Bir Regresörün Anıları Novel Oku
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 175
──────
Dalgıç vII
11
Gürültü—.
Parmaklarımı şıklattığım anda, gemilerden oluşan tüm filo aynı anda akıntıyı yararak ileri doğru fırladı.
Kafatasımda hafif bir karıncalanma hissi vızıldadı, sanki hem piyanist hem de şefmişim gibi. Binlerce yıldır biriktirdiğim muazzam aura şimdi gemileri güçlendiriyordu.
“Eskiden dövüş sanatlarımın üçüncü sınıf olduğunu, auramın ise birinci sınıf olduğunu söyleyerek benimle alay eden aptal ihtiyar Scho artık gülmeye bile cesaret edemiyor.”
Scho ne kadar iyi bir kılıç ustası olursa olsun, hatta kılıç kullanma becerisini en üst düzeye çıkarmış olsa bile, en iyi ihtimalle kılıç kullanma ve nesneleri uzaktan kontrol etme sanatıyla uğraşırdı.
Bu arada, ben burada, aynı anda on iki gemiyi kontrol ediyordum. Sadece bir tane daha ve Joseon'un Üç Eyalet Deniz Kuvvetleri'nin Başkomutanı olarak çıkış yapmaya hazır olacaktım.
“Pilotluk yetenekleriniz gerçekten olağanüstü, efendim.”
Yoo Jiwon, iyi ruh halimi bir hayalet gibi hissederek yanıma yaklaştı.
Yaklaşımı beni gerçekliğe döndürdü.
Neden? Çünkü Yoo Jiwon'un çok hafif bir çilek kokusu vardı, bir keresinde ona bu koku için iltifat etmiştim, 'Parfüm seçme konusunda iyi bir gözün var.' demiştim.
İktidardakileri pohpohlarken gösterdiği titizlik omurgamdan aşağı bir ürperti gönderdi. Gerçekten de, Üç Han Eyaletleri'ndeki en önde gelen psikopattı.
“…Teşekkür ederim, Jiwon. Ama biraz geri adım atabilir misin? Parmaklarımı kestiğim için daha sonra intikam almayacağım, bu yüzden bu kadar umutsuzca yaltaklanmana gerek yok.”
“Dalkavukluk mu? Kesinlikle hayır. Ben sadece sana her zaman samimi kendimi göstermek istiyorum, bu kalbimi açığa çıkarmak anlamına gelse bile.”
“Saçma sapan konuşmaya devam edersen parmaklarını kırarım, o yüzden sadece mini haritaya odaklanalım.”
“Evet efendim.”
Her şeye gücü yetme ve gerçeklik mükemmel bir denge içinde olduğundan, seyir sorunsuz bir şekilde ilerledi.
Elbette bu, büyük tayfun anomalisinin 'özünün' hemen keşfedildiği anlamına gelmiyordu. Yaklaşık 10.000 metre yüksekliğe ulaşan tayfunun ölçeği şaka değildi.
Denizaltında görev yapmış olan herkes, sualtı kovalamacalarının %99'unun kişinin kendisiyle yaptığı savaşlar olduğunu bilir. Can sıkıntısı ve sabır başlıca düşmanlardır.
Tayfunun her köşesini (mini harita) ile taradığımız halde düşmanın varlığı kolayca tespit edilemedi.
Çığlık—!
Skrrrrrrrrrrrrrrrrrr.
Aramanın üzerinden üç saat geçti.
Çapraz ateşe yakalanan Megalodon gibi kadim deniz canlıları ikinci kez yok oluşla karşı karşıya kaldı.
On iki gemi, köpekbalıklarını ve balinaları parçalayıp küp bifteklere dönüştüren bir ağ ördü.
“Ne kadar romantik bir akvaryum buluşması bu…”
Ulusal Karayolu Yönetim Kolordusu Başkanı Noah, pencerenin dışında yüzen köpekbalığı etini görünce yüzünü buruşturdu.
Gemideki mürettebat, sert akıntılar nedeniyle kemerlerini bile dikkatsizce çözemedi. Kıçları koltuklarına yapışık bir şekilde saatlerce oturduktan sonra, huzursuz olmaları kaçınılmazdı.
“Büyük tayfunun çekirdeği gerçekten var mı? On Klan gibi elle tutulur bir varlık olsaydı, o zaman belki, ama büyük tayfun daha çok doğal bir olgu değil mi...?”
“vardır.”
Cevap veren kişi ben değildim.
Gemi sanki havada türbülansa girmiş gibi sarsılıyordu.
Herkesin gözleri, pembe saçlarıyla sakin sakin gülümseyen Koyori'ye çevrildi.
“ve bu giderek yaklaşıyor.”
“.......”
Operasyon kontrol odası sessizliğe gömüldü, sadece dalgaların bölmelere çarpma sesleri duyuldu.
Bunlardan hiçbirinin Koyori ile kişisel bir bağlantısı yoktu.
Ama ben onlara her zaman ondan çekinmeleri gerektiğini vurgulamıştım.
Ondan kaçınmak en iyi seçenekti. Bir karşılaşma kaçınılmazsa, herhangi bir sohbetten kaçınmalıydılar. Ona sanki yokmuş gibi davranmak daha iyiydi.
Bu, benim devrettiğim Koyori protokolüydü. Komuta heyetinin az önce topluca dudaklarını fermuarlamasının sebebi.
Koyori, açıkça dışlanma ve kaçınılmanın verdiği rahatsızlıkla hafifçe garip bir şekilde gülümsedi.
“Aha… Hepiniz gerçekten ilginçsiniz.”
“Tuvalete gitmesi gereken varsa, şimdi tam zamanı.”
Koyori'nin tepkisini hiçe sayarak konuştum.
Noah operasyon kontrol odasında bulunduğu için resmi bir konuşma kullandım. Genellikle birbirimize karşılıklı saygıyla hitap ettik.
“Tayfunun üst ve orta kısımlarını taradık. Çekirdeğin muhtemelen alt kısımda yer aldığı anlaşılıyor. Şu anda 2.000 metre yükseklikteyiz. Yakında göreceğiz.”
“Ah, peki o zaman, kardeşim. Hemen geliyorum—”
Tam o sırada Seo Gyu kemerini çözüp oturduğu yerden kalktı.
Gürülde!
Gemi aniden sert bir sürüklenmeye başladı. Geminin dışına yayılmış olan kukla ipliklerinin geniş ağına devasa bir şey takılmıştı.
“Ne-?”
Seo Gyu, tek başına durarak Newton yasalarını bizzat deneyimledi.
vücudu çılgınca savruldu, teker teker yanımdan, Yoo Jiwon'dan, Lee Hayul'dan, Noah'dan, Tang Seorin'den, Sim Aryeon'dan ve Koyori'den geçti.
Kaza!
Seo Gyu, geminin tabanından bir ping-pong topu gibi sekti. Olimpiyat seviyesinde bir sürüş sergileyerek, sonunda bölmeye çarptı ve belini bir yay gibi büktü.
ve hepimiz başımızı çevirdik ve görmezden geldik.
“Buldum! Hayul, Mors alfabesi!”
“Anlaşıldı.”
“İnanılmaz derecede devasa bir şey! Seorin, kukla ipliklerine takviye büyüsü kanalize et!”
“Tamam, anladım.”
“Herkes, çarpışmaya hazır olsun! Hareket ediyor!”
Gürültü—.
Kukla ipliklerine takılan bir şey çırpınmaya başladı. Çok büyüktü. Bunaltıcı derecede güçlüydü.
Sinir sistemim doğrudan kukla ipliklerine bağlı olduğundan, sanki büyük bir avı çeken bir balıkçıymış gibi her hareketini hissedebiliyordum. Yaratığın varlığı elle tutulur gibiydi, diğerleri benim kadar canlı hissedemese bile. Gemi, gemideki uyanmış bireylerden şaşkın haykırışlar yükselirken şiddetle sallanıyordu.
Aaaah!
“Ne oluyor yahu! Neler oluyor?”
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Silah)
“Geliyor! Başlıyor!”
Bip bip bip bip bip bip bip bip.
Alarm gemi boyunca yankılandı ve Lee Hayul tarafından acilen duyurulan bir uyarıydı.
Seo Gyu gibi şanssız olup ayağa kalkanlar çığlık atarken, diğerleri kemerlerinin sıkıca bağlı olup olmadığını iki kez kontrol etti.
Lee Hayul bağırdı.
“Şarj oluyor, başla!”
O andan itibaren gemideki kukla ipleri çeşitli renklerle aydınlatılmaya başlandı.
Gemideki uyanmış bireylerin aurasıydı. Her biri, güçlerinin izin verdiği ölçüde kukla ipliklerine auralarını katarak bana yardımcı oldu.
Sadece ilk gemi değildi.
Biraz gecikmeli de olsa ikinci, üçüncü, dördüncü ve en sonunda on ikinci gemi, uyanan binlerce kişiden teker teker aura aldı.
Bu, Lee Hayul'un aura dünyasının süper iletkenleri gibi işlev gören kukla ipliklerinden faydalanan bir operasyondu.
Derin, derin sularda örümcek ağı gibi yayılan kukla ipleri, Samanyolu'nun renkleriyle parlıyordu.
Gürültü—.
Yaratığın hareketleri yavaşladı.
Devasa canavar, sanki kuklanın ipliklerinden kurtulup yüzmeye çalışıyormuş gibi şiddetle çırpınıyordu. Mücadelesinde 12 gemi dallar gibi sürükleniyordu, ancak Tang Seorin'in büyüsü ve binlerce aura ile güçlendirilmiş kukla iplikleri kolayca kopmuyordu. Bunun yerine, yaratık ne kadar direnirse, iplikler tüm vücuduna o kadar yapışıyordu.
Gürül…!
Uzaktaki canavardan gelen bir kükreme havada yankılandı. Kukla ipliklerinin, kendi başlarına ölümcül silahlar olarak, etine batmasının hissi elle tutulurdu.
'Ne inanılmaz büyüklükte bir canavar!'
Yaratık çırpınıyordu, her yöne doğru dalgalanıyordu. İplikler kopmasa da, gemiler, özellikle ilk gemi, hızla yaratığın özüne doğru çekiliyordu.
Gemide muazzam bir ivmelenme oldu. Herkes gözlerini sıkıca kapattı ve inledi.
İçgüdüsel olarak operasyon kontrol odasının güçlendirilmiş camından dışarı baktım.
“…!”
Gözlerim yaratığın gözlerine kilitlendi.
Evet, bir “göz”dü.
Okyanusun derinliklerinden, canlı bir yaratığa ait olamayacak kadar büyük bir göz parlıyordu. Gemi, onunla karşılaştırıldığında, iristeki minik bir noktadan başka bir şey değildi.
Büyük Tayfun olarak bilinen yaratık, bir boşluk ve iğrençlikti; “tayfunun gözü” doğrudan bize, yani bana odaklanmıştı.
Gürül…!
Yaratık ve ben hala bir mücadele içindeydik. Gözlerimiz sadece kısa bir an için buluştu.
Ucube tekrar çırpındı, muazzam cüssesini yalanlayan bir hızla hareket ediyordu. Şimdi, pencerenin dışında göz yerine sadece gövde görünüyordu. Geniş form bir yaratıktan çok, tüm bir ekosisteme benziyordu—bir manzara, pencerenin dikdörtgen çerçevesine asla sığamayacak bir doğa gücü.
Birisi mırıldandı: “Bir ejderha…”
O kadar yerinde bir tanımlamaydı ki, o andan itibaren herkes bu yaratığı bir ejderha olarak algılamaya başladı.
Muazzam göz. Geniş gövde. Sadece bakarak takip edilemeyecek kadar hızlı kuyruk.
Ben bile, bir regresör olarak, Büyük Tayfun'un gerçek formunu ilk kez görüyordum ve Doğu mitolojisinin en mistik yaratığı olarak ortaya çıkıyordu.
Aynı zamanda yaratığın diğer adını da fark ettim.
ve ayrıca, Yaratılış Kitabı'ndaki bir büyü olan “Sandık” ile neden bağlandığını da anladım.
“Leviathan!”
Eski Ahit'te adı geçen deniz ejderhasının adıdır.
O kadar korkunç bir canavar ki, yalnızca her şeye gücü yeten Yehova tarafından yenilebilirdi. Başka bir deyişle, bir tanrıdan başka kimsenin yenmeyi umamayacağı bir dehşet kaynağı.
“Bu sadece bir hava olayı değil! Büyük Tayfun Leviathan'dır!”
Gemi şiddetle sallanınca sesimi yükseltmem gerektiğini düşünerek bağırdım.
“Büyük bir tayfun sandığımız şey aslında Leviathan'ın gövdesiymiş!”
“…!”
“Tayfun Leviathan'ın ta kendisidir! Solucan benzeri damlacıklar Leviathan'ın vücudunda yaşayan parazitlerdi! Bu yüzden enfekte olanlar erimeye devam etti—çünkü vücudun içindeki yabancı cisimlerin midede sindirilmesi doğaldır!”
Geriye dönüp baktığımızda ipuçlarının zaten orada olduğunu görüyoruz.
Büyük Tayfun Kuzey Pasifik'i aşarak Busan'a ulaştığında, Azize bunu şöyle anlatmıştı:
'Busan'a indi. Şimdi, ah… Tayfunun suları hızla Busan'a doğru akıyor.'
'İmkansız… Tayfun… Büyük bir sarmaldan uzun bir pipet gibi bir şeye dönüşüyor ve ah… su, ufukta tsunami… Hepsi Geumjeongsan'a doğru yaklaşıyor. Herkes dikkatli olsun—'
Dev bir girdap gibi dönen tayfun, bir anda uzun bir şekle bürünerek Busan'a yöneldi.
İşte o şekil ejderhanın ta kendisiydi.
Doğu geleneğinde su her zaman ejderhaya benzetilmiştir.
vahşi bir ejderhayı evcilleştirmek, yani suyu kontrol etmek, yalnızca bir imparatorun başarabileceği bir başarı olarak görülüyordu.
İskandinav mitolojisinde Jörmungandr, sadece varlığıyla bile dünyanın havasını ve suyunu zehirlemiş, toprakları sellere sürüklemiştir.
Yani yaratık bir ejderha olan Leviathan ve Jörmungandr'dı.
Denizin ve suyun sonsuz dehşetinin korkunç bir örneği kükredi.
Gürül…!
Belki de kukla iplerinden kurtulamayacağını fark eden Leviathan'ın hareketleri değişti. Başka bir deyişle, gemileri sular altında bırakan tayfun da yön değiştirdi.
Tayfun “daralmaya” başladı.
Busan'ın tamamını kaplayacak kadar büyük olan devasa tayfun hızla sıkışıyordu.
(Bay Jang, Bayan Jang!)
O anda, Azize ile iletişim yeniden sağlandı. Büyük Boşluğun kalın perdesi tarafından bozulan telepatik sinyal temizlendi.
(İyi misiniz Bay Jang?)
“Evet! Hala tutunuyorum!”
(Büyük Tayfun şekil değiştirdi! Bir dev, muazzam bir ejderha şimdi etrafınızı ve gemileri sarıyor, gökyüzüne yükseliyor!)
Yaklaşık on gündür su altında kalan geminin pencerelerinde biriken sular aniden silindi.
Artık suyun altında değildik.
Biz gökyüzündeydik.
Leviathan gemileri havaya kaldırmış ve 5.000 metre yüksekliğe kadar yükselmişti.
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Silah)
Yorum