Bir Fantezi Dünyasında Barbar Olarak Hayatta Kalmak Novel Oku
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Bölüm 201: Cehennemin Geçidi (2)
Pat!
Schwarzwald Ormanı.
Kıtanın en büyük ormanlarından biri.
Şimdi ise tam bir kaos yaşanıyordu.
Ormanın yarısı cehennem ateşinde yanmıştı.
Eğer Rüzgarın Ruh Kralı onu kontrol etmeseydi, tüm orman yok olacaktı.
ve Elflerin Kutsal Toprakları, Elfo Sagrado, bir savaş alanına dönüşmüştü.
Yüzyıllardır barışın hüküm sürdüğü bir sığınak, artık cephe hattı olmuştu.
Canavarlar çığlıklar atarak içeri doğru hücum ediyordu.
Elfler kutsal alanı korumak için çaresizce hareket ediyorlardı.
Elfler arasında insanüstü güçlere sahip güçlü bireyler de vardı.
Fakat canavarlar o kadar güçlüydü ki, elfler bile onları kolay kolay yenemedi.
Çoğu yerde savaş meydanının başlıca oyuncuları onlardı.
Ama burada değil.
Onlar sadece yan karakterlerdi.
Başlarının üzerinde muazzam bir güç dolaşıyordu.
Pat!
Üç Quiklon'dan karanlık yörüngeler fışkırıyordu.
Saldırı gerçekten çok güçlüydü.
Tek bir yörüngede bulunan güç, büyülü bir şekilde korunan bir kaleyi yakmaya yeterdi.
Aynı anda onlarca benzer yörünge ortaya çıkıyordu.
Kıtayı kelimenin tam anlamıyla sarsan bir saldırıydı.
Pat!
Ama tek bir kişinin bile savunmasını aşamadı.
Amansız bombardımana rağmen, şiddetli rüzgar her şeyi engelliyordu.
Pat!
İblisler bir şekilde Karin'in savunmasını aşmaya çalışıyorlardı.
Karanlık yörüngeler bir kez daha ortaya çıktı.
Bu kez eğriler çizerek doğrudan kutsal alanın iç kısmına vurmayı amaçladılar.
Yörüngeler kutsal alanı dallar halinde çevreliyordu.
Bu gidişle kutsal alan doğrudan vurulacak ve harabeye dönüşecekti.
“Ne kadar da basit bir numara.”
Ama Karin hafifçe alaycı bir tavırla gülümsedi ve ayağını yere vurdu.
vızıldamak!
Rüzgâr yayıldı.
Yayılan rüzgâr kutsal alanın etrafında dönmeye başladı.
Dönüş hızlandı.
ve daha sonra.
Gürülde!
Kutsal alanı büyük bir tayfun sardı.
Kavis çizen yörüngeler tayfun tarafından engellendi ve iz bırakmadan kayboldu.
Şeytanlar bu ezici güç karşısında ne diyeceklerini bilemez hale geldiler.
(…Ne.)
“Öl.”
Karin kolunu salladı.
Onlarca rüzgar mızrağı aynı anda yaratılıp Quiklon'a doğru uçuruldu.
Yıkım şeytanı Abaddon, savunmak için karanlığı topladı.
Quiklon sadece saldırıları güçlendiren bir kale değildi.
Aksine, gücü savunmayı güçlendirmeye odaklanmıştı.
Üst düzey bir süper insan iblisi, Quiklon'un desteğiyle güçlü bir karanlık bariyer oluşturdu.
Çatırtı!
Fakat rüzgârın mızraklarına değdiği anda bir anda çatlayıp paramparça oldu.
(Abaddon!)
Diğer iblisler aceleyle rüzgarın mızraklarına saldırdılar.
Karin'in saldırısını ancak üç iblisin bir araya gelmesiyle engelleyebildiler.
Karin dilini şaklattı.
“Yoldaşlık duygusu olan şeytanlar, ha?”
(…İnanılmaz.)
Sonbaharın şeytanı Bael, kuru bir şekilde güldü.
Şu anda çok avantajlı bir durumda savaşıyorlardı.
Rüzgarın Ruh Kralı Minerva'yı savaştan uzak tutmak için cehennem ateşini kullanmışlardı.
Bir ruh ustasının gücünün büyük bir kısmının ruhlardan geldiği düşünüldüğünde, bu önemli bir cezaydı.
ve Karin yalnız değildi.
Arkasında elf tapınağı, Dünya Ağacı vardı.
Dünya Ağacı'nın saflığı göz önüne alındığında, şeytani enerjinin en ufak bir izine bile izin verilmiyordu. Onun korunmasına büyük dikkat göstermesi gerekiyordu.
Ellerinin ve ayaklarının bağlı olduğunu söylemek abartı olmaz.
Öte yandan iblisler çok özgürdüler.
Hiçbir önemli güç kısıtlaması olmaksızın mükemmel bir iniş gerçekleştirmeyi başarmışlardı.
Hava üssü Quiklon'u kullanarak daha fazla güç elde edebilirlerdi.
Üç zırhlı şövalyenin, kolları ve bacakları bağlı, çıplak elleriyle bir savaşçıyla dövüşmesinden pek de farklı değildi.
Ama içeri giremediler.
Hayır, sadece nüfuz edemiyorlardı, aynı zamanda geri püskürtülüyorlardı.
Bir tek şart eksik olsaydı çoktan yok olmuşlardı.
(…Ne de olsa kahraman, yine de kahramandır.)
(Ruh Kralı'nı yakaladıktan sonra bile geçemiyor muyuz? Kahretsin, bu çok aşağılayıcı.)
Dönme şeytanı Steno homurdandı.
(Bu Quiklon işe yaramaz. Ben bu kadar güç harcayacak tiplerden değilim.)
Quiklon, iblislere yardım eden bir hava kalesiydi.
Gücü, bombardıman ve savunma konusunda uzmanlaşmıştı.
Ama her iblisin kendine özgü güçleri vardı.
Steno'nun gücü rotasyondu.
Bükülmüş, dönen bir gücün kullanıcısı.
Quiklon'u iyi kullanabilen bir iblis değildi.
(Aslında Demonic Lines'ın şeytanı Rubitra'nın gelmesi gerekiyordu, değil mi? Bana neden ihtiyaç duyuldu?)
(Aslında evet, ama maalesef sakatlandı ve dinlenmesi gerekiyor. Gücü kalmamıştı.)
(...Ah, bir barbara yenildiğini mi söyledin? Bu gerçekten bir şey. Yüzeyde her şey oldukça garip.)
(Sohbeti bırak da bana yardım et!)
Bael çığlık attı.
İblisler akıllarını başlarına toplayıp şeytani enerjilerini kullanmaya başladılar.
Pat!
Ancak ne kadar uğraşırlarsa uğraşsınlar Karin'in savunmasını aşmak mümkün görünmüyordu.
Bu gidişle yavaş yavaş geri püskürtülecekler.
(Kahretsin. Bu gerçekten çok aşağılayıcı.)
(O bir kahraman, üstelik çok güçlü bir kahraman. Daha üst rütbeli biri harekete geçmediği sürece kazanamayız. Ayrıca, buraya onu kaba kuvvetle alt etmek için gelmedik.)
(Evet doğrudur.)
Bael, Abaddon'la hemen anlaştı.
Amaçları Karin'i yenmek değildi.
Amacı, onun dikkatini kendilerine çekmekti.
Bael mırıldandı.
(Keşke bu işe bir an önce el atsalar.)
* * *
Pat!
Savaş kutsal toprakların dışında da devam ediyordu.
Daha önceye göre önemli bir değişiklik olmamıştı.
İblisler Karin'in saldırılarına karşı savunma yapmakla meşguldüler ve uygun bir karşı saldırı yapamıyorlardı.
Bu durumda Karin fazla zorlanmadan kazanacaktı.
Bu nedenle Karin kaşlarını çattı.
'…Bir şeyler ters gidiyor.'
Üç üst düzey iblis, Quiklon ve Cehennem Ateşinin Enkarnasyonu.
Çok güçlü bir kuvvetti.
Birçok krallığı kolaylıkla yok edebilir.
Tüm kıtayı sarsacak bir güçtü.
Ama onun gibi bir kahramana karşı bu yeterli değildi.
Ruh Kralını tutmak için enkarneyi kullansalar bile ona ulaşamazlardı.
Cehennem de bunu biliyor olmalıydı.
Ancak onlardan başka bir hareket gelmedi.
'Bu nedir?'
Sadece ormanı yakmak için buraya gelmediler.
Bunların bir amacı vardı.
Ama bunun ne olduğunu tahmin edemiyordu.
Cehenneme giden yol da artık çok daralmıştı.
Canavarlar ortaya çıkabilirdi, ama savaşın gidişatını değiştirecek kadar değil.
Karin bir an düşündükten sonra başını salladı.
Şeytanlar bir şeye nişan alıyordu ama o ne olduğunu anlayamıyordu.
O halde onun işi basitti.
Karşısına çıkan düşmanları öldür.
Gözleri buz kesti.
Gürülde!
Cinlere doğru esen rüzgâr daha da kuvvetlendi.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Artık iblislerin savunma yapması zorlaşıyordu.
Karin elini göğe doğru kaldırdı.
(Gel. Bulutların üstünden esen rüzgarlar. Gezegenin ucunda var olan şiddetli rüzgarlar.)
Rüzgâr gökyüzünden indi.
Bu dünyada var olamayacak bir rüzgardı, bulutların üstünden geliyordu.
Karin'in isteğiyle bu dünyaya inen, her şeyi parçalayan ve üstünde hiçbir şeyin var olmasına izin vermeyen vahşi bir rüzgardı bu.
Gürülde!
Rüzgâr yeryüzüne baskı yapıyordu.
Yüzlerce irili ufaklı hortum aynı anda çarptı.
Ancak ormandaki ağaçlar zarar görmeden kaldı.
Güç yalnızca düşmanlara, yani iblislere yoğunlaşmıştı.
Bu ne bir abartı ne de bir metafordur.
Bu dünyanın rüzgarları tek bir elf tarafından kontrol ediliyordu.
Bu ezici güç karşısında Bael çığlık attı.
(Bu çılgınlık!)
İblisler saldırılarını bırakıp bütün güçlerini savunmaya yönelttiler.
Devasa hava kalesi Quiklon savunma moduna geçti.
Çıtırtı!
Savunmaları hızla aşındı.
Azalan rüzgâr adeta bütün zemini sarsıyordu.
İblislerin hava kalesi ne kadar güçlü olursa olsun, onu savunmak imkânsızdı.
Pat!
Hava kaleleri bir anda yerle bir oldu.
Şeytanların yüzleri solgunlaştı.
Sonunda anladılar.
Karin'in saldırılarına karşı koyabilmelerinin tek nedeni, onun Cehennem'in planlarından endişe ederek kendini tutmasıydı.
Karin dönen rüzgarı bir yerde topladı.
(İnmek.)
ve aynı zamanda.
Quiklonlar işlevini yitirdi.
İblisler çığlık atmak istiyorlardı ama başaramıyorlardı.
Bedenleri bütün özgürlüğünü yitirmişti.
Kusursuzca bağlıydılar ve gözlerini bile kırpamıyorlardı.
'…İnanılmaz!'
Hatta bir kahraman!
Üçünü birden böyle alt etmek!
Kabul edilemezdi.
Ama Karin sanki önemli bir şey değilmiş gibi hafifçe gaza bastı.
“Sadece öl.”
Soğuk bir şekilde konuşuyordu ve yoğun rüzgarı kullanarak hava kalesini yıkmak üzereydi ki…
Gürülde!
Kutsal toprakların içinden bir enerji dalgası yayıldı.
Bu korkunç şeytani bir enerji dalgasıydı.
Karin'in gözleri büyüdü.
“Ne!”
Kutsal toprakların içinde neden şeytani bir enerji dalgası vardı!
Şaşıran kadın, istemeden de olsa gücünü serbest bıraktı.
Özgürlüklerine ancak kavuşan iblisler rahat bir nefes aldılar.
(Oh be, neredeyse ölüyorduk.)
(Neden bu kadar uzun sürdü? Acele edin artık.)
“Bu nasıl mümkün olabilir!”
Bütün kutsal mekanı bir tayfunla kuşatmıştı.
Quiklon'un saldırılarını bile engelleyebilecek bir rüzgârdı.
Geçilmesi imkânsızdı, hatta aşılsa bile hemen fark ederdi.
Ancak kutsal toprağa bir iblisin sızdığının farkında değildi.
Şeytanlar onunla alay ediyorlardı.
(Fare kadar sinsi bir iblis var. Bir kahramanı kör edebilir mi diye endişelendik ama dikkatinizi dağıtmak için buna değdi.)
Üç üst düzey isimli iblis.
Quiklon onları destekliyor.
ve Enkarnasyon.
Tüm kıtayı sarsacak kadar güçlü bir güçtü.
Ama yine de onun kalibresindeki bir kahramanı yenemediler.
Cehennem de bu gerçeği biliyordu.
Karin'in canının peşinde değillerdi.
Onların farklı bir amacı vardı.
Adı geçen bir iblis vardı.
Bu iblis dünyada sayısız vahşet yapmıştı.
Dini kiliseleri bozmuş, milletleri harap etmiş, insanları da felakete sürüklemişti.
Ama kendini hiçbir zaman tam olarak ortaya koymamıştı.
Adı Bruno'ydu.
Gölgelerin Şeytanı.
O, bu dünyada hiç bilinmeyen biriydi.
Karanlık büyücülerin liderleri bile onun varlığından habersizdi.
Cehennemin kozlarından biriydi.
“Kahretsin!”
Anladı.
O iblisleri engellerken, başka bir iblis onun farkında olmadan kutsal toprağa sızmıştı.
Kutsal alanın dışından yapılan saldırı sadece bir oyalamaydı.
Aceleyle kutsal toprağa geri dönmeye çalıştı, ancak iblisler fırsatı kaçırmadılar.
Saldırıların yörüngesi kutsal topraklara doğru akıyordu.
Kendini savunmak için rüzgarı kullandı.
(Artık çok geç. Kaybettin.)
Abaddon, Karin'le alay etti.
(Dünya Ağacı kirletilecek. Dünya ile ruhlar arasındaki bağlantı kopacak ve sen gücünü kaybedeceksin. Hepsi yüce olanın inişi için.)
“...!”
Karin itiraz edemedi.
Şeytani enerji kutsal toprağın içine yayılıyordu.
Artık çok geç olduğu anlamına geliyordu.
Kederli bir yüzle bağırdı.
“Ah! Dünya Ağacını korumayı başaramadım! Ne feci bir hata!”
“Neden bu kadar üzgünsün?”
“Dünya Ağacı'nı korumayı başaramadım! Kötülüğün içeri girmesine izin verdim!”
“Bu talihsiz bir durum. Ama sorun değil. Ben durdurdum.”
“...Ne?”
Karin ancak o zaman anladı.
Ketal hemen yanındaydı.
Ketal sıcak bir şekilde gülümsedi.
“Sizi tekrar görmek güzel.”
“Aa, aa... Geri mi döndün?”
“Az önce döndüm. Senden bir iyilik isteyebilir miyim?”
“N-nedir bu?”
“Bu adamla ilgilenebilir misin?”
Karin, Ketal'in işaret ettiği yere baktı.
Ketal'in elinde sıradan görünüşlü bir adam vardı.
“B-bırak beni! Piç kurusu!”
Ketal'in elinden kurtulmaya çalışıyordu ama Ketal'in eli kıpırdamıyordu.
Karin, adama dikkatle baktığında ondan yayılan şeytani enerjiyi hissedebiliyordu.
“...Ketel, bu iblis kimdir?”
“Geri döndüğümde, Dünya Ağacı'nın önünde hiçbir kötülük yapmıyordu. Anlaşmamız gereği bunu görmezden gelemezdim, bu yüzden onu hemen etkisiz hale getirdim.”
Ketel bunları söylerken yüzünde çok memnun bir ifade vardı.
Karin ona sadece şaşkınlıkla bakabiliyordu.
(Çevirmen – Gece)
(Düzeltici – Silah)
Yorum