Bir Fantezi Dünyasında Barbar Olarak Hayatta Kalmak Novel Oku
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 86 – Baskın Zindanı (3)
“Ne? Neden bir barbar burada?”
“İyi soru.”
Kafası karışanlar sadece bunlar değildi.
Tarlada toplanan paralı askerler de barbarı görünce durdular.
Garip sessizlikte barbar yavaşça onlara yaklaştı.
“Buraya mı geliyor?”
“Öyle görünüyor?”
ve Cartman gördüklerini doğrulayınca gözleri büyüdü.
Barbara şaşkınlıkla baktı, sanki bir hayalet görmüş gibiydi.
“...Neden buradasın?”
Sesi şok doluydu.
Barbar daha sonra yavaşça Gainert'a doğru yürüdü.
“Siz benim partimin üyesi misiniz?”
“P-partisi mi?”
“Yanılıyor muyum? Bana mavi kollukların olduğu yere gelmem söylendi.”
Gainert ancak o zaman Ketal'in koluna baktı.
Onların taktıklarına benzer mavi bir kol bandı vardı.
“...Ha?”
“Yanılıyor muyum?”
“Hayır. Haklısın. Ama… bu baskın zindanı için mi?”
“Doğru. Doğru yerdeyim. Yani, siz benim parti üyelerimsiniz.”
Barbar Ketal sırıttı.
“Tanıştığıma memnun oldum.”
* * *
Paralı askerler şaşkınlıkla toplandılar.
Cartman ağzını açtı.
“Tanıştığıma memnun oldum. Ben Cartman, bu zindanın baskın lideriyim.”
“Ah?”
Ketal, Cartman'a bakarken gözleri parladı.
Cartman isteksiz bir ifadeyle devam etti.
“...Temelleri bilmelisiniz. Daha fazla ayrıntı için, parti liderinize sorun. Şimdi, ilgili zindan girişlerine geçin.”
Bunun üzerine paralı askerler zindana doğru ilerlemeye başladılar.
Bir süre yürüdükten sonra Gainert temkinli bir şekilde Cartman'a yaklaştı.
“Cartman, efendim.”
“Nedir?”
“Görünüşe göre parti üyemiz bir barbar…”
“Farkındayım. Herhangi bir sorun olmamalı.”
Muhtemelen.
Cartman yumuşak bir sesle mırıldandı.
“Neden burada olduğunu bilmiyorum… ama önemli değil. Merak ettiğin başka bir şey var mı?”
“Hayır, başka bir şey yok.”
Cartman daha fazla tepki vermeyince Gainert geri çekildi.
Yakında bekleyen Barak ve Marcy hızla yaklaştılar.
“Ne dedi?”
“Fazla değil.”
“Yani, o, uygun kanallardan kiralanmış meşru bir paralı asker mi?”
Baskın lideri, katılan paralı askerler hakkında temel bilgilere erişebiliyordu.
Cartman özel bir şey söylemediğine göre sorun yoktu.
“Ne? Başkentte bir barbar mı?”
“C rütbesi ve üzeri herkes girebilir, değil mi?”
“Ama aylarca süren taramayı geçen bir barbar? Ben de neredeyse sıkıntıdan ölüyordum.”
“Bu pek olası görünmüyor.”
Kendi aralarında mırıldandılar ama bir cevap bulamadılar.
“Hiçbir bilgi yok.”
Gainert kaşlarını çattı.
ve zindanın girişine vardılar.
Birden fazla giriş olduğu için başka paralı asker yoktu.
Girişte üç paralı asker ve bir barbar duruyordu.
Gainert bir süre düşündükten sonra konuşmaya başladı.
“Tanışarak başlayalım mı?”
Her ne olursa olsun, o burada bir paralı asker olarak bulunuyordu.
O, onların parti üyesiydi.
Bu yüzden önce konuşmaya karar verdiler.
Ketal başını salladı.
“Bu iyi bir fikir.”
“Ben başlayacağım. Ben Gainert, kılıç ve kalkan kullanan bir savaşçıyım. B rütbeli bir paralı askerim. Grup lideri olarak atandım ve mistik güçleri kontrol edebilirim.”
Barak daha sonra omzunda yayı salladı.
“Ben Barak, bir okçuyum. C rütbeli paralı asker. Çok geniş ve odaklanmış tespit yeteneklerim var.”
“B-ben Marcy, bir büyücüyüm. B rütbeli paralı asker. Basit tespit büyüsü, vücut geliştirme büyüsü ve mana okları kullanabilirim.”
Marcy asasını tutarak söyledi.
Yüzünde hafif bir kaygı ifadesi vardı.
Barbarlar büyücülerden hoşlanmazlardı, ama rahipler kadar değil.
Zayıf bedenleriyle garip güçler kullanan büyücüleri hor görüyorlardı.
Ama Ketal aslında memnun görünüyordu.
“Bir büyücü mü? Tanıştığıma memnun oldum. Büyü Kulesi tarafından yönetildiğini duydum. Oraya bağlı mısın?”
“Ha? Evet, evet. Ama ben kaçtım…”
Tüm büyücüler kuleden başarıyla çıkamadı.
Birçoğu köleliğe yakın koşullar ve yetenek duvarları nedeniyle kaçtı.
Kaçsalar bile kuleye bağlı sayılırlardı ama gerçek büyücüler olarak tanınmazlardı.
Çoğu paralı asker veya soylular için özel büyücü olmuştu ve Marcy de bunlardan biriydi.
“Anlıyorum. Zor olmuş olmalı. Zor zamanlar geçirmişsin.”
“Ah. T-teşekkür ederim?”
Marcy telaşla cevap verdi.
Ketal parti üyelerine baktı.
'Kombinasyon farklı.'
Ketal'in Barkan topraklarındaki partisi bir savaşçı, bir hırsız ve bir rahipten oluşuyordu.
Bu parti oldukça farklıydı.
'Savaşçı ve büyücü ikinci sınıftır, okçu ise üçüncü sınıftır.'
Ketal memnuniyetle gülümsedi.
Bu baskın keyifli olacağa benziyordu.
ve o gülümseme onların içgüdüsel olarak gerilmelerine neden oldu.
'...Bu ne sindirme?'
Gainert kendi kendine düşündü.
Ketal hiçbir şey yapmamıştı; sadece gülümsemişti.
Ama bu tek başına Gainert'in refleksif olarak silahını çekmesine neden oldu.
Gainert, paralı askerlik görevi sırasında birkaç kez barbarlarla karşılaşmıştı ama hiçbirisi onda bu denli bir korku yaratmamıştı.
O sıradan bir barbar değil.
Gainert yutkundu ve sordu.
“Sen kimsin?”
“Ben Ketal, bir barbarım. Rolüm ön cepheye yakın.”
“Mistik sanatlarda ne kadar ustalaştın?”
Ketal cevap verdi.
“Ben mistik sanatlardan anlamam.”
“...Ne?”
Gainert şaşırmıştı.
“Mistik sanatlardan anlamıyor musun?”
“Maalesef hayır. vücudumun mistik sanatları algılamakta bile zorluk çektiği anlaşılıyor.”
Ketal üzgün bir ifadeyle mırıldandı.
Gainert şaşkına dönmüştü.
'Mistik sanatlardan anlamıyor mu?'
“Paralı asker rütben nedir?”
“Krank.”
Mistik sanatları bilmeyen C rütbeli bir paralı asker mi?
Elbette, C rütbesindeki paralı askerlerin hepsi mistik sanatlarda ustalaşmamıştı.
Kişiler sadece birçok görevi tamamlayarak veya rollerini iyi bir şekilde yerine getirerek C rütbesine ulaşabilirler.
Ama Ketal'in yaydığı aura ve varlık, mistik sanatları bilmeyen birininkine benzemiyordu. Yani,
Gainert doğal olarak onları tanıdığını varsayıyordu.
Ama onları bilmemek?
Gainert şüphelenmeye başladı.
'O sıradan bir barbar mı?'
Belki de fazla düşünüyordu.
Zaten Ketal hiçbir şey yapmamıştı.
Hayal güçlerini serbest bırakıyorlar ve olayları yanlış yorumluyorlardı.
Bunu fark eden Gainert, istemeye istemeye rahatladı.
Karşısındaki barbarın kendisinden daha zayıf olduğu sonucuna vardı.
Sebebi basitti.
Tasavvuf sanatlarında ustalaşmamış olanlar, ustalaşmış olanları yenemediler.
Tasavvuf sanatları, akıl almaz güçlere ulaşmanın başlangıç noktasıydı.
Bunun dışında, insanın vücudu ne kadar güçlü olursa olsun, belli sınırları vardı.
Gainert mistik sanatları kontrol edebiliyordu.
Daha önce kendisine aynı anda saldıran üç barbarı etkisiz hale getirmişti.
Düşüncelerini organize etti.
Ketal, mistik sanatları bilmeyen bir barbardı.
Bu, işleri basitleştirdi.
Ona diğer sıradan barbarlar gibi davranacaktı.
“O zaman devam edelim. Savaşa hazırlanın.”
“Kulağa hoş geliyor.”
Ketal gülümseyerek başını salladı ve zindana girdiler.
* * *
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Zindanın içinde doğal bir mağara gibi uzanan kıvrımlı yollar vardı.
Ama tek bir yöne doğru gidiyor gibiydi.
Zindanda ilerlediler.
Ketal onları ağır ağır, hiçbir gerginlik yaşamadan takip etti.
Bir süre sonra Barak kolunu kaldırdı.
“Canavarlar. Dördü. İnsan benzeri.”
“Anladım.”
“Anlaşıldı.”
Gainert ve Marcy'nin yüz ifadeleri ciddileşti.
Ketal şaşkın bir ifadeyle sordu.
“Onları fark etmedin mi?”
Duyduğuna göre Barak üçüncü sınıf, Gainert ve Marcy ise ikinci sınıftı.
Onların seviyesi daha yüksekti.
Barak net bir şekilde cevap verdi.
“Benim algılama aralığım çok daha geniş.”
Barak okçuydu.
Başkalarından daha fazla ve daha geniş alanları tespit etmesi gerekiyordu.
Sadece bu yönüne odaklanarak, ikinci sınıflar arasında bile onun tespitini aşabilen çok az kişi vardı.
Ketal etkilenmişti.
“Bunu yapabilir misin?”
Birinin kendi rütbesini aşmak için sınırlı bir yeteneği geliştirmek.
Bu takdire şayan bir başarıydı.
“Bu zor olmalı. Etkileyici.”
“...Teşekkürler.”
Barak hafif mahcup bir ifadeyle karşılık verdi.
'Neden bu kadar dost canlısı davranıyor?'
Barbarlar sadece kendi güçlerine güveniyorlardı.
Başkalarına inanmıyorlardı ve yoldaşlık kavramı yoktu.
Ancak Ketal, sanki gerçek bir ekibin parçasıymış gibi çok dost canlısı davranıyordu.
Bu beklenmedik aşinalık oldukça rahatsız ediciydi.
Şaşkınlık içinde sessizce ilerlediler ve sonunda onları gördüler: geçidin ötesinde dört ork.
“Orklar.”
Ketal'in gözleri parladı.
Fantastik edebiyatın klasik canavarlarından biri.
Barkan topraklarında zindanları temizlerken birkaç kez orklarla karşılaşmıştı.
Ama önündeki orklar daha büyük ve daha esmerdi, bu da aralarındaki güç farkını açıkça gösteriyordu.
'Canavarların gücü zindanın derecesine göre değişir.'
Ketal ilgiyle izlerken, Gainert sakin bir şekilde savaşa hazırlanıyordu.
“Marcy, büyünü hazırla. Barak, oklarını yerleştir ve atışa hazırlan.”
Gainert partinin öncüsü ve lideriydi.
Savaşı yönetmesi gerekiyordu.
“Peki sen...”
Gainert, Ketal'a baktı.
Bir anlık tereddütten sonra konuştu.
“Geride kalın ve öngörülemeyen olaylara yanıt vermeye hazır olun.”
“Ah.”
Ketal tuhaf bir ifadeyle konuştu.
“Bana kavgadan uzak durmamı mı söylüyorsun?”
“İnkar etmeyeceğim.”
Gainert sakin bir şekilde konuştu.
Birkaç kez barbarlarla işbirliği yapmış bir paralı askerdi.
Bu deneyimlerden bir şey anladı: Barbarların yoldaş kavramı yoktu.
Başkalarına güvenmiyorlardı ve onları sadece engel olarak görüyorlardı.
Savaşta birlikte çalışma veya birbirlerine karşı anlayışlı olma gibi bir düşünceleri yoktu.
Onlarla birlikte savaşmak sadece sorun yaratırdı.
Gainert'in barbarlar yüzünden neredeyse öldüğü birkaç durum vardı.
Dolayısıyla Ketal'i doğal olarak kavganın dışında tutmayı amaçlıyordu.
Ketal muhtemelen itiraz ederdi.
Başkalarını küçümseyen ve savaşmayı seven barbarlar, bu sözleri duyduktan sonra kolay kolay geri çekilmeyeceklerdi.
Ama Gainert gerekirse onu zorla bastırmaya hazırdı.
Ketal güçlü görünebilirdi, ama yine de mistik sanatlarda ustalaşmamış bir barbardı.
Gainert'e rakip olamazdı.
Gergin ortamda Ketal ağzını açtı.
“Anlaşıldı.”
Gerginlik anında dağıldı.
Çatışmaya hazırlanan Gainert tereddüt etti.
“...Bu uygun mu?”
“Mantıklı bir istek. Daha önce seninle hiç takım olmadım. Buna karşın, sen birlikte çalışma konusunda deneyimli görünüyorsun. Yanılıyor muyum?”
“Hayır, haklısın.”
“Böyle bir durumda, dışarıdan birinin mücadeleye katılması sadece bir engel teşkil eder. Bu mantıklı bir karardır.”
Gainert'in sözleri gerçekten de doğruydu.
Reddetmek için hiçbir sebep yoktu.
Ancak Gainert, Ketal'in sözlerini bu kadar kolay kabul edeceğini beklemiyordu; bunun nedeni muhtemelen Ketal'in bir barbar olmasıydı.
'Dışarıda ne tür barbarlar var?'
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum