Büyü İmparatoru Novel Oku
Bölüm 1114, Saklanma
Çevirmen: StarReader
Editör: CutieBinkie
Düzeltici: Papatonks
Luo Yunhai arkasını dönüp gitti ve üçünü tamamen şaşkın bir halde bıraktı. Zhuge Changfeng, Klan Liderine yetişmek için adımlarını hızlandırdı.
Luo Yunhai birkaç dakika sonra durakladı.
“Klan Başkanı...”
Onun karanlık görünüşünü ve sıkılmış yumruklarını fark eden Zhuge Changfeng sordu.
Luo Yunhai yutkundu, sesi alçaktı, “Kahya Zhuge, biz çok pasifiz. Luo klanının hiçbir isminin olmadığı zamanlarda bile kendimi şimdiki kadar pasif hissetmiyordum. Onu ele geçirdik, acı ve ağır fedakarlıklardan sonra kazanmaya çok yaklaşmıştık ama sırf yukarıdakiler öyle dedi diye her şeyden vazgeçtik, öyle mi?
“Klan Başkanı, hislerini anlıyorum.”
Zhuge Changfeng gülümsedi, gözleri keskindi, “Klan Lideri durdurulamaz yükselişimizi hatırlayarak gücü ele geçirmek istiyor.”
Luo Yunhai başını salladı, “Batı topraklarında hızlı bir büyüme yaşadık ama fazlasıyla iyi huylu. Hiçbir gerçek durumda karar verme hakkını hiçbir zaman elimizde tutmadık. Nasıl da hayatlarımızı riske atmaya gönderildik, sonra bir anda her şeyden vazgeçtik. Bu konuda hiçbir zaman söz hakkımız olmadı. Biz sadece tepkiseliz.”
“Dünyaya liderlik etmek istiyorum ve bazı kodlayıcıların benimle oynamasını istemiyorum!” Luo Yunhai'nin gözleri dileğini açıklarken parladı.
Zhuge Changfeng başını salladı, “Her şeyi anlıyorum Klan Başkanı. Kaosun ardından toparlanan dünya, fırsatlarla dolu. Klan Liderinin hepsini almasına yardım edeceğiz. Bundan emin olabilirsin!”
Luo Yunhai ona baktı, işaret verdi ve adamlarıyla birlikte ayrıldı. Ama ilk defa gözlerinde derin bir güç arzusu vardı.
Tianyu'dayken ona her planda yardım eden kişi Zhuo Fan'dı. Luo klanı zayıftı ama savunmasız değildi; her seferinde payına düşeni alıyor ve kaderini değiştirmek için yoluna devam ediyordu.
Zhuo Fan gittikten sonra, Luo İttifakının gelişiminin temelini atarken her konuda yardımcı olması için Lou Yunhai'ye üç harika beyin verdi. Dürüst klanı, temel değerlerini veya dürüst tarzını asla kaybetmeyecek şekilde yetiştirdi ve her yerdeki insanların hayranlığını kazandı.
Artık Luo İttifakı ne kadar büyük olsa da, dünya satranç tahtasındaki batı topraklarından gelen bir piyondan başka bir şey değildi. Etrafta itilip kakılıyor, ne yapması gerektiği söyleniyor, çabalıyor, acı çekiyor ama bir kez olsun ölenlerin hakları için mücadele edemiyoruz. İç savaşlarında bile emperyal düzeni görmezden geldiler. Ancak burada, topraklar savaşında, üst kademedekilerin nedenini açıklama nezaketinden yoksun olup olmadığına bakmaksızın, onlara söylendiğinde durmaları gerekiyordu.
Bu yaşlı adamların ulaştığı anlaşma ne olursa olsun, kesin olan bir şey vardı ki, onların, yani küçük adamların bu konuyla hiçbir ilgisi yoktu. Kullanılmak için oradaydılar.
Luo Yunhai'ye daha önce hiç bu kadar duygusuz bir saygısızlıkla, kullanışlı bir araç gibi davranılmamıştı. Hissettiği acizliği ve acizliği değiştirme arzusuyla yüreği yanıyordu.
(Bu zalim dünyada ahlak ve görev, onları destekleyecek güç olmadığında çöptür.)
Siz altınızdaki adamları önemsiyor olabilirsiniz ama amiriniz anlayışla karşılar mı? Siz insanlar için endişelenebilirsiniz ama yukarıdakiler endişelenir mi?
Görev ve şeref, üstün güç üzerine inşa edilmiştir. Geriye kalan her şey tartışmalıydı.
(Kardeş Zhuo'nun ayrılmadan önce Luo klanını Tianyu'nun tepesine götürmesinin nedeni budur. Bir başkasının sağ kolu olsanız bile, yine de onun piyonu olursunuz.)
(Bu yıllarda kardeş Zhuo'nun acısını anlayamayacak kadar tembelleştim.)
Luo Yunhai gözlerini kapattı, biraz yaşlandı ama sonra kararlılıkla onları açtı.
(Artık yok. Kardeş Zhuo, bize savunmaya değil, saldırımıza yardımcı olacak üç büyük beyin bıraktınız. Luo klanı bundan sonra daha yükseğe tırmanacak. Bir daha asla bugünkü gibi tekdüze bir durumda kalmayacağız. Kendi kaderimiz, başkalarının bizi bir daha kullanmasına izin vermemek!)
Luo Yunhai amaç ve kararlılıkla yoluna devam etti.
Murong Xue tek kelime etmedi.
“Hey, serseri kim olduğunu sanıyor? Kızıma bağırarak bu kadar sert davrandığını mı sanıyorsun? Ouyang Changqing sonunda tepki gösterdi ve saldırdı.
Shangguan Qingyan ona baktı ve sırıttı: “Onlar gidince şimdi mi şikayet ediyorsun? O zaman orada ne vardı?”
“Ah, sadece çok mantıklı söyledi ve benim bir geri dönüşüm olmadı. Ayrıca o, ağabeyinin kardeşi ve benim de itidalli davranmam gerekiyor. Yoksa büyük birader peşimden gelebilir...”
“Tch, tamamen havlıyor ve ısırmıyor.” Shangguan Qingyan gözlerini devirdi ve küçümsedi. Murong Xue'nin gözleri titredi ve Ouyang Changqing'e şöyle dedi: “Ona inanıyor musun? O şeytanın yaptığı tarafsız mıydı?”
“Kuyu...”
Ouyang Changqing, cevabının onu kızdırmasını istemeyerek ona baktı. “Xue'er, Changqing, Yan'er, buradasınız!”
“Ağabey!”
“Baba!”
“Baba!”
Üçü tanıdık bağırış karşısında şaşırdılar, sonra sevinçle dönüp başından beri aradıkları ailelerini buldular.
Üçü, çocuklarına ve kardeşlerine sıcak bakışlarıyla bile ciddi görünüyorlardı.
Murong Xue değişimi hissetti ve kaşlarını çattı, “Kardeşim, ne var?”
Üçü içini çekti ve Murong Lie konuşmaya başladı: “Xue'er, bu son olmasa da uzun bir süre boyunca son görüşmemiz olacak.”
“Ne?” Üç genç bağırdı.
Murong Lie onlara sakinleşmelerini işaret etti, “Emekli olmayı ve Dao'yu huzur içinde anlamayı tartıştık. Bundan böyle Xue'er, Murong Klanının vekili sen olacaksın!”
“Changqing, bundan sonra tarikatta sana yalnızca sen bakacaksın.”
“Yan'er, kararımı saygıdeğerlerimize ve büyüklerimize anlat. Dikkatli ol.”
Ouyang Lingtian ve Shangguan Feixiong, gözlerini dikerek cesaretlendirdiler.
Gençler şaşkınlık içinde kaldılar, “Ama neden?”
“Yenilmez Kılıç'la olan mücadelemizde, sıradan meselelerin hayatlarımızı çok uzun süre ele geçirmesine izin verdiğimizi ve yolu görmemizi engellediğimizi anladık. Seküler dünyada olmalarına rağmen kalpleri yalnızca Dao'ya odaklanan Sir Zhuo ve Baili Yutian'ın aksine, biz dünyevi meselelerle aklımızı karıştırıyoruz. İnzivaya dönmemiz gerekiyor.”
Murong Lie konuşan tek kişiydi, “İkinci nedene gelince, şimdiye kadar öğrenmiş olmalısın. Savaş nasıl sona erdi?”
Gençler şaşkın görünüyordu.
Murong Lie içini çekti, “Sanırım bunu göremeyecek kadar gençsin, o yüzden sana anlatacağım. Rublenin arasında uyandığımız andan itibaren savaşın bittiğini gördük ve şaşkına döndük. Tarikat Lideri Ling'e gittik ve Baili Jingwei ile yapılan anlaşmayı öğrendik; yüz yıllık barış. Peki bundan sonra Yenilmez Kılıç'ı kim durduracak?
“Ondan aldığım tek şey sessizlikti. Daha da iyisi, bunu bir kez bile düşünmediler ya da umursamadılar. Çünkü Yenilmez Kılıcın düşüşü, dört Kılıç Kralının kendi topraklarında çıldıracağı anlamına geliyordu. Yenilmez Kılıç hayattayken, dünya savaşı gelecekte ikinci perdesini açabilir. İnsanların acı çekmesi nedeniyle ölü sayısı daha da yüksek olacaktır. Xue'er, biliyorsun ki klanımız yiğitlik dolu bir klanı, Shangguan klanı dürüst, ama saygı değerlerimiz bile bu teklife boyun eğdi, tüm bunlar klanı bir yüzyıl daha hayatta tutabilmek içindi.”
Murong Xue başını eğdi ve dudağını ısırdı.
“Beni al ama dünyayı kurtar. Bu Murong klanının temelidir ama acıyı yüz yıl sonra çocuklarına dayatacakları günün geleceğini hiç düşünmemiştim.”
Murong Lie başını salladı, “Xue'er, kafirlerin bize bulaşmasına ve görüşlerimizi çarpıtmasına izin verdik. Murong klanı eskisi gibi değil. Shangguan klanı da aynı. Bu yüzden dünya işlerinden uzaklaşmaya karar verdik. Doğruluğu sıradan dünyaya göndermek yalnızca ayartılmaya ve çürümeye davetiye çıkarır. Belki de bu sadece şeytani yetiştiricilerin yollarını daha iyi anlamalarına yardımcı olur.”
Murong Xue ürperdi ve Zhuo Fan'ın uyarısı zihninde çınladı: “Doğru olanın sona ulaşması için yukarıya çıkmak bir zorunluluktur. Kâfirlerle çevrili olduğunuzda Dao Kalbiniz lekelenecektir. Şeytanlarınızın içinde boğulursanız, bir daha asla doğruluğu bulamayabilirsiniz.”
(İblis her iki yolda da çok net. Bu, ikisi arasındaki farkı anlayamayan kişinin ben olduğum anlamına mı geliyor?)
“Gençler, bu bir veda.”
Murong Lie ellerini birleştirdi ve güldü. Diğer ikisi de aynısını yaptı ve öylece gittiler.
Gençlerin bağırışları onlara ulaşamayacak kadar yavaştı.
Murong Xue, Zhuo Fan'ın alaycı gülümsemesini hatırlayınca gözleri kapalı ve iç çekerek orada kaldı.
Gerçekler kelimelerden daha yüksek sesle konuştu. Kendi erkek kardeşi klanları konusunda hayal kırıklığına uğramıştı. Klanları dört ülkenin insanlarını satarak haklı itibarlarını çoktan kaybetmişti. Bunların hepsi onlardı, o aşağılık ve kurnaz iblisler değil.
“Görünüşe göre benim de kardeşimin yaptığını yapmalı, saklanmalı ve yolu öğrenmeliyim.”
Acı bir gülümsemeyle Murong Xue içini çekti: “Umarım her şeyi anladığımda seni farklı bir açıdan görürüm, iblis…”
Yorum