*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
*****
Bölüm 169
Başlık: “Günahlar ve Ceza (8)”
Eski Ahit Grubu'nun rahipleri endişelerini Dolores'e dile getiriyor.
“Aziz! Şu anda ne yaptığınızı biliyor musunuz? Quilt'in mektuplarını nasıl bu kadar pervasızca okuyabiliyorsun? O, inancımızın sadık bir takipçisiydi! Geride bıraktığı mektuba nasıl saygısızlık edersin?”
“Üstelik bu Başpiskopos Humbert'le yapılacak bir konuşma değil mi? Bu çok gizli, çok gizli!”
“Eğer bu tür şeyleri kamuoyuna açıklarsanız...!?”
Yeni Ahit Grubunun rahiplerinin desteğini kaybetmekten endişeli görünüyorlardı. Kriz zamanlarında hastalara yardım etmenin ve etkilenenleri rahatlatmanın onların imajını güçlendireceği ortaya çıktı.
Bu nedenle, Eski Ahit Grubunun rahipleri mümkün olan en kısa sürede felaket kurtarma sürecine dahil olmak istediler. Dolores'e ve aralarında Mozgus'un da bulunduğu Yeni Ahit Grubu'nun rahiplerine karşı hoşnutsuzlukları bundan kaynaklanıyordu.
...Fakat memnuniyetsizlikleri uzun sürmedi.
“Sessizlik.”
Dolores buz gibi bakışlarını ona yönelttiğinde oldukları yerde donup kaldılar. Sıcak ve şefkatli yapısıyla tanınan o, ilk kez bu kadar soğuk ve sert bir bakış sergiliyordu.
Nazik bir insanın sinirlenmesinin daha da korkutucu olduğu sıklıkla söylenir. Dolores tek bir kelime söylediğinde Eski Ahit Grubunun rahipleri birer birer oldukları yerde durmak zorunda kaldılar.
Onun sert sözlerinin ardından herkesin yüzü solmaya başladı.
“Kont Gorg: Tamamlama töreni sırasında direnen gelinini öldürdü! Daha sonra ölen rahibin ailesine intiharından dolayı ağır para cezası uygulandı! Sonuç olarak onların yıkımı! Kefaret olarak bir milyar altın bağış teklif ediyorum!”
“Madam Mosk: Yolsuzluk yoluyla oğulları için merkez bankasında yasa dışı bir iş güvence altına aldı, pek çok vasıfsız iş başvurusunda bulunanı başarısız olsalar bile işe girmeye teşvik etti! Bu aynı zamanda oğul başına iki milyar altın değerindeki kefarettir!”
“Direktör Gerassau: Zimmete para geçirme, dolandırıcılık ve hisse senedi manipülasyonu, hissedarların yaklaşık 20 milyar altın değerinde kayıp ve yasa dışı kazanç elde etmesine neden oluyor! 50 milyon altın karşılığında kefaret!”
“Madam Pierre: Gidecek yeri olmayan reşit olmayan erkek çocukları kaçırıp istismar etti, onları cinsel istismara ve yasa dışı zorla çalıştırmaya maruz bıraktı! Kefaret 150 milyon altın!
“Sahte Peygamber Manimani: İnananlar arasında kasıtlı olarak hastalık yaymak, halk arasında korkuya neden olmak ve yerel ekonomiyi felç etmek! Bir milyar altın karşılığında kefaret!”
Quilt'in kefareti hangi fiyattan satma konusundaki aceleci kararı artık herkese açıklanmıştı. Normal şartlarda asla affedilmeyecek ağır suçlar ardı ardına sıralanıyordu. Ayrıca kefaret olarak ödenen meblağlar, suçların ağırlığıyla karşılaştırıldığında önemsiz kalıyordu. “İnsan yüzü, hayvan kalbi.” Aziz gibi giyinmiş biri nasıl böyle bir vahşet yapabilir? Protesto eden Eski Ahit Grubunun rahipleri bile kendi kulaklarından şüphe etmeye başladı.
*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
*****
“Gerçekten o iblislere kefaret sattık mı?”
“Peki bu fiyata? Cidden, bazı eksik sıfırlar olmalı.”
“Özellikle Sahte Peygamber Manimani'nin ölüm cezası alması gerekmez mi?”
“İnanamıyorum! Adı kefaret olsa bile, Kardinal Humbert ve Quilt nasıl bu kadar aşağılık şeyler yapabilirler?”
“Ama o mektupların üzerindeki mühürler şüphe götürmez bir şekilde...”
Mırıltılar Eski Ahit Grubunun rahipleriyle sınırlı değildi. Rahatsızlık Quovadis'in tüm sıradan insanlarına yayıldı.
“Quovadis nasıl böyle bir şey yapabildi!”
“İnancın bozulması!”
“Sakin ol! Bu bir Eski Ahit problemi! Bunun Yeni Ahit'teki rahiplerle hiçbir ilgisi yok!”
“Bunu Eski Ahit rahiplerine yüklemeyin! Bu çok küçük bir grubun sorunu!”
Mırıltılar daha da şiddetlendi. Rahipler artık bu karışıklığın ortasında kendi aralarında kavga etmeye hazır görünüyorlardı.
Kaosun ortasında Dolores, Night Hound'un sağladığı bilgileri okumaya devam etti. Belgeler, Quilt ve Humbert'in ilişkilerini, görünürde yüksek sosyete mensuplarının iğrenç uygulamalarını, kiliseye yapılan bağışların kötüye kullanılmasını, siyasi fonlar için yapılan gizli işlemleri ve yasa dışı lobi faaliyetlerini ve hatta çeşitli bölgelerdeki gizli dini Gruplarla bağlantıları ayrıntılarıyla anlatıyordu.
Dahası, kalıntı olarak hurda metal, tahta parçaları, saman ve hatta domuz kemiği gibi eşyaları bile sattılar. Satın alınan her kutsal emanetin, Araf'tan bir yıl muafiyet sağladığı ortaya çıktı. Satılan bu kutsal emanetlerin sayısı zaten 30.000'i aşmıştı.
Tüm bu gerçekleri öğrenen halk şok oldu.
“...”
Akademinin genç erkek ve kadın gazetecileri bile not almayı bıraktılar ve ifadeleri boştu.
Genç bir aziz, Quovadis Klanı'nda meydana gelen utanç verici inanç eylemlerini açığa çıkarmıştı.
Dolores devam etti.
“Ben, Yeni Ahit'in Dolores'i, Eski Ahit'in hizip öğretilerine şu şekilde yanıt veriyorum:!”
İzleyicilerin kalemleri bir kez daha sustu. Karalanan notların sesi odanın her yerinde yankılanıyordu. Mana ekranları da her yerde yanıp sönüyordu.
Dolores kararlı bir sesle konuşmasına başladı.
“Birinci! Rabbimiz ve Öğretmenimiz 'tövbe edin' derken, müminlerin hayatları boyunca tövbe etmeleri gerektiğini kastediyor! Saniye! Bu ifade, Rab için yapılan tövbe töreninin itirafı ve kefareti olarak yorumlanamaz! ... Beşinci! Papa'nın, kendi yargı yetkisi veya kilise kanununun verdiği ceza dışında herhangi bir cezayı affetme yetkisi veya niyeti yoktur! Altıncı! Papa'nın, Rab tarafından affedilen günahları ilan etmek veya itiraf etmek dışında herhangi bir günahı affetme yetkisi yoktur. ... Yirmi yedinci! 'Para sunu kutusuna atıldığında yüksek sesle çınlar ve ruh Araf'tan kaçar' öğretisi bir insan doktrinidir! ... Kırk beşinci! Kefaret vaizleri tarafından aldatılan birçok insandan para alan kişi, gerekirse ana kilisenin tüm kilise binalarını satmalı ve bunların karşılığını Rab'bin inananlarına ödemelidir! ... Doksanıncı! İtirazların geçerli nedenlerine başvurmadan baskı yapmak ve gücü tek başına kullanmak, Papa ile alay etmektir ve Rab'bin inananlarına mutsuzluk getirir! ... Doksan beşinci! Bunu yaparak Rab'bin inananlarına, kefaret uğruna harcamanın kefaret değil, Rab'bin gazabı olduğunu öğretmek gerekir! ... ve daha fazlası.”
Çürütmesinin 95 maddesini tereddüt etmeden sorunsuz bir şekilde okudu ve muhalefetteki Eski Ahit rahiplerini bile onun belagatından etkiledi. Aynı zamanda Dolores bir enerji dalgası hissetti. Gecenin erken saatlerinde, daha doğrusu sabahın erken saatlerinde olanları düşündü.
Gece Tazısı. Onun varlığı kendisini güçlü ve sağlam hissetmesini sağlamıştı. Ancak güç sanki bir yalanmış gibi yok olmuştu. Karakteristik bol beyaz eteğiyle rahip cübbesi, minnettar olduğu titremesini gizlemişti.
Yanında bulunan Mozgus da ona destek oldu. “Muhteşem bir çürütme, Aziz. Bilge sözlerden başka bir şey değildi bu! Mozgus derinden etkilendi.”
“...Emin değilim.”
Dolores önceki gece, daha doğrusu bu sabahki olayları hatırladı. Nighthound şöyle demişti: “Yıkım çağında gerçek uyanış, ruhun gerçek bir yoldaşıyla tanışmanızı gerektirir.” Uyanış, ruhun rezonansına, duygusal uyuma ve ilahi güçte önemli bir artışa yol açacaktır.
Peki bu sürekli uyanışı nasıl başarabilirdi? Gece Tazısı ortadan kaybolmuştu ve soracak, test edecek kimsesi kalmamıştı.
“Oldukça dağınıklar ama geçmişte Eski Ahit azizleri ara sıra uyanışla ilgili sözler hakkında konuşurlardı. Bunları saçma sapan laflar olarak görmeyin, ama onları daha iyi hatırlamaya çalışın.”
Dolores hâlâ Gece Hound'un neden onun ortağı olabileceğini ve uyanma şartını yerine getirebileceğini anlayamıyordu. “Belki de yıkım çağından gelen ve 'yıkımın' anlamını gerçekten bilen tek kişi odur.”
Her neyse.
Runes tarafından seçilen adam.
Bu noktada onun ruhunun yoldaşı olmaya hak kazanan tek kişi oydu.
Dolores tekrar başını kaldırdı ve yavaşça konuştu.
“'Gece Tazısı.' Onunla tekrar buluşmalıyım.”
ve o anda...
Bang! Bang! Bang!
Arkadan patlayan mana ekran görüntülerinin sesi sağır ediciydi. Şaşıran Dolores başını çevirdi ve göz açıp kapayıncaya kadar bir gazeteci sürüsü onun yanına toplanmıştı.
Gazeteciler hep bir ağızdan konuşarak, “Aziz, Night Hound'a karşı 'Kutsal Savaş' ilan etti!” dediler.
*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
*****
Yorum