“Kapa çeneni!” kadın öfkeyle bağırdı. “İkimiz de zerre kadar trafik olmadığını biliyoruz. Kendi ailenle tanışmak yerine oyalandın.”
“Ben oyalanmadım” diye yanıtladı Arthur. “Biriyle buluşmam gerekiyordu. Şimdi, birkaç dakikalığına dışarı çıkar mısın? Sinir bozucusun.”
Kadın bir dizi küfür mırıldanmadan önce ayağa kalktı. Daha sonra Arthur'a tokat atmaya çalıştı ama kızıl gözlü adamın bileğini korkunç bir hızla yakalayan ve onu savunmasız bırakan eli tarafından durduruldu.
Ayrılmadan ve kapıyı arkasından kapatmadan önce bir kez daha küfretti. “Piç!”
Sonunda sessizlik geri geldi.
Anna hıçkırarak yere doğru kaydı. Magnus, maskelemeye çalıştığı utançtan dolayı kızararak ayağa kalktı. Yatağa uzanmadan önce elbiselerini eliyle fırçaladı.
Arthur'un bakışlarını fark eden Anna da yatağa, Magnus'un yanına oturdu. Lily onun kucağına oturdu, ağabeyini tekrar göreceği için heyecanlı olduğu belliydi.
Anna oldukça soğukkanlı bir ses tonuyla, “Biliyor musun, Arcadia'ya geldiğimizde bir şeylerin ters gideceğini biliyordum,” dedi. “Lily'nin sözde takılıp düştüğü olay… fail Alisha Mason Ainsworth'tu, değil mi?”
Lily kardeşine bakmadan önce yutkundu.
Arthur tereddüt etmeden başını salladı. “Küçük kardeşi Jamie, Lily'nin takılıp düşmesine neden oldu.”
“Ne… ne yaptın?” Anna beklentiyle dudağını ısırarak sordu. Cevabı duymaması gerektiğini biliyordu ama Arthur'un alışılmadık ifadesinin altında, bunun önemli bir süre boyunca son buluşmaları olacağını biliyordu.
Çok uzun zamandır yalanlarla beslenmişti. Her ne kadar muhtemelen onu korumak için yapılmış olsa da hiçbir faydası olmadı.
Arthur, “Jamie'nin parmaklarını kestim,” diye cevap verdi ve Anna avucuyla ağzını kapatarak nefesini tuttu.
“Sen… bir çocuğun parmaklarını mı kestin?”
“Lily'yi kasıtlı olarak gezdirdi.”
“Bu senin eylemlerini mazur göstermez ve sen de bunu biliyorsun!” Anna yanaklarından gözyaşları süzülürken bağırdı. Sessizlik odaya çöktü ve gariplik yeni boyutlara ulaştı. Sonunda ayağa kalktı. “Ayrılmak.”
“Anne...”
“Ayrılmak!” Anna sesini yükseltti. “Ben… bunu halletmek için biraz zamana ihtiyacım var.”
Arthur başını sallamadan önce içini çekti. Daha sonra ayağa kalkmadan önce başını sallayan Magnus'a bilmiş bir bakış attı. İkisi odadan çıktı ve Anna'nın huzur içinde ağlamasına izin verdi. Lily annesinin yanaklarındaki gözyaşlarını sildi.
“Büyük kardeş fena değil.”
“Bunu biliyorum, Lily… biliyorum. Bunu seni korumak için yaptı… bizi korumak için… ama her şey mükemmel değil.”
*
“Gidiyor musun?” Magnus, Arthur odaya girdiğinden beri bastırdığı soruyu sordu. Artık loş koridorda olduklarına göre Magnus sonunda sorma fırsatı buldu.
“Fazla bir şey açıklayamam… ama evet, gidiyorum,” diye açıkladı Arthur, kendini sakinleştirme çabasıyla saçlarını karıştırarak. “Anneme ve Lily'ye bundan bahsetmeye dayanamadım… ama anlıyorsun, değil mi?”
“Biraz. Ne zaman döneceksin?”
“Bilmiyorum” diye yanıtladı Arthur, acı bir kıkırdama bırakarak. “Saatler, günler, haftalar, aylar… yıllar mı?”
“Bu kadar uzun, ha,” diye mırıldandı Magnus yere yığılırken. Daha doğrusu sırtını dayadığı duvardan aşağı kaydı ve çaresizce yere oturdu. “Anna ve Lily'ye ne diyeceğim? Daha dar bir cevap var mı?”
“Umarım Cennetin Kulesi'ne girmeden önce ziyaret edebilirim.”
Magnus, “Aslında bu son buluşmamız” dedi. “Sonsuza kadar kaybolmadan önce uğrayabilir ya da uğramayabilirsin.”
“Evet” dedi Arthur pişmanlıktan damlayan bir sesle. “Daha önce gördüğün kadın mı? O senin koruman olacak ve seni yedi/24 koruyacak. Güvenliğin Ainsworth ailesi tarafından sağlanacak ve mali durumun da onlar tarafından sağlanacak.”
“Ainsworth'lar… neredeyse kızlarını sakatlamadınız mı?”
Arthur, acı bir kıkırdama bırakarak, “Beklediğimden daha işbirlikçi görünüyorlar” dedi. “Dürüst olmak gerekirse, bu tıpkı ruhunu şeytana satmak gibi. Artık onlar için çalışmam gerekiyor… gerçi ben bir çalışan falan değilim.”
“Karmaşık.”
“Gerçekten öyle” diye yanıtladı Arthur. “Her neyse, gitmeden önce veda etmek istedim…”
“Ortadan kayboldu?”
“Bu. Gitmeden önce sarılabilir miyim?”
Magnus hiç tereddüt etmeden kızıl gözlü adamı kucaklamak için kendine çekti. Arthur kollarını babasına doladı, Magnus da ona aynısını yaptı. İkili, tereddütle uzaklaşmadan önce birkaç dakika bu pozisyonda kaldı.
“Hoşçakal baba.”
Magnus da ona el salladı ve Arthur sert bir rüzgar gibi atmosfere karışıp kayboldu.
Sonunda Magnus'un yanağından bir gözyaşı süzüldü.
*
“Yeterince uzun zaman aldın” dedi dar giyimli kadın, yüzünde duygusuz bir ifadeyle Arthur'un otelden çıkışını izliyordu.
“Lütfen çenenizi kapayın,” diye yanıtladı Arthur görünüşte titreyen bir sesle. Yabancılara ve düşmanlara karşı her zamanki soğuk tavrının aksine, şu anda garip bir şekilde savunmasız görünüyordu. “Haziran… bir dakika dinle.”
“Nedir?” June kızıl gözlü adamla dalga geçmeyi sevse de bunun zamanı değildi.
“Haziran… sen onların başındayken ailemin başına bir şey gelirse, yani herhangi bir şey olursa… eğer görevlerini yüzde yarım bile ihmal edersen… seni öldürürüm… hayır, sen yalvarırken canlı canlı derini yüzerim. gelmeyecek bir merhamet için.”
“Ainsworth'lerin bir kölesinden gelen sert sözler.”
“Cecilia'yla bağlantı kurmamı mı istiyorsun?” Arthur sordu. “Bu sefer ciddiyim, June. Birisi onun saçına dokunmaya cesaret ederse, yeterince güç kazandığımda yok edeceğim ilk kişi sen olacaksın. ve bu da uzun sürmeyecek, June.”
O anda Arthur'un gözleri kıpkırmızı parladı.
June'un gözleri odaklanmamıştı ve kızıl gözlü adamın bakışları altında titriyordu. Çok daha güçlü olmasına rağmen, uğursuz bir önsezi hissetmekten kendini alamadı. Sanki dünya Arthur'un etrafında dönüyordu…
Sanki dünyanın ekseni oydu.
Aniden June'un görüşü karardı ve transa girdi. Şaşkın bir ifadeyle yere yığıldı.
Ancak Arthur onun kalkmasına yardım etmedi.
June ancak üç dakika sonra uyandı. Korkuyla aşınmış, kan çanağı gözleriyle Arthur'a dik dik baktı. Ancak ağzından çıkan şey -küfür yerine- ıslak bir kedinin mecazi mırıltılarıydı.
“Bunu aklında tut Haziran.”
Yorum