——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 41
* * *
Bir saat sonra.
Kore-Japonya maçı Seong Jihan'ın tahmin ettiği gibi sona erdi.
1:3
2., 3. ve 4. maçların MVP'lerinin tümü Sword King tarafından kazanıldı.
GP anlaşması gerçek BattleNet tarzında hızlı bir şekilde tamamlandı. Bahsin 37 katıyla büyük ikramiyeyi kazanan Seong Jihan sırıttı ve cep telefonunu gösterdi.
“Görmek? Para güzelce katlandı, değil mi?”
“Kanım, terim ve gözyaşlarım...”
Japonya'nın 3:0'lık galibiyetine bahis oynayan ve maaşını kaybeden Masied, sanki gözyaşlarına boğulmak üzereymiş gibi görünüyordu.
“Bunu bununla Küre'yi satın almak gibi düşün.”
Seong Jihan, BattleNet pazarını açtı, daha önce sepetine eklediği Arachne Küresini getirdi ve böylece 500.000 GP ortadan kayboldu ve Arachne Küresi envanterinde belirdi.
“Burada.”
Seong Jihan 500 milyon değerindeki kutsal emaneti çıkardı ve Masied'e attı.
“Ah ne?!”
Taşı yakalayan Masied ona inanamayarak baktı. Daha sonra sanki değerli bir emanetmiş gibi dikkatlice yerleştirdi. Bu Arachne'nin Küresiydi. Masied'e göre, boyut ve his olarak futbol topuna benzeyen bu eşya, SSS dereceli hediyesi 'Futbol Tanrısı' tarafından bir futbol topu olarak tanındı.
“Onu tanıyor! Onu futbol topu olarak tanıyor! Hediyem... kabul et!”
“Bu iyi.”
“Sen… gerçekten bunun işe yarayacağını mı düşündün? Buna sahip olmam gerçekten uygun mu?”
“Bir anlaşma yaptık değil mi?”
“Sağ.”
“Seviyenizi düşürüp sınıfınızı değiştirdikten sonra kullanmak daha iyi olmaz mı?”
“Evet, bu mantıklı.”
Hemen denemek üzere olan Masied başını salladı ve Taşı dikkatlice envanterine koydu.
“Gerçekten işe yarayacağını hiç düşünmemiştim...”
Masied'in gözleri yaşlarla doldu. Her ne kadar ummuş olsa da bunun gerçek olacağına hiçbir zaman gerçekten inanmadı. Aynı SSS derecesine sahip diğerleri ulusal maçlarda becerilerini sergilerken, kendisi Bronz madalyada sıkışıp kalmıştı, sadece futbol topunu tekmeliyor.
'Ama şimdi… durum farklı!'
Futbol dünyasının efsanesi olarak hüküm sürdüğü 2010 yılında olduğu gibi bu kez BattleNet'in en iyisi olacaktı. Bir zamanlar zirvede yer alan bir adamın iradesi kararlılıkla yeniden alevlendi.
“Gerçekten teşekkür ederim.”
“Fazla bir şey değil.”
'Pek bir şey yok?'
Masied, Seong Jihan'ın bahisten aldığı GP miktarını görmüştü.
'Seong Jihan bu bahisten 4 milyon GP kazandı.'
Kürenin 500.000 GP'ye mal olduğu göz önüne alındığında Seong Jihan, kazancının 1/8'ini ancak iki kez tanıştığı birine vermişti.
Ve sadece bu değil. Kendisinin en iyisi olabileceğine inanarak Masied'e saygılı davranmıştı.
Kendine olan saygısını kaybetmiş olan Masied için bu çok şey ifade ediyordu.
'... Cihan, bu iyiliğin karşılığını yüz, hayır, bin kat fazlasıyla ödeyeceğim.'
O gün Masied'in hissettiği minnettarlık, Seong Jihan'ın beklentilerinin çok ötesine geçti.
Sonuçta on yıllık gezginliğe ve zorluklara son vermişti.
'Beklentilerinizi karşılayacağım… ve size aynısını ödeyeceğim.'
Bu, Seong Jihan'ın sadece bir sözleşmeyle bağlanmak yerine kalbi kazanma hedefinin mükemmel bir şekilde uyum sağladığı bir andı.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Kılıç Sarayı'nın ana girişinde.
Seong Jihan, Masied'le yollarını ayırıp içeri girmek üzereyken gözlerini kıstı. Dışarıda gazeteciler konuşlanmıştı. Tam o sırada, muhabirler girişe yanaşan yabancı bir arabanın etrafını sardığında el fenerleri her yerde patladı.
“Hanım. Yoon Seah! Bugünkü maç hakkında yorum yapabilir misiniz?”
“Kılıç Kralı'nın röportajını gördün mü?”
“Kılıç Kralı 'kızının olmadığını' söyledi. Bu açıklama hakkında ne düşünüyorsunuz?”
'Ne?'
Seong Jihan hızla gazetecilerin toplandığı yere koştu.
“Bu insanlar... Burası bu tür soruların yeri değil!!”
Sert görünüşlü şoför gazetecileri savuşturmaya çalıştı ama...
“Kenara çekilin efendim!”
“Hanım. Yoon Seah! Sadece kısa bir açıklama!”
“Hanım. Yoon Seah!”
Bu evrensel bir gerçektir: Bir sürüye direnmek yoktur.
Muhabirler hızla sürücünün savunmasını alt etti ve kameramanlar hızla arka koltuğa odaklandı.
Seong Jihan, maç sonuçlarını gördükten sonra televizyonu kapattığından beri Sword King'in röportajını izlememişti.
Ancak muhabirlerin kargaşasını görünce Kılıç Kralı'nın kışkırtıcı bir şey söylediği açıktı.
'Bu adamlar...'
Seong Jihan hızla muhabirleri geride tuttu.
Gücünün sınırlı olduğu gerçek dünyada bile Gücü düzinelerce insanı kontrol edebilecek kadar büyümüştü.
“Ne… Ne?! Hareket edemiyorum!
“Bu… Bu Seong Jihan!”
Daha önce saldırgan davranan muhabirler sustu. Oyuncu olmayan Yoon Seah ile karşılaştırıldığında Seong Jihan daha zorlu bir varlıktı.
“Bay. Seong Jihan!”
“Kılıç Kralı'nın bugünkü röportajını gördün mü?”
“Röportajla ilgili yorumunuzu istiyoruz!”
Gazeteciler soru yağmuruna başladı. Bedenleri hareket edemese bile ağızları kesinlikle hareket edebilirdi.
“...”
Seong Jihan, muhabirlerin saldırısı karşısında sessiz kalmayı seçti.
“Hadi gidelim Seah.”
“…Tamam amca.”
Seong Jihan, Yoon Seah'ı arka koltuktan çıkardıktan sonra Kim Heesu'ya başını salladı.
“Seah'ı getirdiğiniz için teşekkür ederim Bayan Heesu. Ben rahatsızlık için özür dilerim.”
“Hayır, bu iyi.”
Yoon Seah da özür diler gibi görünüyordu.
“Özür dilerim Heesu. Bugün beni arabayla götürmek istediğim için sürücüden de özür diliyorum.”
“Merak etme! Bu muhabirler çok fazla. Bizim taraftakilerle daha sonra konuşacağım!”
Medya mensubu bir aileden gelen Kim Heesu, muhabirleri azarlama yetkisine sahipti.
“...Teşekkür ederim.”
Yoon Seah, Kim Heesu'ya el sallarken gazetecilere baktığında ifadesi hızla soğudu.
“Üzgünüm ama sorularınıza yanıt olarak söyleyecek hiçbir şeyim yok.”
“Hanım. Yoon Seah! Bayan Yoon Seah! Ah…”
“Kılıç Kralı röportajda açıkça şunu belirtti… Uh...”
Muhabirler Yoon Seah'ın sözlerini görmezden gelerek soru sormaya devam ettiler ancak Seong Jihan tarafından susturuldular.
“Yeterli.”
Seong Jihan'ın Gücü onların başka bir kelime söyleyememelerini sağladı.
Bunu gören Kim Heesu'nun şoförü farkında olmadan küçüldü.
Kendisi de bu korkunç korkunç deneyimi bir kez yaşamıştı.
Sanki tüm bedeniniz sizden vazgeçmiş ve hiçbir emrinizi dinlemiyormuş gibiydi.
“Bugün röportaj yapmayacağız. Binaya girdiğimizde felç kalkacak, o yüzden sabırla bekleyin.”
Ağızları kapalı olan muhabirler yanıt olarak yalnızca başlarını sallayabildiler.
“Hadi gidelim.”
“Tamam amca.”
Muhabirleri felç halinde bırakan Seong Jihan ve Yoon Seah birlikte Kılıç Sarayına girdiler.
Sword King'in röportajını akıllı telefonunda izleyen Kim Heesu mırıldandı,
“Kılıç Kralı öyle bir röportaj verdi ki...”
Yoon Seah'nin geri çekilen şekline baktı.
Kızını gerçekten terk etti.
“Seah için artık bitti, değil mi?”
Kim Heesu'nun ağzının bir köşesi hafif bir gülümsemeyle kıvrıldı.
* * * * *
“Amca, duydun mu… babamın ne söylediğini… hayır, Kılıç Kralı'nın ne dediğini?”
Durumu tamamen kabul etmeye mi çalışıyordu? Yoon Seah, Ito Ryuhei'den Kılıç Kralı olarak bahsetti.
“Dürüst olmak gerekirse emin değilim.”
Seong Jihan bilmiyormuş gibi davrandı ve Kılıç Sarayının çatı katına girdi.
Pratisyen hekimi aldıktan ve Masied ile sözleşmeyi imzaladıktan sonra her şeyin yolunda gittiğini düşünüyordu.
Muhabirlerin Kılıç Kralı'nın röportajı hakkında neden bu kadar yaygara çıkardığını merak etti.
“Bunu televizyonda izleyebiliriz değil mi? Amca, birlikte izleyelim.”
“Gerçekten o röportajı izlememiz gerekiyor mu?”
“...Belki birlikte izlesek daha iyi olur?”
Yoon Seah, Seong Jihan'ın kıyafetlerini daha sıkı kavradı. Her zaman dirençli davranmış, babasının Japon vatandaşı olma kararına cesurca göğüs germişti.
Ama bugün biraz savunmasız görünüyordu.
“Tamam hadi izleyelim.”
Seong Jihan oturma odasına yürüdü ve kanepeye oturdu.
Kanepenin arkasında Kılıç Kralının parçalanmış yüzü görülüyordu.
Televizyonu açıp kanallar arasında gezindi.
Beklendiği gibi birçok kanal Sword King'in son röportajını öne çıkarıyordu.
Başından itibaren röportajı gösteren bir kanala yerleşti.
Muhabir: “İlk maçta neden böyle davrandınız?”
Sword King'in intihar ettiği ilk maça atıfta bulunuluyor.
Kılıç Kralı Ito Ryuhei akıcı bir şekilde Japonca yanıt verdi: “Bu benim Japon milli takımıyla ilk koordinasyonumdu ve pek çok tuhaf an yaşadım. Onlarla düzgün bir şekilde uyum sağlamak için çok sayıda deneme ve yanılma ile yüzleşmek zorunda kaldım. Bu nedenle ciddi bir önlem aldım.”
Muhabir: “Demek intihar ettin...”
Kılıç Kralı: “İntihardan çok taktiksel bir şovdu. Artık Japon milli takımına katıldığım için Kuzeydoğu Asya'da önemli bir güç haline geldik. Ancak taktikler hâlâ eskiydi. Artık savunma ve pasif taktikleri kırmanın zamanı gelmişti, o yüzden bu stratejiye başvurmak zorunda kaldım.”
Seong Jihan kıkırdadı. Kılıç Kralı, intiharını taktiksel bir hareket olarak meşrulaştırmaya çalıştı.
Röportaj, Sword King'in hakim olduğu sonraki maçları incelemeye devam etti. Her yerde ışıl ışıl olduğu görüldü.
Kılıç Kralı: “Beklendiği gibi Kore zayıftı.”
Muhabir: “Gerçekten mi?”
Kılıç Kralı: “Evet. Artık Japon ruhuyla tamamen birleştiğimize göre Kore milli takımı bize rakip olamaz. Kore, Kuzeydoğu Asya liginin en zayıfı gibi görünüyordu.”
Muhabir: “Yani Kore'nin ligin sonuncusu olacağını mı söylüyorsunuz?”
Kılıç Kralı: “Kesinlikle.”
Bir zamanlar Kore'nin umudu olan Kılıç Kralı Yoon Sejin, artık Ito Ryuhei adını kullanıyordu ve eski vatanının ligde sonuncu olacağını ilan ediyordu.
Son olarak görüşmeci kişisel konuya değindi.
Muhabir: “Kore'de arkanızda bıraktığınız kızınız ile ilgili bazı sorunlar yaşandı. Bu konuda düşünceleriniz neler?”
Buna Kılıç Kralı Ito Ryuhei açıkça cevap verdi: “Neden bahsettiğinden emin değilim.”
Muhabir: “Ne?”
Kılıç Kralı: “Benim bir kızım yok. Japonya vatandaşı olabilmek için her şeyden vazgeçtim. Yani benim bir kızım yok.”
Bunu izleyen Seong Jihan, “İşte bu kadar.” diye mırıldandı. Röportajı izleyen Yoon Seah'ın yüzünde Kılıç Kralı'nınki kadar soğuk bir gülümseme vardı.
“Demek bu yüzden gazeteciler akın etti.”
“...”
“Neden bu kadar tatsız bir röportaja takılıp kalsınlar ki? Gerçekten iğrenç, değil mi?”
“Evet. Onlar hakkında endişelenmeyin. Onlar sadece pis varlıklar.”
Onun sözleri üzerine hafif bir kıkırdama çıkaran Yoon Seah, Seong Jihan'ın yakasını sıkıca tuttu.
“Amca, senden bir iyilik isteyebilir miyim?”
“Neyi tercih ettin?”
“Bu arayışla ilgili bir ipucu bulursam bana bir dilek hakkı tanıyacağına söz vermiştin.”
Kolezyum Haritası görevi, tüm Bronz görevlerini tamamladıktan sonra Seong Jihan için kalan son görevdi.
(Epik Görev)
(Colosseum Haritasında seyircilerin yakınında bulunan Gölge Kraliçeyi bulun ve onu kışkırtın.)
(Ödül: 50.000 başarı puanı.
Takımyıldız, Gölge Kraliçe'nin ilgi alanı.)
Bir takımyıldızın ilgisini kazanabileceğiniz, Bronz kademedeki en zor zorluktaki bir görev.
Yoon Seah kendinden emin bir sesle bundan bahsetti.
“Seah, bir ipucu bulamasan bile tüm dileklerini memnuniyetle yerine getireceğim.”
“Ah, bu hiç eğlenceli değil!”
Yoon Seah zayıfça gülümsedi ve konuştu.
“Sanırım... onu buldum. 'Gölge Kraliçesi'.”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum