Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Beatrix Highborn, Raze’e vuran kadının adıydı. Kadının gücü ve kendisini doğru düzgün açıklamasına fırsat vermeden ona saldırmış olması nedeniyle Raze onun adını hatırlamaya karar verdi.
Kadının saldırmadan önce neden adını söylediğini bilmiyordu. Dövüş sanatçılarının birbirlerine karşı dövüşme şekilleriyle ilgili bir şey olmalıydı. Eğer Raze’in ona yaptıklarının karşılığını ödeme şansı olursa, onu tanımak istiyordu ve soruyu da bu yüzden sormuştu.
“Yine de bunu beklemiyordum,” diye mırıldandı Raze, etrafına bakınırken. Etraftakilerin ona sadece belli bir bakış attığını değil, aynı zamanda yüzlerindeki küçümsemeyi de fark etti. “Onun bu kadar tanınmış olduğunu bilmiyordum.”
Sonny yüksek sesle, “Sorun yok, millet,” dedi. “Çocuk sadece merak ediyor; telaşa gerek yok.”
Sonny hızla yürümeye devam etti, Raze de onu takip ediyordu. İsmi tanıyanların gözlerinden ve kulaklarından uzaklaştıklarında tekrar konuştu.
Sonny, “Bu isim muhtemelen çok yüksek sesle anmak istemeyeceğin bir isim, tabii paniğe neden olmak istemiyorsan,” diye açıkladı. “Size farklı gruplardan söz ettiğim zamanı hatırlıyor musunuz? Şu ya da bu sebepten ötürü ve uzun bir geçmişe dayanan ileri geri konuşmalar yüzünden, aydınlık ve karanlık gruplar birbirlerinin boğazına sarılmış durumda.”
“Bahsettiğiniz kişi Hizip’in yükselen yıldızlarından biri. Özellikle son Savaşçılar Zirvesi’ni kazandıktan sonra adı epeyce yayıldı.”
Raze bu Savaşçılar Zirvesi’nin ne olduğu hakkında hiçbir fikre sahip değildi; kulağa bir tür turnuva gibi geliyordu.
“O zaman gerçekten o kadar güçlü mü?” Raze sordu.
“Haha… evet, gerçekten güçlü. Onun adını söylediğinde herkesin nasıl tepki verdiğini gördün, değil mi? Çünkü burada olsaydı tüm klanımızı alt edebilirdi,” diye yanıtladı Sonny.
Raze tekrar göğsüne dokundu ve ağrının başladığını hissetti. Bunun anılarının yeniden canlanmasından kaynaklanan hayali bir acı olduğundan emindi. Ondan sadece tek bir darbe almıştı ama az önce duyduklarına bakılırsa, bu onun gücünün sadece bir kısmıydı.
‘Bu dünyanın tehlikeleri artmaya devam ediyor. Daha hızlı güçlenmeliyim, özellikle de Alterian’a dönmek istiyorsam. Deneme yanılma yoluyla test etmem gereken portalların sayısı, onun gibi daha fazla insanla karşılaşabileceğim anlamına geliyor. Umalım da beni hatırlamasın,” diye düşündü Raze.
İkili sonunda girişinde iki büyük çift kapı bulunan büyük Kızıl Tugay klan üssüne ulaştı. Oraya ikinci kez gidiyordu ve öncekinden farklı olarak ağır homurtular ve bağırışlar duyabiliyordu.
Üsse girdiğinde, Raze çok geçmeden nedenini gördü. Raze’in yaşlarında ya da daha küçük olan birçok çocuk antrenman yapıyordu. Gömleklerini çıkarmışlardı ve üzerlerinde sadece bir çift esnek kumaş pantolon vardı.
vücutlarından ter akıyor, formasyonları tekrarlıyor ve tüm güçlerini sarf ediyorlardı. Bir süre izleyen Raze, havaya vurulan her yumrukta her birinin Kron’un gösterdiği şeyi kullandığını görebiliyordu; saldırılarında Qi’yi kanalize ediyorlardı.
“Bunlar akademiden mi?” diye sordu Raze.
“Onlar mı? Hayır,” diye yanıtladı Sonny. “O çocuklar akademiye girmeye hazırlanıyorlar. Tüm klanlar üyelerini on altı yaşına geldiklerinde akademiye göndermek zorundadır, böylece klanın tüm savaşçılarının belirli bir standardı karşılaması ve diğer grupların gerisinde kalmaması sağlanır.”
Otuz civarında çok sayıda insan vardı ve hepsi de 1. aşama savaşçıydı. Raze uzaktan öğrencilerden birinin bir ölçüm sütununa vurduğunu gördü ve [35] sayısı belirdi.
‘Bu kişi de diğerleri gibi ortalama görünüyordu. Bu çocukların her biri tapınaktakilerden daha yetenekli,’ diye düşündü Raze. ‘Yine de Beatrix bütün bir klanı bu şekilde alt edebilir mi?
Ana binanın içine doğru ilerlerken, öğrencilerden birkaçı Raze ile göz göze geldi. Tanıdıkları bir yüz değildi ve beyaz saçlarıyla Raze göze çarpıyordu. Ancak zayıf vücudu onun bir savaşçı olmadığını açıkça gösteriyordu ve savaşçı olmayanlar onların dikkatini çekmeye değmezdi.
Kızıl Tugay binasının düzeni kafa karıştırıcıydı; birden fazla koridor ve üzerlerine ince kâğıtlar yapıştırılmış sürgülü kapılar vardı. Diğer tarafta biri varsa gölgeler görülebiliyordu ama neredeyse hiç tabela yoktu, bu da yön bulmayı zorlaştırıyordu. Yine de Raze, bir çift sürgülü kapının dışındaki iki muhafıza ulaşana kadar Sonny’yi takip etmeye devam etti.
“Sonny Baxt Raze’le birlikte burada!” Sonny anons etti.
“İçeri gel!” diye karşılık verdi içeriden derinden gelen bir ses.
Odaya girdiğinde Raze’i bir çiçek tarlasını andıran tütsü kokusu karşıladı. Mumlar, seyrek bir şekilde dekore edilmiş geniş mekânı aydınlatıyordu.
Göze çarpan en önemli şey odanın arka tarafıydı. Orada asılı birkaç dev parşömen vardı. Görünüşe bakılırsa sadece birkaç isim, klanı kuranların isimleri listelenmiş gibiydi.
Göze çarpan bir sonraki şey, yaklaşık bir metre yüksekliğinde kağıtların yığılı olduğu büyük bir masa ve kırmızı cüppeli yaşlı bir adamın oturmasıydı.
“Yolculuğa çıktığınız için teşekkür ederim,” dedi yaşlı adam.
Sonny bir adım öne çıktı ve yumruğunu avucunun içine alarak eğildi.
“Klan Efendisi’ni selamlıyorum.”
Raze de aynısını yapmaya karar verdi.
“Klan Efendisini selamlıyorum.”
“Oh, çok kibarsınız. Sanırım ilk kez karşılaşıyoruz. Ben Yaşlı Yon, Kızıl Tugay birliğinin Klan Efendisiyim. Sanırım Sonny sizi neden buraya çağırdığım konusunda bilgilendirdi.”
Raze, “Gerçekten de öyle efendim,” diye cevap verdi.
“Güzel. Gördüğünüz gibi benim de birkaç sorum var.” Yaşlı Yon Raze’in gözlerinin içine baktı ve bir an bile gözlerini ayırmadı. “Söyle bana, bir çocuk, özellikle de zayıf bir çocuk, tüm ailesini öldürmeyi başarmış bir Pagna savaşçısını nasıl savuşturabilir? Bunun imkânsız olduğunu söylersin, değil mi?”
“Bekle, benden şüpheleniyor mu? diye düşündü Raze. ‘Bu bedenin ailesinin ölümüyle bir ilgim olduğunu mu düşünüyor? Böyle bir şey olamaz. Bununla hiçbir ilgim olmadığına eminim, en azından gerçek ben yapmadım. Bunu benim üzerime yıkmaya çalışıyorsa, benden şüphelenirlerse ne olacak? Buradan nasıl canlı çıkabilirim?
Raze avuçlarının terlemeye başladığını hissedebiliyordu. Bu yeni bedende, hayatının tehlikede olduğunu hissettiği gergin durumların sona ereceğini düşündü. Yine de aynı duyguyu tekrar tekrar yaşamaya devam etti.
“Şimdi söyle bana, Pagna savaşçısı seni nasıl öldüremedi?”
Yorum