——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 20
“50 milyar.”
Bu sözlerle birlikte müzayede salonundaki heyecan, sanki üzerine soğuk su dökülmüş gibi soğudu.
“Bu Battle Net Connector, eğer yepyeniyse yaklaşık 20 milyar dolara mal olabilir.”
“Eğer eski Kılıç Kralı olsaydı, muhtemelen eşyada bir prim olurdu. Ama artık temelde sadece ikinci el.”
“veriler biraz cazip gelse de... Gerçekten 500 milyon değerinde mi? Hah... Bu inanılmaz.”
“Açık artırma anlamsız görünüyor.”
Japonya'nın Neo Öz Savunma Gücü'nden Takeda Kazuo 500 milyondan bahsettiği anda açık artırma çoktan bitmiş olabilir.
“Nasıl ilerleyeceksin?”
Müzayedeci Seong Jihan'a sorduğunda ayağa kalktı ve kararlı adımlarla ileri doğru yürüdü.
“Tartışmak istediğin bir şey varsa burada konuşalım.”
“Üzgünüm ama 50 milyar yen'in koşulları arasında özel haklar da var...”
Takeda Kazuo başını aşırı derecede eğdi ve ellerini kavuşturdu ancak tavrı sözleriyle çelişiyordu.
Tavrına rağmen, altta yatan anlam açıktı...'500 milyonu istiyorsanız özel görüşme şarttır.'
Ağzının köşesinin hafifçe kaldırılması şunu söylüyordu: 'Bu tekliften geri adım atmayacaksınız, değil mi?'
Bunu izleyen Seong Jihan sırıttı.
“O zaman reddetmek zorunda kalacağım.”
“Haha, evet, elbette, gidip özel bir toplantı yapalım… Bekle?”
Ellerini ovuşturan Takeda Kazuo şaşkınlıkla durdu ve doğruldu.
Kafası karışmış görünüyordu, yanlış mı duyup duymadığını merak etti, sonra başını eğerek tereddütle sordu.
“Hım… Özür dilerim, lütfen bunu tekrarlayabilir misin? Koreceye pek aşina değilim, bu yüzden yanlış duymuş olabilirim...”
Tekrar eğilerek bir cevap istedi.
“Şartlar arasında özel bir görüşme varsa o parayı almayacağız.”
“Bay. Seong Jihan, üzgünüm ama bu para sana göre değil. Kılıç Kralı'nın kızı Yoon Seah'a verilecek bir miktar.”
'Bu 500 milyar zaten sizin değilken neden müdahale ediyorsunuz?'
Takeda'nın yüzündeki gülümseme kayboldu.
“Öyle değil mi Bayan Yoon Seah?”
“...”
“50 milyar yen... Benim gibi sıradan bir maaşlı biri için bu, hayatım boyunca her kuruşunu biriktirsem bile kazanamayacağım bir miktar. Amcanın ne düşündüğünü bilmiyorum ama parayı alacak olan kişi olarak lütfen bunu mantıklı bir şekilde değerlendir. Sırf amcanın sözlerine dayanarak gerçekten bu paradan vazgeçebilir misin?”
Takeda'nın dediği gibi 50 milyar astronomik bir miktar.
Seong Jihan'ın kanalında müzayede sürecini izleyen izleyiciler bile onun sözleriyle bir nebze olsun empati kurabildi.
– Reddedilemeyecek kadar çok para...
– Bugünün yayını bitmek üzere mi?
– Öyle görünüyor. Sonuçta parayı alacak olan yeğenidir. Gerçekten öylece durup amcasının kıvranmasını mı izleyecekti?
– Yoon Seah, Kılıç Sarayına bağış yaptıktan sonra bile hala iyi yaşayacak.
-Bağış henüz onaylanmadı! Kılıç Kralı geri gelecek!
-Sen deli misin? O kel Japon adamı gönderdikten sonra bunu nasıl söylersin?
“BENCE...”
Yoon Seah bir an Seong Jihan'a baktı. Özel bir görüşme yapmayı neden reddettiğini tahmin edemese de Takeda'nın cevabı zaten açıktı.
