Bu Dünya’nın Bir Kahramana İhtiyacı varl
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 311
Noubelmag başını yavaşça aşağıya doğru eğdi.
Korkunç bir manzarayla karşılaşmaya hazırlanmıştı.
Orada...
“Kahretsin.”
Noubelmag tuttuğu nefesi verdi ve alçak sesle bir küfür mırıldandı.
Felson ve Taylor hala oradaydı.
Güvenli.
“Neredeyse kalp krizi geçiriyordum. Neden kimse cevap vermiyor?”
“……”
Ama yine de bir cevap gelmedi ve Noubelmag kısa sürede bir şeylerin ters gittiğini anladı.
'…Şimdi düşününce, yeraltı mutantlarının saldırıları neden durdu?'
Yerden yukarıya doğru fışkıran aralıksız dokunaç saldırıları durmuştu.
Bir sonraki anda Felson'ın yere değdiği andaki ifadesini fark etti.
Sayısız savaşa katılmış deneyimli bir savaşçı olan Felson, tehlike karşısında asla soğukkanlılığını kaybetmedi.
Ama şimdi o sarsılmaz sükûnet iyice sarsılıyordu.
Felson'un alçak sesle mırıldanması Noubelmag'ın kulağına ulaştı.
“…Boş bir alan mı?”
Noubelmag ne demek istediğini soracakken Felson sesini yükseltti, neredeyse bağırıyordu.
“Noubelmag! Acele et! Bu hiç iyi görünmüyor.”
Böyle bir durumda açıklama talep etmek aptallık olur.
Noubelmag şüphelerini derhal bir kenara bırakıp çalışmalarına odaklandı.
Ne yazık ki güvendiği koruyucu ekipman ve maske beklenenden daha hızlı yıpranıyordu.
'Kullanılan malzeme miktarına göre 30 dakika bile dayanmaz mı?'
Şeytani enerjinin yoğunluğu o kadar yoğundu.
Belki de sadece hayal ürünüydü ama giderek yoğunlaşıyordu.
Onun kadar az manası olan biri için, sadece çıplak bedeniyle bu seviyede şeytani enerjiye maruz kalmak onu anında bayıltırdı.
vücudu kaşınmaya başlamıştı bile ve çok geçmeden sanki böceklerle dolu bir tankın içine dalmış gibi hissetti.
Görüşü bulanıklaşmaya başladı.
Şangırtı—
Noubelmag kimyasallarla dolu çantasını çılgınca karıştırıyor, bulabildiği her şeyi çıkarıyordu.
Maskesini açtı ve içindekileri ağzına tıktı.
“Kahretsin…”
Nyhill.
Göğsünde hissettiği hafif sıcaklığı düşündü ve titreyen elleriyle ekipmanını tekrar eline aldı.
* * *
Bu arada Taylor, Felson'ı endişeyle izliyordu.
“Ne oluyor yahu?”
Felson elini yerden kaldırmadan cevap verdi.
“…Duyusal algımı biraz daha derinleştirdim ve bir şey buldum.”
“Ne buldun?”
“…Çok büyük bir boşluk.”
Taylor şaşkınlıkla başını eğdi.
Şehrin altında boş bir alan mı?
“Daha açık bir şekilde anlatın.”
“…Bir yılan yuvasının çapı 30 metre kadar olsaydı, buna benzerdi.”
“Ne? Otuz metre çapında mı?”
İkisi de bir an tanıdıkları tüm canavarları hatırlamaya çalıştılar.
Yer altında yaşayan o kadar büyük bir yaratık aklıma gelmiyordu.
Onlarca yıldır savaş meydanında her türlü canavarla karşılaşan gaziler için nadir görülen bir durumdu.
Bu sadece şu anlama gelebilir…
'Bu yeni bir mutant türü. Büyük ihtimalle dönüşmüş bir bina…'
Bu, 30 metrelik çapın neden bu kadar saçma olduğunu açıklıyor.
Acaba devasa bir bina yılan ya da solucan benzeri bir yaratığa dönüşmüş ve daha sonra yeraltına girerek tüneller oluşturmuş olabilir mi?
Bu iğrenç düşünce Felson'ın omurgasından aşağı bir ürperti gönderdi.
Taylor daha fazla cevap için baskı yaptı.
“…varlığını hissedebiliyor musun? Orada mı?”
“Duyusal algımın menzilinde hiçbir şey yok. Bunu daha da genişletmek imkansız; çok fazla mana tüketir.”
“Kahretsin…”
Taylor tırnaklarını ısırdı, kaşları hayal kırıklığıyla çatıldı.
“Bir dakika bekle. Tüm o küçük dokunaçların geri çekildiğini düşünürsek…”
“Evet, bu büyük depremin gelmek üzere olduğunun bir işareti olabilir.”
“Ama sen henüz hiçbir şey hissetmedin.”
“Bu büyüklükte bir tüneli kazabilecek kadar büyük bir yaratık, göz açıp kapayıncaya kadar yüzlerce metreyi kat edebilir.”
“Yeraltı mı? Gerçekten bir solucan mı?”
Canavar henüz ortaya çıkmamıştı ama baskı dayanılmazdı.
Felson içgüdüsel olarak beline bağlı sinyal cihazını kavradı.
Avuç içi büyüklüğündeki makinenin çeşitli renklerde düğmeleri vardı.
Böyle şeytani enerjinin yoğun olduğu bir ortamda, mesaj veya ses yoluyla düzenli bir iletişim kurmak imkânsızdı.
Bunun yerine, bu cihazı merkezle iletişim kurmak için kısa sinyaller göndermek amacıyla kullandılar.
Görevleri arasında takviye kuvvet talebinde bulunmaktan, süre uzatmaya, görevin tamamlandığını bildirmeye ve hatta acil geri çekilme emri vermeye, görevi terk edip derhal geri çekilmek için itici cihazları kullanmaya kadar her şey vardı.
Taylor ihtiyatla sordu,
“Takviye kuvvet isteyelim mi?”
Ama bir süre düşündükten sonra Felson yavaşça başını salladı.
“Yeraltında dolaşan dev bir solucana karşı anlamlı bir destek alma şansımız çok az.”
“Doğru, bu kadar çok ateş gücü kullanmak üst rütbelere çok fazla yük bindirecektir.”
Avalon hala tüm ateş gücünü, üzerine üşüşen canavarlarla başa çıkmaya odaklamıştı.
Kahraman, Zion veya Leciel gibi üst düzey personeli çekerlerse, bu sadece yükü artıracaktır.
Hatta ters tepip üst kademelere zarar bile verebilir.
Taylor onaylarcasına başını salladı.
“Yani, eğer o şey ortaya çıkarsa…”
“Bununla kendimiz ilgilenmek zorunda kalacağız. En iyi senaryo, onarımların gelmeden önce bitmesidir.”
Felson cevap verdi, ama geri kalan düşüncelerini kendine sakladı.
Gerçek şu ki, onarımları bitirmek her şeyi çözmeyecekti.
Eğer bu kadar büyük bir yaratık şeytanların kontrolü altına girerse…
“Avalon'a geri dönüşte tehdit oluşturacaktır.”
Cinler gerçekten böylesine yardımsever bir canavarı rahat bırakır mıydı?
Felson'un ifadesi giderek karmaşıklaşıyordu.
Taylor, Noubelmag'a çağrıda bulundu.
“Noubelmag! Onarımlar ne kadar sürecek?”
“……”
“Noubel Mag?”
“Sadece… sadece biraz daha.”
Taylor alışılmadık derecede zayıf olan bu sese şaşkınlıkla baktı.
“İyi misin?”
“Dayanıyorum. Sadece iki dakika daha…”
Ancak Noubelmag'ın son sözleri uğursuz bir gürültünün arasında kayboldu.
Grrr—
Ayaklarının altında yuvarlanan devasa bir taşın sesi gibiydi.
Kısa bir sessizlik anı yaşandı.
Felson ayağa fırladı.
“Geliyor!”
Altlarındaki boşlukta kıvranan bir şey fark etmişti.
Ama yaklaştığını hissetse bile hemen tepki veremedi.
Felç olmuştu.
“Ne oluyor…?”
“Nedir!?”
“Boyutu…”
Onun gibi deneyimli bir gazi bile, yerin altından yükselen, bir bina büyüklüğündeki bu kadar büyük bir şeyle nasıl başa çıkılacağını hemen düşünemezdi.
Sadece kılıcını tutabiliyordu, bu da böyle bir düşmana karşı çok yetersiz kalıyordu.
Pat!
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bu arada yeraltından gelen sesler giderek daha da sıklaştı.
Pat!
Artık patlama sesleri duyuluyordu, sanki yerin kendisi içeriden zorla koparılıyordu.
ve sonra, aniden…
“…”
“Durdu mu?”
Yerden fırlayacakmış gibi görünen şeyin hareketi durdu.
Sesler azalmaya başladı.
Ama Felson'un asık suratı rahatlamıyordu.
Tıklamak-
Felson sinyal cihazını aldı.
Kısa bir düşünme anından sonra bir düğmeye bastı.
Destek istemek veya görevin tamamlandığını bildirmek için kullanılan bir buton değildi.
Kenardan izleyen Taylor şaşkınlıkla bağırdı.
“Acil geri çekilme mi!? Ciddi misin?”
Acil geri çekilme düğmesi, saha komutanının kararının kaptanın kararını geçersiz kılmasını sağlayan tek düğmeydi.
Karargâh bu sinyali aldığında uçuş cihazı otomatik olarak aktif hale gelecekti.
Çok kısa bir sürede aktive olan bu mekanizma, depolanmış manadan muazzam miktarda tüketiyordu.
Bu, Avalon'un kale kritik bir tehlikeyle karşı karşıya kaldığında başvurduğu son çareydi.
“Acil geri çekilme” başlatıldığında, Avalon derhal gökyüzüne yükselecek ve görev personeli geri dönmüş olsa bile bölgeden kaçacaktı.
Kalenin alt kısmındaki güçlendiriciler aktif hale gelerek kaleyi uzağa fırlatacaktı.
Taylor'ın güneşten yanmış yüzü çarşaf gibi bembeyaz oldu.
“Felson! Sen delirdin mi—”
vaayyy—
Güçlendiricilerden büyük bir kırmızı alev sütunu yükseldi.
Alevler kırmızı renkte parladı, kısa bir süre canlı turuncu renkte kaldı ve ardından aşırı ısıyı gösteren kavurucu mavi renge dönüştü.
Neyse ki dış güçlendiricilerden yeterince uzaktaydılar; yoksa oracıkta erirlerdi.
Hala sıcaklık o kadar yoğundu ki nefes almak neredeyse imkânsızdı.
Ancak Felson, daha fazla açıklama yapmadan Taylor'ın kolunu yakaladı ve kendini yerden yukarı fırlattı.
Hala şokta olan Noubelmag'a doğru yöneldi.
Çınlama—
Protez eli bir boruyu sıkıca kavramıştı, diğer elinde ise hala kılıcını tutuyordu.
“Çarpışmaya hazır olun!”
ve tam o anda—
Çat-çat-çat-çat-çat-çat—
Altlarındaki zemin sağır edici bir kükremeyle kayboldu.
“Ne-“
Taylor ne diyeceğini bilemiyordu.
Zemin çökmüş, büyük bir toz ve moloz bulutu havaya kalkmıştı.
Güçlü titreşimler havada asılı kalırken bedenlerini sardı.
Kaybolan toprağın bıraktığı devasa çukur, çevredeki toprakları da yutmaya başladı.
Neyse ki Avalon'un bir kısmı havadaydı, yoksa o uçuruma sürüklenecekti.
Taylor, Felson'un acil geri çekilme emri verme konusundaki hızlı kararını takdir etmeye başladığında—
Grrrrrr—
Derin ve karanlık delikten yavaşça büyük bir gölge belirdi.
“Bok…”
Taylor yüksek sesle küfür etti, sonra da akla yatkın bir teori ortaya attı.
“Büyü kulesinin tamamı mı mutasyona uğradı?”
Başka hiçbir şey bunu açıklayamazdı.
Çapı yaklaşık 30 metre olan silindirik bir gövde yukarı doğru uzanıyordu, uzunluğu görülmüyordu, muhtemelen yüzlerce metreye kadar uzanıyordu.
Ağzına benzeyen çenesi açık kalmış, etrafındaki her şeyi yutuyordu.
Uuuuuş—
30 metre genişliğindeki ağızdan muazzam bir emme kuvveti yayılıyordu.
Sonunda o yaratığın yer altında bu kadar büyük ve doğal olmayan bir tüneli nasıl yaratmayı başardığını anladılar.
Toprağı yutmuş, sonra da dışarı atmıştı.
Ağzından damlayan asidik sıvının kayayı aşındırarak tüketilmesini kolaylaştırdığı düşünülüyor.
Sorun şu ki, emiş gücü o kadar güçlüydü ki Avalon tehlikeli bir şekilde eğiliyor ve düzgün bir şekilde yükselemiyordu.
Gıcırtıı …—
Gemi bu zorlanmanın altında sürekli inliyordu.
Hatta Taylor ve Felson bile, neredeyse insanüstü güçlere sahip olmalarına rağmen, emme kuvvetine karşı koymakta zorluk çekiyorlardı.
Noubelmag elini uzatıp bunlara ekstra güvenlik kancaları taktı.
Tam o sırada Felson konuştu.
“Noubelmag. Onarımlar tamamlandı mı?”
“Daha yeni bitirmiştim, tam o şey ortaya çıkmadan önce.”
“O halde sen de üzerine düşeni yaptın,”
Felson, kararlı bakışlarını aşağıya doğru dikerek konuştu.
“Şimdi bizim de üzerimize düşeni yapmamızın zamanı geldi.”
Bu sefer şok olan Taylor'dı.
“…Ne?”
“O şeyle başa çıkmamız lazım.”
Taylor, Felson'un neden böylesine pervasız bir fikir ortaya attığını hemen anladı.
Devasa, çırpınan solucanın kafasının derinliklerine, İblis Kral'ın amblemi gömülmüştü.
Tartışmaya hazırlanan Taylor hemen ağzını kapattı.
“Ha, kahretsin. İblisler sonunda o solucanı kontrol altına almayı başardılar, ha?”
Bu, bu eşi benzeri görülmemiş canavarın bundan sonra iblislerin isteği doğrultusunda hareket edeceği ve İblis Kral'ın ordusunun en güçlü silahlarından biri olacağı anlamına geliyordu.
Bunun Avalon'un ilerleyişi üzerinde ciddi bir etkisi olması muhtemel.
Yaratık çoktan ayaklarının altındaki zemini kolayca çökertmişti.
Eğer Avalon'u böyle bir şey kovalamaya başlasaydı, gecikme hayal bile edilemezdi.
Ama Felson beklendiği kadar asık suratlı görünmüyordu.
“Sorun değil. Daha geniş bir perspektiften bakıldığında, bu bir şans olarak bile düşünülebilir.”
“…Ne?”
“Bu yaratığın içindeki şeytani enerji, çoğu yüksek rütbeli komutanın enerjisini aşıyor. Böyle bir canavarı bu kadar kısa sürede zorla kontrol altına almak için ne kadar şeytani enerjinin tüketildiğini hayal edebiliyor musunuz?”
“…Muazzam bir miktar olmalı.”
İblis Kralı'nın çağırma ritüeli için kullanılması gereken enerji başka yerde harcanmıştı.
Avalon'un hızlı ilerleyişi karşısında çaresiz bir kumar oynamış olmalılar.
Bu, iblisler için de ideal bir durum değildi; kaçınılmaz olanı sadece geciktiren geçici bir çözümdü.
Sonuç olarak İblis Kral'ın inişi daha da eksik olacaktı.
“Eğer o şeyi etkisiz hale getirebilirsek, bu bizim için çifte kazanç olacaktır.”
Taylor aşağıya baktı.
Zifiri karanlığa.
Yollarına çıkan her şeyi öğütmeye hazır, çılgınca dönen sayısız diş görebiliyordu.
“…Her şeyden önce bir solucanın dişleri.”
Taylor derin bir iç çekti.
“Kahretsin, bu yıl denize bile gidemedim.”
Felson kıkırdadı ve cevap verdi:
“Ama bu sakat ve tek kollu bir adam için mükemmel bir rakip değil mi? Ne kadar sert vurursan vur, bir şeye çarpman kaçınılmaz.”
Bunun üzerine ikisi de Noubelmag'a doğru döndüler, Noubelmag yavaşça başını salladı.
“Noubel Mag.”
“Yapmayın. İkinizi de öldürürüm, yemin ederim!”
“Ban'a benim adıma bir mesaj ilet”
Felson dedi.
Taylor söze karıştı:
“ve kaptana da haber ver.”
Maskenin ardında Noubelmag'ın kırışık yüzü hayal kırıklığıyla çarpılmıştı.
“Mesajları kendiniz iletin! Beni ne sanıyorsunuz, bir posta güvercini mi?”
Çınlama—
Felson ve Taylor onu görmezden gelerek aynı anda güvenlik halatlarını çözdüler.
“Sen her zaman gurur duyulacak bir oğuldun!”
“Bu kadar cimri olduğum için özür dilerim!”
vızıldamak-
Bir anda iki silüet Noubelmag'ın görüş alanından kayboldu.
Yaşlanan gözleri onların hızına yetişemiyordu bile.
ve ne yaptılarsa yaptılar, kısa bir süre sonra altlarındaki dev yaratık korkunç bir çığlık attı.
Uuuuuşşşş—!
Avalon'u yerinde tutan emme kuvveti, sanki hiç var olmamış gibi bir anda yok oldu.
Gemi hızla yükselmeye başladı.
Noubelmag, 47. sektörün uzaktan küçüldüğünü izlerken boş boş mırıldandı.
“Kahrolası aptallar.”
Yaşlı adamın göz kapakları hafifçe titredi.
“…Canlı olarak geri döneceğine dair tek bir söz bile yok.”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum