Kara Büyücünün Dönüşü Novel
Çevirmen: Rin Fenrir
Öğretmen Lee’nin son zamanlardaki yokluğunun bir nedeni vardı. Klanda birkaç sorun yaşanmıştı. Akademide kullanılabilen iletişim cihazları vardı ve Lee şu anda bunlardan birini kullanıyordu.
Önüne küçük bir kutuya benzeyen kare şeklinde bir cihaz yerleştirilmişti. Üst kısmından çıkan oval şekilli bir nesne takılıydı. Bir düğmeye basıldığında ses çalınıyor, diğerine basıldığında ise kayıt yapılıyordu.
Birbirleriyle konuşmak için kullanılan şey buydu, bu yüzden zaman zaman yanıtlar arasında boşluklar oluyordu. Ancak ikisi aynı anda cihazın üzerindeyse, düğmelere sürekli basabilir ve birbirlerinin mesajlarını duymak ve dinlemek için bekleyebilirlerdi.
Lee sol tarafındaki düğmeye bastı ve bir mesaj çaldı.
“Keşke size iyi haberler içeren bir mesaj gönderebilseydim ama korkarım şu anda klanımız için durum oldukça zor,” dedi ses. “Yeni öğrenci kaydı yapılmadı. Aynı zamanda işler de yok denecek kadar azaldı. Ölümcül Isırık Klanı neredeyse tüm işi üstlenmiş durumda.”
Şu anki büyüğün sesini dinlemek bile Öğretmen Lee’ye büyük acı veriyordu. Lee ayrılmadan önce Sivri Kafa Klanı’ndaki durum oldukça kötü durumdaydı. Bunu, Klanının yeteneklerini bir şekilde sergileyebileceğini ve bazı öğrencileri buraya taşınmaya ikna edebileceğini umarak yapmıştı.
Klanın mevcut durumunun sebebi ise Ölümcül Isırık Klanı’ydı. Bir başka Karanlık Fraksiyon klanı, ama herhangi bir klan değil, Karanlık Fraksiyonu oluşturan beş ana klandan biriydi.
Sorunların çoğu bu iki klanın aynı şehirde faaliyet göstermesinden kaynaklanıyordu. Büyük şehirlerde birden fazla klan olması oldukça yaygındı. Kapsadıkları kendi bölgeleri olurdu. Pagna savaşçılarının doğası gereği oldukça rekabetçi olmaları nedeniyle, büyümelerini engellemek ve böylece dengeyi korumak için genellikle diğer Klana bir şeyler yaparlardı.
Ancak, Klanın tarihi boyunca bir noktada, Sivri Kafa Klanı düşerken Ölümcül Isırık Klanı yükseldi ve beş büyük klandan biri haline geldi. Bu, Sivri Kafa Klanı’nın artık bir şansı olmadığı anlamına geliyordu. Yıllar geçtikçe durum daha da kötüleşiyordu ve kırılma noktasına gelmişlerdi.
“Korkarım bu yıl herhangi bir sonuç alamazsak, klanımız artık var olmayabilir.”
Mesaj burada sona erdi ve durumla ilgili başka bir şey söylenmedi.
“Bu mesajlar her seferinde daha da kısalıyor.” Lee’nin başı göğsüne gömülmüştü. Mesajların sahip oldukları zamana benzediğini hissediyordu ve bu da giderek kısalıyordu.
Oturduğu yerden ayağa kalkarak sağ taraftaki düğmeye bastı.
“Ben… elimden geleni yapacağım,” diye cevap verdi Lee Öğretmen ve uzaklaştı.
Eğer bir şey yapmak istiyorsa, şimdi bir şeyler yapması gerekiyordu. Ana binadaki çok sayıda koridordan geçen Öğretmen Lee, belirli bir yere doğru ilerliyordu. Sonunda siyaha boyanmış ızgaralı bir kapının hemen önünde durdu. Tahta parçasının içinde, hareket ettikçe gölgeleri görmeyi sağlayan beyaz bir kâğıt vardı.
“Sorunların olursa beni görmeye gelmeni söylemiştim. Seni bu kadar çabuk görmeyi beklemiyordum,” dedi diğer taraftan gelen ses. “İçeri girebilirsiniz.”
Kapıyı kaydıran Lee içeri girdi ve eğilerek selam verdi. Sonra oturdu, dizlerinin üzerine oturdu ve birkaç mum ışığıyla çevrili bir adama baktı. Mumlar büyük siyah çubukların üzerine daire şeklinde yerleştirilmişti ve ortada Müdür Yardımcısı Amir olarak bilinen kişi duruyordu.
“İsimsizin yeniden ortaya çıkması size sorun yarattı mı?” Amir sordu.
“Hayır, efendim. Mavi kafa bantları iyi durumda görünüyor. Ne yazık ki buraya kişisel bir mesele için geldim.” Lee birkaç saniye durdu ve bir cevap duymayı bekledi. Ama cevap gelmeyince devam etti.
“Klanımın yardıma ihtiyacı var. Ölümcül Isırık Klanı şehrimizdeki tüm işleri ele geçirdi. Bazı durumlarda uzun süredir ortağımız olan birine karşı güç kullandılar. Bizi ayakta tutan tek şey öğrencilerimizin ailelerinden aldığımız fondu ve şimdi o bile durdu.”
“İddiaya göre,” diye yanıtladı Amir. “Kanıt olmadan böyle şeyler söylemenin başınıza büyük belalar açabileceğini biliyorsunuz.”
Lee bunu elbette biliyordu ama bu oldukça yaygın bir bilgiydi. Sivri Kafa Klanı’na kanla ödenmiş büyük borçları olan tüccarlar vardı ve yine de yapabilecekleri bir şey olmadığını belirten bir özürle sözleşmeleri aniden feshettiler. Bu oldukça açıktı ama bir ana klana başka bir ana klandan başka kim karşı koyabilirdi ki?
“Durumunuzla ilgili olarak size yardım edeceğim, ancak bunun bir şartı var.” Amir bir parmağını kaldırdı ve yan taraftaki mumlardan birini üfledi. “Öğrencileriniz, Mavi kafa bantları. Önümüzdeki değerlendirmelerde büyük bir gelişme göstermeleri gerekiyor. Bu etkinlik için bazı konuklar davet etmeyi planlıyorum. Ayrıntıları açıklamayacağım ama bu, klanınızı kurtarmak için bir şans olacak.”
Lee olasılıkları düşünmeye çalışıyordu ama eğer bu konuklar çocukların ebeveynleri ya da o çizgide bir şeyse, o zaman bunu başarabildiği sürece, her şeyi bir araya getirme şansı vardı.
—
Aynı gece, saat sabahın üçüydü. Akademideki tüm ışıklar sönmüştü ve sadece ay ışığı etrafı aydınlatıyordu.
‘Bu zamanı bekledim, kimse uyanmaya cesaret edemeyene kadar bekledim, sırf sana ulaşabilmek için,’ diye düşündü Mada.
Binanın dışına doğru yürürken adımları sessizdi. Yapması gereken ilk şey Raze’in hangi odada olduğunu bulmaktı. Her kapıyı öylece kaydırarak açamazdı.
‘Beni aptal yerine koymaya devam ediyorsun ve senden kurtulmazsam bana musallat olmaya devam edeceğini söyleyebilirim! Seni bir dövüşte yenebileceğimi biliyorum.
Bu düşünceyi aklından geçirirken yemekhanedeki sahneyi tekrar hatırladı. Raze tekmeden nasıl kaçınmıştı. Ayağı yüzünü geçtiğinde, Raze’in gözlerinin dikkatle onu izlediğini görebiliyordu.
‘Seni yenebileceğimi bildiğimden beri… Yapabileceğimi biliyorum. Mada kendi kendine tekrarladı. “Seni öldüreceğim.
Ayağa fırlayan Mada, her öğrencinin sahip olacağı posta kutusu penceresinin küçük çıkıntısına tutundu. Tek koluyla kendini yukarı çekecek ve odanın içine bakacaktı. Normal bir insan için içeriyi görmek zor olurdu ama Pagna savaşçıları normal insanlar değildi.
Her aşamada, duyuları inanılmaz derecede artmıştı ve Mada gururla 2. aşama bir savaşçıydı. Gözleriyle yüzleri seçebildi ve hızla bir sonrakine geçti.
Zıpladı, oda oda kontrol etti ve sonunda posta kutusu büyüklüğündeki pencere açıklığının tıkalı olduğu bir odayla karşılaştı. Diğer elini kullanarak Qi’yi dikkatlice topladı ve görebilene kadar bezi kesti.
‘Bu o! Bu kesinlikle o, ama neden penceresini bu şekilde kapatmış olsun ki? diye düşündü Mada.
Bunu görmezden gelen Mada kaç oda geçtiğini saydı çünkü şimdi zor kısmı yapması gerekiyordu. Hızla üsse giren Mada, döşeme tahtalarına dikkatle bastı ve sonunda doğru odayı buldu.
Yakalanma ihtimaline karşı yüzünü örtmek için maskesini kaldırdı. Üzerinde herhangi bir amblem olmayan siyah giysiler içinde tamamen gizlenmişti.
Kapıyı yavaşça kaydırarak arkasından kapattı ve Raze’i orada görebildi.
“Hahaha sonunda,” diye düşündü Mada kendi kendine. Arkasına uzanarak bir hançer çıkardı ve gittikçe yaklaşmaya başladı.
Artık iyice yaklaştığında bir şey fark etti. Raze’in dudakları titriyordu ve vücudu ter içindeydi. Yatak çarşafları bir ton daha koyuydu.
“Hasta mı? Mada başını salladı. “Bu umurumda değil. Ondan kurtulmalıyım; hemen kurtulmalıyım!
Koşarak içeri giren Mada, tam boynuna nişan almıştı. Bir şeyin bileğini sıkıca kavradığını hissettiğinde hâlâ bir metre uzaktaydı. Sıkı bir tutuştu bu.
“Ne… beni ne durdurdu?
Mada bileğine baktığında, tamamen kanla kaplı uzun ince parmakları görebiliyordu. Damlacıklar ahşap zemine damlıyordu.
“O… Benim…” Hafifçe fısıldayan bir ses kulağına bir ürperti gönderdi ve tüm vücudunu titretti.
Yorum