ailesinin önünde söylediği sözleri ve kahkahalarını hatırlayarak yumruklarını sıktı.
'Nişandan sonra ne dedi? Bir kadının hayatının evlenip gittiğinde bittiğini mi? Sadece bekle. Ne olursa olsun ailenin reisi olacağım, bu evde hakkım olanın tadını çıkaracağım ve gururla yaşayacağım.'
Selina pencereye doğru yürüdü ve ay ışığı altında kalan malikanenin ana binasına bakarak kararlılığını bir kez daha vurguladı.
'Orası benim yerim. Kimsenin sahip olmasına izin vermeyeceğim. Özellikle Flora ve Brandon'ın.'
Sessizce kararlılıkla yanan Selina, artık sadece sabreden ve korkan 10 yaşındaki çocuk değildi.
Net bir hedefi olan ve bu hedefe ulaşmak için ne gerekiyorsa yapma isteğine sahip, güçlü bir kadına dönüşmüştü.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Starfall)
——————
Yorum