*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
*****
Bölüm 168: Günahlar ve Ceza (7)
Ertesi sabah tüm Indulgentia Yetimhanesi şoktaydı. Binaların hepsi harabe halindeydi ama nedense gece boyunca uyuyan hiç kimse bir ses duyduğunu iddia etmedi. Sanki her şey bir rüyaymış gibiydi.
Doğal olarak tüm dünya kaos içindeydi. Sabahın erken saatlerinden itibaren insanlar harabelerin arasında koşuştururken, Colosseo Akademisi'nin gönüllü öğrencileri şaşkına döndü.
“Neler oluyor?”
“Gerçekten şaşırtıcı.”
“Binalar çökerken neden sesimizi duymadık?”
Tudor, Sancho ve Figgy şaşkın ifadelerle etraflarına bakıyorlardı. Artık akademiye dönmek üzerelerdi ama adımları kolay atılmayacak gibi görünüyordu. Sonuçta on gündür gönüllü olarak çalıştıkları yer yıkım alanına dönmüştü.
Daha sonra Bianca ve Sinclaire geldi.
“Gece Hound'un dün gece burada olduğunu söylüyorlar.”
“Korkutucu. Herkes uyuyordu ve…”
Gönüllü çalışma için gelen öğrenciler yetimhaneye saldıran korkunç haini tartışmaya başladı. En ufak bir hata yapsalar bu katilin hedefi haline gelebileceklerinden endişe ediyorlardı.
“Çok yazık! Geleceğin kahramanları olarak değerimizi kanıtlama fırsatımız oldu!”
“Neden maske takıyor ve sadece geceleri ortaya çıkıyor? O kesinlikle bir hırsız. Eğer yakalanırsa ben...”
“Selam millet. Bu biraz korkutucu değil mi? Zaten o katilin neden olduğu çok sayıda ölüm oldu.”
“Bu kadar korkutucu olan ne? Eğer ortaya çıkarsa oklarımdan biriyle onu vuracağım!”
“Bu kötü adamın araştırmaya değer pek çok ilginç yönü var.”
Herkes heyecanlanmaya başlamıştı.
Bu sırada yavru köpekler daire şeklinde uluyarak ağlarken Dolores'in sesi duyuldu.
“Akademi öğrencileri, lütfen artık okula dönün. Lütfen tek bir yerde toplanalım. Quovadis Klanı'ndan olanlar lütfen burada kalın.”
Aziz Dolores, yıkılan binaların yeniden inşasını ve kayıpların sayımını denetliyordu.
Şaşırtıcı bir şekilde sabahın erken saatlerinde meydana gelen felakete rağmen ölen ya da yaralanan tek bir kişi bile olmadı. Ancak Night Hound'un ziyaret ettiği her yerde on üç yaş civarında çok sayıda çocuk kalıntısı bulundu. En önemlisi, Indulgentia ailesinin reisi Quilt'in evinin altında yaklaşık on üç erkek ve kız çocuğunun kalıntıları bulundu.
Sayısız muhabir geldi ve bu korkunç sahneyi haber yapmaya başladı. Akademi muhabirleri de aynısını yaptı. Dolores onların haberlerine özellikle müdahale etmedi ama tutumu biraz cesaret vericiydi.
Öte yandan Quovadis, sabah erkenden bir araştırma ekibi gönderdi. Yeni Ahit mezhebinden genç rahipler çocukların sağlık durumlarını teşhis etmek ve trajedinin yaşandığı yeri iyice araştırmak için geldiler.
Ancak Eski Ahit mezhebinden bazı rahipler de aynısını yapmaya çalıştı ancak:
“Aziz Dolores hâlâ seni araştırıyor, bu yüzden lütfen şimdilik olay yerinden ayrıl.”
Yeni Ahit grubunun bir parçası olan Engizisyoncu Mozgus, Eski Ahit ekibinin soruşturma yapmasını engelliyordu. Eski Ahit rahiplerinden bazıları direndi.
“Quovadis her iki grup için de aynı! Mezheplere göre ayrımcılık mı yapıyorsunuz?”
“Eski Ahit'teki rahiplerin bile çocukların sağlığını teşhis etme ve onları kurtarma görevi ve hakkı vardır!”
“Mozgus! Aziz Dolores! Ne yapıyorsun? Eğer bunu Kardinal Humbert'e bildirirsem, o da seni hemen ağır bir şekilde kınayacaktır!”
Mozgus tek kelime etmedi ve kale gibi önlerini kapattı. Eski Ahit grubunun rahipleriyle olan anlaşmazlık ona sadece bir formalite gibi görünüyordu.
Uzaklara bakarak Dolores'e döndü ve alçak sesle şöyle dedi:
“Ailenin zayıf noktalarını arayıp ele almak kötü bir şey değil. Night Hound'un eylemleri affedilemez ama... bir bakıma aile içindeki çürümeyi ortaya çıkarmak konusunda övgüye değer bir iş çıkarıyor.”
Mozgus gibi ilkelere sıkı sıkıya bağlı bir kişinin böyle konuşması dikkat çekiciydi.
Mozgus, Dolores'i sessizce gözlemliyor ve Kızıl Veba salgını sırasında nasıl yorulmadan çalıştığını hatırlıyordu. Konuşurken ona karşı belli bir sevgi hissetti. Dolores başını salladı.
“Mozgus, buradaki durumu sana emanet ediyorum.”
“Anlaşıldı. Akademiye geri dönecek misin, Aziz?”
“Hayır, hâlâ yapmam gereken bir şey var.”
“Nedir?”
Mozgus'un sorusu üzerine Dolores sadece gülümsedi.
Aniden Mozgus, Dolores'in eskisinden çok daha canlı hale geldiğini fark etti. İç çatışmaları ve çalkantıları olan katı ve sert bir genç kızdı. Ama şimdi...
“Daha da güçlendi.”
Sanki bir çekingenlik tabakasını atmış gibi, daha parlak ve enerjik bir şekilde parlıyordu. Yüzünde hafif bir tazelik vardı. Dolores, geçici de olsa önceki gece Night Hound'la paylaştığı deneyimden dolayı bir rahatlama ve yeni keşfettiği mutluluk içindeydi. Hiçbir zaman en derin düşüncelerini dile getirememiş ya da duygularını paylaşamamıştı. İlk kez anlaşılmanın, birisinden teselli bulmanın heyecanını yaşadı.
Bu nedenle artık kendisine baskı yapan, korkutan, zulmeden dünyadan korkmuyordu.
“Aziz Dolores! Bizi neden bu şekilde engelliyorsunuz?”
“Lütfen soruşturmaya katılmamıza izin verin!”
*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
*****
“Eski Ahit'e ait olduğumuz için ayrımcılığa uğrayabilir miyiz? Hepimiz Quovadis bayrağı altında kardeşiz!”
“Dolores! Eğer Kardinal Humbert bunu öğrenirse…!”
Eski Ahit rahipleri yüksek seslerle protesto ettiler.
Dolores onları görmezden gelerek öne çıktı.
Thunk.
Göğsünden birkaç kağıt parçası çıkardı.
Pulları ve adresleri olan zarf. Üzerinde nesiller boyunca hem hükümete hem de Rune kilisesine hizmet eden önde gelen bir rahip ailesi olan Indulgentia ailesinin mührü bulunuyordu. Bu belgeleri Night Hound ayrılmadan önce ondan almıştı.
“Bunları iyi değerlendirin.”
Ortadan kaybolmadan önce söylediği tek şey buydu.
Dolores artık belgeleri okumaya başladı.
“0. Ay, 0. Gün! Bir hoşgörü ve ceza listesi satıyorum!”
Sesi titrese de titremedi.
“Gönderen: Quilt Rune Indulgentia. Alıcı: 'Humbert L Quovadis' (Büyük Kardinal)!”
Mektubu tutarken kağıtlar elinin altında kırıştı.
1. Lord Bequin'in Tapusu: Mirasını kendisine bırakmak yerine bağışlamak isteyen anne ve babasını öldürdü, bunu kaza süsü vererek mirasa el koydu. Ödeme: 1,5 milyar altın. Bütün günahlar affedilir.
2. Viscount LaGesso: Hizmetçi olarak çalışan ikiz kız kardeşleri kirletip öldürdüler ve onları bir kazaymış gibi ortadan kaldırarak acı verici bir ölüme sürüklediler. Ödeme: 200 milyon altın. Bütün günahlar affedilir.
3. Baron PeppaPig: Bir iş ortağını öldürdü ve yatırım parasını zimmetine geçirdi. İş ortağının ailesi aşırı yoksulluğa itildi ve toplu intihara kalkıştı. Ödeme: 800 milyon altın. Bütün günahlar affedilir.
4. Kontes Aizel: Yaklaşık 1.000 milyar altın değerindeki büyük ölçekli vergi kaçakçılığıyla suçlanıyor. Ödeme: 300 milyon altın. Bütün günahlar affedilir.
5. Quacar'ın CEO'su: On binden fazla küçük yatırımcıyı intihara sürükleyen hisse senedi manipülasyonuyla suçlandı. Ödeme: 5 milyar altın. Bütün günahlar affedilir.
.
.
Belgeler, Quilt'in, daha doğrusu Dantalian'ın, zamanla Eski Ahit Tapınağını ziyaret eden soylulara ve tüccarlara sattığı tüm hoşgörülerin bir kaydını içeriyordu. Listede vergi kaçakçılığı, hisse senedi manipülasyonu, cinsel suçlar, sözleşmeli cinayetler, kundakçılık, saldırı, kiralık cinayet ve diğer insanlık dışı eylemler gibi çeşitli suçlar yer alıyordu. Quovadis ailesinin Eski Ahit'i olan Quovadis ailesinin bu yasadışı ve suç faaliyetleriyle ne kadar yakından ilişkili olduğunu ortaya çıkardı.
Şok edici ve yadsınamaz kanıtlar dünyaya sunuldu ve bu, Quovadis Azizi'nden başkası tarafından yapılmadı.
*****
Fenrir Scans
(Çevirmen – Clara)
(Düzeltici – Şanslı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
*****
Yorum