Bir İblisin Yetişim Günlüğü Novel Oku
Çevirmen: Fenrir Çevirileri
—
“Miaofa, seni kel eşek, bizi gizlice Kan Bulutu Mağarasına kadar takip etmeye nasıl cesaret edersin!”
Konuşmacı, yetişimci bir ailenin uzun boylu bir üyesiydi.
Miaofa olarak anılan kişi kısa boylu ve şişman bir keşişti.
Avuçlarını birbirine bastıran keşişin yüzünde şefkatli bir acıma ifadesi vardı.
“Tang Fu, bu Kan Bulutu Mağarası kimsenin olmadığı bir bölge. Biz keşişlerin gizlice içeri girdiğimizi nasıl söylersin?”
Tang Fu öfkeyle bağırdı.
“Buraya ulaşmak için İttifak Lideri Zhong'la büyük sorunlar yaşadım. Siz kel eşekler arkamızdan geliyorsunuz ve bunun avantajlarından bedava yararlanıyorsunuz!”
Tang Fu'nun azarlaması karşısında Miaofa sakin ve sakin kaldı.
“Antik çağlardan beri hazinelerin onlarla birlikte yaşaması bir erdemdir. Buranın Buda'mızla bir bağlantısı olduğunu ve haklı olarak Budist aileye ait olması gerektiğini hesapladım.”
“Ahhh! Bir aptal bile bu Kan Bulutu Mağarası'nın şeytani güçlerin kalesi olduğunu bilir ve bunun sizin Budizm'inizle hiçbir ilgisi yoktur! Sadece gizlice içeri girmekle kalmadınız, aynı zamanda İttifak Lideri Zhong'un astlarından ikisini pusuya düşürüp öldürdünüz, bu da onu harekete geçirdi. Buradaki yasaklar.”
“Artık bu Kan Bulutu Mağarasına yalnızca girilebiliyor, çıkılamıyor. On üç taş heykel de etkinleştirilme işaretleri gösteriyor, hepsi de siz merhametten bahseden ama kötü kalplere sahip kel eşekler yüzünden.”
Tang Fu karşı tarafı parçalamak istiyormuş gibi görünüyordu ama bu bölgedeki yasaklar ve meydandaki on üç taş heykel nedeniyle harekete geçmeye cesaret edemiyordu.
Eğer bu meydanda başka bir kişi ölürse, bu muhtemelen heykellerin harekete geçmesini tetikleyebilir.
Miaofa üzüntü dolu bir yüz sergileyerek yerdeki iki cesede baktı.
“Tapınaktan ayrıldıktan sonra, bu iki mağdur kişinin cennete hızla ulaşmalarına yardımcı olmak için kesinlikle Yeniden Doğuş Mantrasını binlerce kez söyleyeceğim.”
Tang Fu'nun gözleri, Miaofa'yı küle çevirmeye hazır kükreyen bir ateş gibi öfkeyle parladı.
“Millet, tartışmayı bırakalım. Şu anda sadece işbirliği yapabiliriz ve birbirimize düşman olamayız” dedi gevşek bir uygulayıcı.
O, Tang Fu, Zhong Liang'ın bahsettiği başıboş yetiştiricilerin lideriydi.
Miaofa'nın yüzünde bir gülümseme belirdi.
“Zhong, kesinlikle haklısın.”
Ancak Tang Fu, Miaofa ve diğerleriyle işbirliği yapma konusunda biraz isteksizdi.
“Hmph! Bu kel eşeklerin bizi yine sırtımızdan bıçaklayacağını kim bilebilir?”
Miaofa, “Tang, lütfen emin ol. Az önce bu benim dikkatsizliğimdi ve öldürmenin buradaki yasakları tetikleyeceğini bilmiyordum. Artık bildiğime göre, tekrar cinayet işlemeye nasıl cesaret edebilirim?”
“Üstelik antik kalıntıları keşfederken kimsenin ölmeyeceğinin garantisi yok. Neden üzerinde bu kadar durmalısınız?”
“Burası yıllardır terk edilmiş olmasına rağmen yasaklar hala normal bir şekilde işliyor ki bu gerçekten de beklenmedik bir durum. Bu büyük salona nasıl gireceğimizi bizden önce tartışmalıyız.”
Miaofa konuşmayı bitiremeden, mavi bir ışık aniden plazayı aydınlattı ve herkesin gözlerini kısmasına neden oldu.
Kalabalık biraz şaşırmıştı ama mavi ışık dışında başka bir tehlike görünmüyordu.
Bir süre sonra mavi ışık dağıldı ve aniden büyük salonun girişinde bir figür belirdi.
“Bir ışınlanma dizisi!”
Meydandaki herkes tetikteydi, bakışları büyük salonun girişindeki figüre odaklanmıştı.
“Kimsin sen? Neden buraya geldin?”
Tang Fu sertçe sordu.
Bu kişi gizemli bir şekilde buraya ışınlanan Song Wen'di.
Kısa bir şok anından sonra Song Wen hızla sakinliğini geri kazandı.
Yüzünde korkuyla Tang Fu'ya baktı ve kekeledi,
“Kıdemli, ben başıboş bir uygulayıcıyım. Şans eseri eski bir mağara keşfettim ve onu keşfederken, mağaradaki ışınlanma dizisinin neden aniden aktive olup beni bu yere taşıdığını bilmiyorum.”
Tang Fu, İttifak Lideri Zhong ve Miaofa, hepsi anlayışlı bir ifadeyle bakıştılar.
Görünüşe göre yanlışlıkla yasakları tetiklemişler, Song Wen'in mağarasındaki ışınlanma düzenini etkinleştirmişler ve onu buraya getirmişler.
Song Wen sadece bu yere hapsolmuş, hiçbir şeyden haberi olmayan başıboş bir uygulayıcıydı.
“Gürültü!”
Büyük salonun içinde taş kapılar yavaşça açılırken aniden yüksek bir ses yükseldi.
Zhong Liang, Miaofa ve Tang Fu temkinli bakışlar attı.
Buraya gelmek için büyük çaba sarf etmişlerdi ve tek amaçları büyük salondaki hazinelerdi. Artık burada mahsur kaldıklarına göre tek potansiyel kaçış yolu muhtemelen bu büyük salonun içiydi.
Daha bir dakika önce üç taraf işbirliğini tartışıyordu ama şimdi çöküşün yakın olduğuna dair işaretler ortaya çıkmaya başladı.
“Sen, yoldan çekil! Girişi kapatmayın!”
Tang Fu, bakışlarını yavaş yavaş açılan taş kapılara sabitleyerek Song Wen'e yüksek sesle bağırdı.
“Anlaşıldı, kıdemli!”
Song Wen korkmuş görünüyordu ve bir an bile gecikmeye cesaret edemeyerek plazanın kenarına çekildi.
Song Wen plazanın kenarına doğru ilerlerken ani bir baskı oluştu.
Plazanın kenarına yaklaştıkça baskı daha da güçleniyordu. Ağırlık neredeyse ayakta durmasını imkansız hale getirene kadar kenara bile ulaşmamıştı.
“Yerçekimi yasağı!”
Song Wen paniğe kapılmıştı.
Yerçekimi yasağı son derece güçlüydü ve Song Wen'in mevcut gelişim seviyesi ve fiziksel gücü ile kesinlikle meydanın sınırlarını terk edemezdi.
Büyük salonun taş kapıları tamamen açıldığında, üç gruptan her biri içeriye birer temsilci gönderdi.
Bir dakika sonra büyük salondan gelen sesler, buranın güvenli olduğunu ve herkesin içeri girmesini işaret etti.
Çok geçmeden plazada sadece Song Wen kaldı.
Büyük salonun içinde hazineler olsa da Song Wen'in içeri girmek için acelesi yoktu. Bir sonraki hamlesine karar vermeden önce öncelikle çevreyi araştırmak ve mevcut durumunu doğrulamak istiyordu.
İçgüdüsel olarak Kutsal Gu'sunu serbest bıraktı ama onun yere düştüğünü gördü.
“Uzay yasağı!” Song Wen şaşırmıştı.
Uçma tekniğini ve kılıç kontrol tekniğini kullanmaya çalıştı ancak yerden uçamayacağını keşfetti.
Ruhsal duyusunu genişletti ama onun da sınırlı olduğunu gördü; manevi duygusu yalnızca meydanın içini keşfedebiliyordu ve sınırlarının ötesine geçemiyordu.
Meydandan ayrılmasını engelleyen yer çekimi yasağı, uçuşu engelleyen mekansal yasak ve sınırlı ruhsal duyu ile kendini tamamen kapana kısılmış hissetti.
“Gerçekten burada sıkışıp kaldım. Yedek Ceset Tekniği bile kaçmama yardım edemiyor. Kandan Kaçış Tekniğinin işe yarayıp yaramayacağını merak ediyorum.”
Song Wen kendi kendine düşündü.
Manevi duygusu meydanın ötesine ulaşamadığı için gözlerine güvenmek zorundaydı.
Her iki elinde de birer ateş topu yarattı ve onları yukarıya fırlattı. İki ateş topu elinden ayrılır ayrılmaz doğrudan yere düştüler ve önünde patladılar.
Kendini oldukça çaresiz hisseden Song Wen, ateşin ışığıyla çevresini gözlemlemeyi umuyordu.
Büyüleri bile yer çekimi yasağından etkileniyordu.
Lavabo büyüklüğünde bir ışık taşı çıkardı, başının üzerine kaldırdı ve ona ruhsal enerji aşıladı.
Parıldayan taş anında parlak bir ışık yaydı.
Parıldayan taştan gelen ışıkla Song Wen, Kan Bulutu Mağarasının tamamını görmeyi başardı.
Büyük salonun hemen önünde, yaklaşık elli adım ötede, Tang Fu ve diğerlerinin girmiş olması gereken derin bir mağara girişi vardı.
Mağara girişinden çok uzakta olmayan bir şelale aşağıya doğru akıyordu.
Daha önce gördüğü karanlık nehri hatırladığında Song Wen'in zihninde bir fikir parladı; bunun nehrin aşağı kısımları olabileceğini tahmin etti.
Eğer akıntıya karşı yüzebilseydi belki bir çıkış yolu bulabilirdi.
Meydandaki on üç taş heykel, sanki her an yeniden canlanacakmış gibi, gözlerinde ürkütücü bir kırmızı parıltıyla parlıyordu.
Yerdeki iki ceset çoktan mumyaya dönüşmüştü; kanları çoktan kaybolmuştu ve yerde sadece kurumuş bir leke kalmıştı.
Song Wen tüm plazayı iyice inceledikten sonra döndü ve büyük salona doğru ilerledi.
(Bölümün Sonu)
—
(RDC)'den Daha Fazlasını mı İstiyorsunuz?
Devamını okuyun (Pa.treon)(pa treon . com / FenrirTL) – Bölüm 436'ya kadar.
Erken erişim 5 dolardan başlıyor. Desteğiniz bunu devam ettiriyor!
1100'den fazla Bölüm ve 1,3 Milyondan fazla Kelime çevrildi.
yorum 1 yorum Oy ver
Yorum