Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Mada’nın bileğini tutan kanlı el sanki bir tür kâbustan çıkmış gibiydi. Ön kolu normal bir koldan iki kat daha uzundu. Yavaş yavaş korkuya kapılıyordu.
Kalbi hızla çarpıyordu ve sanki boğazından fırlayıp soğuk zemine düşecekmiş gibi hissediyordu.
Mada başını hareket ettirmeye, kendisine kimin ya da neyin dokunduğuna bakmaya çalışıyordu. Burnuna neredeyse oracıkta kusmasına neden olacak kadar güçlü bir koku girmişti.
Sanki çürüyen cesetlerle dolu bir odadaymış gibi hissediyordu. Sonunda büyük kolun nereden geldiğine baktığında, kolun ucunda havada sadece bir sis bulutu yüzüyordu.
“Bu şey, bir tür canavar olmalı, başka bir boyuttan gelen bir canavar, ama konuşabilen bir canavar! Daha önce hiç böyle bir şey duymamıştım,” diye düşündü Mada.
Mada uzaklaşmaya çalıştı ama bunu yaparken bileğindeki kavrama daha da sıkılaştı. O, 2. aşama bir Pagna savaşçısı, güç savaşında kaybediyor muydu?
Hedefinden kurtulmaya dair tüm düşünceler o anda aklından uçup gitmişti. Şimdi sadece kaçmak için elinden geleni yapmak istiyordu. Derin bir nefes alan Mada, Akan Güç Klanı’nın tekniklerinden birini hatırladı.
Bu, kişinin vücudunu kemikleriyle birlikte sertleştirmek yerine su gibi esnek hale getirmenin bir yoluydu. Nefes alarak tekniği uyguladı ve kolu dışarı kaydı. Neredeyse anında, kanlı el ona doğru gitti.
Geri sıçradığında el onu ıskalamış ve sırtı kapıya çarpmıştı. Baktığında, el artık ona ulaşmaya çalışmıyordu.
Bunun yerine, bir yetişkinin bir çocuğu azarlaması gibi, uzun, sarkık, gri derili bir parmağını havada salladı. Mada arkasını dönmeden kapıya uzandı ve çekerek açtı. Kapıyı kapatmadan odadan çıktı ve koşmaya başladı.
Arkasına bakmadan koştu, koştu, Mavi kafa bandı avlusundan çıktı ve odasına geri döndü. O gece hiç uyuyamayacağından oldukça emindi.
—
Ertesi gün öğrenciler uyandığında, birkaçı açık bir kapının önünden geçmişti. Hemen burunlarına güçlü bir koku çarptı ve bunu yaparken ağızlarını kapatmaktan başka çareleri yoktu.
Öğrenciler, “Lanet olsun, biri altına falan mı kaçırdı?” diye sordular.
Dönüp odanın kime ait olduğuna baktıklarında, odanın beyaz saçlı isimsiz kişiye ait olduğunu gördüler.
“Sanırım bu adamlar tuvalete gittikten ya da banyo yaptıktan sonra kendilerini hiç temizlemiyorlar.”
Sonunda gürültü, çoktan ayağa kalkmış olan Dame, Simyon ve Safa’nın kulaklarına ulaşmıştı. Dame gidip kontrol etmeye karar verdi. Koşarak odaya girerken ağzını da kapattı.
“Raze, kalk… kalk, seni tembel serseri!” Dame odaya adım atmak için kendini zorlarken bağırdı.
Raze yavaşça gözlerini açıyordu. Açtığında, o da iğrenç kokuyla yüz yüze geldi. Sonra etrafındaki durumu görebildi. Yerdeki ince şilteye bastığında eli sırılsıklam olmuştu.
Çıkan su da temiz değildi; pis, siyah bir tonu vardı.
Dame, “Tebrik etmeniz gerektiğini söylemek zorundayım,” dedi.
“Ne demek istiyorsun?” Raze sordu.
“Bütün bunları. İlk kez 1. aşama Pagna savaşçısı olduğun zamanı hatırlamıyor musun? Biraz kan kusmuş muydun?”
Anısı Raze’i çarptı; sadece biraz kan kusmamıştı; çok fazla kan kusmuştu.
“İşte yine aynı şey; bedenin derinlerdeki daha fazla kirlilikten kurtuluyor. İkinci aşama bir savaşçı oldun,” diye açıkladı Dame.
Raze’in kafası biraz karışmıştı ama odaklandıkça bunun doğru olduğunu hissedebiliyordu. Dantian’ı daha güçlü hissediyordu, sanki artık onu kaplayan ikinci bir katman vardı. Ama bu nasıl mümkün olabilirdi? Raze 20 yıllık Qi hapını emmişti ve bunun bir etkisi varmış gibi görünse de, bunu aşması için yeterli değildi.
Bir başka yol da teknikler aracılığıyla enerji geliştirmekti ama Raze bunu uykusunda başarmıştı, o halde neler oluyordu?
Dame, “Lütfen seni nehre atmadan önce temizlen ve acele et,” diye bağırdı.
Koku Raze’in midesini bulandırıyordu, bu yüzden hemen ayağa kalktı ve yıkama tesislerine koştu. Bu iş bittiğinde Dame odadan çıkmaya hazırdı ki yerde bir şey fark etti.
“Kan mı? Bu Raze’in kanı değil, değil mi? Yatağından çok uzakta ve aşağıya doğru düşmüş. Dün gece bir şey mi oldu?” Dame düşündü.
Kendini temizledikten sonra Raze dışarıdaki diğerlerine katılmaya gitti. Herkes önden gitti ve gün için iki Qi hapı topladı. Yine de bazıları ne yapacağından emin değildi. Ricktor istediğinde Qi haplarını onun için saklamaları mı gerekiyordu, yoksa sadece almaları mı?
Liam bunu umursamadı ve daha onlar kahvaltıya gitmeden önce hapları geliştirmeye başladı. Diğer kişiye onları alma şansı vermeyecekti. Dame, ihtiyacı olmadığı için kendi haplarını Raze’e vermişti.
Dışarı çıktıklarında, Öğretmen Lee’nin geri döndüğünü ve kapıda bir duyuru yapmak için durduğunu görünce şaşırdılar.
“Hepinize bir mesajım var,” diye bağırdı Lee. “Sıralamaya artık siz öğrenciler karar vermeyeceksiniz. Bunun yerine, Mavi kafa bandındaki öğretmen arkadaşlarımızla yakın bir çalışma içinde olacağım ve aranızda kimin en iyi olduğunu görmek için çeşitli değerlendirmeler yapacağım.
“Ve aranızdan kim bir sarı kafa bandı sahibini, hatta bir kırmızı kafa bandı sahibini alt etme şansına sahip,” diye iddia etti Lee.
Lee’nin gözlerindeki bakışı gören Raze büyük bir değişimin gerçekleştiğini fark etti. Lee’nin nedense bu konuda ciddi olduğunu görebiliyordu.
“Becerilerinizi öğrenin, gücünüzü geliştirin ve öğretmenlerinizin talimatlarına uyun. Hepsi bu kadar.”
Bu sözlerin ardından öğrencilerin tekrar yemekhaneye gitme vakti gelmişti ama Lee yolda siyah saçlı bir kız öğrenciye doğru ilerledi.
“Safa, senin adını öğrenmeye karar verdim. Eğer beni kabul edersen, mızrağı nasıl kullanacağın konusunda sana rehberlik edecek kişisel eğitmenin olacağım. Eğer bana bir gün önce gösterdiğin kararlılığı ve çabayı gösterirsen, sarı kafa bantlarına katılabileceğinden eminim,” dedi Lee. “Teklifimi kabul ediyor musun?”
Safa başını tekrar tekrar sallayıp küçük bir selam verdiğinde hiç tereddüt etmedi. Bu, adamın yüzüne bir gülümseme getirdi.
“Pekâlâ, o zaman okulunu bitirdikten sonra benimle birlikte öğretmenler odasında kalacaksın ve gelişiminle bizzat ben ilgileneceğim. Seni arkadaşlarından ayırmak zor olacak ama söz veriyorum bunun karşılığını alacaksın.”
Safa bir an için Raze’e baktı, ondan uzak kalacağı için kararından biraz pişmanlık duyuyordu. Bunu görünce onun bir şey söylemesini istediğini anladı.
“Sadece git,” dedi Raze. “Kendi hayatını yaşa, kararlarını bana göre verme.”
Düşündüğünde, Raze’in hayatında daha önce de birileri bunu yapmıştı ve onlar için de sonu iyi bitmemişti.
Kahvaltıda dikkat çeken bir şey vardı ve o da ana klanların beş ana müridinin şu anda orada olmamasıydı. Kimse neler olduğunu tam olarak bilmiyordu ama bir toplantı çağrısı yapılmıştı.
Şu anda Müdür Yardımcısı’nın odasındaydılar ve hepsi yan yana dizlerinin üzerinde birbirlerine yakın oturuyorlardı.
Amir, “Hepiniz yapılacak değerlendirmeyi biliyorsunuz ama bu sefer öncekinden farklı olacak,” diye açıkladı. “Bu kez, ana klanların her birinden değerlendirmeyi izlemeleri için başkanları davet edeceğim.”
Beş öğrenci gergin bir şekilde birbirlerine baktı. Neden böyle bir şey yapmaya gerek duyulmuştu ki? Bu dövüş sanatları etkinliği değil, onlar için sadece ayın ilk değerlendirmesiydi.
Birçokları için zaman kaybı gibi görünebilirdi.
Amir, “Ben zaten sordum ve ustalarınız da kabul etti; müdür de bundan haberdar edildi,” diye açıkladı. “Sizi buraya çağırmamın nedeni, ondan gelen bir mesajı iletmek.”
“Ne olursa olsun, beş ana klan konumlarını asla kaybetmemelidir. Kendinizi utandırmayın.”
Bu sözleri duyduklarında her biri güçlü bir şekilde sarsıldı. Kaybetmek zaten büyük bir utanç olurdu, ama efendilerinin önünde kaybetmek? Açıktı; beş ana öğrencinin sadece kazanmasını değil, Karanlık Fraksiyonun geri kalanına neden beş ana klan olduklarını ve neden yerlerinde kalmaları gerektiğini göstermek için ezici bir zafer elde etmelerini istiyorlardı.
“Anladınız mı?”
“Evet efendim!” diye seslendi öğrenciler, ancak içlerinden biri çağrıya cevap vermemişti.
“Anladınız mı dedim?” Amir tekrar sordu.
“Evet, efendim!” diye tekrar seslendiler, biri hariç hepsi.
“Mada, bir sorun mu var?” Amir sordu.
“Ah, hayır, efendim. Görevi tamamlayacağım. Emredersiniz, efendim!” Mada seslendi.
Raze’e ulaşmaya çalışırken yaşadıklarından sonra, belki de endişelenmeleri gereken biri vardı.
Yorum