Bu Dünya’nın Bir Kahramana İhtiyacı varl
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yan Hikaye 3 – İlahi
vızıldamak—
Kara bulutların alçakta asılı kaldığı, yağmurun perde gibi yağdığı bir gündü.
Her zamanki gibi terk edilmiş bir ahıra sığındım.
Çürüyen tahtaların ve nemli toprağın küflü kokusu burnuma geldi.
“Pis… ama rahat.”
Köşeler örümcek ağlarıyla doluydu.
Çatıdan ve duvarlardan sızan yağmurdan dolayı zemin çamur içindeydi.
Çok geçmeden su ayak bileklerime kadar yükselecekti.
Ama samanlıktan bir santim bile uzaklaşamıyordum.
…Gidecek başka yer yoktu.
ve gitmek istediğim hiçbir yer de yoktu.
Yattım ve günleri saydım.
Bugün, kendimi insanlıktan bilerek uzaklaştırmamın üzerinden yaklaşık beşinci yıl dönümü.
“Hala yalnızım.”
Ama insan toplumuna geri dönme düşüncesi aklımdan bile geçmedi.
Orada da aynı derecede yalnızlık vardı.
“Bazen daha da yalnız hissediyorum.”
Polimorfum tamamlanmamıştı.
Hedefimi ne kadar iyi anlarsam anlayayım, eğer savunmamı düşürürsem veya zihinsel sınırlarıma ulaşırsam formumun bozulacağını biliyordum.
Birini anlama yeteneğim düşükse onu taklit bile edemiyordum.
Yani uzun süre herhangi bir yerde kalmam çok elverişsiz bir durumdaydı.
Kaç kez kendimi savunmasız bırakmıştım ki, neredeyse açığa çıkacaktım?
Bir zamanlar sevgi ve dostlukla dolu gözlerin bir anda korku ve iğrenmeye dönüşmesi deneyimi… Bunu kaç kez yaşarsam yaşayayım, asla alışamadım.
'Bir molayı hak ediyorum.'
…Böyle bir sonun beni beklediğini bilmeme rağmen, yine de sıcaklığa hasret kaldım ve kendimi onların arasına attım.
Tıpkı çatının çürümüş tahtalarından sızan yağmur damlaları gibi.
Sadece birkaç ay bile olsa tatlı bir rüya görmek için çabaladım.
Çat-
Yağmurun sesi kulaklarımda yankılanıyordu.
Yerde biriken çamurlu suya boş boş baktım.
'Bir doppelganger'in sınırı bu mu?'
Yüzen su mercimeği gibi bir hayat.
Boş ilişkiler.
Zayıf umutlar ve kaçınılmaz hayal kırıklıkları.
İnsanlar çoğu zaman gerçek ölümün fiziksel ölüm olmadığını, herkes tarafından unutulup inkar edilmek olduğunu söylerler.
Eğer bu doğruysa, ben kaç kere öldüm şimdiye kadar?
…ve daha kaç kez öleceğim?
Adım-
Yağmuru delen bir ses kulağıma ulaştı.
Bir anda kafam karıştı.
'Bir kişi mi?'
Kuzeydoğu sınırındaki terk edilmiş bir köyde mi?
Omurgamdan aşağı tatsız bir ürperti indi.
Samanlığın yanındaki kılıcımı alıp ayağa kalktım.
'Haydutlar mı? Bir tüccar grubu mu? Haydutlar mı?'
Çok geçmeden tüm bu tahminlerin yanlış olduğunu anladım.
Sadece bir çift ayak sesi vardı.
ve sanki gidecekleri yer önceden belirlenmiş gibi, hiç tereddüt etmeden doğruca ahıra doğru ilerliyorlardı.
Sadece yağmurdan korunmak mı istiyorlardı?
veya…
“…Bu sorun yaratabilir.”
Duvardaki aralıktan davetsiz misafire doğru baktım.
Başlıkları iyice aşağıya doğru çekilmişti, yüzlerini görmek imkansızdı.
Ama onların heybetli boyları ve devasa yapıları, sağanak yağmura rağmen fark ediliyordu.
ve… sırtlarındaki kılıç mıydı?
O kadar büyük olan kılıç neydi?
Sanki onu kullanmaya kalksalar sırtları ve omuzları kırılacakmış gibi görünüyordu.
'Belki de bir kahraman.'
Birkaç yıl önce Hero'dan sonra devasa kılıçlar kullanan savaşçıların popüler hale geldiğine dair söylentiler duymuştum.
Bunu şahsen göreceğimi hiç düşünmezdim.
'Ne kadar saçma bir kılıç.'
Başımı sallayıp fenerin ateşini söndürdüm.
vıııııııııııııı -ahır anında karanlığa gömüldü.
Sütunların arasına saklandım, varlığımı gizledim.
Adım-
Ayak sesleri giderek yükseldi.
Nefesimi sakinleştirdim ve yavaşça kılıcımı çektim.
Bu yağmurdan korunmak isteyen bir gezgin miydi?
Yoksa ışığın çektiği bir hırsız mı?
'Yoksa bir canavar avcısı mı?'
Eğer şekil değiştiren bir canavar hakkında söylentiler yayılmış olsaydı ve beni bulmuş olsalardı…
İhtimaller düşüktü ama bir doppelganger olarak bu olasılığı göz ardı edemezdim.
Ayrıca daha önce hiç bir tanığı öldürmemiştim.
Ben sadece kaçtım, insanların ifadelerimi saçmalık olarak değerlendirmesini umarak.
Takipçilerden duyulan korku her zaman vardı.
Şing—
İşte bu yüzden davetsiz misafir içeri girer girmez kılıcımı boynuna doğrulttum.
'Üzgünüm ama başka çarem yok.'
Donup kaldılar, sanki ürkmüş gibiydiler, tepki veremediler.
Rahat bir nefes aldım.
'Boyutunu bile kaldıramayan bir adam. Şanslıyım.'
Sesimi alçalttım, bir gangster patronu gibi tehditkar olmaya çalıştım.
“Ben bu oteli çoktan ayırttım. Sessizce ayrılırsanız sevinirim.”
Ama faydası olmadı.
Tahliye ihbarnamesine rağmen davetsiz misafir sadece başını bana doğru çevirdi ve öylece durdu.
Onları kovma kararlılığım pekişti.
'Aynı odayı paylaşmak çok riskli.'
Kabzanın kabzasını daha sıkı kavradım.
“Sanırım uyanmak için tabutu görmen gerekiyor.”
Elbette onları öldürmek gibi bir niyetim yoktu.
Basit bir tehdit onları korkutmaya yetecektir.
…Ya da ben öyle sanıyordum.
.
.
.
“Öf!”
Ne oldu şimdi?
Yağmur üzerime yağarken düşündüm.
Ahır duvarının tamamen açıldığını görebiliyordum.
ve onun ötesinde, davetsiz misafir sanki hiçbir şey değişmemiş gibi orada duruyordu.
'…Bana ne çarptı?'
Rakibimin hareketini fark etmemiş olmam büyük bir şoktu.
Hiçbir zaman ileri dövüş sanatları eğitimi almamış olsam da, yıllar içinde sayısız dövüş deneyimi edinmiştim, insanüstü bir güce sahiptim ve farklı mesleklerden çeşitli becerilerde ustalaşmıştım.
Bir haydut çetesiyle, haydutlarla, hatta dört-beş paralı askerle bile rahatlıkla başa çıkabilirdim.
Ama bu adam…
Adım-
Heykel gibi duran adam yaklaşmaya başladı.
“…Üzgünüm. Bu kadar kolay bir hedef olacağını düşünmemiştim.”
Bu aşağılayıcı sözlerden sonra uzanıp beni ensemden tuttu.
Beni ahırdaki samanlığın üzerine yavaşça bıraktı…
Kendimi sanki bir kedi yavrusuna dönüşmüş gibi hissettim.
Ancak sonraki sözleriyle birlikte o utanç duygusu da yok oldu.
“Sana bilinmeyen bir yaratık dedikleri için senin korkunç bir iblis olabileceğini düşündüm.”
Bütün vücudum gerildi.
Şaşkınlıkla ona baktım.
“…Sen.”
vızıldamak-
Başlığını çıkarınca kırık duvardan içeri sızan ay ışığında parlayan gümüş saçları ortaya çıktı.
Kusursuz bir biçimde biçimlendirilmiş yüz hatları…
Çok iyi tanıdığım bir yüz.
Beni nefessiz bıraktı.
Kimliğini zar zor söyleyebildim.
“Kahraman…”
Gümüş gözleri vizörünün ardından bana bakıyordu.
“Hmm, yüzümün bu kadar bilindiğini düşünmemiştim. Ama sen beni tanıdın.”
…Elbette onu tanıdım.
Hayran olduğum ve saygı duyduğum birisiydi.
Takipçileri tarafından çizilen portreleri ve kroniklerini sayısını hatırlayamayacağım kadar çok görmüştüm.
“Beni avlamaya mı geldin?”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Hiçbir zaman bir kahraman tarafından avlanmayı hak edecek bir suç işlememiştim.
Kendimi savunmaya çalıştım çaresizce.
“Ben bir canavar değilim, bu yüzden… İnanın ya da inanmayın, çok iyi huylu bir yaratığım…”
“Biliyorum.”
“Bilirsin?”
“Evet. Bana bıçağının düz tarafıyla vurmaya çalışmadın mı?”
Çamurlu suyun içinde yatan kılıcıma baktı.
…Derin bir nefes alın.
Herhangi bir düşmanlık veya öldürme niyeti söz konusu değil.
“Şey…”
Tam ona neden ihtiyatla beni bulmaya geldiğini soracakken, önce o ağzını açtı.
“Senin şu yeteneğini, insanları taklit edebildiğin yeteneğini görmek istiyorum.”
…Sözlerim hemen boğazımda düğümlendi.
'Demek o kadarını biliyormuş.'
Bilgiyi nereden aldığını sormak veya şu anda reddetme hakkımı kullanmak akıllıca değildi.
Hiçbir şey söylemeden zihnimi odakladım.
Şu anda dönüşebileceğin en kolay şey…
Evet.
Buck en iyisi olurdu çünkü onları iyi anlıyorum.
“Merhaba…”
Ahırda yankılanan tek ses, ara sıra duyulan kemik çıtırtıları ve yağmurun sesiydi.
Kahraman, benim şekil değiştirmemden etkilenerek yavaşça gözlemlemeye başladı.
“Yeteneklerinizi açıklayın.”
Bunun ne anlama geldiğini ve süresini kısaca anlattım.
Kahraman dinledikçe yüzü daha da düşünceli bir hal aldı ve açıklamalarımın sonunda yüzünde oldukça memnun bir gülümseme belirdi.
“Böyle bir varlığın var olabileceğini beklemiyordum. Bu mükemmel bir zamanlama.”
“…Mükemmel zamanlama mı?”
“Daha sonra detaylı anlatacağım.”
Tam başımı şaşkınlıkla eğdiğim sırada, gözlerimin önünde unutulmaz bir sahne canlandı.
“Sen.”
Ay ışığı duvardaki bir delikten sızıyor ve yumuşakça çamurlu zemine iniyordu.
Dalgalanan su, ışığı yansıtarak yavaş yavaş hareket ediyordu.
Rüzgârın taşıdığı yağmur damlaları birer birer yeryüzüne düşüyordu.
Ahırın tabanı artık yıldızlarla dolu bir gece göğü gibi parlıyordu.
Parıldayan ışıkların arasında Kahraman elini uzattı.
“Benim yerime geçmek ister misin?”
…Onun yerini mi alayım?
Saman yığınının üstünden boş boş ona bakıyordum.
Ay ışığı, uzattığı parmak uçlarından başlayarak tüm koluna dalgalar halinde yayılıyordu.
Çok saçma geldi, sanki imkansız bir rüya gibiydi.
Ama aynı zamanda bu anın özlemle beklediğim bir an olduğunu da hissettim.
Kesin olan bir şey vardı: Uzun zamandır beni rahatsız eden kaygı ve boşluk hissi sonunda gidiyordu.
Ağzımın kendiliğinden hareket etmesinin sebebi bu olsa gerek.
“Yapacağım.”
Ay ışığını yakaladım.
“…Ama ne kadar iyi yapabileceğimden emin değilim.”
Kahraman beni kuvvetle yukarı çekti.
.
.
.
Ayrılış hemen gerçekleşti.
Kahraman, yalnızca tek bir sözcükle, “Beni takip edin,” diyerek, gecikmeden adımlarını hızlandırdı.
Güneybatıya, başkente giden yola yöneldi.
Ben de aceleyle peşinden koştum.
Bacakları o kadar uzundu ki, ona yetişebilmek için neredeyse koşmam gerekiyordu.
Geniş sırtına bakarken aniden konuştum.
“Benim de… bir sorum var.”
Kahramanın temposu biraz yavaşladı.
“varlığınızdan nasıl haberdar olduğumu veya ne yapacağınızı şu anda açıklayamıyorum.”
“…Önemli değil.”
Adımları biraz daha yavaşladı.
“Gerçekten mi? O zaman ne bilmek istiyorsun?”
“Nasıl böyle dövüşüyorsun?”
Kahraman tamamen durdu, bana bakmak için yarı yolda döndü.
“Bunu tekrarla.”
Sorumu yeniden ifade ettim.
“Kesin ödüllerin vaadi olmadan nasıl bir şey için bu kadar çok mücadele edebiliyorsun?”
Bu benim her zaman sorduğum soruydu.
Hayatını okuduğumda ve yazılı kayıtlardan yaptıklarını takip ettiğimde, her zaman merak etmişimdir.
Adalet, kurtuluş, erdem.
Böyle belirsiz bir yolculuğa, kesin bir ödülün garantisi olmadan çıkma cesareti nereden geliyor?
…Yıllardır gördüğüm ve hissettiğim her şeyden, bir şey kesindir.
İnsanlar, bir ödül veya başarı güvencesi olmadan bir şeye tüm kalpleriyle bağlanamayan varlıklardır.
İçlerinde hem iyiyi hem de kötüyü barındırdıkları için, sadece saf ideallerin peşinden gitmek imkânsızdır.
Ancak Kahraman bir istisnaydı.
Bütün eylemleri tek bir amaca yönelikti.
Dolayısıyla iki ihtimal vardı.
Ya her şey kamuoyunun gözündeki imajı için özenle hazırlanmıştı ya da benim anlayamadığım bir yanı vardı.
Yerini almadan önce cevabını merak ediyordum.
Kahraman bir an sessiz kaldı, sonra konuştu.
“Bu soru anlayışınızı geliştirmek için gerekli mi?”
“…Böyle de denebilir.”
“O zaman memnuniyetle cevap veririm.”
Öne doğru bakan Kahraman bana doğru döndü.
Etrafımızda bomboş ovalardan başka bir şey yoktu.
Gökyüzü bulanık bir lacivertti.
Güneşin doğması için vakit çoktan geçmişti ama bulutlar çok yoğundu.
“Sorunuz, mücadelemizin bir anlam ifade etmesi için, buna karşılık gelen sonuçların ortaya çıkması gerektiğini öne sürüyor. Bu doğru mu?”
“…Evet.”
İşte tam da bu.
Eğer ben kahraman olsaydım, içimin derinliklerinden korkardım.
Gerçekçi olmak gerekirse, insanlığın iblisleri yenme şansı sıfıra yakındı.
Hatta iblislerin yavaş yavaş insanlığı boğduğu bile söylenebilir.
…Zafer o kadar uzaktı ki, ulaşılamaz görünüyordu.
Bütün sıkıntıları, emekleri, fedakarlıkları boşa çıkma tehlikesiyle karşı karşıyaydı.
Bu yüzden ona hayrandım ama anlamakta da zorlanıyordum.
İnsanlığı kurtarmak gibi parlak ama ulaşılması zor bir hedefe tüm sonlu hayatını adayabilecek bir Kahraman.
“Bir konuda yanılıyorsun.”
“Bağışlamak?”
…Ama Kahraman net bir cevap verdi.
“Ödüller sonuçlardan gelmez. Onlar sürecin kendisinde bulunurlar; savaştığımız, acı çektiğimiz, sorguladığımız ve şüphe ettiğimiz anlarda.”
“…İşte o anlar ödül mü?”
“Evet.”
Kahraman dedi.
“Bu dünyada kesinlik yoktur. Bunu kabul etmek ilk adımdır. Sonra, bu belirsizlik içinde neye inanacağınıza… ve neyi koruyacağınıza karar verirsiniz.”
“……”
“Sonsuz seçeneklerle kim olduğumuzu tanımlarız.”
Seçtiğimiz yol kim olduğumuzu belirler.
İşte öyle diyordu.
“İnanmayı seçtim.”
“……”
“Ben başarısız olsam bile, bir başkası, onlar başarısız olsalar bile, bir başkası benim seçimimin doğru olduğunu kanıtlayacak. İnsanlığı kurtuluşa götürecekler.”
Yumuşak bir sesle mırıldandı.
Gecenin gündüze dönmesi kadar doğal.
Çiçekler solar ve tekrar açar.
Kış bitiyor ve bahar geliyor.
Tıpkı kaçınılmaz gerçekler gibi.
“İnsanlık, koşullar ne olursa olsun, sonunda iyiye doğru yönelecektir. Ben buna inanmayı seçtim.”
“……”
“Bu yüzden savaşabiliyorum.”
Kahraman dönüp tekrar yürümeye başladı.
Sabah güneşi, hafifçe dışarı vurarak sırtını aydınlatıyordu.
…Onu bitmek bilmeden izledim, son sözlerini zihnimde tekrar tekrar canlandırdım.
“Bu süreçte kimi seçeceğinizi merak ediyorum; insan olmayan ama insan yüreğine sahip birini mi?”
Herhalde o zaman başladı.
* * *
Tekrar gözlerimi açtım.
Etrafımda bomboş, uçsuz bucaksız bir alan vardı.
Zaman algım tamamen karışmıştı.
Sanki onlarca yıl geçmiş gibi, hatta belki de bir saniye bile geçmemiş gibi hissettim.
'Anılar…'
Hemen hemen hepsi solmuştu.
Bir zamanlar etrafı dolduran göz kamaştırıcı ışık, artık bomboş karanlıkta tek bir ışık bırakmıştı.
O ışık diğerlerinden oldukça farklıydı.
'…Bu nedir?'
Bu kimin hatırası?
Zaten önemli insanların hepsinin anılarını gözden geçirmiştim.
“……”
…Çok uzun süre tereddüt etmedim.
Elimi uzattım.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum