Bu Dünya’nın Bir Kahramana İhtiyacı varl
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 325
İlk başta hiçbir şey hissetmedi.
Zaman duygusu yok, mekan duygusu yok.
Yalnızca karanlık ve boşluk vardı.
O neredeydi?
Ne zamandan beri böyleydi?
Bir şeyler hatırlamaya çalıştı ama hatırlayabildiği hiçbir şey yoktu.
Tam bir hiçlik… belirsizlik.
Kesin olan bir şey vardı, kendimi kaybetmiştim.
varoluşunun sınırları yıkılmış, her şey bulanıklaşmış gibiydi.
Hiçbir korku, hiçbir rahatlama, hiçbir karışıklık yoktu, sadece “eskiden kendisi olan” bir şey vardı.
Korkunç bir boşluk hissetti.
Bilinci parçalandı.
Direnmeye gerek yoktu.
Oysa, nedenini bilmeden çırpındığı o anda,
Zifiri karanlıkta çok hafif bir şey hissetmeye başladı.
Çok hafif bir hareket.
Küçük bir ışık parçası.
Uzak ve ulaşılmaz gibi gelse de nedense ona bakıyordu.
Ne olduğunu ya da neden onu görmek için bu kadar çaresiz olduğunu bilmiyordu ama ışık bilincinin tamamını içine çekiyordu.
“İleri git,” dedi fısıldayan bir ses.
Hiçbir şey hissetmediği bir alanda, ışık ve ses onun için karşı konulamaz bir uyarıcıydı.
'…Bu nedir?'
Ses devam etti.
Bazen gayriresmî, bazen nazik, bazen bir erkek sesi, bir kadın sesi, bir yaşlının sesi, bir çocuğun sesi…
Sesler farklıydı ama hepsi aynı şeyi talep ediyordu.
İlerlemek için.
“Huff!”
Ayağa kalktı.
Daha az önce bedenimi hissedemiyordu bile, ama şimdi duyuları o kadar netti ki neredeyse çiğ gibiydi.
'…Burası neresi?'
Geri dönen ilk şey acı oldu.
Teni hem dondurucu soğuktaydı hem de kavruluyordu.
Elini ovuşturunca çamurun yapışkanlığını hissetti.
Uuuuuuuung—
Mana ve ilahi güçlerimi topladıkça, neyse ki çamur yavaş yavaş soyuldu.
Ama parlak ışıkta bile mekan hâlâ karanlık ve kasvetliydi.
Nereye baksa uçsuz bucaksız, zifiri karanlık bir dünya görüyordu.
Gözlerini açık tutmanın bir anlamı yoktu.
Nereye gideceğini bilemeden öylece duruyordu.
Kendisini ilerlemeye zorlayan sesler yankı gibi çoktan kaybolup gitmişti.
Amaçsızca bir adım atmak üzereydi.
{Dopple, beni duyabiliyor musun?}
Tanıdık bir ses.
İçgüdüsel olarak durdu.
'…Maktanya mı?'
{Çok şükür terminal düzgün çalışıyor.}
'Hayır, nasıl… bu mümkün olabilir?'
{Çünkü sen benim şampiyonumsun. İlahi vahiyler alan bir rahip olmak nasıl bir duygu?}
'…Bu harika.'
Daha sonra en can alıcı soruyu sordu.
'Dışarıda durum nasıl?'
{Önemli değil. Rahat uyuyabilirsin.}
Rahat uyu?
Beklenmedik bir cevap.
'Tamam mı? Bu Avalon'un güvende olduğu anlamına mı geliyor?'
{Evet. İçeri atladığınız anda, 50 çamur kütlesi bir küreye dönüşmeye başladı. Dalgalar durdu. Şeytani enerji azaldı. Şimdi herkes güvertede, izliyor.}
Daha önce de söylediği gibi İblis Kral'ın gücü sonsuz değildi.
Son derece dengesiz bir durumda, çok sayıda avın gönüllü olarak üzerine atlaması üzerine, diğer hedefleri terk edip ona odaklanma kararı alınmış gibi görünüyordu.
…Tam o anda zihninde başka bir ses yankılandı.
(Öf…)
Bu sefer daha tanıdık bir sesti.
(Zaten çok sıkışık olan yer, şimdi başka bir şeye doğru ilerliyor.)
Oldu ???.
Bir düşünce formundan farklı olarak acı içinde inledi ve alçak bir küfürle bitirdi.
(Kahretsin, bağlantı kısa bir süreliğine kesilince sanki yine ölüyormuşum gibi hissettim.)
Hero her zamanki homurdanmalarına rağmen hafifçe gülümsemekten kendini alamadı, bir an için durumu unuttu.
Ne kadar da gürültülü bir şekilde bitirmişsiniz işi.
Bir süre güldükten sonra, sonsuz karanlık artık o kadar boğucu gelmiyordu.
(Tamam, hadi gidelim. Ne yapılması gerektiğini sen herkesten daha iyi biliyorsun, değil mi?)
{Dopple, dikkatlice dinle.}
Grrrrrr—
Tam o sırada uzaklardan korkunç bir kükreme duyuldu.
Binlerce canavarın aynı anda kükremesi gibi ürpertici bir sesti.
Etrafımdaki kara çamur şiddetle sarsılıyordu.
Ama içinde sadece öfke barındırmıyordu.
(Korkudan titriyor. Hadi gidip bitirelim şunu.)
{Endişelenmeyin. Bunu birlikte atlatacağız.}
(…Kim “biz”in bunu yapacağını söyledi?)
{Çok zor ve acı verici olacak ama sana inanıyorum.}
Gitmesi gereken yön çoktan belirlenmişti.
Kükremenin geldiği yöne doğru yürümeye başladı.
İlk birkaç adım beklediğinden daha kolaydı.
Çamur kenara doğru kaydı ve artık zorlanmadan ilerleyebiliyordu.
Ama bir noktada çamurun davranışı değişti, belki de efendilerine yaklaştığını fark etmişti.
Ayak bileklerini sarıyor, onu yavaşça aşağı çekiyor ya da taş gibi yoğunlaşıp tüm vücuduna baskı uyguluyordu.
Patsutsutsu—!
Manasının oluşturduğu bariyer şiddetli bir şekilde kıvılcımlanarak çamura direndi.
Ancak Tutulma'nın yarattığı neredeyse sonsuz güce rağmen, çamurun ezici kütlesi onu hızla tüketti.
Bariyer dayandığı sürece olabildiğince hızlı koştu.
…ve yine de İblis Kral'ın kükremesi hâlâ çok uzaktaymış gibi geliyordu.
Çirkin…
Daha ne kadar koştu?
Bariyer o kadar zayıf bir ışık yayıyordu ki, ilk ortaya çıktığı zamankiyle kıyaslanamazdı bile,
??? diye fısıldadı yumuşakça.
(Şimdi asıl savaş başlıyor.)
Bu sözlerle bariyer iz bırakmadan ortadan kalktı.
Soğuk, yapışkan çamur vücudunu sarmıştı.
* * *
Yüzeysel olarak bakıldığında pek bir şey değişmemişti.
Çamur kahramanın yolunu tıkadı ve kahraman ilerledi.
Kahraman her adım attığında çamur onu engellemeye çalışıyordu.
Gökyüzünden yağarak yerden ayak bileklerine dolandı ve önünde labirent gibi bir yol oluşturdu.
Çok tehdit ediciydi ama… aynı zamanda bir aciliyet duygusu da vardı.
Bunun nedeni İblis Kral'ın son derece dengesiz bir durumda olmasıydı.
İblis Diyarı'nda kalan “zekayı” çağırabilmek için en kısa sürede tam enkarnasyon ritüelini tamamlaması gerekiyordu.
Aksi takdirde varlığı çöker.
Bu yüzden en büyük engel olan kahramanı öldürmek için acele etti.
Şeytan Kral, bilinçsiz bir halde bile olsa, sürekli olarak o hedefe doğru hareket ediyordu.
Gurururuk—
Çamur yine saldırdı.
Kahraman yavaş yavaş “çözülmenin” nasıl tezahür ettiğini fark ediyordu.
Hiçbir fiziksel forma sahip olmayan şeyleri maddeleştirdi, sonra onları ayrım gözetmeksizin parçaladı ve yuttu.
…İlk başta, uzun zaman önce kopyaladığı çekirdeklerdi.
“Hadi, bugün yine büyük ikramiyeyi vuralım!”
Bu ses kimindi?
…Evet, Harlem'in arka sokaklarında onunla birlikte koşan Buck'tı bu.
Doppelganger, diğer insanlardan daha derin bir şekilde “insanları” deneyimler ve hisseder.
Geçmişte mükemmel bir kopyalamanın imkânsız olduğu zamanlarda bile bu durum değişmeden kalmıştır.
Onların hayatları.
Onların anıları.
Onların duyguları.
Tüm bunları gözlemlemek, anlamak ve taklit etmek Doppelganger'ın özüdür.
…Yani anılar ne kadar eski olursa olsun, unutması mümkün değildi.
Ancak bir noktadan sonra Bucks'ın yüzü solmaya başladı.
Ses, birlikte geçirilen zaman ve en sonunda isim.
Her şey yavaş yavaş bulanıklaştı ve silindi.
??? sakin bir şekilde sordu.
(…Korkunç bir duygu, değil mi?)
'Aslında.'
Duyarlı bir varlığın deneyimleyebileceği en korkunç şey ne olabilir?
Ölüm? Acı? Yaşlanma?
Hayır, kahraman artık kesin bir şekilde söyleyebilirdi.
Cevap kimliğin çöküşüdür.
Bu, kendinizden bazı parçaların yavaş yavaş kesilip atıldığı hissidir.
Sıkıca tutunduğun hayat parçaları kum gibi parmaklarının arasından kayıp gidiyor.
Bir çekirdek sadece güçle ilgili değildi.
Konuyla ilgili her şeyin bir araya toplandığı bir paketti.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
??? rahatlatıcı bir tonda ekledi.
(İyi tutunuyorsun.)
Eğer sıradan bir insan bu kara çamura dokunsaydı, çoktan benlik duygusunu kaybetmiş ve İblis Kral tarafından emilmiş olurdu.
Ancak doppelganger aynı zamanda bu tür kavramsal güçleri kullanmaya alışkın bir varlıktı.
Önce daha az önemli olan temel anıları feda etti ve mümkün olduğunca azını yutacak şekilde kendini savundu.
Eşit…
{Sana yardım edeceğim.}
Sanki yemeğe zehir katıyormuş gibi, yutulan organlara ilahi bir güç zerk ediyordu.
Eğer stabil durumda olsaydı çok fazla hasar almazdı ama şimdi ölümcül durumda.
Kara çamur kahramanın özünü kemirdikçe, zevkten çok acıyla boğuşuyordu.
Acı dolu bir homurtu daha da yükseldi.
Durum tırmandıkça, İblis Kral son inceliklerini de terk etti ve kahramanın çekirdeklerini ayrım gözetmeksizin sökmeye başladı.
İşte o noktada kahraman da akıl ipini kaybetmiş, sadece korunması gereken özleri kavrayarak umutsuzca ileriye doğru yürümüştür.
O an çok şey onu terk etti.
“…Kahraman, lütfen.”
Büyük ormanda son nefesini veren bir kılıç ustasının özü.
“Kızımın birçok şeyin tadını çıkarmasına yardım et. Küçük sevinçler, korkular, tüm yoğun duygular.”
Bir zamanlar kuzeyi yönetmiş bir reisin anıları.
“Güvenle döndüğünüze sevindim.”
Ted'in sağ salim dönmesini içtenlikle dileyen yaşlı bir adamın duası.
Birçok başka parça da kayboldu.
Kahraman bağırmak istiyordu ama sesi çıkmıyordu.
Kan kokulu kara çamur boğazını tıkamış, burnundan ve gözlerinden taşmıştı.
Çok acı verici ve perişandı.
Giderek eksik ve sakatlanan benliğini kucaklayarak ilerlemeye devam etmek kafa karıştırıcı ve acı vericiydi.
Adım.
Ancak kahramanın yürüyüşü bir an bile durmadı.
Hiçbir şey göremiyor, hissedemiyor olmasına rağmen ilerlemeye devam etti.
…ve sonra oldu.
{İkiz.}
Zihninde sıcak bir ses yankılanıyordu.
{vedalaşma zamanı geldi.}
Bu tek cümle, kahramanın Maktania'nın ne yapacağını herhangi bir açıklamaya gerek kalmadan anlaması için yeterliydi.
Derin bir duygu ve üzüntü yüreğini deldi.
Kahramanın bakışları zifiri karanlıkta beliren zayıf ışığa odaklandı.
'Sonuna kadar insan kaldığın için teşekkür ederim.'
Berrak, gülen bir ses duydu.
{Bazen seni sevimli yapan şey aptalca anlarındır.}
'…Ne?'
{İnsanlar için değil. Aptalca.}
…Gerçekten de İblis Kral'ın boyunduruğu altına girmesi Göksel varlıklar'ın da işine yarayacaktı.
Kahraman tam bu mantığı kabul edecekken Maktania beklenmedik bir şey söyledi.
{Bu senin için.}
'…Benim için?'
{Sen de dahil olmak üzere herkes bu dünya için, insanlık için savaşıyor. O halde en azından senin için bunu yapamaz mıyım?}
Kahraman, vücudunu saran sıcak bir his duydu.
{Şiddetli bir şekilde savaşmak, bağırmak ve ilerlemek – hayatın böyleydi, değil mi?}
Maktania yavaşça konuşmaya devam etti.
{Sonsuz acılar ve saçmalıklar karşısında umutsuzluğa kapılıp ızdırap çeken, ama asla pes etmeyen—sen böyleydin.}
'Maktanya.'
{Bunu sonuna kadar yapmaya devam edebilir misin? Böylece herkes açıkça görüp hissedebilir.}
'Maktanya!'
Işık, kahramanın yolunu tıkayan karanlığı deldi.
Şiddetli bir sarsıntı ve bir ışık parıltısıyla kara çamur çaresizce ufalandı.
Musluk.
Kahraman, tek bir söz söylemeden, kendisine gösterilen patikaya doğru koşmaya başladı.
{…Koş, şampiyonum.}
Muhtemelen kahramanın kendisi tarafından yaratılan ses, kulaklarında bir halüsinasyon gibi yankılanıyordu.
Musluk.
Kahraman koşmaya devam etti.
Yakında varoluşunun sınırının yıkılacağını ve hiçbir şekli kalmamış anlamsız bir yanılsamaya geri döneceğini biliyordu ama durmadı.
Şeytan Kralı'nın acı dolu kükremesi giderek yükselirken, sessiz bir ses fısıldadı.
(…Tüh, böyle biteceğini düşünmek.)
'.......'
(Korkmuyor musun?)
Kahraman ilk kez adımlarını yavaşlattı.
'...Peki sen?'
(Bilmiyorum.)
'Bu şaşırtıcı. Son ana kadar korkmuyormuş gibi davranacağını sanıyordum.'
Kahramanın ses tonu yarı alaycıydı ama sesinde öfke yoktu.
Sadece sakin bir sesle mırıldandı.
(İnsan nedir?)
'...Sen.'
(Yüzbinleri kucaklamama rağmen hâlâ anlayamıyorum.)
Zihninde boş bir kahkaha yankılandı.
(Sonunda her şeyini kaybedeceğini bilip yine de ilerlemeye devam etmek.)
'Sen....'
(Bütün insanlar bu duygularla mı yaşıyor?)
İstediklerini elde etmek için acılar içinde mücadele etmek, büyümek ve sonunda yok olmak; insan yaşamının tipik örüntüsüydü.
'O zaman sanırım sonunda hepimiz istediğimizi elde ediyoruz.'
(Haha öyle mi? Öyle diyorsan doğrudur.)
Kahramanın sözleri sese biraz olsun rahatlık vermiş gibiydi.
(Başlangıçlarımız farklı olsa da süreç aynı, sonumuz aynı olacak… İnsan olarak öleceksin değil mi?)
'.......'
(Eğer öyleyse… o zaman ben de fena iş çıkarmamışımdır sanırım.)
Bu sözlerden sonra ses artık duyulmaz oldu.
Kahramanın umutsuzca koruduğu özler yerine, sesin kalan düşünceleri kara çamura emildi.
Bu, Şeytan Kral'ın şu ana kadar üstlendiği en külfetli şeydi.
Kuaaaaaaaa—!
Kükreme değil, net bir çığlık.
Acı dolu bir feryat boşluğu doldurdu.
Kahraman yakındaydı.
vücudunu sesin geldiği yöne doğru hareket ettirdi.
Adım.
Kimliğini en güçlü şekilde destekleyen birkaç çekirdek kalmıştı artık.
Yavaş yavaş mideye indirilince biraz şaşkınlığa uğradı.
Kim olduğu ve ne için yaşadığına dair tüm tanımlamaların, o çekirdeklerle birlikte yok olacağı anlaşılıyordu.
Ama yapmadılar.
O çekirdekler onu terk ettiğinde, umutsuzluk yerine garip bir huzur duygusu onu buldu.
Sayısız renk, ses ve kokunun doldurduğu alan artık sessizliğe bürünmüştü.
…Hâlâ gitmemiş şeyler vardı.
“.......”
ve son olarak.
Kahraman derin bir nefes verdi ve durdu.
İblis Kral'ın titreyen gözleri ona bakıyordu.
“Haha....”
Yüzünde pek çok insanda görülen türden bir gülümseme yayıldı.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum