——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
——————
Bölüm 86: İlyada (2)
Aheuman uzun ritüeli tamamladı ve sunaktan indi.
Günlerce aralıksız sunulan adaklardan dolayı tüm vücudu terden sırılsıklam olmuştu.
Sonunda Aheuman sunaktan inip tüm köyün bu kadar terk edilmiş olduğunu görünce kıkırdadı.
“...Bu noktada herkes vebadan etkilenmiş olmalı.”
Aslında Kızıl Ölüm'ün ormanı kasıp kavuracağını önceden biliyordu.
Bilmemek tuhaf. Gerçek şu ki, Aheuman'ın kendisi de bir süredir yabancılarla işbirliği yapıyordu.
Reviadon ailesi ya onun şüpFenrirenmeyen yerliler üzerinde yeni ilaçlar veya toksinler üzerinde klinik denemeler yapmasına yardımcı oldu ya da Burjuva ailesini adil olmayan ticaret uygulamalarında teşvik edip destekledi.
Yerlilere toksik veya uyuşturucu deneyleri için gizlice malzeme sağlamanın karşılığında, Reviadon ailesi ona yeni zehirler veya ilaçlar verdi ve bu da sonunda bir şamanın otoritesini tesis etti.
Mesela gizlice toksin saldılar ve deneği zehirlediler, sonra ellerindeki çareyle iyileştirdiler, güven kazandılar vb.
Hastalık vermek ve ilaç vermek.
Birisi emirlerine uymadıysa gizlice zehri serbest bırakarak onların zehirlenmesine ve çökmesine neden oldu.
Bu sadece zehirlenen hastaları değil, aynı zamanda onların arkadaşlarını ve ailelerini de etkileyecek, hep birlikte umutsuzluğa düşecek.
Ormanın bunaltıcı atmosferinde herkesin bir arada kalması çok doğaldı.
Hastanın hayatı tehlikede gibi göründüğünde Aheuman sonunda devreye giriyordu.
İkna edici bir ritüel ve sahip olduğu ilaçla hastayı iyileştirecek ve ardından hastanın ailesi ve arkadaşları Aheuman'ın ateşli takipçileri haline gelecekti.
Şamanın otoritesi karşısında tek kelime edemeden itaatkar hale gelirlerdi.
Son zamanlarda şamanın otoritesinin azaldığını hissediyordu ki bu zaten bir krizdi.
Şefin kızı Aiyen de dahil olmak üzere gençler hiçbir zaman hastalığa yakalanmamış ya da zehirlenmemişlerdi, bu yüzden şamanın otoritesine nasıl saygı duyacaklarını bilmiyorlardı.
Hor görülen yabancının İmparatorluktan gelişinden bu yana durum daha da kötüleşti.
Gençler, şamanın çeşitli kutsamalarını almadan ava çıkıyor ve tüm ritüelleri gereksiz gelenek veya batıl inanç olarak değerlendiriyorlardı.
O dönemde Reviadon ailesinin teklifi gerçekten merak uyandırıcıydı.
“Ormanda geniş çaplı bir salgın deneyi yapmayı planlıyoruz.”
Reviadon ailesinin siyah bir pelerinle örtülü elçisinin sözleri üzerine Aheuman kuru tükürüğünü yuttu.
Reviadon ailesinin elçisi Aheuman'a Kızıl vebanın patojenini ve panzehirini verdi.
Uygun olduğunda hastalığı yayması ve gerektiğinde iyileştirmesi söylendi.
Bu klinik deneme aracılığıyla Reviadon, orman yerlilerinin popülasyonunu kontrol etmeyi ve yeni olasılıklara yol açmak için klinik patolojik verileri toplamayı planladı.
Aheuman, bununla aktif olarak işbirliği yaparak düşmüş şamanın otoritesini güçlendirmeyi planladı.
Böylece Kızıl Ölüm'ü gizlice nehre saldı ve sayısız insan ölüme zorlandı.
Şimdiye kadar herkes vebaya yakalanmış ve umutsuzluk içinde dolaşıyordu, bu yüzden durumu bastırmak ve şefi aşan bir otorite elde etmek için büyük bir giriş yapıp panzehiri serbest bırakmanın zamanı gelmişti.
Kendisini görmezden gelen kibirli gençlerin bile artık ona saygı ve hayranlık dolu bakışlar göndereceğinden emindi.
“...Ne olur ne olmaz torunuma da bulaştırdım. Şüpheyi önlemek için.”
Toksini kasıtlı olarak saldığı şüphesini ortadan kaldırmak için, kendi torununa salgın hastası olarak bulaştırmıştı, yani her şey mükemmeldi.
Aheuman'ın planı buydu.
...Ancak?
Aheuman köyün merkezine doğru yürürken yalnızca kaşını kaldırabildi.
Köy ürkütücü derecede boştu.
Hastalar, aileleri ve arkadaşları doğal olarak ruhen zayıflamış, güvenebilecekleri yerler arıyorlardı.
Elbette tüm umutlarını ritüeli gerçekleştiren kişiye bağlamışlardı ama onu selamlamaya çıkan kimse yoktu.
“Hepsi çoktan öldü mü?”
Aheuman kaşlarını çattı. veba, Ballak kabilesi üyelerinin tamamının ölmesine neden olacak kadar şiddetli miydi?
Bu sıkıntılı olurdu. Ölecek kadar acı çekmeleri gerekiyordu. Sonuçta takipçi olabilmek için hayatta kalmaları gerekiyordu.
Aheuman, Reviadon'da ürettiği panzehirin bulunduğu keseyle hızla köy meydanını geçti.
Ancak çevredeki tüm kulübeler tamamen boştu.
Sadece kurbağalar suyun çekildiği su birikintilerinde yüksek sesle vıraklıyordu.
İşte o zaman.
Aheuman aniden durdu.
Köyün bir köşesinden dumanlı bir sis yükseliyordu.
ve sanki tanıdığı bütün yüzler orada toplanmış gibiydi.
Bütün Ballak halkı tek bir yerde toplanmıştı.
Neşeyle gülüyor, sohbet ediyor ve et yığınlarıyla ziyafet çekiyorlardı.
“???”
Aheuman'ın ağzı açık kaldı.
Nasıl? Hepsi nasıl bu kadar mükemmeldi? Ritüelin hemen öncesine kadar onların Kızıl Ölüm'e yakalandığını görmüştü, değil mi?
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Aheuman elinin tersiyle gözlerini ovuşturdu ama hiçbir şey değişmedi.
İçeride kepçeyle tencere karıştıran kadın bile torunu Ahul'dan başkası değildi!
Torununun son derece sağlıklı göründüğünü gören Aheuman'ın ağzı daha da açıldı.
Aheuman inanamayarak inanılmaz gerçekliğe sırtını döndü.
Büyük sıçrayışlarla koştu, Ballak sınırını geçti ve nehrin kaynağına yöneldi. Kızıl Ölüm'ü serbest bıraktığı nehir tam da burasıydı.
“...Öff, haa!”
Rüzgâr gibi göz açıp kapayıncaya kadar kaynağa ulaştı ve bir kez daha hayrete düştü.
Açıkçası, Kızıl Ölüm tarafından kirlenmiş olması gereken nehrin kaynağında hâlâ temiz su akıyordu.
Beyaz tuzlu kum tepeleri, şelaleye karşı yüzen balıklar, her şey aynıydı.
Kızıl Ölüm nedeniyle enfekte olması ve ölmesi gereken maymunlar ağaçlarda eğleniyordu ve hatta başka bir kabileden balık yakalamak için gelen çocuklar bile sağlıklı görünüyordu.
Hiçbir yerde ölüm ya da hastalık belirtisi yoktu.
“Bu olamaz! Nasıl...!?”
Aheuman saçını sıktı.
O anda.
“Bu kadar çoğunun hâlâ hayatta olmasına neden şaşırıyorsunuz?”
Aheuman'ın ciğerlerinin derinliklerine inen ani, delici bir yorum oldu.
Şaşıran Aheuman başını çevirdi.
ve arkasında genç bir çocuk kendini gösterdi.
viktor. Aheuman'a kızıl bir bakış atıyordu.
Bu arada vikir, burada saklanan Aiyen ve Ahun da dahil olmak üzere Ballak'ın tüm savaşçılarına liderlik ediyordu.
Aiyen, vikir'in herkese söylediklerini tam olarak hatırladı.
“Aheuman, ritüelin hemen ardından köylülerin durumunu kontrol edecek ve hastalıklarının tamamen iyileştiğini anlayınca şaşırıp buraya koşacak.”
Neden? Çünkü Kızıl Ölüm'ün ormana yayılmasından sorumlu olan oydu.
vikir, gerilemeden önce Aheuman'ın yaptıklarını duymuştu.
Aheuman'ın adını hatırlamıyordu ama Ballak'ın içinde Kızıl Ölüm'ün yayılmasına yardım eden bir hainin olduğunu ve hainin şamanizmde mevki sahibi bir yaşlı olduğunu canlı bir şekilde hatırladı.
“O zaman düşmanlarımızın ve Kara Dağ yerlilerinin yarısı öldü.”
Aheuman açgözlülüğünü tatmin etmek için salgının en geniş şekilde yayılacağı anı beklemişti.
Tüm ormanın kurtarıcısı olmak için mükemmel bir fırsattı.
Ancak Aheuman şansını kaçırmıştı.
Salgın kontrolsüz bir şekilde ölçülemeyecek kadar yayılmış ve bunun sonucunda hastaların çoğu birbiri ardına ölmüştü.
O andan itibaren ortaya çıkan felaket o kadar korkunçtu ki, İmparatorluk tarihinde önemli bir olay olarak kayıtlara geçecekti.
Güçlülerin entrikalarında ölenler, güçsüz ve zayıf sivillerdi.
Toksinleri ve ilaçları uygun şekilde kullanmak gerçekten de şamanik tahakkümün bir aracı olsa da Aheuman çok ileri gitmişti.
“...Neler oluyor?”
Aheuman, vikir'e temkinli bir bakış attı ama o herhangi bir işlem yapamadı.
Ballak'ın tüm savaşçıları zaten onu çevrelemişti.
Genç ya da yaşlı hepsi Aheuman'a son derece düşmanca gözlerle bakıyorlardı.
Herkesin saygılı bakışını bekleyen biri olarak Aheuman delirmeye başlamıştı.
“vebayı nasıl iyileştirdin?”
Aheuman, hiçbir şekilde anlayamadığı durum karşısında derinden kafası karışmıştı.
İşte o sırada Aheuman'ın karşısına birisi çıktı.
Aheuman kişinin yüzünü doğruladığında yüzü ölümcül derecede solgunlaştı.
Ballak'ın Şefi 'Gece Tilkisi' Aquilla, Aheuman'a sert bir bakışla bakıyordu.
Elinde tek bir kağıt parçası vardı; bu, dün gece İmparatorluk'tan bizzat aldığı diplomatik bir belgeydi.
“Sadık Klan Quovadis, acımasız Reviadon ailesine karşı kutsal bir savaş ilan etti. 'Kızıl Ölüm' vebasını yapay olarak geliştirip yaydıklarını iddia ettiler. Bu, Kızıl Ölüm olayının gerçekliğinin araştırılmasını talep eden bir açıklamadır.”
“Anlıyorum ama neden onu bana veriyorsun…?”
“Şaman, bunu tuhaf bulmuyor musun? Reviadon ailesinin araştırdığı veba neden buraya, vahşi doğaya yayıldı?”
“Ben, ben, bilmiyorum. Bunca zamandır sunakta kabile insanlarımızı iyileştirmek için ritüeller yürütüyordum ve yeni çıkmıştım...”
Bunu duyan Aquila, Aheuman'ı susturmak için elini kaldırdı.
Ardından konuşmadan önce yanında duran vikir'e baktı.
“Artık buna gerek yok. Sadece belindeki kesenin içinde ne olduğunu görmek istiyorum.”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum