Bu Dünya’nın Bir Kahramana İhtiyacı varl
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 268
Nyhill kenara çekildi.
“Biraz etrafa bakacağım.”
Sığınak boş kalmıştı.
vızıltı-
Kahraman, yanıp sönen iletişim küresinin ötesine baktı.
Euphemia'yı en son gördüğünden beri epey zaman geçmişti ve kız her zamankinden daha bitkin görünüyordu.
Gözlerinin altında koyu halkalar vardı ve ten rengi biraz solgundu.
İblis alemindeki zorlu savaşları ve şimdi de bu durumu göz önünde bulundurunca, zihinsel ve fiziksel olarak bitkin olması şaşırtıcı değildi.
İlk başta hiçbir şey söylemedi, sadece kahramana baktı, sonra aniden konuşmaya başladı.
(...Gerçek yüzün bu mu?)
Kahramanın artık Ted polimorfunu koruması için bir nedeni kalmamıştı, bu yüzden 'orijinal formundaydı'.
Muhtemelen Euphemia onun gerçek yüzünü ilk kez görüyordu.
Kahraman başını salladı.
Euphemia, nedense tatmin olmamış bir şekilde, hafifçe kaşlarını çatarak ona baktı.
(Sana yakışmıyor.)
“...Bu benim orijinal yüzüm, bana yakışıp yakışmayacağı konusunda hiçbir soru işareti yok.”
(Ayrıca sanki daha önce bir yerde görmüşüm gibi geliyor.)
Kahramanın gözleri parladı.
“Bu olamaz. Bu yüzümü neredeyse yüz yıldır dünyaya göstermiyorum.”
(...Gerçekten mi?)
“Elbette bir yerlerde birbirine benzeyen insanlar vardır.”
Hiçbir hayvan, insanlar kadar görme duyusuna güvenmez.
Euphemia, bambaşka bir yüze sahip olmasına rağmen, hiçbir yabancılık belirtisi göstermiyordu.
Bu onun kendine özgü bir düşünme biçimi olsa gerek.
(...Durumla ilgili çok sorunuz olmalı, yaklaşık 30 dakika ayırabilirim, yavaş yavaş sorun.)
Kahraman konuşmadan önce tereddüt etti.
“...Doğuda durum nasıl?”
(Yol Rosenstark'a saldırırken, Theo ve Malekia'nın 2. ve 3. birlikleri 1. üsse sürpriz bir saldırı başlattı. Neyse ki onları püskürtmeyi başardık. Sorun şu ki… haberiniz yayılmaya başlıyor.)
Şeytan aleminin 1. üssü olan yer artık arındırılmış ve doğu ordusunun ileri üssü haline gelmişti.
Doğal olarak şeytani enerji ortadan kalkmıştı ve burası 'iletişimin mümkün olduğu bir alan' haline gelmişti.
“Halkın harekete geçmesi gerekiyor.”
(Bu seni ilgilendirmez. Askeri disiplini sağlamak bizim görevimizdir… Neyse, merak ettiğin başka bir şey yok mu?)
Kahraman acı acı gülümsedi.
“Adım adım gidelim. Kamuoyunun görüşü nasıl?”
(Kamuoyu mu? Bundan daha kötü olamazdı.)
Euphemia'nın kaşları derin bir şekilde çatıldı.
(Olay çok şok ediciydi. Kahraman aslında bir yıl önce öldü. Bunun yerine, bilinmeyen bir varlık kahraman rolünü oynadı. İnsanlığın liderliği ve kahramanları kandırıldı… veya bilerek buna göz yumdu. Bazıları senin bir iblis casusu olduğunu söylüyor, diğerleri senin insanlığın nihai silahı olduğunu söylüyor… söylentiler sayısız ve saçma.)
Gizli güçler kamuoyunu yönlendirmek için ellerinden geleni yapsalar da sonuçlar pek de ümit verici değildi.
Beklendiği gibiydi.
İnsanların doppelganger benzeri bir varlığın varlığına tahammül edemeyeceği açıktı.
(Başlangıçta Ted ve benim tarafımdan hazırlanan bir acil durum tedbiri olduğunu söylemeyi planlamıştık. Ancak durumu görünce, bu iyi bir fikir gibi görünmüyor. Tepkiler beklenenden daha güçlü.)
Kahraman tekrar başını salladı.
“Ben de aynısını düşünüyorum. Bu girdaba kapılmana gerek yok. Bunu bildiğini inkar etmek imparatorluk ailesi için en iyi hareket olur.”
(...Sanki başkasının işiymiş gibi konuşuyorsun.)
Euphemia'nın yüzünde hafif bir suçluluk ifadesi belirdi.
(Konu çok erken ve beklenmedik bir şekilde ortaya çıktığı için ilk tepkimiz yetersiz kaldı.)
“Üzgünüm. Planımız birkaç yıl sonra yakalanmaktı.”
(...Şaka mı yapıyorsun? Ne için üzgünsün ki?)
Bu sadece bir mecaz değildi.
Kahraman olmasaydı Rosenstark yok olurdu.
Aslında Rosenstark'ın yok edilmesi, sonrasında yaşanacaklarla kıyaslandığında hiçbir şey olurdu.
Yeni bulduğu güçle Yol, Rosenstark'ın profesörlerinden, Şafak Şövalyeleri'nden ve öğrencilerinden oluşan ölümsüz bir orduyu başkente götürecekti.
'Batılı güçler onları durdurabilir miydi?'
Belirsizdi.
Yanlış bir hareket yapsalardı doğu ordusu geri çekilmek zorunda kalacaktı.
Malekia ve Theo onların sessizce gitmesine izin vermezlerdi.
Gecikme sırasında ne büyük bir trajedi yaşanabileceğini kim bilir Euphemia hayal bile edemezdi.
...Kahraman insanlığı kurtarmıştı.
Bu yadsınamaz bir gerçekti.
(Ama bunu takdir etmeyen ve tüm çabalarını seni eleştirmeye harcayan bir sürü aptal var.)
Euphemia'nın kaşları hafifçe aşağı indi.
Bir an kahramanın bakışlarından kaçındı, sonra yumuşak bir iç çekişle tekrar ona baktı.
(İşlerin gidişatına bakınca, artık insanlarla işbirliği yapmamaya karar verip ayrılacağını düşündüm.)
“Gitmek mi? Beni hala tanımıyorsun.”
Çoğu insan karşılığında bir şey bekler.
Evliyaların iyi niyetleri bile, fedakarlıklarının karşılığını uygun şekilde almazlarsa söner.
Üstelik kahraman ödüllendirilmediği gibi ağır eleştirilere de maruz kalıyordu.
Kimileri, 'En azından insanlara karşı iyi niyetli bir canavar değil mi?' diye tartıştı ama kimse onu 'insan' olarak kabul etmedi.
...Ama kahraman sadece şunu söyledi.
“Ben zaten hak ettiğim ödülü aldım.”
Artık Ted'in yüzü olmasa da neden hâlâ üst üste geliyordu?
İmparator başını iki yana sallayıp konuyu değiştirdi.
(...O zaman gerçekten bilmek istediğini neden sormuyorsun?)
Kahraman bir an durakladı.
Gözlerinde aynı anda çeşitli duygular parladı.
Euphemia onun konuşmasını sabırla bekledi.
“Akademi...”
Kahraman sorusunu düzeltti.
Ayrıca boğuk bir ses tonuyla konuşmaktan da kaçınmak istiyordu.
“Akademidekiler nasıllar?”
* * *
Salonun bir köşesinde.
Seslerini kısar gibi görünseler de aslında herkesin duyabileceği kadar yüksek bir ses tonuyla konuşuyorlardı.
“Demek ki onlar kahramanın değil, bir canavarın müritleriymiş.”
“vay canına, kendileriyle o kadar dolulardı ki. Ne kadar utanmış olmalılar.”
“Ne yapmalılar? Ben olsam odamdan çıkmazdım.”
“Onlar da bunu yapmıyor mu?”
Hayranlık ve küçümseme aynı madalyonun iki yüzüdür.
Bir zamanlar kahramanın müritleri olarak kıskanılan seçkin öğrenciler, bir gecede tuhaf bakışlara maruz kalırlardı.
İnsan doğası böyledir.
Bu yılki yeni öğrencilerin hepsi elit kursa başvuruda bulunmuşlardı ancak sonuçta 'reddedildiler'.
Kahramanın müritleri haline gelen ve muazzam hünerler ve şerefler kazanan seçkin öğrencilere ne kadar da kıskanç ve sinirli olmuş olmalılar.
Özellikle soylular arasında kıskançlık çok yoğundu, çünkü çok sayıda halk tabakasından insan da seçkinler sınıfına katılmıştı.
Bütün yıl boyunca derin bir aşağılık duygusu ve yoksunluk hissedenler için 'sahte kahraman olayı' bir bakıma kurtuluş ve fırsattı.
...Başarılarını ve kazanımlarını baltalamak için mükemmel bir fırsat.
“Bu arada, neydi o? Birini bu kadar mükemmel taklit edebilen bir canavar. Daha önce hiç duymamıştım. Canavar derlemesinde bile.”
“Anonim panoyu engellemeselerdi, şu anda çılgınlık olurdu.”
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
“Hâlâ inanamıyorum.”
Elbette bu kadar rahat konuşan çok fazla kişi yoktu.
Çoğu kişi, Yol'un saldırısı sırasında seçkin öğrencilerin akademi için nasıl mücadele ettiğini hatırlıyordu.
Ama çizgiyi aşan da vardı elbette.
“Bir yıl boyunca onunla birlikte olduktan sonra onun kahraman olmadığını fark etmeyecek kadar ne kadar bilgisiz olabilirsin? Bir canavarın kahramanı taklit etmesi ne kadar iyi olabilir?”
“Kesinlikle. Ben olsam hemen anlar ve onu ateşe gönderirdim…”
ÇAT!
Heyecanla iddialı sözler söyleyen çocuğun suratı bir anda masaya çarpıldı.
ÇATIRTI-
Burnunun kırılma sesi yankılandı ve daire şeklinde oturan çocukların arasına soğuk bir sessizlik yayıldı.
“Sen, sen!”
Luke'un iri eli çocuğun başının arkasına bastırıyordu.
Yanında oturan çocuklardan biri titrek bir sesle itiraz etti.
“A-Sen deli misin? Bir sınıf arkadaşına mı vuruyorsun? Okuldan atılmak mı istiyorsun?”
Luke'un koyu kırmızı gözleri çocuğa doğru döndü.
Olduğu yerde donup kaldı.
Aslında seçkin öğrenciler dışında Luke'tan korkmayan tek bir yeni öğrenci bile yoktu.
Özellikle üvey babası olan paralı asker kral Ravias'ın veli karşılama töreninden sonra kafasını kestiği söylentisi yayıldı.
Soğuk sesi artık sessiz olan salonda yankılandı.
“Kovuldun mu? O olmadan önce kendi başıma gideceğim. Zaten burada daha fazla kalmam için bir sebep yok.”
Çocuk o anda burnunu tutarak bağırdı.
“Sen çılgın piç! Rosenstark'tan ayrılmayı planlıyorsan, böyle davranmamalısın!”
“...Ne?”
“Sen sadece bir paralı askersin. Akademinin duvarları içinde böyle davranabilirsin, ama dışarıda bir asilzadeye karşı cesaret edemezsin…”
Ama cümlesini tamamlamadı.
Soylu.
O kategoride Luke'tan çok daha üstün biri onun yanında belirmişti.
Ban'ın gelişiyle birlikte hava daha da soğudu.
“Statü, ha. Bununla insanları ezmekten hoşlanıyor gibisin.”
Sesi sakindi, duygularını bastırıyordu, bu da onu daha da korkutucu kılıyordu.
Luke ile çatışan çocuklar geri çekildiler.
“...Sana yönelik değildi. Neden aniden dahil oldun?”
Ancak Ban'ın ifadesi yumuşamadı.
Kahverengi gözleri her birinin yüzünü taradı.
Birkaç gün önce bazılarının yüzlerini gördüğünü fark etti.
Onlar da ölümsüz sürüsünün kovaladığı, altlarını ıslatan ve hayatları için yalvaranların arasındaydılar.
Ancak o zaman neden bu kadar sert sözler sarf ettiklerini anladı.
Utanç, aşağılık duygusu, kendinden nefret etme, çaresizlik.
O, bu duygulara herkesten daha aşinaydı.
“...Bu duyguları daha akıllıca kullanmaya çalışın.”
Hocasının dönem başında kendisine söylediklerini hatırlayarak konuştu.
“Tıpkı korkuyu bilmeyen birinin cesareti anlayamaması gibi, bu duygular da sonunda sizi daha büyük zirvelere götürecektir. Sakin kalın ve cesurca yeniden doğun.”
Kahraman ne kadar kahraman olursa olsun, gerçek kimliğinin ortaya çıkması korkusundan kurtulabilir mi diye merak ediyordu.
Ban, kahramanın karşılarında dövüşürken neler hissettiğini az çok tahmin edebiliyordu.
Efendisinin karşılarında kararlı ama tedirgin bir şekilde durduğu görüntüyü hatırlayınca, içinde alevlenen öfke yavaş yavaş yatıştı.
Geriye, kısa zamanda çok hızlı bir şekilde biriken, yoğun bir özlem ve pişmanlık duygusu kaldı.
Kahraman.
Cesur bir insan.
O bir kahraman değilse, kim olabilir ki?
“...”
Luke da aynı düşünceleri ve duyguları hissediyor gibiydi, sıktığı yumruklarındaki gerginliği serbest bıraktı ve orada umutsuzluk içinde durdu.
“...Hadi gidelim.”
Çocuklar salondan ayrılıp sessiz bahçeye doğru yöneldiler.
Son zamanlarda yaşanan benzer olaylar nedeniyle kalabalık ortamlardan uzak durmaya çalışıyorlardı.
Luke ve Ban sanki planlamışlar gibi bir banka oturup aynı anda iç çektiler.
“...Gerçekten akademiyi bırakıyor musun?”
“Kalmak için bir sebep var mı? Leciel gerçekten bırakacak gibi görünüyor.”
Leciel'i düşünen Ban, daha da derin bir iç çekti.
O günden sonra Leciel'i akademide bulmak zorlaştı.
Antrenman sahasında değildi.
Sanat stüdyosunu kontrol etti, ancak orada sadece kırık sanat malzemeleri ve parçalanmış, tanınmaz haldeki resimler vardı.
Bir yerlerde saklanıyor gibiydi, sadece gece geç saatlerde uyumak için yurda dönüyordu.
Ban onunla konuşmaya çalışmıştı ama o sanki dönemin başına dönmüşler gibi onu görmezden gelmişti.
“Ben de bırakayım mı...”
“Öncelikle yapmamız gereken bir şey var.”
“Evet doğru.”
Ağır bir sessizlik çöktü.
Ban konuştu.
“Geri dönmeyecek değil mi...”
“O yapamaz.”
Luke homurdandı.
“Çünkü o nankör piçler gürültü koparacaklar.”
O günden sonra elit öğrenciler üç gruba ayrılmıştı.
Birincisi, öğretmenlerini reddedenler ve onlardan uzak duranlar.
İnsan olmayan bir varlığı takip edip ona saygı göstermiş olmanın düşüncesiyle titrediler ve ayrıldıklarını ilan ettiler.
En küçük grup onlardı.
İkincisi, kafası karışık olanlar, ne tavır alacaklarını bilemeyenler.
İhanet ile hasret arasında gidip gelenler çoğunluktaydı.
ve son olarak, Luke ve Ban gibi, kahramanın kim olduğuna bakmaksızın onu değerli bir öğretmen olarak görenler vardı.
...Elbette, onlar da ilk başta şaşırmışlardı.
Herkesten çok takip ettikleri ve güvendikleri hocalarının bir kahraman, hatta insan olmaması, hafife alabilecekleri bir şey değildi.
Ama ondan aldıkları şeyler, sadece bu gerçek yüzünden sırtlarını dönemeyecekleri kadar çoktu.
Rosenstark'a girmeden önce hayatları bataklık gibiydi.
Kahramanları, çamura rağmen çekinmeden onlara elini uzatan hayırseverleriydi.
Ban ve Luke'u merkeze alarak gelecekteki rotalarını çoktan belirlemişlerdi.
'…Aldığımız iyiliğin karşılığını ödemenin zamanı geldi.'
Adım-
Belirlenen vakit yaklaşırken, sınıf arkadaşlarından birkaçı bahçenin diğer tarafından çıktı.
Evergreen, Gerald, Karen ve diğerleri.
Herkes toplanmıştı.
Luke, Ban'a gözleriyle bir işaret verdi ve Ban derin bir nefes alarak öne çıktı.
O, şöyle dedi:
“Gizli bir örgüt kuruyoruz.”
...Hikaye, kahramanın hiç beklemediği bir yöne doğru gelişiyordu.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum