Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Raze’in eli Gren’in başının arkasını işaret ediyordu. Gren ayağa kalkmış ve Raze’in daha önce Safa’yı gördüğü gibi topallayarak tapınağın çıkışına doğru ilerliyordu.
Bunu gören Raze’in kararlılığı doğrulanmıştı.
“RAZE, YAPMA!” Tapınağın kapısından yüksek sesli bir çığlık geldi.
Raze kim olduğunu görmek için başını çevirdi ve Simyon’un ona doğru koştuğunu gördü.
“Dur, pişman olacağın bir şey yapma!” Simyon bağırdı ve neredeyse ona rugby ile vuracakmış gibi görünüyordu. Raze Gren’in olduğu yere baktı ama Gren tamamen ortadan kaybolmuştu.
“Lanet olsun! Raze elini indirip büyüsünü yok ederek düşündü. ‘Eğer bu kadar çabuk kaçmayı başardıysa… Bir tür beceri mi kullandı, yoksa Qi ona yardım mı etti? Buna inanamıyorum, özellikle de yaralı bacağımla. Bu halimle ona asla yetişemem.
Bu düşünceyle Simyon’a baktı, kaşları çatılmıştı.
“Az önce ne yaptığın hakkında bir fikrin var mı?”
Koşmaktan nefesi kesilen Simyon kısa bir süre durdu.
“Bak, o adamdan herkes kadar ben de hoşlanmıyorum ama etrafta dolaşıp insanlara zarar veremezsin. Onu öldürecekmişsin gibi görünüyordu. Bu yükün omuzlarına binmesini gerçekten istiyor musun?” Simyon sordu.
“İnsanları öldürmek mi? Sana sorayım, vahşi bir hayvan aileni öldürse ya da onlara saldırsa, onu öldürmek için sahip olduğun her şeyi kullanır mıydın?” Raze karşı çıktı.
Raze’in haberi olmadan, bir geçitten gelen hayvanlar geçmişte Simyon’un ailesini öldürmüştü. Raze’in anlattığı senaryo Simyon’da derin bir yankı uyandırmıştı.
“Elbette yaparım. Kendimi ve ailemi korumak için her şeyi yaparım,” diye cevap verdi Simyon.
“Kesinlikle. Şu anda yaptığım şey beni ve ailemi korumak. Senin sorunun insanlara, canavarlara ve hayvanlara farklı davranman. Gerçekte hepsi aynı. Hatta insanlar bu hayvanların hepsinden çok daha acımasız. Canavarlar içgüdüleriyle hareket eder, oysa insanlar harekete geçme kararını verir!” Raze haykırdı.
Raze, Gren’in gittiği yöne bakmaya devam etti ama umut çok kısa sürüyordu. Yaptıklarından sonra Gren’in geri dönme ihtimali çok zayıftı.
Simyon ise Raze’in sözlerini düşünmeden edemiyordu.
“Şunu unutma Simyon, onun kaçmasına izin veren sensin. Eğer geri dönerse, bugün Safa’ya yaptığından çok daha kötüsünü yapabilir. Bunun sorumlusu sen olacaksın,” dedi Raze ve Simyon’un yanından geçip tapınağın içine doğru ilerledi.
Raze’in böyle konuşması, insanlarla hayvanları aynı şey olarak görmesi Simyon için anlaşılması zor bir şeydi ve aslında o da onları aynı şekilde görmüyordu. İnsanların daha kötü olduğunu düşündüğü açıktı.
“Nasıl bir hayat yaşadın sen… Benimkinin aksine senin ailen canavarlar tarafından değil de insanlar tarafından öldürüldüğü için mi? Simyon düşündü, ama sonra ne söylediğini fark ettiğinde diğer kelimeler Simyon’u vurmuştu.
“Bekle! Safa’ya ne oldu? O iyi mi? Raze, konuş benimle!” Simyon onun peşinden koşarak bağırdı.
Raze için zor olmuştu, birkaç kez Karanlık darbe kullanmıştı, manasının çoğunu kullanmıştı, dinlenmeye ihtiyacı vardı ve Simyon’un ne kadarını gördüğünü merak ediyordu.
Gren tapınağın hemen dışındaki ormana girmişti, bacağı Raze’in açtığı delik yüzünden acıyla zonkluyordu. O anın sıcaklığıyla, Raze’in dikkati dağılmışken bir fırsat görerek, varlığının derinliklerinden bir Qi dalgası fışkırdı. Bu Qi herhangi bir adrenalin patlamasından daha güçlüydü.
Gren’e yaralı bacağının üzerinde koşma gücü verdi ama bu güç kısa sürdü. Raze’in onu takip edip etmediğinden emin olamayan Gren ormana sığınmaya karar verdi. Güneş tamamen battığından etraf zifiri karanlıktı ve bu korkutucuydu. Bir ağacın her dönüşünde, çalıların her kıpırdanışında beyaz saçlı figürü göreceğini sanıyordu ama bu sadece onun hayal gücüydü.
Sonunda Gren dinlenmek için büyük bir kaya buldu. Tüm Qi’si tükendiği için nefes almak için biraz zamana ihtiyacı vardı.
“O da neydi öyle? Üzerimde ne kullandı? Bacağımı yırttı ve elim… Lanet olası elim gitti!” Gren’in paniği belirgindi. Durumu korkunçtu.
Sadece Bay Kron’un değil, beyaz saçlı çocuğun da gazabından korktuğu için tapınağa geri dönemezdi. Üstelik kristalleri elinden alındığı için artık hiçbir klan onu kabul etmezdi.
Elini tekrar yukarı kaldırdığında durumun çok daha kötü olduğunu fark etti.
‘Bu sakatlıkla… Herkes tarafından engelli olarak etiketleneceğim. Geçimimi sağlayacak bir iş bile bulabilir miyim?
Yaralarını incelerken dağlanmış olduklarını fark etti, yani en azından kanaması yoktu. Bu bir endişeyi azaltmıştı. Ormanın ortasında ölmek ve etraftaki hayvanlar tarafından yenmek, belki de onun için en iyi seçimdi.
Ormanın derinliklerine doğru ilerleyen Gren, içinde bulunduğu duruma yol açan olayları düşündü. Umutsuz hissetmesine rağmen, hayatta kalmak için güçlü bir isteği vardı ve bu istek onu tapınaktan uzaklaşmaya itti.
Gren’in kulaklarına akan suyun sesi geldi. İleride, dağdan aşağıya doğru akan bir dere vardı. Birkaç basamak taşı ona doğru uzanıyordu. Susuzluktan bunalan Gren dereye dikkatle yaklaştı. İçine düşme riskini almak istemiyordu. Ama suya yaklaştığında, havadaki bir tuhaflık dikkatini çekti.
“Bunlar… kıvılcımlar mı?
Görüntü bir havai fişek gösterisini andırıyordu, karanlıkta parıldıyor ve ışık saçıyordu. Kıvılcımlar büyüyerek tam önünde parlayan geniş bir daire oluşturdu. Tanıdık gelmese de, Gren’in üzerine ürpertici bir farkındalık doğdu.
“Bu… Hayır, olamaz. Bir portal mı?
Gren kaçmak niyetiyle etrafında döndü ama portaldan birkaç ince dokunaç çıktı. Başının, yüzünün ve bacaklarının etrafını sararak onu havaya kaldırdılar ve içeri çektiler. Gren içeri çekilirken portal kapandı ve ortaya çıktığı gibi aniden kayboldu.
Yorum