“Amcama güveniyorum. Bu yüzden lütfen onunla konuşun.”
“Hı… Öyle mi?”
Takeda içini çekti ve daha önce kambur olan sırtını düzeltti.
Yoon Seah aracılığıyla işleri sarsmaya çalışmıştı ama bu sadece onların zaten belirgin olan bağlarını sağlamlaştırmıştı.
– Manipülasyon başarısız mı oldu?
– Tsk tsk, o genç. Sosyal hayatı deneyimledikten sonra 50 milyar değil 100 milyon da olsa pazarlık yapar.
– Kılıç Kralı'nın kızı.
– Bayan Yoon! Cihan'a güveniyor musun? Kılıç Kralı Fan Kulübü sizi uyarıyor! Eğer Cihan tarafından büyülenmeye devam edersen seni Kılıç Kralı'nın kızı olarak tanımayacağız!
-Kılıç Kralı'nın hayranları çıldırdı.
Kaotik sohbet mesajlarından habersiz olan Seong Jihan, Yoon Seah'a onaylayarak başını salladı ve ardından bakışlarını tekrar Takeda'ya çevirdi.
“Seah da bunu söylediğine göre, söyleyecek bir şeyin varsa lütfen özel bir konuşma yapmak yerine burada söyle.”
“Peki, peki… Özel bir konuşmayı reddetme konusunda neden bu kadar ısrarcısın? Bunu söylüyorum çünkü pozisyonunuza saygı duyuyorum.”
“Bu iyi.”
Neo Öz Savunma Gücü'nün işe alım müdürüyle 500 milyon karşılığında özel olarak mı konuşuyorsunuz? Bu iyi bir görüntü değildi. İnsanların ne söyleyebileceği hakkında hiçbir fikri yoktu. Babanın bir kadına, kızının ise para karşılığında satılmasını eleştirebilirler.
Elbette 500 milyon gibi astronomik bir rakam göz önüne alındığında eleştirilere bir yere kadar dayanılabilir.
'Fakat paranın artık kıt olmadığı bir zaman gelecek.'
Seong Jihan oyuncu olarak büyümeye devam ederse, doğal olarak para da gelecektir.
Önceki yaşamında da böyle bir an gelmişti ve bu sefer çok daha erken gelecekti.
ve...
'Şu Takeda denen adam… bende huzursuzluk yaratıyor.'
Daha doğrusu Neo Öz Savunma Gücü işe alım müdürünün pozisyonundan tedirgindi.
'ABD'ye sığındığım sırada onun adını duymuştum. ABD hükümeti Neo Öz Savunma Gücü işe alım yöneticisinin girişini yasakladı.'
Neo Öz Savunma Gücü'nde ABD'den gelecek vaat eden kişileri çekme konusunda yetenekli bir işe alım müdürü vardı, bu nedenle ABD hükümeti onun girişini yasaklamıştı.
Kendisinde bir tuhaflık olduğu söylendi.
Irk veya cinsiyetten bağımsız olarak, o kel işe alım müdürü olaya dahil olduğunda, insanlar karşı konulamaz bir şekilde Japonya'ya çekilmiş gibi görünüyordu ki bu da açıkça onun tuhaf bir yeteneğe sahip olduğu anlamına geliyordu.
Tedbirli olmak en iyisiydi.
“Hımm… Görünüşe göre fikrin değişmeyecek.”
Bir an tereddüt eden Takeda tekrar avuçlarını ovuşturdu.
“vay, anlıyorum. Bay Seong ve Bayan Yoon. Kaybettim. Bu eşyaları 50 milyar yen karşılığında satın almaya devam edeceğim...”
– vay.
– Bu nedir?
– Sadece 50 milyar yen mi veriyor?
“Aslında para, özel konuşma ne olursa olsun Kılıç Kralı'nın vermek istediği bir şeydi, bu yüzden verilmesi gereken şey verilmeli.”
Bu sözlerle sohbet alevlendi.
– vay. Özel konuşma hiçbir zaman koşullar arasında yer almadı!
– Bu yüzden bir Japonla pazarlık yapmamalısınız!
– Beklendiği gibi bu yüzden kellere karşı dikkatli olmak gerekiyor!
– Japonya'ya hakaret edebilirsiniz ama kel insanlara hakaret etmeyi bırakın!!!!!!
– Millet, hayatınızın herhangi bir noktasında siz de saçlarınızı kaybedebilirsiniz!
Takeda cebinden bir kağıt çıkardı.
“Aslında bunu özel olarak okuyacaktım ama reddettiğin için Kılıç Kralı Ito'nun mesajını burada ileteceğim.”
– Kılıç Kralı'nın mesajı mı?
– Böyle bir şey mi vardı?
Herkes ona baktı.
“Saeah, Kılıç Sarayını bağışlayacağını duydum. Neden böyle bir karar verdiğinizden emin değilim. Bunu benden kalan son mirasın olarak kabul et. Bu parayla rahat yaşayabilmelisin.”
Takeda son cümleyi özellikle vurgulayarak okumaya devam etmeden önce boğazını temizledi.
“ve bununla birlikte baba-kız olarak ilişkimiz sona erdi, bu yüzden 'bir dahaki sefere' beklemeyin...”
Bu sözler üzerine Cihan'ın ifadesi soğudu.
'Kılıç kralı aslında ona silahı almasını ve onu bir daha asla rahatsız etmemesini söylüyordu.'
“Evet, buraya bakarsanız...”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
Patreon'umuzda okumaya devam edin!
https://www.patreon.com/Fenrirscans
——————
Takeda onlara kağıdı verdi.
Cihan'ın yanında duran Saeah, tonsuz bir sesle konuştu.
“Bu babamın el yazısı.”
“...Evet.”
500 milyon.
Çoğu insan için bu astronomik miktarda bir paradır.
Ancak dünya sıralamasında 3., Savaşçı sıralamasında ise 1. sırada yer alan Kılıç Kralı için bu aslında büyük bir meblağ değildi.
Aslında muhtemelen bir ayda bundan daha fazla para kazanmıştı.
'Ama bununla ebeveyn-çocuk bağını mı kesiyor?'
En azından Kore'den ayrılmadan önce kızına 'özür dilerim' dedi ama bu onun gururla bağlarını koparacağını söylemesine dönüştü.
Her şeye rağmen Cihan'ın kayınbiraderi, kızına çok değer veren biri gibi görünüyordu; o kadar da çöp değildi.
Cihan, kızmak yerine...
'Güzellik Hediyesi hakkındaki söylentiler doğru mu?'
Park Yoonsik'in Güzellik adlı SSS düzeyindeki bir Hediye hakkında söylediği söylentinin gerçek olduğundan şüpFenrirenmeye başladı.
“Haha...”
Bu sırada Saeah mektuba bakarken kuru bir kahkaha attı.
“Bay. Kazuo...”
“Evet evet?”
“Lütfen Bay Ryuhei'ye bu son mirası en iyi şekilde kullanacağımı ve ebeveyn-çocuk bağını tam onun istediği gibi memnuniyetle keseceğimi söyleyin.”
Kağıdı Cihan'ın elinden aldı ve parçalara ayırdı.
“Amca, geri dönelim mi?” Sae-ah parlak bir şekilde gülümsüyordu, ifadesinde hiçbir değişiklik yoktu ama kimse gülümsemenin gerçek olduğuna inanmadı.
“Ah, doğru. Çöpler yere atılmamalı...” Sae-ah parçaları toplamaya hazırlandı ama elleri titriyordu.
vücudu, babasının el yazısının bulunduğu kağıt parçalarını toplamaya direniyordu.
“....”
Bunu gören Seong Jihan yere uzandı.
“Bırak. Ben hallederim.”
Kağıt parçaları havada uçuşmaya başladı.
Güç, uzaya hükmeden üstün bir güçtü ve İlahi Güç ile Büyü Gücünün birleşiminin bir ürünüydü.
Bir oyunun içinde kullanılmak yerine, gerçek hayatta ilk kez kağıt parçalarını havaya kaldırmak için kullanıldı.
– Bu da ne? O ne yapıyor?
– Seong Jihan şu anda ne yapıyor?
– O bir savaşçı değil mi?
– O bir sihirbaz mı...? Büyüyü bile söylemedi.
İzleyicilerin kafası karıştı.
Cihan'ın onlara gösterdiğine göre onun bir Savaşçı olduğunu düşünüyorlardı, dolayısıyla gördükleri manzara tamamen beklenmedikti.
– Yeteneği Telekinezi ile mi ilgili?
Cihan'ın gücünün kaynağına ilişkin tartışmalar devam etti.
“Ateş,”
Cihan bağırdı ve kağıt parçaları yanarak küle dönüştü.
İzleyenler şu sonuca vardı:
– Ateş? O bir Büyücü!
– O bir Büyücü mü?
– Survival'da 10 öldürme sayısına ulaşan kişinin Büyücü sınıfı olduğunu düşünmek...!
Jihan durum penceresini açıklamamıştı, dolayısıyla onu savunma oyununa Destek olarak katıldığını görmeyenler doğal olarak onun bir Savaşçı olduğunu düşünmüştü, ancak 'Ateş'i kullandığında ve onun bir Büyücü olduğu ortaya çıktığında, sohbette pencere kaosa düştü.
“Artık çöp konusunda endişelenmenize gerek yok.”
“Amca…” Saeah boş gözlerle ateşe baktı.
Öncekine göre daha parlak bir ifadesi vardı.
“Sen bir Büyücü müydün?”
“Bu şimdilik bir sır.”
“Bana da mı...?”
Cihan gülümsedi ve kameraya baktı.
“200.000 aboneye ulaştığımda bunu açıklayacağım.”
Cihan'ın kanalının izlenme sayısı yüksekti ancak abone sayısı azdı. Sonuçta Sword King ile ilgili haberler nedeniyle izlenme sayısı artmıştı, dolayısıyla abonelerle ilgili başarıları tamamlamak için iyi bir fırsattı.
Bunu düşünürken Cihan bakışlarını kameradan uzaklaştırdı.
“Ah... Neler oluyor? Bay Seong… Siz Savaşçı sınıfı değil miydiniz? Üstelik bu güç nedir...?”
Önünde olup bitenleri izleyen Takeda'nın yüzü heyecandan kızarmıştı.
Neo Öz Savunma Gücü'nün İşe Alma Müdürü Takeda Kazuo...
Japonya'nın en üst loncasının İşe Alma Direktörü pozisyonuna ulaşmış birinden beklendiği gibi, Jihan'ın gösterdiği şeylerden diğer insanların fark edemediği bir şeyi fark etti.
“Bay. Seong!”
Takeda hızla ona bir kartvizit uzattı.
“Lütfen bizimle iletişime geçin. Size sunabileceğimiz en iyi tedaviyi vereceğiz! Neo Öz Savunma Gücünün İşe Alma Müdürü olarak söz veriyorum!”
“...”
Cihan kartvizite baktı, sonra işaret parmağını kaldırdı ve Takeda'nın kartviziti havada uçuşmaya başladı ve ardından Cihan'ın parmağının etrafında dönmeye başladı.
Az sonra...
Riiiiiipppp!
Kartın parçalandığını duydular.
Huzur içinde yatsın! Huzur içinde yatsın! Huzur içinde yatsın!
“Ah...”
Kartvizit parçalara ayrıldı ve daha sonra daha da küçük parçalara bölündü ve kısa süre sonra toza dönüşüp yok oldu.
Sadece 10 saniye sürdü.
“...”
Bir dakika öncesine kadar sessiz olan müzayede evi, uğultularla doldu.
Cihan, Büyü Gücünü kullanmak yerine, Güç ile kartı parçalara ayırmıştı.
Gerçek dünyada oyundan çok daha fazla kısıtlama olduğu için Bronz lig oyuncusunun ötesinde bir güçtü.
“Bu benim cevabım.”
Cihan arkasını döndü.
Takeda titredi ve kamera Cihan'ın sırtını yakaladı.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
Patreon'umuzda okumaya devam edin!
https://www.patreon.com/Fenrirscans
——————
Yorum