Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Sarı kafa bantlı öğrenci yerde baygın bir şekilde yatıyordu. Bilinci bedenini terk etmişti ve neredeyse ölmüş gibi görünüyordu. Birkaç dakika sonra vücudu seğirmeye başladı ve öğrenci bilincini yeniden kazanmış gibi görünüyordu.
Ancak herkes için açık olan şey, onun bayıltılmış olduğuydu. Sadece bu da değil, aynı zamanda tek bir vuruşla yapılmıştı.
“Hey, ben bir şeyler mi görüyorum?” dedi Mavi kafa bantlı öğrencilerden biri, artık koltuklardan birine geri dönebilecek kadar iyi olan Liam’ın hemen yanında otururken.
Liam, “Güçlü olduğunu biliyordum ama bu kadar güçlü olduğunu bilmiyordum,” diye yorum yaptı. “Sarı kafa bandı grubundan herhangi birinin bile kendilerinden birini tek bir vuruşta yere serebileceğini sanmıyorum.”
Herkesin bunu anlaması biraz zaman aldı ama sonunda tüm Mavi kafa bandı grubu Raze’in zaferini alkışladı.
“YEAHHHH!” diye hep birlikte tezahürat yaptılar.
“Evet, seni beyaz saçlı ucube, seni canavar, seni hayalet şey!”
“Ah dostum, eğer heteroseksüel olmasaydım, oraya koşar ve ona hayatımın en büyük öpücüğünü verirdim!”
Pagan savaşçıların bu şekilde davranması, öğrencilerin bu şekilde davranması alışılmadık bir durumdu, özellikle de izleyenlere karşı; her zaman ağırbaşlı bir şekilde davranırlardı. Yine de öğrenciler çok çeşitli duygulardan geçiyordu, gençlerin kendilerini kontrol etmekte oldukça zorlandıkları duygular. Bu yüzden Raze’in gidişatı tersine çevirmeyi ve istediklerini başarmayı başardığını fark ettikleri anda bir tezahürat koparmaktan kendilerini alamadılar.
Beş klanın liderlerinden biri olan Samantha, “Ne kadar da vahşi hayvanlar,” diye yorum yaptı. “Basit bir galibiyet aldılar ve bir tür savaş kazandıklarını düşünebilirdiniz.”
Gavin kıkırdamaya başladı, karnı aşağı yukarı hareket ediyordu. “Kabul etmelisin ki, kesinlikle etkileyiciydi. İki adım manevrasını mükemmel bir şekilde kullanmış ve ağırlığını mükemmel bir zamanda kaydırmıştı. Ders kitabı gibiydi! Diğer öğrencinin tepki verememesine şaşmamalı.”
Mürkel saçlarıyla oynamaya devam etti ama Amir onun da yüzünde hafif bir gülümseme olduğunu görebiliyordu.
“Şimdi onunla neden ilgileniyor olabileceğine dair bir fikrim var ama hâlâ yeterince görmedik.
Sadece onlar değil, Charlotte da Raze’in zaferini gördüğünde neredeyse sevinç çığlığı atacaktı ama hemen bacağının kaval kemiğine bir tekme yemişti ve o anda acı çığlığı atmak zorunda kalmıştı.
Himmy onu dikkatle izliyordu.
“Hey, biri kazandı, mutlu olmak normal,” dedi Charlotte kaval kemiğini ovuşturarak. Raze büyü kullanmadığı için daha çok minnettardı ama bu onun bir Pagan savaşçısı olarak da geliştiği anlamına geliyordu. Burada geçirdiği süreye bakılırsa, uzun süredir Pagan savaşçısı olmadığından emindi, bu yüzden oldukça hızlı öğreniyordu.
Charlotte, Yıldız Büyücüsü Raze’in ne olduğunu düşünürken, “Sanırım dünya onun bir büyücüden ziyade bir dövüş sanatçısı olmasını istemiş,” diye düşündü.
Mavi kafa bandının bulunduğu alanda Raze’in sahneye geri döndüğünü görebiliyorlardı. Yerdeki öğrencinin neler olup bittiğine dair hiçbir fikri yoktu; öğretmenleri onu almaya gelene kadar kafası hâlâ karışıktı ve yüzlerindeki ifade hiç de memnun edici değildi.
Öğrencileri iyi performans gösterdiğinde Öğretmen Lee’nin övülmesine benzer şekilde, diğer öğretmenler de performansları için azarlanırdı.
Öğretmen Lee’nin gözleri yuvalarından fırlayacak gibiydi ve olduğu yerde donup kalmıştı.
“Gerçekten de kazandı, hem de ikna edici bir şekilde,” dedi Lee Öğretmen. “Neden daha önce girmedi?”
Bunu düşünen Öğretmen Lee, Raze’in galibiyetinin diğer öğrencilerin momentumunu artırabileceğini düşündü. Birinin nasıl dövüşeceğini büyük ölçüde etkiliyordu. Tüm kayıplardan sonra, o bile Mavi kafa bandı dövüşçülerinin saldırılarında nasıl geri durduklarını görebiliyordu.
Daha fazla düşünen Lee cevabı biliyordu.
“Sen!” Lee, bir adım geri çekilip irkilen yanındaki Tod’a ters ters baktı.
“Sınıfın en kötü performans gösteren öğrencisi olduğunu söylemiştin!” Lee bağırdı ama diğerlerinin duymaması için kısık sesle. “Ona en düşük notu sen verdin! Nasıl bu kadar kör olabilir ve böyle bir şey yapabilirsin!”
Eğer kimse bakmasaydı, Lee onu hemen orada birkaç kez pataklardı ama şimdi sırası değildi.
“Ben sadece değerlendirmelere göre sonuçları teslim ettim!” Tod cevap verdi. “Zayıfmış gibi davranarak hepimizi kandırdı. Eminim tüm bunları planlamıştır, sırf şimdi yaptığı gibi herkesi şaşırtabilmek için!”
“Ben kimseyi kandırmadım.” Raze konuşmalarına kulak misafiri oldu ve koltuğuna geri oturdu. “Sana sorayım, son değerlendirmede diğer herkese kıyasla kaç kristal aldım?”
“Ha?” Tod bir kaşını kaldırdı. “Ama sen onları diğer öğrencilerden çaldın!”
“Ama çalmadı,” diye cevap verdi Liam. “Tek birimiz bile onun çaldığını iddia etmedik. Siz sadece yaptığını söylediniz ve o zamanlar sesimizi çıkarabileceğimizi düşünmüyorduk.”
Öğretmen Lee, Tod’a bir kez daha dik dik baktı, öyle ki gözlerini kaçırmak için not defterini kaldırdı.
Diğer tarafta, beş öğrenci her şeyi görmüştü.
“Bize attığı o bakışı gördünüz mü?” Ricktor söyledi. “Bu çok heyecan vericiydi.” İki koluyla kendine sıkıca sarılmıştı ve yüzü biraz kızarmıştı.
“Eh, sonunda korktu ve kolay seçeneği seçti,” dedi Sherry. “Hiçbirimizle dövüşmedi ve sadece işe yaramaz bir Sarı kafa bandını dövdü. Bunun pek bir şey kanıtladığını sanmıyorum, değil mi?”
Öğrenciler de aynı fikirde görünüyordu. Onlara göre bu onların performansına değil, Sarı kafa bantlarına sürülmüş bir lekeydi, bu yüzden hiçbir şey ifade etmiyordu.
“Haklısın,” diye yorumladı Ossep. “Karınca böceği daha yeni yendi ama ikisi de hâlâ böcek.”
Koltuklarına geri oturan Lee Öğretmen, ivmeyi devam ettirmek istediğine karar vermişti, bu yüzden sıraya girmesi için Safa’yı seçti. O da sarı kafa bantlı öğrencilerden birini seçti ve sahneye çıktı.
Sarı kafa bandı öğretmeni öğrencisine “Hey, bizi utandırmasan iyi edersin” dedi ve ikisi sahneye çıktı.
Öğrencilerin çoğunun elinde alıştırma tahta kılıçları vardı ama Safa tahta mızrak tutan az sayıdaki öğrenciden biriydi.
“Daha önce bir mucize oldu ama bir daha olmayacak!” diye bağırdı öğrenci ileri atılırken.
Safa mızrağını bırakmadı ve hazır olduğunda mızrağını ileri doğru fırlattı. Öğrenci darbeyi savuşturmayı başardı ve yaklaşmaya çalıştı, ancak mızrak her seferinde onu geri iterek birkaç hamle yaptı.
Mızrağı uzaklaştırmaya çalıştı, ancak geri çekildi ve başka bir saldırı için içeri girdiğinde, mızrak tekrar ileri itildi.
“Lanet olsun, ne yaparsam yapayım içeri giremiyorum!” diye düşündü öğrenci. “Bu da ne böyle?
Öğrenci daha hızlı hareket etmeye çalıştı, ancak Safa hala pozisyonunda kaldı ve kılıcı tekrar tekrar itti. Maç uzunca bir süre devam etti; bu tekrarın üzerinden on dakika geçmişti.
Yine de şaşırtıcı olan Safa’nın konsantrasyonu ve yerinden hiç kıpırdamamasıydı. Sadece bu da değil, Sarı kafa bandı kullanıcısı yorulurken o yoruluyor gibi görünmüyordu.
Hayal kırıklığına uğrayan Sarı kafa bandı sahibi, zorla içeri girmeye çalıştı. O anda, tıpkı Raze gibi, iki adımlı kaydırmayı kullandı ve mızrağı sapladı. Mızrak tam göğsüne isabet etti, inanılmaz derecede acı veren Qi dolu tek bir vuruştu.
Vücudu havaya kalktı ve göğsünü tutarak geriye doğru düştü. Acı o kadar büyüktü ki ağzından biraz kan geldiğini hissetti. Birkaç dakika ayağa kalkamadı ve o sırada Safa mızrağı tam boynuna doğrultmuş halde oradaydı.
“Evet!” Lee Öğretmen çığlık attı. “Başardı, gerçekten başardı. Her şeyi mükemmel bir şekilde yaptı, tam olması gerektiği gibi!”
Grup, Raze’in kazandığını gördükleri zamankinden daha da fazla afallamıştı. Çünkü artık Mavi kafa bantları için üst üste iki galibiyet söz konusuydu. Bir mucize arada bir gerçekleşebilirdi, ama bu şekilde arka arkaya gerçekleşmeleri.
İzleyenler bunun sadece öğrencilerden değil, öğretmenlerden de kaynaklandığını düşünebilirdi.
“Ah, kullanılan tekniği tanıyorum. Sivri Kafa Klanı’ndan geliyordu, değil mi?” dedi tüccarlardan biri. “Ah evet, oldukça yetenekliler ama bugünlerde vasatın altında savaşçılar ürettiklerini sanıyordum. Bizi haydutlardan koruyacak kadar değil ama durum öyle görünmüyor.”
Lee Öğretmen için her şey yolunda gidiyordu; sadece biraz daha fazlasına ihtiyacı vardı ve her şey yoluna girecekti.
Safa yerine döndüğünde Simyon’un ona övgü dolu sözleri vardı ama gergindi çünkü ya birazdan kalkacaktı ya da sıra ona gelecekti. Yine de Raze ona bir şey söyledi.
Momentum onların tarafındaydı ve havada izleyenlerden gelen bir heyecan vardı. Az önce birbiri ardına iki büyük mucizeye tanık olmuşlardı ve şimdi harekete geçmek için mükemmel bir zamandı.
“Merak etme,” dedi Raze gergin Simyon’a. “O Ana Klan müritlerinin bunu yanlarına bırakmayacağım, herkes izlerken, sahne henüz kurulmadı.”
Elini kaldıran Raze o anda ayağa kalktı ve Lee Öğretmen’le konuşmadan sahneye doğru ilerlemeye başladı.
“Benim… bir teklifim var.”
Yorum