Bir Fantezi Dünyasında Barbar Olarak Hayatta Kalmak Novel
Bölüm 36 – Güneş Tanrısı'nın Engizitörü (4)
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 36 – Güneş Tanrısı'nın Engizitörü (4)
Aquaz kanepeye yaslandı, boş boş boş boş boş baktı.
Kendini bitkin hissediyordu.
En son ne zaman bu kadar bitkin hissetmişti kendini?
Karşılaştığı sayısız lanet, nefret, irtidat sözleri ve şeytani fısıltılara rağmen zihni hiçbir zaman sarsılmamıştı.
Ancak barbarla sadece birkaç dakika süren bir konuşma onu sınırlarına kadar zorlamıştı.
'Beyaz Karlı Tarlanın Barbarı mı?'
Bunu düşünmek bile başını ağrıtıyordu.
Hatta barbarın ilahi bir kahin olmasını bile diledi.
“Sıkıntılı görünüyorsun.”
Karşısında oturan efendi, çay fincanını kaldırırken hafifçe kıkırdayarak şöyle dedi.
Efendi bu engizisyoncudan çok korkuyordu.
Güneş Tanrısı'nın Engizitörü.
Su.
Sayısız şöhret ve başarıya sahip bir kişi.
Bireysel olarak Kabil kadar güçlü olmasa da, tanrıya hizmet etmeye olan bağlılığı onu eşsiz kılıyordu.
Üstelik o bir engizisyoncuydu.
İlahi bir araç olarak çok sayıda sapkını öldürmüş ve onlarla ilgilenmiştir.
Aquaz, Tanrı'ya bir insandan ziyade aşkın bir varlık gibi görünüyordu.
Ancak onun da barbara karşı kendisine benzer tepkiler verdiğini görünce Aquaz'ın da insan olduğunu anladı.
Aquaz sonunda konuştu.
“Kim o?”
“Bilmiyorum. Yakın zamanda bölgeye geldi ve burada yaşıyor. White Snowfield'dan geldiğini iddia ediyor ama hiçbir kanıt yok.”
“Bu doğrulandı. Snowfield'ın iç kısmı hakkında herhangi bir bilgi edinemesek de, o kesinlikle Beyaz Snowfield'ın bir Barbarı.”
“Gerçekten mi?”
Efendinin gözleri büyüdü.
Ketal daha önce de bunu iddia etmişti ama efendisi ona inanmamıştı.
Beyaz Karlı Alan Barbarı efsanelerden fırlamış gibiydi.
Ama Aquaz bunu doğrulamıştı.
Bu, Beyaz Kar Alanı'nın varlığını gerçekten ifade ediyordu.
“Bu duyulursa büyük bir karışıklığa yol açar.”
Birçok kişi Beyaz Kar Alanını keşfetmeyi arzuluyor.
Özellikle Yasak Topraklar da dahil olmak üzere dünyayı fethetmek isteyen imparator.
İmparator harekete geçseydi, nasıl bir kaos yaşanabilirdi?
Sadece düşüncesi bile ona baş ağrısı veriyordu.
“Bunun için endişelenmenize gerek yok. Karthos'u biz halledeceğiz ve barbarın halk tarafından bilinmemesini sağlayacağız.”
“Bu rahatlatıcı.”
“...Snowfield’daki tüm barbarlar onun gibi mi?”
“Muhtemelen hayır. Bu muhtemelen benzersiz. Hepsi onun gibi olsaydı, şimdiye kadar Snowfield'ı terk edip dünyayı fethetmiş olurlardı.”
Şaka gibi duyulsa da şaka değildi.
Dünyada çok sayıda barbar vardı.
Savaş yetenekleri önemliydi ve onları toplu olarak en üst sıraya yerleştiriyordu.
Ama aynı zamanda aptaldılar da.
Aptalca değildi tam olarak ama safdillikti, ki bu da hemen hemen aynı şeydi.
Bu, barbarların doğuştan gelen bir sınırlılığıydı.
Efendimiz birdenbire bir şeyi hatırladı.
“Bu arada, barbarların şu anki kralının farklı olduğunu söylüyorlar. Hem güce hem de zekaya sahip olduğunu.”
“Bütün barbarların kralından mı bahsediyorsun? Onunla bir kez tanıştım ve kesinlikle tipik bir barbardan farklıydı.”
“Gerçekten mi? İkisi tanışırsa ilginç olurdu.”
“Ben öyle söylemem.”
Aquaz buruk bir şekilde gülümsedi.
Barbarlarla müminler arasındaki ilişki iyi değildi.
Barbar gücünün yükselişi Aquaz'ın gülebileceği bir konu değildi.
Efendi çayından hafif bir yudum aldı.
“Neyden endişelendiğini biliyorum ama… En azından gözlemlediğim kadarıyla, bir sorun yok. Oldukça iyi huylu. Şaşırtıcı derecede.”
Kimsenin yapmak istemediği basit işleri gülümseyerek halleder ve keşfedilmemiş zindanların ödüllerini tereddüt etmeden partisiyle paylaşır.
Ketal hiçbir zaman başkalarına zarar vermemişti.
Aslında o, efendinin daha önce gördüğü herkesten daha nazik ve daha kibar biriydi.
“Cain, barışçıl bir canavarı kışkırtmadığımız sürece iyi olacağımızı söyledi.”
“Eğer Cain öyle dediyse, bu doğru olmalı. Ama…”
Aquaz kuru dudaklarını ısırdı.
Gördüğü kadarıyla barbar akıllı ve mantıklıydı.
Başkalarını düşünürdü ve sorun çıkarmazdı.
Ama bunun tek nedeni, onun kişisel bir sorunu olmamasıydı.
Hiçbir olumsuz etkisi olmayacağı için anlayışlı davrandı.
Hayvanlar bile tokken avlanmaz.
Ama eğer dışarıdan bir şey onun hareketlerini kısıtlamaya çalışırsa.
Ya da ilgisini çeken bir şey varsa.
O hareket edecekti.
İşte o barbar böyle bir varlıktı.
Bir canavar kendi haline bırakılırsa saldırganlaşmaz.
Peki ya canavar ilginç bir şey bulur ve hareket etmeye başlarsa?
'…Yakında birçok değişiklik olacak.'
Getireceği kaos ve sonuçlar şimdiden ona baş ağrısı vermeye başlamıştı.
“Bu arada amacına ulaştın mı?”
Efendi, ortamı değiştirmeye çalışarak sordu.
Aquaz başını salladı.
“Evet. Bu konuda bir sorun yoktu.”
“Merak ediyorum. Kahin'de onunla yalnız konuşmanı gerektiren ne vardı?”
“Onaylanmaya ihtiyacım vardı.”
“Onayla?”
“Saf bir insan mı yoksa insan taklidi yapan bir şey mi olduğunu anlamak için.”
“...Kahin tam olarak ne dedi?”
Bir an sessizlik oldu.
Efendi sinirlice yutkundu.
Aquaz ağzını açtı.
Lordun gözleri şaşkınlıkla büyüdü.
* * *
Ertesi gün Ketal, efendinin şatosunu ziyaret etti.
“Biz tekrar buluşacağız.”
Ketal kabul odasına girdiğinde, efendi onu bekliyordu.
Ketal sıcak bir şekilde gülümseyerek elini uzattı.
“Görüşmeyeli nasılsın?”
“Tamamdır. Peki ya sen?”
Efendi belirsiz bir şekilde sordu ve Ketal genişçe gülümsedi.
“Harika günler geçiriyorum. Böylesine harika bir alan adı yarattığınız için teşekkür ederim.”
“...Bunu takdir ediyorum.”
Ketal, efendinin karşısındaki kanepeye oturdu.
“Peki, beni bugün buraya getiren şey nedir?”
Ketal'in bu sefer Tanrı'yla buluşmasının nedeni basitti.
Efendi onu bizzat çağırmıştı.
“Efendim, size söylemem gereken bir şey var.”
Efendi başını hafifçe eğdi.
“Teşekkür etmeliyim. Bu alanı kurtardın.”
Lich Karthos.
Eğer doğru hareket etseydi, bu küçük alan anında çökerdi.
Barbar, bir hayırseverden başka bir şey değildi. Fenrir Scans
“Böylece?”
Ama Ketal'in kendisi şaşkın görünüyordu.
“Aquaz'dan da duydum ama dürüst olmak gerekirse anlamıyorum. Parti üyelerim bunu herhangi bir sorun yaşamadan halledebilirdi.”
“...Yalan ve aldatmacanın tanrısının savaşçısı, hırsızı ve rahibi mi?”
“Evet, hepsi mükemmel insanlar.”
“.......”
Efendinin bildiği kadarıyla, onlar hâlâ çeşitli işlerle uğraşan F rütbeli paralı askerler olarak dolaşıyorlardı.
Efendi başını salladı.
Bu barbarın sözlerini ciddiye almanın bir anlamı yoktu.
“Her ne olursa olsun, alanı kurtarmış olmanız gerçeği değişmeden kalır. Lord olarak minnettarlığımı ifade etmeliyim. ve… özür dilemeliyim.”
“Ne için?”
“Karthos'u yendiğiniz gerçeği kamuoyuna duyurulmayacak.”
Efendinin yüzü derin bir kaygıyla doluydu.
Karthos'u yenmek olağanüstü bir başarıydı.
Bu gerçek öğrenildiği takdirde Ketal'in adı tüm kıtaya yayılacaktı.
Ama bunu açığa çıkarmamak lazım.
Eğer öyle olsaydı imparator bizzat harekete geçerdi.
Sonuç olarak bu durum Ketal'in hak ettiği onuru alamayacağı anlamına geliyordu.
Krallığın ve Güneş Tanrısı Kilisesi'nin kilit isimleri Ketal'i bilse bile, bu yine de önemli bir dezavantaj olurdu.
“Öyle mi? Kısıtlanmadığım sürece pek de önemli değil.”
Ketal hafif bir şekilde konuştu.
Onun için şeref pek önemli değildi.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Ancak efendinin bakış açısına göre, sanki Ketal'in hak ettiği şeyi elinden alıyormuş gibiydi, bu yüzden ona uygun bir ödül vermek zorundaydı.
“Çok özür sayılmaz ama alanı kurtardın. Bunun için bir ödülü hak ediyorsun.”
Efendi koynundan bir eşya çıkardı.
Lüks bir deri keseydi.
“İşte burada.”
“Deri bir kese mi?”
“Sıradan bir deri kese değil. Kendiniz görün.”
“Ne?”
Ketal'in yüzünde ilgi okunuyordu.
Deri keseyi aldı.
Malzeme oldukça lükstü.
Yakından bakıldığında bazı garip desenler taşıdığı görüldü.
“...Olabilir mi?”
Ketal'in gözleri büyüdü.
Efendimiz gülümsedi ve şöyle dedi:
“İçeriyi kontrol et.”
Ketal deri keseyi açtı.
İçerisi ortaya çıktı ve Ketal'in hayal gücünün ötesindeydi.
Deri kese büyük değildi.
Sadece birkaç altın veya gümüş sikkeyi alabilecek kadar büyüktü.
Ama içerisi inanılmaz genişti.
Hızlı bir bakış, bir odadan daha fazla eşyayı rahatlıkla alabileceğini gösteriyordu.
Ketal heyecanlı bir yüzle efendiye baktı.
“Bu...?”
“Bu bir eser. Oldukça kaliteli bir eser. Alan adını kurtarmanın ve sırrı saklamanın ödülü. Umarım beğenirsiniz.”
“Beğendin mi? Bayıldım!”
Bir eser.
Gerçekten büyülü bir eşya.
İlk defa böyle birini bizzat görüyordu.
Efendimiz gülümsedi ve şöyle dedi:
“Özellikle şaşırtıcı bir etkisi yok. Sadece geniş bir alan. Hepsi bu.”
“Bu kadarı yeter!”
Henüz keşfedilmemiş yeni zindana girerken, hazırlanmış tüm teçhizatı taşımak oldukça zahmetli olmuştu.
Ama böylece bütün bu olumsuzlukların ortadan kalkması mümkün olabilir.
“İçerideki alan kabaca bu resepsiyon odasının büyüklüğünde. Ürün kesenin ağzından daha büyük olsa bile sığacaktır.”
“Gerçekten mi?”
Ketal test etmek için baltasını eline aldı.
Balta oldukça büyüktü ve keseye sığacak gibi görünmüyordu.
Fakat baltayı keseye koymaya çalıştığı anda, sanki bir güç tarafından çekiliyormuş gibi balta kesenin içine doğru çekildi.
Ketal'in gözleri daha da büyüdü.
“Ohhh!”
“Bir şeyi geri almak için, sadece elinizi uzatın ve o şeyi düşünün.”
Ketal elini deri keseye soktu ve baltayı düşündü.
Bir anda sanki mıknatıs tarafından çekilmiş gibi balta eline uçtu.
Elini çektiğinde balta keseden çıktı.
“Aaaaaah!”
Ketal çok heyecanlıydı.
Gerçek bir eser.
Fantastik romanlarda sıkça yer alan türden bir eser.
ve bunlardan biri de kese eseri!
Bu, kahramanların sıklıkla elde ettiği ilk eserdi.
Gerçekten bir tane elde etmek için!
Sevinçten başının patlayacağını hissetti.
Lord, onun bu tepkisine gülümsedi.
vermesi gereken bir ödül olsa da, böyle bir mutluluğu görmek onu da iyi hissettiriyordu.
“Elde edilmesi çok zordu, umarım memnun kalmışsınızdır.”
“Memnun musunuz? Kesinlikle!”
Pratiklik ve kişisel tatmin açısından üst düzey bir üründü.
“Ama merak ediyorum. Böyle bir şeyi nasıl elde ettin? Ucuz bir ürün gibi görünmüyor. Acaba Mage Kulesi'nden mi satın aldın?”
“Hayır. Onlardan değil.”
Efendi cevap verdi.
“Gezici bir tüccardan aldım.”
“Gezgin bir tüccar mı?”
“Onları tanımıyor musun? Onlar, kelimenin tam anlamıyla, gezgin tüccarlardır. İnsanların yakınında aniden belirirler ve her türlü eşyayı satarlar. Bunları onlardan aldım.”
“Onlar insan mı?”
“Bilmiyorum. Her zaman garip süslemelerle süslenmiş oluyorlar, bu da söylemeyi imkansız kılıyor. Ödeme bekliyorlar ve fiyatı ödediğinizde ürünü size veriyorlar. Ben onlardan aldım.”
“Ah?”
Ketal'in gözlerinde ilgi vardı.
“Muhtemelen bir gün seyahat ederseniz onlarla karşılaşacaksınız. Çok aniden ortaya çıkıyorlar, bu yüzden şansa güvenmeniz gerekecek.”
“Bu ilginç geliyor.”
Ketal sırıttı.
Ketal, gezgin tüccarlar hakkında biraz daha soru sorduktan sonra kısa süre sonra efendinin şatosundan ayrıldı.
Yalnız kalan efendi, kanepeye yaslanıp parmaklarını alnına bastırdı.
'En azından bu sorun çözüldü.'
Ketal'in bunu bu kadar kolay kabul etmesinden rahatlamıştı.
Elbette ki eser son derece değerliydi.
Gezgin tüccarların ürünleri doğası gereği çok nadirdi.
Ayrıca işlevsellikleri de mükemmeldi, doğru kişiye satıldığında yüksek fiyat getirebiliyorlardı.
Kılıç Ustası Cain'in lord olduğunda hediye olarak getirdiği bir eserdi.
Ancak eserin nadirliğine rağmen barbar, çıkarlarına göre hareket eden biriydi.
Reddedilme ihtimalini de düşünmüştü ama neyse ki en kötü senaryo önlenmişti.
Ama henüz her şey bitmemişti.
Daha büyük bir sorun vardı.
“Bir kehanet… ha?”
Efendi acı acı gülümsedi.
“Bu uzak diyarda neler oluyor yahu?”
Lord Cain dünyada bir şeylerin olduğunu söylemişti.
Onu bu konuda uyarmaya geldi.
Ama eğer durum böyle olsaydı daha detaylı anlatması gerekirdi.
Efendi içinden homurdandı.
Aquaz'ın bahsettiği kehanet aklıma geldi.
'Kötülük inecek. Büyük bir kötülük. Buraya inecek ve dünyaya yayılacak.'
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum