——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 112
Yemek sona yaklaşırken ve tatlı servis edilmek üzereyken Seong Jihan ciddiyetle 'Keşif' adlı Hediyeyi değerlendirdi.
'Şu anda Christopher'ı benim yapma imkanım yok.'
Büyüme yeteneği olan Lee Hayeon ile bir bağlantı vardı.
Kazanacağı garantili bahisler sağlamak için Zero'nun özelliklerinden yararlanarak ikna edilebilirdi.
Ancak şu anda ABD'de en iyi yorumculardan biri olarak ses getiren Christopher için yeterince cazip bir havuç yoktu.
'Bununla birlikte, mutlaka Christopher'ı güvence altına almam gerekmiyor.'
Bu, Seong Jihan'ın Christopher'ı ikna etmeye çalışırken ulaştığı sonuçtu.
Lee Hayeon'un büyümesi, Seong Jihan'ın bireysel gelişimi için gerekli bir yetenek iken, Christopher'ın Keşif'i belki de zindanları yok etmek için 'ulusal' ölçekte ihtiyaç duyulan bir hediyeydi.
'Elbette bilgiyi tekeline alıp benim yapmamın faydaları var... ama bu bilgiyi geniş çapta yaymak daha değerli.'
Bu nedenle Seong Jihan, Keşif hakkındaki tüm bilgileri bir kerede yayınlamaya karar verdi.
Yabancı bir ülkeye herhangi bir tazminat ödemeden bilgi verseydi hemen hemen hiçbir tepki olmazdı...
Üstelik son zamanlarda çeşitli yerlerden önemli gelirler elde etmişti, dolayısıyla maddi açıdan hiçbir sıkıntısı yoktu.
Üstelik daha kritik bir sebep daha vardı.
Dünyayı uçurumun eşiğine getiren zindan olgusunu sona erdirmek ve küresel anlamda oyuncu seviyesini yükseltmek daha önemliydi.
've bu tür bilgileri iletmek için Ariel'e ihtiyaç olacak.'
Ariel gibi bir Gölge Elf, Keşif'in zindan çekirdeklerini bulma yeteneğine sahip olduğunu açıklamak için mükemmeldi.
“Tuvaleti kullanmam gerek.”
Yoon Seah koltuğundan ayrılmak üzereyken Seong Jihan, Ariel'i çağırdı.
“Ariel'le git.”
“Hah neden?”
“Tehlikeli olabilir.”
“Hadi ama, bir restoranın içindeki tuvalet nasıl tehlikeli olabilir?”
“Doğru. Hocam bu biraz fazla.”
“Sadece git ve geri gel. Ariel sana ilginç bir hikaye anlatacak.”
“...Ne? Ben? Hangi hikaye?”
Seong Jihan, kafası karışmış Ariel'i zorla onunla birlikte gönderdi.
'Ekim ayına kadar tam koruma modunda olacağım.'
Bunu yandan izleyen Sophia, Yoon Seah'ı kıskanıyormuş gibi yorum yaptı.
“Seah gerçekten şanslı.”
“Neden?”
“Cihan'ın tüm dikkatini çekiyor.”
“O benim yeğenim.”
“Benim de ağabeyimde bir yeğenim var. Çok tatlı ama o kadar değil.”
“Geri kalan tek ailen o olsaydı, farklı düşünürdün.”
En kötü senaryoya hazırlanmak çoğu zaman en iyi sonucu getirir.
'Her ihtimale karşı.'
Bu yüzden Seong Jihan'ın daha da titiz olması gerekiyordu.
“Bu kadar! Cihan'dan böyle bir ilgi görmek istiyorum!”
“Bu göz önüne alındığında, bunu biraz önemsiyorum...”
“Yeterli değil mi sence de?!”
Seong Jihan'ın açıklamasına rağmen Sophia tamamen tatminsiz görünüyordu.
“Jihan, ya resmi olarak Daegi Loncasına katılırsam?”
“Bu iyi. AF kapsamında kira ödüyorsunuz.”
“Neden? Destekçilere ihtiyacınız yok mu? Oldukça yetenekliyim, biliyorsun!
Elbette Seong Jihan, Sophia'nın olağanüstü bir yetenek olduğunu herkesten daha iyi biliyordu.
Basit ama güçlü güçlendirme verimliliğini üçe katlama etkisi nedeniyle, geçmiş yaşamında dünyanın en iyi destekçisi olarak görülüyordu.
Herhangi bir normal lonca onu kollarını açarak karşılardı.
“Biz bir yetiştirme loncasıyız, bu yüzden aslında… loncayı genişletme planımız yok.”
Seong Jihan ilgisiz görünüyordu.
Loncayı genişletme planının olmadığı yanıtı kamuoyuna açık bir nedendi, ancak gerçekte ABD bunun olmasına izin vermezdi.
ABD, BattleNet oyuncularına büyük önem veriyor.
Seong Jihan'ın Daegi Loncası tamamen ABD'ye taşınmadıkça Sophia'nın Kore'ye gitmesine asla izin vermeyecekler.
“Siz neyden bahsediyordunuz?”
Tam o sırada Yoon Seah koltuğuna geri döndü.
“Seah... Cihan loncaya katılma isteğimi reddetti.”
“Bir dakika ne? Amca! Sophia'yı neden reddettin?”
“Yetişkinlere yönelik bir durum var.”
“Ben de bir yetişkinim! Doğum günüm geçti.”
Yoon Seah somurtkan bir ifadeyle yerine oturduğunda onu takip eden Ariel sıkılmış gibi konuştu.
“Olağandışı hiçbir şey yoktu.”
“Evet amca. Burada tuhaf olan ne olabilir?”
“Usta. Peki bahsettiğiniz bu 'ilginç hikaye' nedir?”
İlginç hikayeyi anlatması gereken kişinin sorusuyla karşılaşan Seong Jihan, hafifçe yanıt verdi.
“Keşif Hediyesi ile ilgili.”
“Keşif mi? Neden?”
“Bu… Bunu BattleTube'da açıklamayı planlıyorum.”
“Neden bunu açığa çıkaracak kadar ileri gittin?”
Ariel şaşkınlıkla başını eğdi ama konuşmalarını dinleyen Sophia şaşkınlıkla bağırdı.
“Cihan! Sakın bana kardeşimin Keşif Hediyesi'ne sahip olduğunu açıkladığını söyleme?”
“Hayır, elbette, bu sırrı saklamalıyız.”
“Ah, o zaman...? Keşif Hediyesi'nin özel bir yanı var mı?”
Sophia'nın yüzündeki şaşkın ifadeyi gören Seong Jihan, düşünceli bir şekilde ona baktı.
Sophia'nın görünüşü daha fazla dikkat çekebilir.
“Merak ediyor musun? BattleTube için birlikte çekim yapmak ister misiniz?”
* * * * *
Daegi Loncası ofisinin bir köşesinde.
Işıklandırma ve kameraların kurulmasıyla Seong Jihan canlı yayına başladı.
“Herkese merhaba. Bugün bir konukla yayın yapmayı planlıyorum.”
Seong Jihan'ın kanalı 3 milyondan fazla abonesi olan devasa bir kanala dönüştü.
TOP 100 oyunlarındaki son performansı sayesinde beklenmedik bir izleyici akını ani yayınına akın etti.
– Sürpriz bir yayın için bile bu kadar çok izleyici varᄒᄒ;
– Cihan'ın kanalı gerçekten büyüdü. Hala eski küçük kanal mı? yüksek sesle gülmek
– Başlayalı çok kısa bir süre oldu, değil mi? Bir insan iki ayda nasıl bu kadar hızlı büyüyebilir?
– ve bugünlerde formu daha da çılgın. Her geçen gün büyüyor. Ama aniden bir misafir mi?
İzleyicilerin sorularını yanıtlayan Seong Jihan bir tarafı işaret etti.
Daha sonra,
“Merhaba~!”
– Aman Tanrım, Sophia?
– Gerçekten geldi, hahaha.
– vay be... Bir melek indi ᅲᅲᅲᅲᅲᅲᅲ
– Cihan'ın kanalında sıklıkla güzel kadınların yer aldığını duydum.
– Doğru, Shizuru en iyisiydi.
– Onu dışlamalıyız. Sonuçta cazibeyi kullanıyordu.
– O halde Shizuru'yu hariç tutalım ve daha sonra en popüler olana oy verelim!
“Ne oyu? Biz bunu yapmıyoruz.”
Seong Jihan, izleyicilerin önerilerini hızla reddetti ve Sophia ile hafif bir sohbet gerçekleştirdi.
“Sophia, seni Kore'ye ne getirdi?”
“Tabii ki Cihan'ı görmek için! Ben de Kore yemeğine bayılırdım!”
“Beğendiğine sevindim.”
“Ama tatlının tadını alamadım. Reddedildi!”
– vay, Sophia’yı reddetti...
– İtirafını aynı gün mü reddetti? Yüksek sesle gülmek. Neden bu kadar hızlı?
– Onu reddetmesine sevindim haha.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
“Ne demek 'reddedildi'?”
“Bana loncaya katılmamamı söylemiştin. Bu bir ret.”
“Böyle söylerseniz izleyiciler yanlış anlamaz mı?”
“Peki, açık konuşup senden hoşlandığımı söyleyebilir miyim?”
Sophia, Seong Jihan'a yaklaştı.
Eskisinden daha da cesur görünüyordu.
“...Yok, önemli değil.”
“Görmek!”
Seong Jihan hızla reddettiğinde Sophia sanki haksızlığa uğramış gibi kameraya baktı.
– Ah... BattleNet gerçek zamanlı çeviri sisteminden hiç bu kadar nefret etmemiştim...
– Dramaya o kadar susadım ki...
– Dramayı karıştırmak için mi yayını açtı?
–Christopher. İzliyor musun?
– İzliyorum. Sophia bir yetişkin, kendi hayatını idare edebilir. Yayında bunu neden yaptığını bilmiyorum ama... 
– Bekle, bu gerçek Christopher mı?
– Öyle görünüyor hahaha.
'Sophia'yla bu şekilde konuşmaya devam edersem soğukkanlılığımı kaybedeceğim.'
Yayın daha da ilerlemeden Seong Jihan konuşmayı başka yöne çekmeye karar verdi.
“Tamam asıl mesele bu değil. Bugün şunu konuşacağız… çağrımı biliyorsun, değil mi?”
Seong Jihan işaret ederken bekleyen Ariel yaklaştı.
“Eğitimin kısıtlamaları biraz gevşetti, bu yüzden paylaşacak ilginç bir hikayeniz olduğunu duydum.”
“Keşif hediyesi bu kadar ilginç bir hikaye miydi?”
“Zindanları kapatabilirse ilginç olur.”
“Bir dakika, Keşif'in bir zindanı ortadan kaldırabileceğini mi söylüyorsun?”
Yayına kadar Keşif hediyesinin gerçek yeteneğinden haberi olmayan Sophia büyük bir şaşkınlık yaşadı.
– Keşif mi? Böyle bir hediye var mı?
– Bunun zindanlarla ne alakası var?
– Bir zindan nasıl kapatılabilir? Ortaya çıktığında her şeyin bittiğini düşündüm.
Seong Jihan aniden bu bombayı attığında atmosfer izleyiciler arasında kafa karışıklığı yarattı.
Ariel buna sakin bir şekilde ek bir açıklama yaptı.
“Oyuncular, 'Keşif' adı verilen bir destek hediyesini kullanarak zindanın içindeki zindanın çekirdeğini bulabilirler. Zindanın zorluğuna bağlı olarak keşif için gerekli not farklılık gösterir… ama evet. Düşük zorluktaki bir zindan için, eğer C derecesi veya üzeri bir keşfe sahipseniz, zindanın çekirdeğini bulabilirsiniz.”
“Yani bunu yaparsan zindan gerçekten yok mu olacak?”
“Evet. Lig sıralaması düşükse bir süre sonra tekrar ortaya çıkabilir ama arada bir boşluk var.”
“Gerçekten mi? Keşifle mi? Zindan?”
– vay, zindanlar ortadan kaldırılabilir mi? İçerideki tüm canavarları yok etseniz bile portal kaybolmadı.
– Eğer bu yönteme sahip olsaydık Kuzey Kore çökmezdi...
– Peki Kuzey'le birleşme artık mümkün mü?
– Orada çok fazla zindan portalı var, bu yüzden imkansız görünüyor.
– Bunun gerçekten doğrulanması gerekiyor, değil mi? Peki hiç Keşif yeteneğine sahip birini gördün mü?
– Keşif hediyesi alıp özel dedektif olan bir arkadaşım var. Onun C sınıfı olduğunu duydum. Ona söylemeliyim.
Ariel, zindanların yerlerinin keşif yoluyla bulunabileceğini açıkladığında sohbet penceresi hızla kaotik bir hal aldı.
Zindan portalları ülkelerin en alt %10'unda yer alıyor.
Birçok ülke bu yüzden çöktü.
Hemen yukarıdaki Kuzey Kore buna bir örnekti ve Afrika'daki birçok bölge, zindan portalları nedeniyle yaşanmaz topraklar haline gelmişti.
Şimdi sadece en alttaki %10'luk kesim var.
Bu oran yüzde 20'ye ya da yüzde 30'a çıkarsa dünyaya ne olur?
– Bu çığır açıcı bir bilgi değil mi?
– Keşif hediyesi olan kişiler büyük ikramiyeyi kazandı.
– Bu bilgilerin ayrı olarak satılabileceğini düşünüyorum...
– Bunu neden açıklıyorsunuz? Yüksek fiyata satmalısın!
“Çapraz doğrulanmış bir bilgi bile değil. Zindanlar insanlığın ortak sorunu olduğundan bu bilgi için ücret istemek gibi bir niyetim yoktu.”
Seong Jihan yüzünde nazik bir gülümsemeyle ekledi.
“Dolayısıyla Dünya BattleNet Birliği bu bilgiyi doğrulayabilirse çok memnun olurum. Başka iyi bir bilgin var mı Ariel?”
“Hmm...”
Ariel bir an düşünüyormuş gibi göründü.
“Buna ne dersin? ———.”
Bir şeyler söylendi ama yalnızca bir bip sesi duyuldu.
Bunun üzerine Seong Jihan biraz hayal kırıklığıyla şunları söyledi:
“Ah… Yine sansürlenmiş gibi görünüyor.”
“Ah, öyle mi? Bu çok kötü!”
Belki de Ariel'in kusursuz ses filtrelemesi yüzünden herkes bunun bir sistem sınırlaması olduğunu düşündü, Gölge Elf'in oyun oynadığının farkında değildi.
'Şimdilik sadece bu kadarını açıklayalım.'
Çok fazla bilgiyi açığa çıkarmaya gerek yoktu.
Sistemi bahane edip bilgiyi uygun şekilde kontrol edeceklerdi.
Daha sonra Seong Jihan, yayını bitirmeden önce Sophia ile kısa bir sohbet gerçekleştirdi.
“Ah, bitti mi zaten?”
“Çok uzun süre sürüklemek iyi değil. Hadi gidelim. Konaklama için o otele rezervasyon yaptırdığını söylemiştin, değil mi?”
“Evet. Yarın tekrar buluşalım!”
“Yarın bir ödül törenim var, bu yüzden zor olabilir.”
“Lanet olsun…”
Sophia'nın önerisini umursamayan Seong Jihan, Yoon Seah'a şunları söyledi:
“Seah, hadi onu bırakmaya birlikte gidelim.”
“Tamam amca.”
Sophia'yı Kılıç Sarayı'nın yanındaki bir otele bıraktıktan sonra dönüş yolunda,
(Usta, emin olamadığım için daha önce bahsetmedim. Ama daha önce restoranın tuvaletinde gördüğüm kadın...)
Seong Jihan'ın koluna geri dönen Ariel,
(Uzaktan gizlice bizi takip ediyor.)
takip edildiklerini bildirdi.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kshn)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum