Kara Büyücünün Dönüşü Bölüm 40: Kızıl Baston

Kara Büyücünün Dönüşü Novel

Çevirmen: Rin Fenrir

Bölüm 40 Kızıl Baston
Dame ve grubunun Repton şehrine ulaşması uzun sürmedi. Diğer pek çok yerin aksine, burada oldukça canlı bir gece hayatı vardı. Gece gökyüzü kapalıydı ama sokaklar parlayan sarı ışıklar ve kırmızı fenerlerle doluydu.

Binalar görkemliydi, yeni malzemelerden yapılmıştı ve neredeyse hiçbirinin onarıma ihtiyacı yok gibiydi. Aynı zamanda, şehrin büyük bölümüne yayılmış zarif mekânların yanı sıra her türlü farklı alana yerleştirilmiş dev pagodalar da vardı.

Sokaklar bile canlılar, neşeliler ve sarhoşlarla doluydu. Binalardan birinin içinde üç katlı bir restoran vardı. Gecenin bu saatinde bile müşterilerle doluydu, çoğu bütün gece içtikten sonra sarhoş olmuştu.

Bununla birlikte, herhangi bir kabadayı müşteri olduğunda temizlik işlerini yapmaları için yakındaki bir klandan kiralanmış birkaç kişi vardı. İkinci katta bir toplantı yapılıyordu.

İkisinin arasına büyük, alçak, dikdörtgen bir masa yerleştirilmiş ve yere minderler serilmişti. Bir tarafta Dame oturuyordu, ancak yüzünde parlak, çok renkli bir tilki maskesi olduğu için her zamanki gibi görünmüyordu. Plastikten yapılmıştı, herkesin alıp kullanabileceği bir şeydi. Adamları alt katta kalırken o tek başınaydı.

Diğer tarafta ise koyu tenli ve kırmızı pigmentasyonlu bir kadın vardı. Bu bir insan için alışılmadık bir durumdu ama aynı zamanda dikkat çekiciydi. Tuhaf koyu kırmızı parıltı insanların başını döndürüyordu, ta ki kim olduğunu fark edip hemen geri dönene kadar.

Bunun nedeni ona bakmanın hoş bir manzara olmaması değildi; tam tersiydi. Dar deri kıyafeti vücudunun kıvrımlarını vurguluyor gibiydi ve kırmızı pigmentli cildine benzer şekilde, gözlerinin kenarlarında hafif bir kırmızı pigment vardı, bu da onları neredeyse parlıyormuş gibi gösteriyordu.

Bu Alba’ydı, Kızıl Turnalar’ın lideri.

Alba iki elini masanın üzerine koyarak gülümsedi ve “Beni aramak için bu kadar zahmete girmenin tek bir nedeni olabilir,” dedi. “Sonunda bize katılma teklifimi kabul etmeye karar verdin.”

Dame hemen başını sallamaya başladı.

“Bunu asla yapamayacağımı biliyorsun. Bak, bu şehre girerken bile bu maskeyi takmak zorundayım. Seninle istediğim kadar birlikte olma şansım yok.”

Alba kollarını kavuşturdu ve kocaman bir homurtu çıkararak başını yana çevirdi. Bu cevaptan sonra adamın söyleyeceği başka hiçbir şeyle ilgilenmiyordu.

“Yine de söz veriyorum, bu zamanınızı boşa harcamayacak.” Dame cüppesinin içinden şişeyi çıkarıp masanın üzerine koydu, sonra da ona ulaşana kadar kaydırdı.

“Elinizdeki şey, hangi durumda olursanız olun, bir dakika boyunca tüm Qi’nizi geri kazanmanızı sağlayacak bir sıvı!” Dame, işe yaramama ihtimali olduğunu çok iyi bilmesine rağmen kendinden emin bir şekilde konuştu.

“Ha, artık bir dolandırıcıya dönüştüğünü fark etmemiştim! Ya da belki de dolandırılan ve beni kullanmaya çalışan sensin.”

“Asla yapmam!” Dame, kız tam on ikiden vurmuş olmasına rağmen, alınganlık göstermiş gibi hemen karşılık verdi.

“Eğer söylediklerin doğruysa bunun ne kadar büyük bir şey olduğunun farkında mısın? Ben Orta aşamada bir savaşçıyım. Belki böyle bir şey ilk aşamadakiler üzerinde işe yarayabilir ama benim üzerimde işe yaramayacak.”

“Peki ya işe yararsa!” Dame heyecanla şöyle dedi. “Değerini bilmediğimi söyledin ama ben biliyorum, bu yüzden sana verdim. Birinin son derece bitkin olduğu, sadece bir kayma ile diğerinin savaşı kaybedeceği birçok dövüş vardır, ancak bunu alırlarsa, o zaman tüm Qi’lerini tekrar geri kazanırlar! Bu Pagna’daki herkesin uğruna savaşacağı bir şey olacak ve sen buna sahip olan ilk kişi olacaksın.”

Alba onu aldı ve salladı, bir süre ona baktı. Dame’ın onu zehirlemek için bir nedeni olmadığına inanıyordu ama neden bu kadar emindi?

“Bunu sana kim verdi ya da kim yaptı?” diye sordu.

“Sana tüm detayları veremem ama Kara Büyücü adıyla tanınan bir adam.”

Alba neredeyse kahkahayı basıyordu. Ne tür bir savaşçı kendine böyle bir isim verirdi ki? Belki de Karanlık, Karanlık fraksiyondan olduklarını belirten bir ipucuydu.

“Pekâlâ, gidip bu şeyin çalışıp çalışmadığına bakalım. Eğer işe yararsa, her zaman daha fazlasını alabilirsin, değil mi?” Alba gülümsedi.

İkisi ana şehirden ayrılmış ve geniş kara parçasında seyahat etmeye başlamıştı. Sonunda dağlık bir alana ulaştılar ve dağın eteklerinde durdular. Alba tüm gücünü toplamaya başladı; Qi vücudunda görülebiliyordu. Sönmeye çalışan bir alev gibi her yeri aydınlatıyordu. Gittikçe büyüyor ve başının üzerinde şiddetle yanıyordu.

Dame, “Ne kadar çok Qi’ye sahip olduğun beni şaşırtmayı hiç bırakmıyor,” dedi.

Sonunda alevler sönmeye başladı; kendini tamamen tüketmek istemiyordu çünkü bu şey hakkında aşırı şüpheleri vardı.

“Pekâlâ, tek yapmam gereken onu içmek mi?” diye sordu.

“Evet, tabii ki,” diye yanıtladı Dame.

Şişeyi açtı ve yudum yudum içmeye başladı.

“Sanırım yine de her şeyi tam olarak açıklamadı. Yani bu sıvı, değil mi? Başka ne yapacaksın, vücuduna mı süreceksin?”

Alba şişenin içindekileri çoktan içmişti ama Dame’a o kadar sinirlenmişti ki şişeyi eliyle ezdi.

“Seni aptal!” diye bağırdı ve ona bakmak için döndü. Ancak bir adım attıktan sonra durdu ve iki eline bakmaya başladı.

“Nedir bu… Hissedebiliyorum, gerçekten hissedebiliyorum, dantianım yine Qi ile doldu. Buraya gelmeden önce sahip olduğum kadar!” Her ihtimale karşı, Alba daha önce yaptığı gibi Qi’yi yakmaya başladı ve vücudundan aynı seviyede Qi üretmeyi başardı.

“Klanımız bunlara sahip olsaydı, uzun zamandır uğraştığımız portalı tamamlayabilirdik!

Koşarak yanına gelen Alba, yüzünde kocaman bir gülümsemeyle ellerini Dame’ın omuzlarına koydu.

“Görüyorum ki ürünü beğendiniz, ha? Sanırım sizin için daha fazlasını almamı istersiniz?” Dame sordu.

“Hayır,” diye yanıtladı Alba. “Bu Kara Büyücü denen adamla tanışmak istiyorum. Onu Klanımıza katmak zorundayım.”