——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 48
Güm!
Güç tarafından çekilen Saç yere düştü.
“Bu… bu piç…!”
Zaten kel olduğu için saçlarıyla ilgili bilinçliydi.
Hala 20'li yaşların ortasında olmasına rağmen insanlar genellikle saçlarından dolayı onun 30'lu yaşların başında olduğunu düşünüyordu.
“Kahretsin! Seni öldüreceğim!”
“Beklemek...!”
“Kardeşim, dur!”
Güvenliği ve kuzeninin onu zapt etme girişimlerini görmezden gelen Kim Insik, Seong Jihan'a boğa gibi saldırdı.
O bir Seviye 50 Savaşçıydı.
Her ne kadar gerçek dünyada oyuncuların güçleri oyundakiyle karşılaştırıldığında zayıflasa da, o seviyede aslında o bir süper insandı.
Vızıldamak!
Kim Insik'in havayı yaran yumruğu Seong Jihan'ın yüzüne doğru uçtu.
Seviye 50 saldırısı hem hızlı hem de ölümcüldür.
Taş Deri tarafından taş gibi sertleştirilen yumruğu devasa bir çekice benziyordu.
Aynı sıralamadaki başka bir oyuncunun bile bu saldırıya karşı şansı olmaz, sadece Bronz sıralamaya sahip olandan bahsetmeye bile gerek yok.
'Sonumuz geldi!'
Kim Heesu'nun yüzü soldu.
Cihan'ı biraz tehdit etmek niyetindeydi ama işler kızıştı.
Özellikle Kim Insik'in A Seviye gücüyle, Seong Jihan doğrudan bir darbe alırsa kafası patlayabilir…
'Bir veya iki bacağını kaybederse sorun değil ama onu öldürmeyin...!'
Kim Heesu bunu düşünürken,
Swish!
Kim Insik'in hücum eden yumruğu yavaşlamaya başladı.
“Uh, n-ne?”
Kim Insik'in vücudu sanki bir bataklığa saplanmış gibi olması gerektiği gibi tepki vermiyordu.
Seong Jihan'ın Gücü tarafından kontrol edilen Mutlak Etki Alanı'na girmişti.
Çevresinden gelen baskı gücü Gümüş Lig oyuncusu Kim Insik'in bile başa çıkamayacağı kadar fazlaydı.
Yavaşlayan yumruğu ileri doğru hareket ederken Seong Jihan da kendi yumruğunu attı.
“Hı…!”
Çatırtı!
Kim Insik'in yumruğundan korkunç bir ses geldi ve taşa benzeyen derisinde çatlaklar oluştu.
Bu 'Taş Deri'nin kırılmasının etkisiydi.
“Bu... bu olamaz...!!” Buna inanamadı.
Rakip Bronz'du.
Her ne kadar son dönemde rakibin güçlü bir oyuncu olduğu konuşulsa da aralarında 20 puanlık fark vardı. Telekinezi kullanıldığında bile temel istatistik farkı çok büyüktü...!
Ancak gerçek tam tersiydi.
“Gümüş oyuncuların bu kadar zayıf olması mı gerekiyor?”
“Lanet olsun...!”
Kim Insik öfkeliydi.
Bronz bir oyuncu tarafından nasıl küçük düşürülebilirdi?
Yeteneğinin bu kadar kolay paramparça olduğunu gördüğünde bir şeylerin yanlış olduğunu hissetmeliydi ama öfkesi muhakemesini gölgeliyordu.
“Ölmek!”
Kırbaç!
Kim Insik, Seong Jihan'a sürpriz bir düşük vuruş girişiminde bulundu. Ancak o zaten Seong Jihan'ın gücünün alanına girmişti.
Güçlü bir alçak tekme atmaya çalışsa da bacağı ağır ağır hareket ediyordu.
“Sen sadece dayak istiyorsun.”
Seong Jihan, Kim Insik'in bacağına kendi alçak vuruşuyla karşılık verdi.
Patlatmak!
Bacaktaki 'Taş Deri' paramparça oldu ve kırılan kemiğin sesi yankılandı.
“Ahhh...!”
BattleNet oyununun aksine, Kim Insik gibi bir Gümüş Lig oyuncusu için bile doğrudan acı dayanılmazdı.
Acıyla çığlık atarak yerde yuvarlandı.
“Acıtıyor!”
Çok fazla acıttı.
Grubundaki bir tank olan Seviye 50 Savaşçı için, Kim Insik'in gözlerinde yaş olması karakterine aykırıydı.
“Bu... bu hile yapmaktır! Hile! Bir Bronz nasıl...?”
'Ne kadar zayıf.'
Sadece kırık bir kemikten, 50. Seviye bir Savaşçı bu şekilde sızlanıyordu.
Seong Jihan ellerini çırptı ve ardından yumruklarını sıktı.
Güm!
“Ah ah! Benim... gözlerim!”
Gözlerinin yakınında ani bir acı hisseden Kim Insik, canavarın onları çekip çıkarabileceğinden korkarak içgüdüsel olarak gözlerini kapattı.
Ama alınan şey gözleri değildi. Kaşlarıydı.
Titreyen parmaklarının arasına kaş tutamları düştü.
“Ah... ah...”
Hâlâ gözlerini kapatan Kim Insik kontrolsüz bir şekilde titredi.
Daha önceki tüm cesaretini kaybetmişti.
“Sen!! Aklını mı kaçırdın?!”
Uzaktan izleyen Kim Heesu aceleyle koştu.
“Birine nasıl böyle zarar verebilirsin? Sana saldırıdan dava açacağım!”
“Dava açmak? Kendimi onun yumruklarına karşı savundum.”
'Buna meşru müdafaa mı denir?'
Kim Heesu dişlerini gıcırdattı.
“Saçını çekerek başladın!”
“O zaman devam et ve bunun için beni dava et.”
“...Kiminle uğraştığını biliyor musun? Korea Daily ailesiyle dalga geçiyorsun!”
“Kore Gazetesi mi?”
“Evet! Haddini bilmelisin, seni cahil halk...” Bağırırken Kim Heesu'nun yüzü öfkeden kırmızıya döndü.
Kuzeni Kim Insik, yan daldan olsa da Korea Daily ailesindendi. O, sıradan bir insan tarafından bu kadar kötü muamele görecek biri değil.
“Amca!!”
Hediye Salonundan çıkan Yoon Seah hızla Cihan'a yaklaştı.
Bunun neden olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu ama arabuluculuk yapma ihtiyacı hissetti.
Kim Heesu ona bağırdı, “Yoon Seah, bunların hepsi senin yüzünden!”
“Benden dolayı?”
“Senin için röportaj yapmayı teklif ettim! Bunu kabul etmeliydin! Kardeşimi neden bu pisliğin içine soktun?!”
“Röportaj yapmayacağımı söyledim”
“Kapa çeneni! Buna benim karar vermem gerekiyor! Bir yetim nasıl buna cesaret eder… Ahhh!”
Aniden Kim Heesu'nun saçından bir parça koparıldı.
Kim Insik'in aksine kafasının ortası keldi ve alopesiyi andırıyordu.
Acıdan gözyaşlarına boğuldu ve Seong Jihan'a baktı.
“Sessizlik!”
“Sen… sen delisin! Bana dokunmaya nasıl cesaret edersin?
“Kel mi olmak istiyorsun?”
“Sen… Seni kesinlikle gömeceğim! Hala Kılıç Kralı ailesinin bir parçası olduğunu mu düşünüyorsun? Cahil aptallar!”
Kim Heesu'nun tehdidini duyduktan sonra Yoon Seah'nin ifadesi sertleşti.
Korea Daily, Kore'nin en büyük üç gazetesinden biri.
Kim Heesu'nun ailesi çeşitli holdinglerle bağlantılıydı ve eğer misilleme yapmaya karar verirlerse onlarla savaşmak zor olurdu.
Üstelik Kim Heesu'nun dediği gibi Yoon Seah ve Seong Jihan artık 'Kılıç Kralı ailesinin' bir parçası değildi.
Kore'deki güçlü destekleri olmadan savunmasız durumdaydılar.
'Özür dilemeliyiz…' Yoon Seah dudağını ısırdı.
Bugün gerçekten onun en kötü doğum günüydü.
Seah dudağını ısırdı.
F Seviye bir Hediye aldığı için zaten sıkıntılıydı ve şimdi arkadaşı gibi davranmayı bırakan ve aşağılayıcı bir şekilde bağıran Heesu'dan özür dilemek zorundaydı.
Ama öne çıkmaya çalıştığında…
'...Ha?'
Vücudu kasılmıştı ve hareket edemiyordu.
“Sorun değil.”
Seong Jihan, Yoon Seah'ı geri itmek için Frce'yi kullandı ve öne çıktı.
Kim Heesu şiddetli gözleriyle Seong Jihan'a baktı.
“Dene.”
“Gerçekten bunu yapamayacağımı mı düşünüyorsun?”
“Evet. Devam etmek. Kore'yi Seah'la birlikte terk edebilirim, bu her şeyin sonu olur.”
“Ne?!”
Seong Jihan yerde yatan Kim Insik'e dokundu.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
“Ben bir Gümüş oyuncuyu tek vuruşta devirebilen Bronz bir oyuncuyum. Benim gibi birini isteyen ülkeler olmalı. Bu günlerde Japonya'dan gelen izciler her gün beni rahatsız ediyor. Hatta son dönemde ABD ve Çin'den teklifler bile alıyorum.”
“...Sen.”
“Kore Daily'nin benimle uğraştığını ve beni taciz ettiğini söyleyerek ülkeyi terk edeceğim. Dünyanın en umut verici yeteneğinin medya tiranlığı nedeniyle ülkeyi terk ettiğini duyduktan sonra insanların nasıl tepki vereceğini görmek eğlenceli olurdu.”
“Senin dünyanın en umut verici yeteneği olduğunu kim söyledi?”
“Açıkçası ben.” Seong Jihan ifadesini değiştirmeden konuştu.
Aşırı derecede utanmazdı ama buna tanık olmak Kim Heesu'nun kalbinin düşmesine neden oldu.
'Çoğu insana gözümü kırpmam… ama bu piç sadece gelecek vaat eden bir oyuncu değil.'
Seong Jihan'ın Bronz Lig'deki performansı çılgıncaydı.
Ve şu anda, onun gözlerinin önünde, Seviye 50 Gümüş Rütbeli bir Savaşçıyı zahmetsizce etkisiz hale getirmişti.
Bu durumda gerçekten dünyanın gelecek vaat eden oyuncularından biri değil mi?
En azından dünyanın Bronzları arasında ilk on arasında sayılmalıdır.
'Ayrıca... onun da çok sayıda BattleTube abonesi var...'
Eğer kanalında Korea Daily nedeniyle ülkeyi terk ettiğini açıklasaydı ve ardından ABD'de bir oyuncu olarak başarılı olsaydı Korea Daily, Kim Heesu'nun eylemleri nedeniyle yalnızca gereksiz eleştirilere maruz kalacaktı.
Kılıç Kralı gittikten sonra ülke zaten Doğu Asya Ligi'nin en altına düşme riskiyle karşı karşıyaydı, bu yüzden olağanüstü bir oyuncuya acilen ihtiyaçları vardı.
Beklediğinden çok daha büyük bir tepkiyle karşı karşıya kalabilir. Bunu düşününce kaynayan öfkesi biraz yatıştı.
“...Burada bizden özür dilerseniz, bu konunun kaymasına izin verebilirim.”
Kim Heesu mümkün olduğu kadar uzlaşmaya çalışarak bir özür talep etti ama...
“Özür dileyen sen olmalısın.”
“Böyle olmasını mı istiyorsun?!”
“Elbette.”
Swish! Swish!
Seong Jihan eliyle sallama hareketi yaptı.
“Özür dilemek istemiyorsan o adamı al ve dışarı çık.”
“Eee! Buna izin vereceğimi mi sanıyorsun... KYAA!”
Güm!
Kim Heesu'nun sol kaşı tamamen alındı.
Uzaktan izleyen güvenlik görevlisinin ağzı açık kaldı. Kiminle konuştuğu Cihan'ın umurunda değildi.
'Ben… yanlış bir şey yapmadım, değil mi?' Aklından bu tür düşünceler geçti.
“Bir daha bağırırsan, sıra sağ kaşa gelecek.”
“Sen… sen… çılgın piç…”
“Hmm. Yoksa bundan sonra başka bir şey mi seçmeliyim?”
Bu adam bunu gerçekten yapardı. Şimdilik geri çekilmek zorunda kaldılar.
Seong Jihan'ın bu sözleri eklemesiyle Kim Heesu ürperdi ve ardından orta yaşlı muhabire işaret verdi.
“Ne yapıyorsun?! Kardeşimin kalkmasına yardım et!”
“Evet evet!”
“Ah. Ah... Bacağım kırıldı...”
“O kadar ukala davrandın ki… bu da ne böyle?”
Kim Heesu, Seong Jihan'la göz göze gelmeden kuzeniyle birlikte ayrıldı.
Felçten kurtulan Yoon Seah şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.
“...Ne oldu?”
Seong Jihan burada olan her şeyi Seah'a anlattı.
“Bu adam kendini bana zorlamaya mı çalışıyordu? Ve zorla röportaj yapmaya mı çalıştı?
“Evet.”
“Ama amca… Eğer bunu Korea Daily'den birine yaparsan, bu büyük bir sorun yaratmaz mı?”
“Bu iyi.”
Korea Daily, Kore'de muazzam toplumsal etkiye sahip ilk üç gazete arasında yer almasına rağmen Seong Jihan umursamaz görünüyordu.
“Amca… Korea Daily ailesi çok güçlü. Sadece gazeteyi yönetmiyorlar. Ayrıca evlilik yoluyla çeşitli holdinglerle de bağlantılılar.”
“Önemli değil. Eğer çok rahatsız edici hale gelirlerse ABD'ye taşınabiliriz.”
“Ha? ABD’den ne zaman teklif aldınız?”
“Yakında bir tane alacağım.”
Cevabı o kadar kayıtsızdı ki neredeyse saçmaydı.
“Ha? Yani... henüz herhangi bir keşif teklifi gelmedi mi?”
“Evet. Bu sadece bir zaman meselesi, değil mi?”
“Ah... Amca! Endişelenmiyor musun?”
“Neden öyle olayım ki?”
“Bu Korea Daily...”
Seong Jihan nazikçe Yoon Seah'ın başını okşadı.
“Seah, BattleNet çağında yaşıyoruz. Gelecek vaat eden bir oyuncunun itibarı sandığınızdan çok daha yüksektir.”
“Olsa bile...”
“Üstelik eğitim sezonu bittikten sonra oyuncunun değeri daha da artacak.”
Geleceği deneyimleyen Seong Jihan bu gerçeğin tanığıydı.
2020'de bir BattleNet oyuncusunun itibarı, profesyonel bir sporcu ile bir şovmenin birleşimine benziyordu.
Ancak eğitim sona erdikten sonra oyuncunun kalitesi doğrudan ülkenin ulusal güvenliğiyle bağlantılı hale geldi.
Seçkin oyuncuları olmayan uluslar yok oldu.
“O yüzden fazla endişelenme.”
“...Tamam aşkım.”
Seah kendinden emin Cihan'a baktı.
'Yetenekleri olduğu için bu kadar iddialı olabiliyor. Ne güzel' Yoon Seah amcasına karşı derin bir kıskançlık duydu.
Sadece birkaç dakika önce, sonrasındaki endişelerden dolayı başını Kim Heesu'ya eğmeyi düşündü.
Ancak benzersiz yetenekleriyle Seong Jihan, böyle bir rakipten etkilenmedi.
Hediyesini alana kadar öyle güvenle dolu bir hayat yaşamak istemişti ki...
Ancak F rütbesini aldıktan sonra bu hayal artık imkansız görünüyordu.
“Amca”
“Hmm?”
“Ben... sanırım mahvoldum. Muhtemelen üniversiteye giriş sınavlarına hazırlanmaya başlamalıyım.”
“...Gerçekten mi?”
“Evet. Benim de akademiden ayrılmam gerekiyor. Sonuçta dahili notlarımız hiçbir yerde tanınmıyor”
Belirli bir amaç için kurulan BattleNet Akademisi'nin müfredatı normal liselerden tamamen farklı olduğundan çoğu üniversite kendi iç notlarını kabul etmiyordu.
Bu nedenle, Hediye almayan ve üniversiteye gitmek isteyen öğrenciler sıklıkla okulu bıraktılar ve bunun yerine Genel Eğitim Geliştirme sınavına girdiler.
“Sea.”
“Evet amca?”
“Durum penceremi görmek ister misin?”
Bu sözler üzerine Yoon Seah'nın kaşları hafifçe çatıldı.
F Seviye bir Hediye aldığı için son derece üzgündü! Onu rahatlatmak yerine aniden durum penceresini göstermeyi teklif ediyor.
“...Peki.” Yine de merakı doyumsuzdu.
“Fazla şaşırmayın. Evde detaylı olarak anlatacağım.”
Kısa süre sonra Yoon Seah, Seong Jihan'ın sunduğu durum penceresine baktı.
Gözleri büyüdü.
“Ne...? Bu... mümkün mü?”
(Notlar: 'Sword King ailesi' ve 'Korea Daily ailesi' aslında aileler değildir ancak Sword King'in veya Korea Daily CEO'sunun kan akrabaları olan kişileri ifade eder.)
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum